Uj Szó, 1950. október (3. évfolyam, 227-251.szám)

1950-10-22 / 245. szám, vasárnap

UJSZO 1950 október 22 r3lL(ĹCLfLMtĹ IpjfrtiLmíl Biztató formában vannak a válogatott játékosok A labdarúgóbajnokság mezőnyé­ből az idén eleinte három csapat vélt ki. A Textiles, a Honvéd és a Vasas azonnal szinte külön ver­senyt kezdtek a bajnoki címért, míg a többiek tömör csoportban haladtak. Még a legutóbbi hetekig is teljesen bizonytalan volt, hogy a többi 13 csapat közül kit tekint­hetünk „közép" csapatnak *s me­lyek azok, amelyeknek a kiesés ellen kell küzdeniök. Az utolsó hetek ebben annyit változtattak, hogy a Csepeli Vasas formájával és teljesítményeivel is határozot­tan kivált ebből a nagy tömegből és a vezetők nyomába szegődve, legalább is a legkitűnőbb közép­csapatnak tekinthető. A többiek közül azonban még ma sem vall­hatja magát egyik sem olyan kö­zépcsoportbelinek, amelyet már nem fenyeget a kiesés veszélye. Viszont még az utolsó helyen álló Tatabánya is táplálhat reménye­ket. hogy elkerüli a kiesést. Va­sárnap például a Vasas ellen oly jól játszott. hogy ezzel a játékkal valóban az I. osztályban a helye. MEGLEPŐ DÖNTETLENEK A vasárnapi forduló bővelkedett meglepetésekben. Meglepetésnek számít mindenekelőtt három dön­tetlen. A bajnokságban vezető Textiles pontot hagyott Salgótar­jánban. Igaz, hogy a tarjániak a múltban is már elég kellemetlen meglepetést szereztek a vendégcsa­patoknak, a többi között éppen a Textiles elődjének is. Mai formá­jában azonban a válogatott csapat felét adó Textilestől győzelmet várt a közvélemény. Semmiesetre sem lehet a Tex­tiles ezidei első pontvesztését az „idegen pálya" y agy a „vidéki lég­kör" rovására írni, amire ma egyes pesti csapatvezetők nagyon hajla­mosak. Ennek a kifogásnak éppen a megdöntését jelenti a szinte tel­jesen esélytelennek vallott Postás hasonló döntetlene Diósgyőrött, az idén a legnagyobb csapatokkal szemben még idegenben is mindig sikerrel helytálló Diósgyőri Vasas ellen. Végül hatalmas meglepetés, hogy a Dózsa sem tudta legyőzni a Dorogot. A KIESÉSI ZÓNÁBAN Amiről eleinte csak tréfálkozva beszéltek, egyre inkább lehetőség­gé, söt valószínűséggé válik. Ez pedig az ÉDOSz kiesése. Nem azért. mert most kikapott a nagy szerűen küzdő és eddig amúgy is csak balszerencséje következtében lemaradt Előrétől, hanem azért, mert csatársora olyan ijesztően te­hetetlen, hogy még félórás, vagy másfélórás fölénye is kevés ahhoz, hogy eredményt érjen el. Erősen veszélyeztetett a győriek helyzete is. A tavalyi év legjobb vidéki csapata, a nyári Béke Kupa-mér­kőzések hőse megingott a védelmé ben — igaz, hogy Kovács 1. sérü­lése miatt hiányzott — s tehetet­lennek bizonyult a csatársorában. Egyik vidéki csapatunkban sincs annyi klasszis, mint a győriben, ezért ez az immár ötödik veresége nehezen érthető. Csak a küzdőszel­lem hiányával lehet megmagya rázi a gyenge szereplést. A VÁLOGATÁS SZEMPONTJAI Az októőer 29-i magyar-osztrák mérkőzés szempontjából a legör­vendetesebb a Honvéd jó játéka volt. A csehszlovákiai útról érke zett hírek után azt kell hinnünk, hogy minnössze pillanatnyi kifá­radásról volt szó Prágában. A csa­pat nem bírta a rövid időközben egymásután lejátszott négy nagy mérkőzést (egy bajnoki és három nemzetközi), valamint az utazga­tásokat. Kocsis, Puskás, Grosits, BOzsik, Rákóczi