Uj Szó, 1950. október (3. évfolyam, 227-251.szám)

1950-10-06 / 231. szám, péntek

A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPÍA Bratislava, 1950 október 6, péntek 2 Kčs ül. évfolyam, 231. szám A köztársaság elnökének hadseregparancsa Hadseregünk a nép békés építőmunkájának szilárd őre! Örök időkre a szovjet hadsereg mellett! SlutársaQ, katonák, örvezetők és altisztek! Visztek és tábornok elvtársak! Hat évvé! ezelőtt, 1944 október 6án lépte át a szovjet hadsereg a Szovjetunióban megalakult első csehszlovák hadtesttel együtt a nehéz és heves harcok után a lengyel—csehszlovák határt á duklai szoros térségében és meghozta népünknek a felszabadulást a fasiszta megszállók és burzsoá lakájaik járma alól. E nagyjelentőségű esemény emlékére október 6-át jelölöm meg a Csehszlovák . Hadsereg Napjául: A Csehszlovák Hadsereg Napja emlékeztető arra, hogy az új népi de. mokratikus hadsereg alapja a Szovjetunióban harcolt csehszlovák katonaság, amely a győzelmes szovjet hadsereg oldalán harcolt a haza szabadságáért és függetlenségéért, az új, jobb szocialista rendszerért a hazai és külföldi reakció, a támadó fasiszta imperializmus ellen, ' amelyet megszállott a világuralom . vágya. A husziták, a csehszlovák vörös katonák és a spanyol szabadságharcosok haladószellemű harci hagyományai egyesültek a közös felszabadító harcra szövetkezett szovjet és népi demokratikus hadseseregeiknek dicső hagyományaival. A mai időkben, amikor a háborút akaró amerikai imperializmus nyilt támadást hajt végre a Koreai Népi Köztársaság ellen és lázasan fokozza az új háború kirobbantásának előkészületeit a világuralom megszerzéséért és a nemzetek leigázására, a csehszlovák dolgozó nép is fokozza építő törekvését azon elv alapján, hogy a szocializmus építésének elengedhetetlen feltétele nálunk ennek az építésnek tnegvédelmezése a kívülről jövő támadás ellen. Szocializmust építeni egyúttal azt jelenti, hogy erősíteni, szilárdítani kell hazánk védelmi készségét. Népünk megtett mindent azért, hogy népi demokratikus Köztársaságunk biztonságát szilárdan megvédelmezze és hogy hadseregünk mindent megkapjon, amire szüksége van. A csehszlovák hadsereg mai napjának jelentősége abban van, hogy az új, népi demokratikus hadseregnek a szovjet hadsereg mintájára való felépítése jelentősen előrehaladt. A hadsereg harcképességének gyors fokozását elősegítő intézkedések hozzájárulnak a katonai fegyelem, a rend és az osztatlan parancsnoki jogkör megszilárdításához, a katonai kezdeményező erő és bajtársiasság kifejlesztéséhez, a harci és politikai felkészültség tökéletesítéséhez. Következetesen folytatni kell ezt a munkát, meg kell kétszerezni az igyekezetet és állandóan fokozni kell a hadsereg harci erejét és készültségét. Továbbra is szilárdítani kell a katonai fegyelmet, a rendet és az osztatlan parancsnoki jogkört és szüntelenül tökéletesíteni kell a hadsereg és a katonák harci és politikai felkészültségét, buzgón el kell sajátítani a hadi tudományt a szovjet hadsereg harci tapasztalatai alapján és állandóan példája szerint eljárnunk, így érjük el azt, hogy népi demokratikus hadseregünk elrettenti az ellenséget és teljesíteni tudja nemes küldetését, megtudja semmisíteni az ellenséget a korszerű hadi-tudomány szabályai szerint, sikereket ér el és győzelmesen megvédelmezi hazánk szabadságát és függetlenségét, valamint az épülő szocializmus hatalmas művét bármilyen erős imperialista ellenség ellen. Elvtársak, katonák, őrvezetők és altisztek! Tiszt és tábornok elvtársak! Üdvözöllek benneteket a Csehszlovák Hadsereg Napján és sok sikert és szerencsét kívánok nektek harci és politikai felkészültségiek további tökéletesítésében, valamint a hadsereg harcképességének fokozásáért folyó munkátokban. Az új népi demokratikus csehszlovák hadsereg, népünk békés építő munkája szilárd őrzőinek tiszteletére elrendelem, hogy 1950 október 6-án, 19 óra 30 perckor 20 ágyú üdvlövést adjon le Prágában, Plzenben, Brnoban, Osztravában és Bratislavában. Üdv a csehszlovák népi demokratikus hadseregnekl Üdv a Csehszlovák Népi Demokratikus Köztársaságnak! Erősödjék a csehszlovák-szovjet szövetség és barátság! Üdv Sztálinnak, a Szovjetúnió generalisszimusz ának! Lány, 1950 október 6. Klement Gottwald, köztársasági elnök, s. k. Dr. Alexej čepička, hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, s. k. A nyolc állam javaslatát azok támogatiák, akik védtelen asszonyokat és gyermekeket gyilkolnak Koreában Visinszkij, a szovjet delegáció vezetője ismét a koreai kérdés békés megoldását követelte az ENSz-ben Október 4-én az ENSz közgyűlésének politikai bizottsága a délelőtti órákban ülést tartott, amelv ismételten a koreai kérdéssel foglalkozott.. Saret, Izrael képviselője India javaslatát támogatta, felhívta a koreai kérdést tárgyaló politikai bizottság tagjait, hogy tegye meg „az utolsó kísérletet" egy igazságos egyezmény létrehozására. Ennek ellenére azonban nem kívánta az idegen intervenciós csapatoknak azonnali kivonását Koreából. Saret után Andrei Visinszkij, a szovjetúnió delegátusa szólalt fel. Mélyen meggyőző érvekkel ismételten kifejtette a szoviet álláspontot, amely a koreai konfliktus békés elintézését tartja szem előtt. Beszéde további részében válaszolt azokra az elfogadhatatlan érvekre, amelyeket az elmúlt napok során az USA és NagyBritannia delegátusai felhoztak. Visinszkij a koreai kérdésben hangsúlyozta, hogy a szoviet delegáció abból az alapelvből indult ki. hogy ezt a konfliktust békés úton kell elintézni. A Szovjetúnió ezt a múltban és ma is a legfőbb feladatnak tartia. A szovjet delegáció úgy véli, hogy főfeladata és vele együtt az ENSz többi delegátusainak is főfeladata, hogy a kérdést békés úton oldják meg. A szovjet delegáció, amely ízen az állásponton van, abból indul ki, hogy a közgyűlésnek az ENSz alapokmánya szerint kell munkásságát irányítania. A Szovjetúnió külügyminisztere ezután megismételte, hogy a Szovjetúnió a koreai konfliktusnak békés elintézését kívánja ez a gondolat testesült meg abban a határozati javaslatban, amelyet a Szovietúnió s vele együtt Ukrajna, Bielorusszia, Lengyelország és Csehszlovákia terjesztettek' elő. Válaszolva azoknak, akik az angol-amerikai határozati javaslatot támogatták, amelyet Nagy-Britannia és vele együtt hét tagállam terjesztett az ENSz elé. Visinszkij kijelentette, hogy ez azon országoknak kívánságát tükrözi vissza. amelyek résztvesznek a koreai támadásban. Természetes, hogy a koreai agresszióban résztvevő államok harcolnak elsősorban a határozati javaslat mellett, felhasználva minden módszert, még a leggyalázatosabbat is. Ezt a határozati javaslatot támogatva ezek a kiküldöttek azt az ügyet védik, amelynek támogatását már iúnius 25-én megkezdték. Az ENSz zászlajával kívánják betakarni az akciót, amelynek nincs semmi köze az ENSz alapokmányához. A határozat nagyhangú frázisokat tartalmaz Korea egységesítéséről. Ezek a frázisok azonban azt a célt követik, hogy leplezzék a törvénytelen cselekedeteket. Ez a határozat nem arra irányul, hogy a koreai konfliktusban békés megegyezés jöjjön létre, hanem az amerikai monopolisták érdekeit védi. A nyolc állam javaslatának egyes pontjai kétségtelenül igazolják, hogy ez a javaslat nem a békés megegyezést tartja szem előtt. Pearson október 3-án azt követelte, hogv a katonai akciókat egyetlenegy határozat se gátolja. Pearson ezzel alapjában véve azt jelentette ki, hogy a bizottság mondhat amit akar. Koreában a háború a maga útján fog tpvább folyni. A határozat homályos pontjai is igazolják, hogy a nyolc állam főtörekvése az, hogy a háborút meghosszabbítsák. Austin amerikai delegátus azon állítására, hogy az amerikai katonák csak addig maradnak Koreában, míg az „abszolút szükségesnek bizonyul", Visinszkij kijelentette, hogy Amerika nézete az abszolút szükségességről a bizottság előtt bebizonvított tények megvilágításában ismeretes A bizottságnak szem előtt kell tartania, hogy az USA volt az, amelv következetesen elutasította a szov jet javaslatokat, amelyek az amerikai megszálló katonaság visszavonására vonatkoztak. Ha az amerikai katonák egész Koreába betelepszenek, akkor nagyon valószínű, hogy ugyanaz a szomorú sors fog bekövetkezni, amely Dél-Korea amerikai megszállása során már egvszer megmutatkozott. Visinszkij ezután a nvotc állam ja(Folvtatás a 3. oldalon) (

Dukla szellemében Október 6-án elöször ünnepli Csehszlovákia népe a Hadsereg Napját. Október 6-át két okból tették a Hadsereg Napjává: egyrészt azért, mert nemzeteink életében igen jelentős eseményre emlékeztet, másrészt pedig azért, mert népi demokratikus handseregünk eredetét és legújabb harci tradícióját fejezi ki. Hat évvel ezelőtt a szovjet hadsereg nehéz harcok közepette átlépte a duklai szorosnál Csehszlovákia határát. Segítségére sietett a szlovák felkelőknek, akik hősiesen védekeztek a hitlerista megszállók ellen. Mint felszabadítónk lépett Köztársaságunk területére. A szovjet katonák mérhetetlen igyekezetet fejtettek ki és óriási áldozatokat hoztak, hogy országunkból kikergessék a fasiszta megszállókat. A háború befejezése előtt fővárosunkat, Prágát megmentették a lerombolástól. Az a tény, hogy országunkat a szovjet hadsereg szabadította fel, nemzeteink további fejlődésében nagy jelentőséggel bírt. A szovjet hadsereg nemcsak kiűzte a megszállókat, megsemmisítette az áruló lakáj rendszert, hanem lehetővé tette azt, hogy népünk kizárja a politikai hatalomból a reakciós nagyburzsoáziát, népi demokratikus rendszert valósithat meg és a szocializmus útjára léphetett. A Szovjetunióhoz való ragaszkodás teljes mértékben bevált Bebizonyult az, hogy a Köztársaság védelmének leghelyesebb módját a Csehszlovákiai Kommunista Párt tűzte ki. Köztársaságunk mostani elnöke, Klement Gottwald elvtárs, már régen a háború előtt kidolgozta és kihirdette hazánk népi védelmének tervét. Ennek a tervnek álapján országunk szabadságát és függetlenségét a támadó fasiszta imperializmus ellen sikeresen egyedül csak a nagy Szovjetúnióra támaszkodó szabad dolgozó nép védhette meg. Ez az igazság annál inkább érvényes ma, amikor az amerikai imperializmus mint támadó vezet igazságtalan háborút a koreai nép ellen, amikor fokozza lázas, háborús előkészületeit és izgatását, igyekszik háborújának szervezésébe bevonni a leigázott, marshallizált és vazallus országokat. Ebben az időben népünk teljes mértékben tudatosítja azt, hogy szabadságunk és függetlenségünk, önálló állami orientációnk pillére, a szocializmus építésének legszilárdabb biztositéka, a nagy Szovjetunió hősi népével és győzelmes hadseregével való barátság és szövetség. A Csehszlovák Hadsereg Napja ünnepélyes figyelmeztetés arra, hogy országunkat a Szitálin zseniális vszstése alatt harcoló Szovjet Hadsereg szabadította fel. Ez a nap kifejezője népünk megingathatatlan akaratának, védeni és megerősíteni a csehszlovák-szovjet barátságot és szövetséget. A csehszlovák hadsereg a Szovjet Hadsereggel vívott közös harcaiban Szokolovönál, Kievnél, Duklánál és Osztrawánál születtek meg az új népi demokratikus csehszlovák hadsereg alapjai, a hadsereg új felszabadító harci tradíciói. Népünk ma fokozott igyekezettel építi a szocializmust. Növekedik az élmunkásmozgalom, fejlődik a szocialista munkaverseny, a dolgozó nép megkétszerezett energiáival fokozódó lelkesedéssel sikeresen valósítja meg a felépítés ötéves tervét. A parasztSág a föld megmunkálásának új formádra tér át, megszabadult až örökös robotimmkától és fokozza munkájának termelékenységét. A szocializmus építése egyszersmind a haza védelmének erősítését is jeleinti. A szocializmus sikeres felépítésének szükséges feltétele ennek a felépítésnek a kívülrői jövő támadások elleni védelmie és biztosítása. Népünk el van tökélve mindent megtenni, hogy biztosítsa hazánk sikeres védelmét és hadseregének megfelelő harci készségét. Nagy érdeke van abban, hogy az általa gyártott fegyverek megbízható és megfelelő kezekbe kerüljenek. A Csehszlovák Hadsereg Napján népünk szilárd elhatározása nyilvánul meg, hogy gyorsított ütemben építi a szocializmust, fokozza a munkaigyekezetet, biztosítja a haza sikeres védelmét és a legmagasabb fokra emeli a hadsereg harci készségét. A hadsereg jelentős eredményeket mutat fel első ünnepe alkalmával- Ez alapjában már új hadsereg, újtípusú hadsereg, amely megbízható hatalimi eszköze a dolgozó népnek és a vezető munkásosztálynak. Parancsnoki kara a munkásosztályból, a dolgozó népből származó új káderekkel van felfrissítve. Megszilárdult és állandóan szilárdabb lesz benne a katonai fegyelem és a parancsnokok tekintélye egyre növekszik. Október 1-től kezdve új szabályzati rendet és előírásokat vezettünk be, amelyeket a szovjet háborús tapasztalatok összegezéséből nyertünk. A továbbiak következni fognak. A katonák harci és politikai előkészítése a szoviet katonai tudomány szellemében kezd megvalósulni, annak a tudománynak szellemében. amely minden burzsoá katonai doktrína fölött győzelmet aratott. A parancsnoki kar tökéletesíti magát a hadműveleti és taktikai művészetben, a harc megszervezésében és irányításában, a hadtáp és a törzskar munkájában. Megszilárdulnak és megerősödnek a hadsereg CsKP szervezetei és a CsISz csoportjai is, amelvek a parancsnokok támaszai és segítőtársai lesznek. Jobb lesz a poíilikai nevelés. A politikai iskolázás alapja a marxizmus-leninizmus és ennek legfőbb tanítása, a Szovjetunió Kommunista bolsevik Pártjának története. A változások, amelyeken a hadsereg keresztülmegy, a hadsereg felkészültségének és harci készségének emelését jelentik. Azonban a legdurvább hiba lenne, megeégedni az elért eredményekkel. Erőfeszítéseinket sokszorosan fokozni kell. Feladatunk az, hogy mesteri rangot érjünk el a fegyver kezelésében, a harc vezetésében, .(Folytatás a 2. oldalon.). Világ proletárjai egyesüljetek! Profaánka hadseregtábornok, a csehszlovák hadsereg vezérkari főnőké: