Uj Szó, 1950. november (3. évfolyam, 252-277.szám)

1950-11-21 / 269. szám, kedd

Világ proletárjai egyesüljetek! Bratislava, 19S0 november 21, kedd 2 Kčs III. évfolyam, 269. szám Ma már látjuk Szlovákia kulturális fejlődését V. Kopecký tájékoztatésügyi és népművelésügyi miniszter beszéde a szlovákiai kultúrmunkások fogadása alkalmából Engedjék meg, hogv a kormányküldöttség nevében köszönetet mondjak meleg fogadtatásukén és. hogy kifejezzem örömömet a fölött, hogy az Önök személyében Bratislavába érkezésünkkor a szlovákiai kuitúrélet képviselőit üdvözölhetjük. Köztársaságunk kormánya azért küldött ki minket, hogy képviseletében önökkel együtt ünnepeljük a szlovákiai kulturális fejlődés, a Nemzeti Színház harmincéves fennállása különlegesen jelentős évforduló iát Bratislavában. Küldetésünket rendkívül örömtelinek tekintjük. Szlovákia népének és kultúrmunkásainak őszinte jókívánságainkat fejezzük ki abból az alkalomból, hogy a Nemzeti Színház 30 éves működésének évfordulóját -a szlovákiai színművészet olyan kiváló sikerei jegyében ünnepli, amely sikerek Szlovákia nemzeti kultúrájának reménvtelies felvirágzását ígérik. Biztosítjuk önöket, hogy Köztársaságunk kormánya, amelv Szlovákia gazdasági és társadalmi fejlődése kérdéseinek annyi gondoskodást szentelt, a legélénkebb érdeklődéssel követi Szlovákia új kulturális életének fejlődését is és forró örömmel értékeli a kulturális építőmunka nagv sikereit, amelyekért főleg a szlovákiai nemzeti szerveknek, a Szlovákiai- Megbízottak Testületének, a Szlovák Nemzeti Tanácsnak, a kultúrosztálvok megbízottainak. Szlovákiai kultúrintézményeinek és mindazoknak a szlovákiai kultúrmunkásoknak iár elismerés. akik Szlovákia nemzeti kultúráiénak fejlesztésén dolgoznak a szlovák Nemzeti Front programm iának és a Szlovákiai Kommunista Párt vezérlő elveinek szellemében. Higyjék el, drága barátaim, hogy örömteli és mélv elménvekben van részünk. Már az ideutazás folyamán is tudatossá vált bennünk hogy milyen öröm ma szemlélni a szlovák vidéket és látni az iparosítás fejlődését, látni a mezőgazdaság újjászületését, abban a lelkes építő szellemben, amely lélrehozza Szlovákiában a szocializmushoz való átmenet formáló tényezőit. Népi demokráciánk és a szocializmus e jótékony művét már magunk előtt láthatjuk. A cseh és szlovák nemzet sikeresen megoldotta kölcsönös viszonyát és egyre melegebb, testvéri érzést táplál egymás iránt. A csehszlovák nemzet boldogan virágzik és fejlődésében gvorsan kiegyenlítődik. Szlovákia ma virágzik, gazdagodik és fejlődéée valóban gyönyörű, rohamos és csodálatos. A mai Szlovákia szemlélője azt a benvomásf nyeri, hogy itt az építő fejlődés külsőleg még szembetűnőbb, mint a cseh vidékeken. Rendkívül nagy örömünkre szolgál ez, hiszen erre törekedtünk, ez kormányunk és köztársasági elnökünk. Klement Gottwald elvtárs törekvéseinek célja. Szlovákia iparosítását egész országunk szocialista építése büszke és nagyszabású művének tekintjük, a cseh és szlovák munkásosztály közös munkatörekvése művének. És ahogyan áldanunk kell a cseh munkások kezét, akik Szlovákia részére óriási méretekben gvártiák a beruházási eszközöket és fogyasztási cikkeket, ugyanúgy kell áldanunk a szlovákiai munkások kezét, akik Szlovákia új és nagy építő törekvésének, a szabad munka felett érzett örömmel adnak kifejezést és szülőföldiiiket biztonságosan vezetik a szocialista iólét felé. A legnagyobb örömmel tapasztaljuk, hogy a gazdasági és társadalmi átformálódás, a szocializmus megvalósítása következtében hogvan alakulnak ki az anyagi feltételek Szlovákia új kulturális élete számára is. Mindig tudtuk, hogv a szocializmushoz vezető út Szlovákiában nagv kultúrforradalmat is fog jelenteni, hogy Szlovákia iparosítása, az ipar szocialista átalakulása hozzá iárul Szlovákia mezőgazdaságának szocialista átalakulása hozzájárul Szlovákia kulturális arculatának megváltoztatásához és hogy a burzsoázia idején elmaradott szlovák országrész a ragyogó haladás, a magasfokú műveltség, a nagyszerű kultúra országává válik. Mi pedig boldogak vagyunk, hogy ez alkalomból kiemelheliük és értékelhetjük mindazt, ami az .úi élet néhány éve alatt Szlovákia műveltségének emeléséért történt. SzSovákia neimzeti kultúrája ma virágjában áll. Helytelen lenen, ha az új szlovákiai kuitúrélet elzárkóznék a cseh kultúréléttel valló érintkezés és a külső benyomások elől, hogyha valamilyen nemzeti elkülönültségben fejlődnék, amire a burzsoá nacionalizmus felé való elhajlás idején hajlamot árult el. Ezt az elhajlást az SzKP IX. kongresszusa jogosan ítélte el odyan élesen és csírájában ki kell ezt irtani mint Szlovákia szocialista fejlődésének fékezőjét. Világos, hogy Szlovákia fejlődése szempontjából a legnagyobb nyereséget jefenti a cseh országrészekkel való kulturális együttműködés és az egységes csehszlovák út követése az új szocialista kultura fejlesztése terén. Ma már lehetetlen elgondolni, hogy cseh részrőll bárkinek (Folytatás a 2. oldalon.) Az SíJiJ* gazdasági (unkciattátiusainak nyUvikecüCeü évlekezíete A komáromi Skoda-üzem termelési tervének felemelését kérte, az Augusztus 29-ike tizem bevezeti a második műszakot Partizánske 200 munkaerőt ad át a nehéziparnak A Nyitra kerületi pártbizottság elnöksége vasárnap összehívta a nyitrai kerület gazdasági vonalon dolgozó pártmunkásait, hogy megtárgyalják a kerület gazdasági helyzetének aktuális kérdéseit és megismertessék azokat a feladatokat, amelyeket a gazdasági funkcionáriusok össz-szlovákiai értekezlete kitűzött. Vartik elvtárs, a kerületi pártbizottság elnöke nyitotta meg az ülést és üdvözölte a jelenlevő' Janeíková Emilia. munkaügyi megbízott elvtársnőt. A nyitrai kerület üzemeinek tervteljesítéséről részletes beszámolót mondott Knézl Ferenc képviselő, a kerület politikai párttitkára, aki többek között említést tett arról, hogy milyen intézkedéseket valósítottak meg a kerületben és hogyan készítették elő az üzemeket a harmadik tervév fokozot feladatainak teljesítésére. — A multévi hibák tapasztalatain okulva — mondotta — minden erőfeszítést meg kell tennünk abban az irányban, hogy a tervteljesítésben elmulasztottat behozzuk és még decemberben megkezdjük az ötéves terv harmadik évébe az indulást. A jó előkészítést nemcsak a terv teljesítésével. hanem minden olyan üzemzavar elhárításával is elősegítjük, amely jelentős mértékben hátráltatná a harmadik év fokozott feladatainak teljesítését. Példának hozta fel a bányászat harmadik negyedévében beállott termelési csökkenést, amelyet a kerületben a katonai szolgálatra való bevonulás okozott. A bányászok — mondotta — nem elégedtek meg azzal, hogy megállapítsák a terv teljesítésének csökkentését. Gondolkodni kezdtek arról, hogyan pótolják a bevonult bányászokat és a szakképzett munkaerők hiányát. A bányászok saját kezdeményezésükből a vájatokban hívtak össze rövid gyűléseket, majd az összüzemi ülésen a műszakiakkal együtt tanulmányozták át a termelés lehetőségét. Elhatározták, hogy a tervet nemcsak teljesítik és behozzák az elmulasztottakat, hanem az év végéig túl is lépik. Ezt a határozatukat a munka jobb megszervezésével, a műszaki káderek helyes elosztásával fogják megvalósítani, valamint azzal, hogy az év végéig a bányák összes alkalmazottai naponta egy órával többet dolgoznak. Az első eredmények igen kedvezőek. Behozták az elmulasztottakat. Azonban ezzel nem elégedtek meg és elhatározták, hogy az év végéig megszerzik a köztársaság elnökének vápdorzászlaját. Beszámolója további részében Knézl képviselő elvtárs rámutatott az üzemekben a terv példás teljesítésére, amit a jó munkamorállal, a szocialista munkaversemy és élmunkásmozgalom elmélyítésével értek el A nyitrai kerület üzemei jó részben már november 19-én teljesítették évi tervüket és megkezdték az ötéves terv harmadik évének teljesítését. Amíg januárban a szocialista munkaversenyben kb. csak 15.000 dolgozó vett részt, ee a szám szeptember végéig 40.000-re emelkedett. A mai napig sem sikerült azonban a szocialista munkaversenyt tömegalapra kiterjeszteni az építészetben, az állami birtokokon, az állami gépállomásokon. Az üzemeknek nagy figyelmet kefll fordítaniok a választervezésre, a normák felülvizsgálására és a munkaerők toborzásának akciójára. A választervezés során sok üzemben leleplezték a rejtett tartalékokat, új munkaerőket szereztek és megszilárdították a teljesítmény- és műszaki- gazdasági normáikat. Az irányszámokon felüli tervemelést kért a bratislavai Műzsír-üzemek lévai vállalata, a komáromi Skodaüzem, és a bánovcei papírgyár. Knézl elvtárs feäszólalását vita követte, amelyben felszólaltak az üzem képviselői. Kitűnt az, hogy a partizánskej Augusztus 29. üzemben politikailag hdyesen fogták fel a gazdasági funkcionáriusok össz-szlovákiai konferenciájának irányvonalát. Olyan jó eredményeket értek el, hogy a termelés tervét legkésőbb december 19-ig teljesítik. A munka termelékenysége egyes üzemekben 130%-ot ért el. A te/rmeHékenység emelését a "munka jobb megszervezésével érték el. Gondot fordítanak a női munkaerők szerzésére, szakmai, valamint politikai iskolázására. A munkahelyek felülvizsgálása során csökekntették az alkalmazottak létszárrtát, és a normák felülvizsgálása is hozzásegíti őket ahhoz, hogy csökkentsék a, termelés költségeit. Eddig 858 normát szilárdítottak meg. Külön fejezetet kel szentelnünk az iskolázásnak, amelyen 400 nő és 100 férfi vesz részt Az üzem bevezeti a második műszakot annak eilenéte, hogy 200 férfit tesz szabaddá a nehézipar. számára. . . A békekövetek felhí

vás

a a

z ENSz-hez: „Tel es tsék kötelességüfcei a történelemmel és az emberiséggel szemben. Ha nem — a világ népe! módot találnak, begy az ENSz megkerülésével egyebek meg" A Béke Hívei n. világkongresszusának pénteki és szombati ülésén Alexander Fagyejev és Hja Ehrenburg szólaltak fel többek között. A két szovjet delegátus beszéde forró sikert aratott és beszéde végén a varsói Lengyel Szó Házában összejött béke követek meleg ünneplésben részesítették a szovjet békeharcosokat. Fagyejev szovjet delegátus, a világhírű író beszédében többek között ezeket mondotta: annyi országot pusztított el a ma itt képviselt országok közül. Azt hittük volna, hogy itt a lehetőség a békés együttműködés eszközeinek alkalmazásává, melyek az Egyesült Nemzetek Szervezete kezébeft vannak. Sajnos, az ENSz nem felelt meg a népek reményeinek és kivánságainak. Az ENSz a háború erői ösztönzésének eszközévé lett, annál veszélyesebb eszközévé, mivel a há» bőrű erői békoszeretetröl szóló képmutató frázisokkal takaródznak. Támogatom Joliot-Curienek, béka. mozgalmunk vezetőjének javaslatát, ameiy szerint békekongresszusunknak követelnie kell az Egyesült Nemzetek Szervezetétől, hogy becsületesen teljesítse azokat a kötelezettségeket, nmelyeket a népek, az országok és államok békés együttműködésének megszervezése terén reá róttak. Ugyan* csak támogatom Joliot-Curienek és Nenninek azt a javaslatát, hogy a béke sokszázmilliós hívének nevében küldött felhívásunkban mondjuk meg az Egyesült Nemzetek Szervezetének; „Teljesítsék kötelességüket a történelemmel és az embriséggel szemben. Ha pedig nem teljesítik, a világ népet módot találnnak, hogy az önök megkerülésével egyezzenek meg. Nem akarunk semmi újat kitalálni, de azt akarjuk, hogy valóban teljesüljön az, amit az ENSz megalakításakor zászlajára írtak. Akarjuk, hogy valósággá váljék a békéről, a tömeggyilkoló eszközök — mint az atomvegyi- és baktériumfegyver — katonai célokra való felhasználásának megengedhetetlen voltáról, a fegyverzet csökkentéséró'l stb. szóló deklaráció. Ha a háborúnak az ENSz-en belül mutatkozó erői lehetetlenné teszik az önök számára, hogy valóra váltsák saját deklarációikat, akkor a világnak a stockholmi fe

lhivás ötszázmillió aláírójánál is számosabb népei vissza*vonulásra kényszerítik a háború erőit, az önök feje felett egyesülnek a békés I együttműködés talaján és valóra vált* ják a tartós és állandó békének valamennyi nép létérdekeit kifejező igazi programját." Hozzá akarok járulni ahhoz a béke' statutumhoz, amely egész sor küldöttség konstruktív javaslatainak eredményeképpen kongresszusunkon kialakul. Ezért a szovjet küldöttségben I helyetfoglaló barátaim és a magam 'nevében a következő javaslatot terjesztem a kongresszus bizottsága elé: Javasoljuk a kongresszus nevében a nagyhatalmaknak, hajtsák végre 1951—52 folyamán valamennyi fegyveres erő egyenletes és progresszív csökkentését a mostani állapot egyharmadával-felével, beleértve a szárazföldi, légi és haditengerészeti erőket Létesítsenek a Biztonsági Tanács mellett nemzetközi ellenőrző szervet, amely felügyeleti joggal ellenőrzi mind a fegyverzet csökkentésének megvalósítását, mind pedig az atom-, baktérium- és vegyifegyver eltiltásának végrehajtását. A hatékony nemzetközi ellenőrzésnek kl kell terjednie nemcsak a fegyverzetre és a minden egyes ország által bejelentett fegyver gyártására, hanem a nemzetközi ellenőrző bizottság követelésére felügyeletet gyakorolhat ezen kívül a feltételetezett fegyverzet vagy fegyvergyártás tekintetében is. ,,Olyan időpontban gyültünk itt öszsze — mondotta a továbbiakban —, amikor a béketörekvés korunk egyik legellenállhatatlanabb mozgalma lett. Ezt tanúsítja az aláírásgyűjtés sikere is az atomfegyver betiltását követelő stockholmi békefelhítfásra. Még soha sem volt egy felhívásnak ehhez hasonló diadalmenete több mint hatvan országon és minden nemzet embermillióinak szívén keresztül. A stockholmi felhívás megmutatta, hogy a társadalmi fejlettségben, vallásban és kultúrában különböző emberek valóban megegyezhetnek egy tényleges javaslat felett, amely a világ békéjének ügyét szolgálja. Mi. szovjet emberek ezentúl is készek vagyunk elfogadni bármely észszerű javaslatot, akármilyen köröktől is induljon ki, ha ez a javaslat az egész világ békéjének megszilárdítását segíti elő. Az új világháború már az ajtón zörget. Felesleges jóslatokat mondani közelebbi vagy távolabbi időpontokról, amikor a háború végül is betöri a kaput — intézkedéseket kell hozni, hogy megelőzhessük a háborút Szemünk előtt — betű szerint néhány hónap leforgása alatt — egy hatalmas orezág romhalmazzá, porrá és hamuvá változtatott egy másik országot, amelynek harmlncmilliós lakossága és sokévszáados történelme van. Városokat törölt el a föld színéről, ősi kultúra emlékeit rombolta le, feldúlta a nép szántóföldjeit és mezőit, azét a népét, amely a legmunkásabb népek közé emelkedett. Az országot gyermekek vére önti el. A fasiszták vadállati kegyetlenkedésének minden borzalma, amely a nürnbergi per tárgya volt, feltámadt a sokat szenvedett Korea anyáinak szeme előtt. Elkerülhetetlen volt ez a helyzet Koreában? Az úgynevezett koreai kérdést talán nem lehetett volna békés úton megoldani ? — kérdezte Fagyejev, majd rámutatott, hogy a Szovjetúnió fáradhatatlanul javaslatokat nyújtott be az úgynevezett koreai kérdés békés megoldására. Ilyenirányú javaslatok Észak-Korea részéről is minduntalan érkeztek. Nehru indiai miniszterelnök nemrégiben nyújtott be javaslatot a koreai kérdés békés rendezéséről maguknak a koreaiaknak és a Korea sorsában közvetlenül érdekelt Kínának részvételével. Az agresszor azonban, amint ez várható volt, nem fogadta el ezeket a békejavaslatokat, az ENSz pedig nemcsak, hogy nem támogatta a kérdés békés megoldásának újból felmerült lehetőségét, hanem a háború továbbfolytatását támogatta saját lobogója alatt. Még ellenszenvesebbnek tűnik az Egyesült Nemzetek Szervezete —, amelybe a világ népei annyi bizalmat helyeztek —, egy másik és még fenyegetőbb konfliktus fényében, mely közvetlen közelünkben robban ki és egyenesen világszerencsétlenséghez vezethet. Nyugat-Németország újrafelfegyverzéséröl beszélek és a nyugatnémet fegyveres erők megteremtéséről, ugyanazoknak a tábornokoknak parancsonksága alatt, akik még nemrég a német fasiszta hadsereget vezették, azt a hadsereget, amely A szombati ülés legkiemelkedőbb eseménye Ilja Ehrenburg felszólalása volt Nagy felelősség terhel bennünket — mondotta. — Felelősek vagyunk valamennyi gyermekért, a fehérekért és feketékért egyaránt, a londoni és moszkvai, a párizsi és pekingi gyermekekért, a newyorki .felhőkarcolók árnyékában élő gyermekekért és azokért is, akik most borzalmakat élnek át Koreában. Mi vagyunk felelősek az összes családokért, az összes városokért és az összes kertekért. Az emberek riadtan kérdezik: valóban új háború jön? Lehet-e élni ilyen nyugtalanság közepette? Lehet-e ilyen körülmények között gyermekeket nevelni? Lehet-e gondolkodni, alkotni, előrevinni az emberi kultúrát, amikor a háború lidérce üli meg a lelkeket? A háború nem földrengés és nem számumba hábortú emberek csinálják és emberek- meg is akadályozhatják. Mindannyian tudjuk, hogy nagy a veszedelem. Nem azért jöttünk itt össze, hogy vitatkozzunk. Az emberiség jól átgondolt szavakat, pontosan kidolgozott javaslatokat vár tőlünk, olyanokat, amilyeneket mindenki .elfogadhat. Meg kell akadályoznunk a háborút. Ez az összes férfialt és asszonyok reménysége, bárhol a világon élnek is. Egyesek azt mondják, hogy a háború elkerülhetetlen, mivel a világ két részre szakadt, mivel Moszkvában mások a törvények, mint New Yorkban, mivel vannak országok, ahol a kommunistákat törvényen kívül helyezik és más országok, ahol kommunisták csinálják a törvényeket. Ilja Ehrenburg hangsúlyozta, hogy a béke megvédése érdekében elsősorban a háborúra uszító propagandát kell elnémítani. A nagy szovjet író a továbbiakban határozati javas-