változatlaul nagy formában van, de Bányainak, Bu­dainak, Babolcsaynak és Tóthnak sem sok kell, hogy újra válogatott színvonalon mozogjon a játékuk­Könnyelműség lenne a jugoszlávo­kat 7:2 arányban tönkreverő oszt­rákokat lebecsülni, de túlzásnak tartjuk azt is, hogy a Honvéd prá­gai és a Textiles mostani salgótar­jáni döntetlene nyomán egyszerre meginogjon válogatottjainkban a bizalom s hirtelen felborítva a be­vált tizenegyet, új megoldások után kezdjünk kapkodni. A múlt­kori csapat, Jigyelembevéve persze Sándort. valamint a múltkor is már a tartalékok között készen­létben álló Hidegkútit, Lantost, Bányait — jó esélyt képvisel Mel­chiorékkal szemben. Ünnepélyesen megnyitották a Sokol III. összállami konferenciáját Št. Baltovanský az SzKP főtitkára a CsKP Központi Bizottságának nevében üdvözölte a testnevelés és sport munkásainak konferenciáját Klement Gottwald köztársasági elnök a Nemzeti Front és annak alaku­latai, - tehát a Szokol elé is három fó'feladatot tűzött ki: 1. Ügyelni kell arra, hogy a megújhodott Nemzeti Front alakulataiba ne szivárogjon be a reakció és ne használhassa fel az alakulat törvényszerű formáját arra, hogy abban folytassa törvénytelen felforgató és népellenes üzelmeit. 2. Dolgozni kell azon, hogy a megújhodott Nemzeti Front fontos alaku­latai, egységei, életerős, működő és növekvő szervezetek legyenek es hogy '!?y a dolgozó nép igazi többségét képviseljék. •3 Hogy mwidenki a maga helyén végrehajtsa, védje, a gyakorlatban teljesítse a Nemzeti Front politikáját a reakciós elemek minden támadása ellen. Ezekkel a szavakkal ielőlte meg J. Truhlár, a Szokol központi elnöke a Szokol-munka feladatait abban a beszédében, melyet a IH.\ összállami konfe­renciának megnyitásakor mondott s melyben hangsúlyozta, hogy a Szokol e feladatokat híven teljesíti. E feladatok magukban foglalják Tyrš haladőszellemű alapelveit. A Szo­kol a béke őre akar lenni és tisztán akarja tartani sorait. A Szokol egész dolgozó népünk egysége, egészséges, haladó, éber és folvton növekvő szer­vezete lesz, mely a Nemzeti Front feladatait nemcsak üres szavakkal, de tettekkel is híven és mélv meggyőző­déssel fogja teljesíteni. A Szokol a dolgozéké Ezt hirdeti a hatalmas transzparens a bratislavai Redoute szépen feldíszí­tett nagytermében, ahol pénteken reg­gel a köztársaság 12 kerül :téből je­lentek meg a csehszovák testnevelési és sportmunkások, valamint a kikül­döttek, a háromnapos gyűlésre. Lelkes üdvözlés közben foglalták el helyüket az elnöki asztalnál testnevelési és sportéletünk legfőbb képviselői: L Svoboda tábornagy- kormány­alelnök és miniszter, az Állami Test­nevelési és Sporthivatal vezetője, .ír. J. Viktory megbízott, a Szlovákiai Testnevelési és Sporthivatal elr.öke, J. Truhlár, a Szokol központi elnöke, Z. Hejslar a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség központi bizottságának el­nöke, E. Sýkora megbízott, a Cseh­szlovák ifjúsági Szövetség szlovákiai bizottságának elnöke, O Vyhnálek képviselő, a Szokol főtitkára. J. Šrank a szlovákiai Szokol központi titkára, L. Kurták, Bratislava város primátora, továbbá a Szakszervezet, az iskola­ügyi minisztérium és megbízotti hiva­tal képviselői, valamint különböző test­nevelési és politikai tényezők. Testnevelésünk egyetlen eélja A csehszlovák és szoviet himnusz és J. Truhlár elnöki beszédének el­hangzása után L. Svoboda tábornok üdvözölte a konferenciát. Beszédében kiemelte, hogy a mai konferencia a Szokol életében és mű­Ma két fronton: Lengyelország- Csehszlovákia nemzetközi labtiarúgómérkőzés Ma, vasárnap délután két fronton találkoznak a csehszlovák és a lengyel válogatott labdarúgó csapatok. Varsó ban a hadsereg stádionban az A-csapa­tok, Brnoban pedig a B-váhgatottak mérik össze tudásukat. Az első csapa­tok mérkőzését a magyar B a 11 a bíró vezeti. Mint jelentik, a lengyel csapat lelkiismeretesen készült erre a találkozóra és így áll ki a vasárnapi mérkőzésre: Jurowitz, — Janduda, Flanek — Suszczyk, Gebula, Wieczerek — Alszer, Clsszlik, Kohut, Gracs, Mordarszki. A c<ehs7lovák v.'lagatottat véglegesen csak a mérkőzés előtt állítják össze. Brnoban a »B«-válogatottak találkoznak. A végleges csapatokat szintén csak a mérkőzés előtt állítják össze. ködésében az emlékezetes februári egyesítés óta a legfontosabb szakasz kezdete. A Szokol valamennvi felada­tának a célja, hogy testnevelésünket és sportunkat még szélesebb körben és hatásosabban az ifjúság és a dolgo­zó nép szolgálatába állítsa, tevékeny­ségét növelje, a versenvzést egészsé ges és szilárd alapra állítsa és így se­gítse elő álamépítési munkánkat és a békéért' folytatott harcunkat. A kitűzött feladatok teliesítése cél­jából a konferencia elfogadja a Szokol új szervezeti szabályzatának indítvá­nyát, mely a Szokol egész szervezetét népszerűsíti és demokratizálja. Az új szabályzat a Szokolt korszerű testne­velési tömegszervezetté alakítja, mely i demokratikus központosítás elvein alapul és ezért szilárd támasza lesz H Nemzeti Frontnak. Az ifjúság üdvözlete A CsíSz központi bizottságának el­nöke Z. Hejslar a CsISz üdvözletét adta át és annak a nevében megígér­te, hogy a CsISz továbbra is a leg­messzebbmenő segítséget és támoga­tást nyújt a Szokolnak. A CsISz min­den lehetőt megtesz munkájának ered ményes teljesítésére és meg fogja győzni az ifjúság minden körét arról, hogy a szocializmus felépítését végző ifjú nemzedék fejlődéséhez a testneve­lés és a sport elkerülhetetlenül szük­séges. Tízezrével fogja a fiúkat és a leányokat a Szokol-egyletek sorába be­vonni. A fiatalokat munkára fogja buzdítani a Szokol-alakulatok szervező, műszaki és nevelési feladataiban. Z. Hejslar beszéde után L. Kurták, Bratislava város primátora emelkedett szólásra, aki a Központi Nemzeti Bi­zottság nevében üdvözölte a konferen­ciát. Tegnap délelőtt két nagv munka beszámoló hangzott el. O Vyhnálek, a Szokol főtitkára a Szokol munkájáról és feladatairól beszélt, az új szerve­zés: szabályzat elveiről pedig Viktory megbízott számolt be kimerítően. (A beszédeket, mely a Szokol főfeladatait tűzi ki, jövő heti számainkban részle­sen közöljük.) Délután št. Bašťovanský, a Szlovákiai Kommunista Párt főtitkára, üdvözölte a Szokol harmadik országos konferen­ciáját. Iránytmutató szavait viharos tapssal jutalmazták a kiküldöttek. A röplabda EB-röl leientik; Szovjetunió Csehszlovákiát, Bulgária Magyarországot győzte le Tegnap, Szófiában nagy érdeklődés mellett folytatták a férfi és női röp­labda Európa-Bajnokság küzdelmeit. A pénteki mérkőzések érdekes, szép küzdelmeket hoztak Szovjetúnió Cseh­szlovákiát győzte le, Bulgária Ma­gyarországot. a