Uj Szó, 1950. november (3. évfolyam, 252-277.szám)

1950-11-16 / 265. szám, csütörtök

ÜJSZO ­1950 november 16 A TQRNA A különféle korosztályokban nem­zsupán mást, nemcsak másképpen és eltérő követelménvekkel okta.unk, ha­nem a szabadgyakoriatozásra fordított idővel is különféleképpen gazdálko­dunk. Az I—II. osztálvokban a szabad­gyakorlatokat háttérbe szorítja első­sorban a játék és a futás, ugrás, do­bás gyakorlása, a kézigyakorlatok kö­zül a babzsák. valamint a különféle nagyságú labdák és azok a szergya­koríatok, mely* eícjket a tanulókat ter­mészetes formában „mozgásfeladatck" végrehajtására késztetik. A III—IV. osztályban már ,.:öbb" alkalommal. V—VIII. osztályban „gyakrabban" (trhát nem feltéllenül minden órán) általában az óra bevezető részében vé­geztessük a szabadgyakorlatokat. Az órából a szabadgyakorlatok tanítására egyik korosztályban se fordítsunk túl sok időt. Törekedjünk arra. hogy olyan hatású gyakorlatokat válogassunk öíz­,_sze, melyek az egész vázizomrendszert sokodalúan és hatásosan mozgatják. Éppen ezért a szabadgyakorlatokat ne ötletszerűen alkalmazzuk, hanem cél­szerű egymásutánban következzenek a végzendő gyakorlatok. Az alábbi sorrendhez való alkalmazkodás ennek a követelménynek megfelel: 1. LáBgyakorlatok. 2. Kargyakorla­tok. 3. Törzsgyakorlatok . oldalt haj­lássa!. 4. Törzsgyakorlatok törzsfordí­tással. 5. Törzsgyakorlatok előre-hát­ra hajtással. 6. Földön kéztámaszkodás­sal végzett gyakorlatok. 7. Egyen­súlygyakcrlatok 8. Szökdelés és ugrási gyakorlatok. Ez a csoportosítás nem rideg elő­írás. A gyakorlatok sorrendie változ­tatható, sőt alkalomszerűen egyik­másik elhagyható. Ha az órán pl. ge­rendán egyensúlygyakorlatokat vagy ugrószekrényen ugrási gyakorlatokat végeztetünk, a megfelelő szabadgya­korlatot az illető órán nyugodtan el­hagyhatjuk. Ne feledjük: igen értékes testnevelési órát tarthatunk úgy is, ha szabadgyakorlatokat egyáltalán nem végeztetünk. A múltban a mesetorna az óvodai „testnevelés"-t uralta. A mese a gyer­meki fantáziához szól s a törekvés az Volt, hogy annak közbeiktatásával mozgássá formálódjék. Az efféle me­setornát az I. osztályos diák is hamar megunja. Legnagyobb hibáia azonban az, hogy a nevelő a sok hangos, me­sétől bereked s tanítványai kevés moz­gásalkalomhoz iutnak. E gyermekkor viselkedését a moz­gásosság jellemzi. Izeg-mozog, fut, ugrál. Sőt, még érzelmeit, vágyait is mozgással juttatja kifejezésre. Ezek a gyermekek élettelen tárgyakat eleve­nítenek meg, hogy képzeletük szűite környezetükben mozgással kap­csolatos örömökhöz jussanak. Bizo­nyos testhelyzetek és jellegzetes moz­gások neve a kisgyermekek nyelvén él — amit a „szaknyelv" is átvett. A törökülés, a bukfenc, a tótágas, a ei­gánykerék, a kaszálás, a harangozás, a. boxolás, a híd, az alagút, a bölcső, a hintaló és a többi hasonló, az életből átvett találó megjelöléseket a szabad­gyakorlatok vezetésekor hasznosítsuk. Örüljünk annak, ha valamilyen jelleg­zetes testhelyzetnek vagy mozgás­formának ezek a kis tanulók valami nevet adnak. így született meg pl. a pörölyözés, a _kacsázás. a zsákolás. A szabadgyakorlatokat tehát akkor te­hetjük számukra vonzóvá, ha képze­letvilágukat hasznosítjuk, hogy a kí­vánt mozgásokat lelkesen végre­1 hajtsák. Nem használhatunk előttük tehát elvont szakkifejezést, mert az számukra idegen, értelmetlen. Éppen ezért a gfermek nyelvén ..beszéljünk" hozzájuk és ne „vezénveiünk". A sza­badgyakorlatok vezetése tehát elbeszé­lés jellegű legyen A kívánt mozgás­feladat végrehajtását tegyük számuk­ra vonzóvá azzal is, hogv ők feltalál­hassák azt a mozgásmódot, amelyet végeztetni kívánunk. Ezzel az eljárás­sal tulajdonképpen a gyei rneki fantá­zia alkotókészségét a testnevelés ke­retében hasznosítjuk. Az utánzófog­lalkoztatást a nevelő természetesen csak akkor teheti érdekessé, ha min­dig újabb és újabb gondolattal közölt „feladatok" (problémák) mozgássá formálására tud alkalmat nvuitani. — A gondolatok utánzása az utánzófog­lalkoztatásnak csak egyik módja. Eb­ben a korban a szabadgyakorlatok végrehajtásának kipróbál másik módja az, ha a tanulók a nevelő által bemu­tatott vagy egyik tanuló részéről elő­mutatott mozgás végrehajtását utá­nozzák. A 6—8 eves korban fejlődik a tanuló szemľéleti (vizuális) érzéke. Amit szemévl érzékel, azt nemcsak látia. hanem érzékeli, a látottakról emíékképe van. . fr ^yy^ Vv A CSEMADOK bratislavai helyt­csoportjának vezetősége felkéri mind azokat a kultúrtársakat. akik eddig még nem vették át tagkönyveiskéi­ket. hogv jelenjenek meg minél előbb Nádler pénztárnok kultúrtársnál a Vazov-utca 2. sz. alatti kultúrhelvsée­ben ezek átvétele céljából Hivatalos órák minden hétfőn és csütörtök este 19—21 óráig. Síovena Žilina elSen Játszik vasárnap az NV Bratislava A csehszlovák labdarúgóbajnok­ság tizedik öszi fordulója — mint arról már beszámoltunk — meglepe­tésszerű eredményeket hozott. A forduló után a bajnokság kérdése továbbra is nyilt maradt. Az első helyen továbbra is az NV Bratisla­va áll, mely vasárnap nagygólará­nyú vereséget szenvedett a Spartá­tól. Huszonhárom eddigi mérkőzé­sén 31 pontot szerzett. Második helyen a Železničiari (Bohemians) 611. amely ugyanéSak 31 pontot szer­zett az eddigi mérkőzésein. Csak rosszabb gólaránya miatt szorult a második helyre. A harmadik és ne­gyedik helyezetteket két pontkü­lönbség választja el az első kettőtől. A Bratrstvi Sparta huszonhárom mérkőzésen 29 pontot szerzett és ugyanennyi mérkőzést játszott a Vitkovice is, melynek szintén 29 pontja van. Vasárnap a tizenegyedik fordu­lót bonyolítják le. A tabellán veze­tő NV Bratislava Zilinán a Slovena ellen játszik. A žilinai csapat, mely vasárnap féltucat gólt lőtt a tabella utolsó helyén álló ČSD Plzeň háló­jába, a kiesési zónában, a 12-ik he­lyen áll. Az eddigi huszonhárom mérkőzésen csak 18 pontot tudott szerezni. A tabella második helye­zettje a Železničiari vasárnapi ellen­fele a Dynamo Košice lesz. Vasár­nap nagy küzdelem után a trnavai Kovosmalttól szenvedett el a Košice egygólos vereséget, a Železničiari viszont a hatodik helyen álló Slá­viától kapott ki 4:2 arányban. Ko­vosmalt Trnava az ötödik helyen álló OD Kariint látja vasárnap ven­dégül, a Dukla Prešov viszont a Slávia ellen veszi fel a küzdelmet. Az eperjesi csapat vasárnap Prágá­ban meglepetésszerű . győzelmet ért el a katonacsapat ellen s valószínű­re vehetjük, hogy a Slávia ellen is jól megállja majd a helyét. A pre­šovi csapat kitűnő fwrmában van. A Skoda Plzeň a Teplice, a Vítkovice pedig a ČSD Plzeň ellen veszi fel a küzdelmet. A Sparta vasárnapi el­lenfele az ATK lesz. Szavanként Kčs 4.— a vastagon szedett szavak ára Kčs 6.—. egyszeri közlés legalacsonyabb díja Kčs 311.— Állást keresőknek 50%-os kedvez­ményi nyújtunk. Eítnek és ajánlatok kiadása a kiadóhivatalban Kčs 2.— postán beküldve Kčs 10.—. A hirdetési díjak előre fizetendők és bélyeg­ben is beküldhetők A szövegben közölt hirdetésekért 50%-os felárt szá­mítunk. ÁLLÁST KERES 9 Harmonika­vállalok. Rigó, nicka 4. és zongorahangolást Bratislava, Zámoč­2199 A téli Munkásifjúsági Sportjátékok előkészületei 0 Intelligens nő elhelyezkedne, mint házvezetőnő gyermeknélküli modern háztartásba azonnalra. Ajánlatokat „Megbízható' 1 jeligére a kiadóhiva­talba kérek. 2194 0 Fiatal hálkspjár elhelyezkedne bár­hol, esetleg mint házmester Bratisla­vában. Cím a kiadóban. 2197 0 Gyermektelen házaspár, aki a köz­ponti fűtéshez is ért, vizsgázott fütö, házmesteri állást keres 15-ére vagy A trencséni Merinában szorgalma­san készülnek a Munkásifjúsági Sportjátékok téli részére. Csütörtö­kön a síszakosztály gyűlése lesz, me­lyen kijelölik a feladatokat, melye­ket el kell végezni azért, hogy a fia­tal alkalmazottakat bevonják ebbe az egészséges és szép sportba. Ügy mitn tavaly, az idén is minden mó­don segítségére lesznek a fiatalság­nak. Edzők gyanánt tapasztalt sí­oktatók fognak működni, akik igye­keznek majd gazdag tapasztalatai­kat a sísport fiatal jelöltjeire átru­házni. A Merina síszakosztálya már tavaly is sok sikert tudott felmu­tatni. így a láznei Szokol képessé­gi versenyben a bratislavai kerüle­tet képviselte. Pénteken este a Me­rina kultúrházában körülbelül 120 fiatal vonul fel és nyitja meg ün­nepélyesen a Munkásifjúsági Sport­játékokat az asztalteniszben. Re­méljük, hogy ebben is új tehetségek 1-ére. Cím a kiadóban. 2187 fognak feltűnni, akik majd verse­nyekben is szerepelhetnek egyletük színeiben. A nehézatlétikai szakosz­tály is újra megkezdte működését. A fiatal birkózó újoncok a Sztálin­téri pedagógiai gimnázium tornater­mében végzik edzéseiket hetenként § háromszor, Drusan válogatott veze­tése alatt. Erre a férfias sportra to­vábbi érdkelödők is jelentkezhetnek. A Merina ökölvívói, akik számára még nem nyitották meg az otthoni szorítót, szombaton 19 órakor Isteb­nikben, Trencsén mellett az ottani kultúrházban mérkőznek meg a trnavai Kovoval a CsISz-verseny­ben. A Merina Trenčín labdarúgói vasárnap 14 órakor barátságos mér­kőzésben állnak szembe a prostejovi OP csapattal. Ugyanakkor a másik trencséni csapat, az Odeva a „D"­bajnokságban küzd a Dynamo Ko­šicével. Eredetileg ezt a mérkőzést Kassán akarták megtartani. {XLLAST KAPHAT FR 0 Fiatal leányt házmesternönek ke­resek, háztartási teendőkkel, lakás, ellátás, jó fizetés ellenében. Jelent­kezni ul. Červenej armády 44. I. em. 2192 9 Orvosi család keres azonnali belé­psére idősebb háztartási alkalmazot­tat, aki önállóan főz. Cún a kiadó­ban. 2195 0 Varrógép és porszívógép javítást vállalok. Fučiková 20. 2180 9 Keresek tiszta és megbízható be­járónőt, modern háztartásba minden napra. Cim a kiadóban. h. 192 O Keresek háztartásbeli alkalmazot­tat modern háztartásba azonnalra. h 191 Sporthíradó A vasárnapi Slovena Zilina-j-NV Bratislava bajnoki mérkőzésre a ČEDOK különvonatot indít. Az uta­zás költsége belépőjeggyel együtt 250 korona. 0 Vítkovicke Železárni— Zbrojovka 7:1 (3:0, 3:0, 1:1). A barátságos jégkorong mérkőzést tegnap este több mint 4000 néző előtt az oszt­ravai téli stádionban bonyolították le. A honi csapat győzelme meg­érdemelt. A francia sportolók újból tüntet­tek a kormány sportellenes politi­kája ellen. Mint Párizsból jelentik, a francia sportolók tovább folytat­ják tiltakozásukat a francia kor­mány sportellenes politikáj ellen. A közelmúltban lejátszott Franciaor­szág—Belgium válogatott mérkőzé­sen felhívást osztottak szét a nézők között a tiltakozáshoz való csatla­kozásra. Néhány nappal ezelőtt pe­dig Párizs és a vidék nagy stádion­jaiban valamennyi francia sport­egyesület képviseltette magát azon a nagygyűlésen, amelyen a sporto­lók tüntettek a sportkiadások nagy­mértékű csökkentése miatt. A fran­cia sportolók szándéka, hogy harcu­kat mindaddig folytatják, amíg a francia kormány a katonai kiadások terheit részben a dolgozó tömegek sportolására szánt összegből akar­ják fedezni. LAKÁS 0 Keresek bútorozatlan szobát külön bejárattal, lehetőleg központi fűtés­sel a belvárosban. Jelige „Minél előbb". 2196 0 Szolid, fiatal tisztviselőnő keres bú­torozott szobát mint lakótársnö azon­nalra. Cím á kiadóban. h. 180 I MI HUMMH Mt MWMMMHHWHtM MM MMM Bírálatok a szófiai és budapesti magyar-bolgár nemzetközi mérkőzésről Budapesten a két ország »B« vá­logatottjainak a találkozóján végig igen erős iramú, kemény, férfias küz­delem folyt. Az első félidőben a ma­gyar csapat támadásai igen' nehezen tudtak kibontakozni. Ennek a legfőbb oka az volt, hogy a támadósor nem adta egyből a labdát s a szívósan ta­padó bolgár védők azonnal közbelép­tek. Csak amikor a nagy magyar nyo­más egy kissé kifárasztotta a boigár védelmet, akkor jutottak lövéshez a magyar támadók. A II. félidőben sem esett a játék irama, a keménység pedig csak foko­zódott. A bolgár védelem sokszor szabálytalanul igyekezett megakadá­lyozni a magyar támadások befejezé­sét. A magyar védelem igen jól mű­ködött, a hátvédek jókor léptek közbe és azonnal továbbították is a labdát, így a bolgár csatárok csak ritkán ju­tottak lövéshez, s legtöbbször csak távoli lövésekkel kísérleteztek. Ha a magyar ámadósor nem állítgatta vol­na, egyből továbbította volna a lab­dát, akkor a fölény alapján nagyobb arányú is lehetett volna a győzelem és elmaradtak tfolna a kemény bolgár szerelések. Dékány dolgozott közülük többet és ő nyújtotta a jobb álagteljesít­ményt, sokat dolgozott a védelemben. Szojka megilletődötten kezdett, de az első félóra után nagyszerűen feljavult, földre vitte a labdát. Palotás volt a legjobb csatár. A hátravont közép­csatár szerepében ezúttal is nagy munkát vállalt magára s eredményes is fudott lenni. Budai Il-től mesteri lefutásokat láthattunk, beadáásai is sikerültek, de lövésre nem vállalko­zott. Keszthelyi kezdeitt a legjobban ebben a sorban, de az első félidő vé­gén kellemetlen rúgást kapott a tér­dére s ez kissé tartózkodóvá tette. Tóth sokat dolgozott, változtat'a he>. lyét, a kapura azonban nem volt ve­szélyes. A helyére beállt Kovács IV­ben több volt a lendület, de a lövé­sekkel neki se volt szerencséje. Ba­bolcsay szünet után igen veszélyes támadásokat vezetett, önzetlen játé­val nagy hasznára volt a csapatnak. Elenk'v nagyszerű kapusnak bizo­nyult, labdafogása és helyeskedése kitűnő, a gólokat nem védhette. Cvet­kov túlságosan kihasználta testi ere­jét, rúgásaiba sok hiba csúszott. Dim­csev volt a védelem oszlopa, végig fáradhatalanul küzdött, szerelései rendre sikerültek. Velev igen bizony­talanul kezdett, sok lyukat rúgott, de azután feljavult. Sok szabálytalan szerelést láttunk tőle. Pafev jól sze­relt, tőle láttuk a legtöbb jó átadást is. Hrisz'ov jó helyezkedésével tűnt fel, hibája, hogy a megszerzett lab­dát gyakran cél nélkül rúgja el. Ahti­mov lemdületes, gyors szélső, de be­adásai pontatlanok voltak. Gecov és Andonov törekedett a támadósorban tervszerű játékra, a legtöbb lövést Andanovtól láttuk. Georgiev inkább a védekezésből vette ki a részét, ren­geteget mozgott. Ruszev igen erő­szakos modorban játszott, néhány jó k _u > beadást láttunk tőle. I Kel t> " a n­0 Szolgálunk jObbán f0ycrsa6b<ro • Tanäcsoluak ' Ultói«m ,Tete s* r SZ&^jerúm 1681/V adAs-vétel 0 Bibergallér kifogástalan ban eladó. Cím a kiadóban. állapot­h. 193 0 Eladó néhány vitrin, ebédlő, egy kauts és más bútor. Bleuer, Piešťany. Esplanade villa. 1701/v 0 Veszek családi házat Nové Zám­kyban. Ajánlatokat ,,Sürgős" jeligére a kiadóba kérek. 2108 0 Eladó kis rádió j.Orion'' és 13 éves fiú részére jókarban lévő télikabát és cipők. Petržalka, Sedliacka ul. 19. 3. ajtószám. 2193 # Eladó paraszt stílusú hallba való ebédlő. Cím a kiadóban. 2188 0 Családi ház kerttel Krompachyn (Korompa) eladó. Cím a kiadóban. h. 172 VEGYES" 0 Kölcsön adok menyasszonyi ruhát, komplett. Cún: Koreniková, Lučenec, Vansová 1. (Kisfalusi-úti sorompó­nál). 1704/v • Kölcsön adok menyasszonyi es koszorúslány ruhákat belépővel. Ko­šice, Puskin utca 14. I. emelet Jobb­ra. 711 Nyilt tér*) Ezennel kijelentem, hogy Ebergé­nyi László, jászói lakosról terjesztett híreim hazugok és a valóságnak nem megfelelőek. Rosszindulatú híreszte­léseimért ezúton kérem nevezett bo­csánatát. — Csunderlikné, Jasov. *) Ezen szövegért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. b 5141 Az osztálysorsjáték és a sztaszka résztvevőinek figyelmébe. . Tudtára adjuk a közönségnek, hogy a felekkel való érintkezés megköny­nyítésére az osztálysorsjáték és a Sztaszka osztályokat az intézet halijából az épület utca fe­lőli helyiségeibe helyeztük át a Sztá­lin-tér '22. szám alá. (A Tatran könyv, kereskedés mellett). OKr. Sporiteľňa Bratislava 1705/v. CJJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16. kiadóhivatal 262-77. Ffl­és felelősszerkesztö: Lőrtncz Gyula, feladó és irányító postahivatal: Bra­tislava n Nvomla és kiadja a Prav­da Nemzet) Vállalat Bratislava. Kéz­iratokat nem adunk vissza. Előfize­tés 1 évre 540 % évre 270—, Yi évre 135 i hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfize­tése 1 évre 150.—, V 2 évre 75.—, Vx évre 40.— Kčs. A KÉPES­KÖNYV előfizetése egy évre NÉP­NAPTAR-ral együtt 120 Kčs. A Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájának a Tartós békéért .,. ., népi demokraci aert! című hetilapja a béke, a szocializmus és a demokrácia meg nem alkuvó, bátor harcosa. MEGRENDELŐLAP Ezennel megrendelem mint előfizető a „TAR­TÓS BÉKÉÉRT, NÉPI DEMOKRÁCIÁÉRT" cí­mű hetilapot: 1 évre KčslOO , félévre Kčs 50.— Kérek postai befizetőlapot. \ 1950 •tői ...-ig Pontos címem: aláírás. JOURNAL BRATISLAVA f'AJNENÜKA ÜL. 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom