Uj Szó, 1950. október (3. évfolyam, 227-251.szám)
1950-10-03 / 228. szám, kedd
U J SI® Új kiképzési év — új katonai rendszabályzat — öntudatos erős Néphadsereg Čepiíka elvtárs honvédelmi miniszter rádióbeszéde 1950 október 3 Dr. A. Čeplč.ka hadügyminiszter október 1-én beszédet mondott a Csehszlovák Rádióban a hadseregműsor keretében. Dr. A. Čepička beszédét kivonatosan közöljük: Elvtársak, katonák, altisztek, tisztek, tábornokok! Üj kiképzési évet kezdünk meg a hadseregben. A mai nappal új katonai rendszabályzat lép életbe — a belső szolgálat, a helyőrségi szolgálat fegyelmi és gyakorló rendje. Ezen új katonai elöirások célja hadseregünk harcképességének fokozása. Mindehhez megtettük a megfelelő előkészületeket. A parancsnoki kar aránylag rövid idő alatt elsajátította az új előírásokat, hogy a legénység nevelését és kiképzését helyesen vezesse. A legénység jobb ellátást, felszerelést és ruházatot kapott. Népünk gondoskodásából hadseregünknek pénzügyi és anyagi értékei állandóan szaporodnak. Örömteli változásnak kell tekinteni azon katonák magas munkaerkölcsét és katonai fegyelmezettségét, akik a katonai szolgálat leteltével visszatértek a polgári életbe. A kapitalista időkben a katonai szolgálat vége felé a katonák elhanyagolták a gyakorlást és kötelességeik teljesítését. A kapitalista viszonyok az állásnélküliségre és a kemény kizsákmányolásra való rossz kilátással semmi jót sem Ígértek ugyan a fiatalembereknek, de a katonai szolgálatot legtöbbjük még rosszabbnak tekintette. A München előtti hadsereg katonái jól érezték, hogy hadseregük a kizsákmányoló érdekeket szolgálja. Ez évben újfajta események tanúi voltunk a katonai szolgálat végének közeledésekor. Az utolsó napig, az utolsó óráig példásan teljesítették katonáink kötelességüket és előkészitették a laktanyákat az újoncoknak. Szocialista kötelezettségeket vállaltak, majd megígérték, hogy élmunkások lesznek, mihelyt dolgozni kezdenek az üzemekben. Mások azt Ígérték, hogy az EFSz-ek tagjai és funkcionáriusai lesznek. Mindez a katonák politikai és katonai készségének növekedését jelenti. Az újoncok megkezdték katonai szolgálatukat és új életük első napjait élik a laktanyában. A hadsereg tagjai, a legénység és a tisztek mindent megtettek, hogy belépésük a katonai életbe örömteli legyen. A hadsereg gondoskodik arról, hogy az újoncok művelődhessenek és politikailag fejlődjenek. Még a kulturális és sporttevékenységet sem kell nélkülözniük. Mindazt, amit a München előtti kapitalista hadseregben eltiltottak, most a népi hadsereg megadja a katonáknak, akik a népet szolgálják. A hadsereg csak akkor lesz egészséges és harcképes, ha minden egyes tagja egészséges, erős, öntudatos és jól kiképzett katona lesz. E tulajdonságokat a polgári életből hozza magával minden újonc és csak az kell, hogy a tényleges katonai szolgálat idején olyan fokra emeljék őket, amilyen katonai szempontból szükséges. Mindazok, akik az üzemekben, a földeken, az iskolákban vagy hivatalokban dolgoztak, dolgozó ifjúságunk soraiba tartoznak, amely a szocializmus építésében már bebizonyította testi egészségét és politikai öntudatát. Hyen ifjúságnak nem nehéz elsajátítani a mintakatona tulajdonságait. A mintakatonának a parancsnok rendelkezése törvény, amelyet feltétel nélkül teljesítenie kell. A laktanyai és a gyakorlótéri rend biztosítása céljából minden katonának szem előtt kell tartania az öszszesség érdekelt és az első pillanattól magáévá kell tennie az összesség iránti személyes felelősség érzését. Amint a munkás a gyárban, vagy a földműves a falun felelős munkájáért, úgy a katona felelős azért, hogy a hadsereg alkalmas lesz-e megvédel mezni a csehszlovák nép szabadságát. Sok függ tehát attól, hogy milyen gyorsan és milyen mértékben sajátítja el a katona a kiképzés alapjait. A fegyverekkel való bánás elsajátítása megköveteli, hogy a katona betartsa az összes előírásokat abban a hadseregben, amely nem nyomja el az egyéni véleménynyilvánítást, vagy a katona önálló gondolkodását. Hadseregünkben éppen arra törekszenek, hogy minden egyes katona önállóan gondolkodjék nemcsak arról, amit közvetlenül megkövetel a katonai szolgálat, hanem a katonai életről, a környezetről, népe életéről és a nemzetközi eseményekről is. Csak a kapitalisták akadályozták hatalmú kat féltve, hogy a katona politikailag gondolkodjék és éljen. Nálunk a katonák előtt nyitva áll az út a politikai ismeretekhez a CsKP és a CsISz szervezetein keresztül. Itt kel lő lehetőség nyílik az önkritika gyakorlására is, amely erős eszköze hibáink kiküszöbölésének. Az az újonc, aki szivének egész lelkesedésével lép be a katonai életbe, tiszta lelkiismerettel teszi majd le az esküt, mert mindent megtett, hogy az eskü ne legyen csak üres szó. Mindez hozzájárul ahhoz, hogy teljesítsék az új kiképzési év főfeladatait, hogy a világ legerősebb és leghaladóbb szellemű hadseregének, felszabadítónknak, a szovjet hadseregnek példáján befejezhessük Csehszlovákia véderejének felépítését. E feladat teljesítéséhez a hadseregparancsnokság és a saját nevemben is sok sikert kívánok. Üdv és dicsőség néni hadseregünknek és főparancsnokának, Klement Gottwald köztársasági elnöknek! Üdv és dicsőség a hősi szovjet hadseregnek és a nagy Sztálinnak! Előre vállvetve a Szovjetunióval a békéért és hazánk Jólétéért A Szovjetbarátok Szövetsége kerületi konferenciájának második napja Vasárnap tovább folyt a Szovjetbarátok Szövetségének Bratislava kerületi munkaértekezlete. A munkaértekezlet résztvevőinek arca visszatükrözte az előző nap örömét és lelkesedését, amely a Szovjetunióval való szövetségért tüntető tömeget áthatotta szombaton. A kiküldöttek viharos tapssal és éljenzéssel fogadták J. Tokár elnöknek megemlékezését arról, hogy a Kínai Népköztársaság e napon ünnepli kikiáltásának első évfordulóját. A Szovjetbarátok Szövetsége munkaértekezletének vasárnapi ülésezésén résztvett K. Bacilek. a Szovjetbarátok Szövetségének és a Meghízottak Testületének elnöke, dr. St. Rais igazságügyminiszter. Holdoš, Viktory, Gireth megbízottak és Širica hadseregtábornok. Melegen és szívélyesen üdvözölte a konferencia a bratislavai pionírokat és a CsISz-tagnkat, akik szövetségük üdvözletét hozták és kijelentették, hogy Ifjúságunk a Szovjetúnió dicsőséges ifjúsága, a szovjet pionírok és komszomolnk példája nyomán halad a szocializmushoz vezető úton. így bebizonyítják, hogy méltók a „Mi új ifjúság vagyunk — gottwaldi ifjúság vagyunk" jelszó igaz értelmében. Az értekezleten az ünnepi beszédet dr. St. Rais igazságügyminiszter mondotta. Rámutatott arra. hogy ma két külön világ áll egymással szemben és büszkék lehetünk, hogy mi a béke, a szabadság és az építés táborához tartozunk. A Szovjetbarátok Szövetségének Szlovákiában is egyik legfőbb feladata a békeharc és tevékenységét arra kell beirányítania, hogy a dolgozó nép széles tömegeivel megismertesse a szovjet békepolitika alapelveit, hogy rámutassanak arra, hogy 1917-től a szovjet kormány első békehatározatától a Szovjetúnió mindennapi életét a békéért folytatott szívós harc jeílemzi. A Szovjetúnió keletkezése első napjától a béke következetes harcosa és őre. Dr. Rais igazságügyminiszter ezután elemezte a békeharc és a szocializmusért folytatott harc azonos voltát, ezért — mondotta — további feladatunk, hogy elmélyítsük népünk politikai öntudatát és mindig példaként álljunk az építő feladatok teljesítésében és a építő törekvésekben. Itt is állandóan rá kell mutatni a szovjetnép nagy példájára és gazdag tapasztalataiból kell meríteni. Ebből a két föfeladatból következik számunkra olyan feladatok egész sorozata, amelyek terveink kidolgozására, elmélyítésére és gyakorlati megvalósítására vonatkoznak. Mind e feladatok teljesítésében a legfontosabb, hogy a Szovjetbarátok Szövetsége minden funkcionáriusának és tagjának a munkája egyre jobb és jobb legyen. Rais igazságügyminiszter beszéde befejező részében rámutatott arra, hogy a legközelebbi feladat a Szovjetbarátok Szövetsége második kongresszusának az előkészítése. Rais miniszter beszédét a résztvevők gyakran hosszantartó tapssal és éljenzéssel szakították félbe, viharosan éljenezték J. V. Sztálin generalisszimuszt, a béke zászlóvivőjét, Gottwaldot, Širokýt és a demokratikus világ más kiváló képviselőit. „Éljen a béke!" ,,Éljen a mi Pártunk!", a „Szovjetúnió oldalán haladunk örökre!" zúgott száz és száz kiküldött hangja az ülésteremben. A konferenciát a bratislavai CSEMADOK, a hadsereg, az JTO Sokol, a Nemzeti Biztonsági Testület képviselői üdvözölték a jelenlévők lelkes tapsa közepette. A kiküldöttek ezután majdnem háromórás vitát folytattak. Többen felszólaltak, akik kint jártak a Szovjetúnióban és hangsúlyozták, hogy a Szovjetbarátok Szövetségének keretén belül ismereteiket és a Szovjetúnióban szerzett gazdag tapasztalataikat átadják a dolgozóknak, főként az EFSz-ek tagjainak, mert a szovjet nép fejlett agrotechnikájáról igen sok a mondanivalójuk. Dr. Sujan ezután felolvadta a Bratislava I. kerület kötelezettségvállalását és ezzel megindította a legpéldásabb járás címéért a versenyt. A munkaértekezleten a befejező beszéde' K Bacilek. a Szovietbarátok Szövetségének szlovákiai elnöke és a Megbízottak Testületének elnöke mondotta. Részletesen foglalkozott azokkal a nagy feladatokkal, amelyek a Szovjetbarátok Szövetségére Szlovákiában várnak. Bacilek elvtárs mindenekelőtt, mint már azt Rais igazságügyminiszter is hangsúlyozta, rámutatott arra, hogy a Szovjetbarátok Szövetségének tevékenységét a béke megvédéséért folyó aktív harcra kell összpontosítania a szocalizmus építésében íolyó óriási munkára a falvakon és népünk kulturális fejlődésére. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetbarátok Szövetségének 560.000 szlovákiai tagjából csak egyharmad párttag. A többiek pártonkívüliek, de olyan emberek, akik a Szovjetunióval testvéri szövetség hű és odaadó hívei, akiknek soraiból ki lehet választani a Szovjetbarátok Szövetsége funkciói betöltésére tehetséges és odaadó munkásokat. A Szovjetbarátok Szövetsége számára kimeríthetetlen lehetőségek nyílnak arra, hogy népünket megismertesse a Szovjetúnió politikai és gazdasági berendezkedésével, ' a sikeres szocialista munka új formáival minden munkaszakaszon, a szovjet kultúrával és a Szovjetúnió feltartóztathatatlan előrehaladásával a kommunizmus felé. Mindezt a munkát azonban a Szovjetbarátok Szövetsége csak példás szervezéssel végezheti el. Ezért meg kell alakítani a szövetség alapszervezeteit mindenütt, ahol tagjai sorába jelentkeztek a dolgozók. A szövetségnek a legrövidebb időn belül meg kell alakítania azokat a köröket, amelyek lehetővé teszik összes tagjainak és a nem tagoknak is a marx-leniinizmus klasszikusainak, Leninnek és Sztálinnak, a szovjet alkotmánynak, a micsurini módszernek és a szovjet modern agrobiologiának a tanulmányozását A Szovjetbarátok Szövetsége már megtette az előkészületeket arra, hogy Szlovákiában kiadjon egy értékes tartalmú képes lapot, mely tartalmával aktív segítséget és irányítást jelentsen a tagok mindennapi életében. Százezres példányszámban jelenik majd meg. A lap főfeladata a szovjet nép ismereteinek és tapasztalatainak terjesztése lesz. Bacitak elvtárs beszéde befejező részében hangsúlyozta, hogy szlovákia népe őszintén szereti a Szovjetuniót, sohasem felejti el a szovjet hadsereg áldozatos hőstetteit, amelyek meghozták a Szlovákia népeinek is a szabadságot. A konferenciáról üdvöz'ő táviratokat küldtek Klement Gottwald köztársasági elnöknek, A. Zápotocký kormányéiSztáľn elvtárs üdvözlő távirata Mao-Ce-Tung elvtárshoz a Kínai Népköztársaság megteremtésének első évfordulója alkalmából Sztálin generalisszimusz, a Szov jetúnió minisztertanácsának elnöke, Kína nemzeti ünnepe alkalmából üdvözlőtáviratot intézett Mao-Ce-Tunghoz, a Kínai Népköztársaság központi népi kormányának elnökéhez. A távirat így szól: „A Kínai Népköztársaság megalapításának első évfordulóia alkalmából kérem Önt, Elnök Ür, fogadja testvéri üdvözletemet. A nagv kínai népnek és Önnek további sikereket kívánok a független demokratikus Kína felépítésében." _________ A Bolsevik Párt üdvözlő távirata a Kinai Kommunista Párthoz A Szovjetúnió Kommunista (belsevík) Pártjának Központi Bizottsága a kővetkező táviratban üdvözölte a Kinal Kommunista Párt Központi Vezetőségét: „A Kínai Népköztársaság megalapításának első évfordulóia alkalmából a Szovjetúnió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága melegen szerencsét kíván a testvér Kínai Kommunista Pártnak, amely lelkesítője és szervezője volt a nemzeti felszabadító harcnak és a kínai nép nagy, történelmi jelentőségű győzelme'nek. Clfabb sikereket kívánunk a Kínai Népköztársaság további megszilárdításáért, valamint a béke és a demokrácia ügyéért folytatott küzdelmükben." UlvfizNI táviratok a Kínai Népi Demokratikus Köztársaság fennállásának első évfordulóia alkalmából Klement Gottwald Köztársasági Elnök a Kínai Népi Demokratikus Köztársaság fennállásának egyéves évfordulója alkalmából a következő táviratot küldte Mao-Ce-Tungnak: Mao-Ce-Tung, a Kínai Népi Demokratikus Köztársaság központi népi kormánya elnökének Peking. A Kínai Köztársaság kikiáltásának első évfordulóján fogadia tőlem és az egész csehszlovák néptől őszinte üdvözletünket és jókívánságainkat. A csehszlovák nép figyelemmel kíséri a kínai népnek az új Kína építése terén elért nagyszerű sikereit ugyanolyan lelkesedéssel és rokonszenvvel, mint a világ reakciója által támogatott Csang-Kaj-Seki bandák ellen folytatott elszánt és győzelmes harcát. A Kínai Népi Köztársaság megalakulása mérhetetlenül megerősítette a béke és a haladás világtáborát, amelynek soraiban szilárdan halad országaink dolgozó né pe a hatalmas Szov ietúnió vezetésével. Kívánom, hogy minél nagyobb sikereket érjenek el mind Kína egész területének végleges egyesítésében, mind hatalmas országuk felépítésében. Klement Gottwald. Antonín Zápotocký kormányelnök távirata Csu-En-Lajnak „A csehszlovák kormány s az egész csehszlovák nép, valamint a saját nevemben jókívánságaimait fejezem ki a Kínai Népi Köztársaságnak a kuomintaing-hadak fölött aratott dicső győzielime első évfordulóján. Ennek a győzelemnek az eredménye volt a Kínai Népi Köztársaság és a központi kínai kormány megalakítása. Ezzel véget ért az Idegen gyarmatosító kapitalisták évszázados elnyomás® és elérkezett a valódi szabadság és függetlenség. A kínai nép mindjárt hozzáfogott helyrehozni a polgárháború okozta károkat és hazája szocialista felépítésének útjára lépett. A megújhodásnak ezen ez útján a népi demokratikus Csehszlovákia a kínai népnek és kormányának sok sikert kíván, hogy fokozza országa jólétét és további kulturális fejlődését és sikeresen járuljon hozzá a világbéke megőrzéséhez baráti egyűttmumkálkodásban az összes népi demokratikus államokkal, élükön e Szovjetunióval. Antonín Zápotocký, a Csehszlovák Köztársaság kormlány elnöke. A békeharc első soraiban (Folytatás a 1. oldalról.) Szovjetúnió béketőrekvéseivel, amely mellett hűségesen állunk mi is a népi demokratikus, haladó, békés országok százmilliós embertömegeivel együtt. Meg kell mutatni népünknek, hogy ez a béketábor napról napra nő és a kapitalista országok dolgozóinak milliói csatlakoznak hozzá. Meg kell mutatni és figyelmeztetni kell mindenkit arra, hogy a Szovjetúnió és Sztálin elvtárs által vezetett béketábor a háborús gyújtogatok dühöngése ellenére bevehetetlen tábor marad. Tudjuk, hogy csak a szocializmus biztosíthatja a tartós, alkotó és örömteli békét a népek között. Ebből következik, hogy a Szovietbarátok Egyesületének további feladata, bekapcsolódni a szocializmus megvalósításáért vívott harcba drága hazánkban. Nyerjük meg a tömegeket a nagyszerű, lelkes építő erőfeszítésnek, tegyünk aktívvá minden dolgozó polgárt a szocializmus öntudatos építésében. A szocializmus megvalósítása, a béke táborának megerősítése boldogságot, örömteli versengést, jobb életet — békét ielent. Dolgozzunk e jeszó szellemében: ..Építsd a nek, V. Široký helyettes kormányelnöknek és külügyminiszternek, Slánskýnak, a CsKP főtitkárának, A. Visinszkijnek, a Szovjetúnió külügyminiszterének, a Szovjetúnió prágai nagykövetségének és a Szovjetbarátok Szövetsége központi bizottságának. A Szovjetbarátok Szövetsége kerületi bizottságának elnökévé újra J. Tokárt, az eddigi elnököt választották. Ezután megválasztották a kerületi bizottság elnökségének új tagjait és a második kongresszus kiküldötteit. A munkaértekezleten határozatot fogadtak el, amelynek értelmében fokozzák és megsokszorozzák a békeharc törekvéseit. Rendszeres meggyőzéssel és ismeretterjesztéssel a tagokat megismertetik a mai nemzetközi helyzet iga| hazát' — megerősíted a békét!" Tudjuk, hogy a Szovjetúnió hathatós segítsége és tapasztaatai nélkül nem lehet szocializmust építeni. Ez meghatározza a Szovietbarátok Egyesületének további feladatát: népünk legszélesebb tömegeit állandóan megismertetni a Szovietúnióval. a Szovjetúnió sikereivel, amelveket az ipar és mezőgazdaság terén a technika, a tudomány és a művészet terén elért. Meg kell ismertetni népünket a szovjet emberrel, a sztálini korszak emberével, annak életével, hazaszeretetével, ádozatkészségével és mély szocialista humanizmusával. Mert a Szovjetúnió a mi leghűbb védelmezőnk, a legjobb példaképünk és vezére, a szeretett Sztálin elvtárs, a legiobb barátunk. A Szovjetbarátok Egyesületének nagy, felelősségteljes feladatait egy mondattal lehet kifejezni: ..A békeharc első soraiba kell állanunk és nagy szövetségesünkkel. a testvéri Szovjetúnióval való barátságunkat meg kell szilárdítanunk." Növekedjék és erősöd iék továbbra is a béke, demokrácia és a szocializmus legyőzhetetlen tábora! zi állásával és rámutatnak a béketábor nemzeteinek barátságára. Bevezetik a rendszeres tanulmányozást és a Szovjetunió tapasztalatairól, üzemeinkben, falvainkon, iskoláinkban és hivatalainkban előadásokat fognak tartani. Különös figyelmet fordítanak a népi orosz tanfolyamokra és gondjuk lesz az előadások magas színvonalára. A bratislavai és brnoi kerület hatalmas versenyt indít a Szovjetbarátok Szövetsége tevékenységének minden ágazatában. A Szovjetbarátok Szövetségének funkcionáriusai napi munkájukat tervszerűen és rendszeresen végzik és a munkatársak széles kádereit építik ki. A Szovjetbarátok Szövetsége második bratislavai konferinciája az Internationale eléneklésével ért véget.