lengyel női válogatott pedig a románokat fektette két vállra. Az egyes mérkőzésekről a követke­zőket jelentik: Szovjetúnió—Csehszlovákia 3:0, (15:9, 15:5, 15:7) A csehszlovák válo­gatott szépen kezdett, kétszer veze­téshez is jutott, majd a szovjet válo­• Csütörtökön a Spartakiád ifjúsági villámlabdarúgásának keretein beiül két mérkőzést játszottak le a bra­tislavai S. Ružinov pályán. Az első mérkőzésen Csehszlovákia ifjúsági bajnoka S. NV Bratislava 4:1 (2:0) arányban győzte le S. Železničiari dur­ván játszó együttesét. A második mérkőzésen S. Pusté Ul'any kemény játék után 2:0 (1:0) arányban győzött S. Energia csapata fölött. — Mindkét mérkőzést Jurenka vezette, t Kotov szovjet nagymester nyerte a velencei nemzetközi sakkversenyt. Mint jelentik, a velencei nemzetközi sakkverseny befejeződött. A versenyt Kotov (Szovjetúnió) nyerte 12.5 ponttal, második Szmiszlov (Szovjet­úni) 12 pont, harmadik Rossolimo (Franciaország) 10 ponttal. gatott 5:l-re állította az eredményt Ettől kezdve a szovjet volt a többet támadó és 11:5-ig szinte lehengerelte ellenfelét. Ekkor a csehszlovák csapat ment át isirét támadásba s az első szettben 15:9-re javított. A második szettet, — amikor a csehszlovák válo­gatott idegesen játszott, — simán nyerte meg a szovjet válogatott. A legérdekesebb küzdelem a harmadik szett volt. A szovjet csapat győzelme teljesein megérdemelt. Minden egyes játékosa kitűnőn játszott, legjobb já­tékosaik Scsagin és Puljanov voltak. A csehszlovák csapatban Brož és Fu­čík voltak jók. Ankanov (bolgár) bíró jól vezette a mérkőzést. Lengyelország—Románia 3:0 (15:10, 15:6, 15:8). A női mérkőzést a lengyel válogatott szép játék után simán nyerte meg. Bulgária—Magyarország 3:1, (13:15, 18:16, 15:9, 15:7). Eriekes, szép küz­delmet vívott a két csapat. Az első szettben a magyarok győztek, a má­sodikban két pont különbséggel a bol­gárok, míg a harmadik és negyedik szeitt már a honiak sima győzelmével végződött Bulgária—Románia 3:1, (17:15, 15:12, 10:15, 17:15). A találkozó kemény küz­delmet hozott. Az eredmény reális. Itt levágni! Aluli-rott megrendelem a PARTÉ-LET efen* folyóiratot Pontos címem­Név: .„.« lakhely: utolsó posta-: fogMikóstéö: .Í^rtw,;, ^iWiHrtB házszára: ­l Mm yirj^Hépv járás: Az előfizetési díjat — egy évre 35 Kčs — a postai befizető­lap megküldése után 8 napon belül átutalom. A megrendelőlap az alábbi címre küldendő: A PÁRTÉLET kiadóhivatala, Bratislava, Michalská 21. 1 III •I M. .I Jllll M.ll I I I ——— L A. KRAJCSKO: A sportoló egészségtana A magasfokú edzettség sok ténye ismeretes. Pl. hallunk olyanokról, akik télen jeges vízben fürödnek, hó­val dörzsölik le magukat és mindez csak növeli egészségüket. I. P. Pav­lov 80 éves korában, késő ősszel für­dött a Névában. A híres orosz mű­vész, I. J. Rjepin a nyaralóhelyén oszlopokon nyugvó, csak tetővel el­látott épületet emelt és télen is itt aludt. Az egyik katonai tanintézet hall­gatói a helyesen megszervezett edzés következtében télen a reggeli tornát derékig meztelen testtel végezték. Meghűlés, megbetegedés alig fordult elő. Az általános szabályok mellett kü­lön módszere van a levegővel, a víz­zel és a nappal való edzésnek. Ezek­kel elsősorban a sportolóknak kell tisztában lenniök. A levegő. Az állandóan levegős környezetben tartózkodó emberre főleg a levegő hőmérséklete, aztán a nedvessége és a mozgása (a szél) van hatással. A levegőn történő edzésben a testet részben vagy teljesen lemeztelenítjük. Ez az ú. n. „légfürdő". Légfürdőzni legjobb mozgás közben, reggeli tor­na alatt, edzés közben, játék alatt, testi munka idején. A levegő hőmér­séklete szerint vannak hideg (10—14 fok), hűvös (14—20 fok,), „közöm­bös" (20—22 fok) és meleg (22—30 fok) légfürdők. Az edzést legjobb meleg és közömbös légfürdövel kez­deni, természetesen nyáron. Leghatá­sosabb a légfürdö mindennapos reg­geli torna formájában, amit mezte­lenül nyitott ablak mellett végzünk. A légfürdők időtartama kezdetben 25—30 perc, ez 2—3 óráig növelhető. Először árnyékos helyeken légfürdöz­zünk, aztán fokozatosan térjünk &t a napos légfürdőkre. Olykor megfigyelhetjük, hogy a nyaralók pihenőházaikban, a gyere­kek a házak udvarán egész nap sport­nadrágban vagy derékig meztelenül járkálnak. Ez nem helyes. A hosszan­tartó lég- vagy pontosabban lég-nap­fürdők ugyanis egyáltalán nem kö­zömbösek az idegrendszerre és a vért termelő szervekre, edzés szempont­jából pedig igazán nincs szükség er­re. A nap. Az egészség kiváló forrása. Suga­rai megölik a baktériumokat, javít­ják az anyagcserét, jó, életvidám hangulatot teremtenek, elősegítik a szervezet fejlődését és edzését. A nap­pal való gyógyításnak az ú. n. helio­terápiának külön rendszere van és sikerrel alkalmazzák a szanatóriu­mokban és a nyaralókban. A nap energiájának avatatlan és mértéktelen használata egyenesen káros lehet: általános gyengeséget idézhet elő, az idegrendszert túlsá­gosan megzavarja és égési sebeket okozhat. A napfényedzés néhány szabályát említjük meg. A város lakói a sza­badnapokon vegyenek rendszeres napfürdöt, főleg úgy, hogy kirándul­nak a városok környékére vagy nya­ralóhelyekre. A napfürdözésre széltől védett, száraz helyet válasszunk. Napfürdő előtt ajánlatos, ha meztelenül fa ár­nyékában vagy eresz alatt ülünk 10 —15 percen át. Fekvő helyzetben napfürdőzzünk. Megfelelő edzettség esetén, ha már lesültünk, mozgásos napfürdőt is ve­hetünk. A fejet valamilyen fehér anyaggal védjük meg a napsugarak közvetlen hatásától. Kezdetben a test mindegyik olda­lát két percig engedjük át a napsu­gárnak, aztán fokozatosan növeljük ezt az időt 10 percre. Hyen módon a napfürdő általános időtartama kez­detben 8—10 perc, később egészséges embernél fokozatosan, eléri a 60 per­cet. A napfürdőre a legalkalmasabb idő a 10—12 óra. Éhgyomorra és rögtön ebéd után nem szabad napfürdőzni. Napfürdő után öntsiik le magun­kat hideg vízzel és üljünk kissé ár­nyékba. Ez megelőzi a bágyadtságot, ami napfürdők után gyakran megfi­gyelhető. (Folytatjuk.) W W WH WW»HM Wt) WH» HI H WI M»t mW UJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség éa kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Fő­és felelösszerkesztö: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bra­tislava II. Nyomja és kiadja a Prav­da Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéz­iratokat nem adunk vissza. Előfize­tés 1 évre 540.—, % évre 270 % évre 135 , 1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfize­tése 1 évre 150 , % évre 75.— % évre 40.— Kčs. A KÉPES­KÖNYV előfizetése egy évre NEE* NAETAR-ral együtt 120 Kčs. I \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom