Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)

1950-09-05 / 204. szám, kedd

UJSZ0 1950 szeptember 5 A köztársasági elnök vándorzászlaiát és 500.000 Kü futaimat kap a bányaipar legjobb üzeme A Bányászalkalmazottak Szövetségének elnöksége szeptember 2-ikán, szombaton megtartott ülésén értékelte a köztársasági elnök vándorzászlajáért indított verseny augusztusi eredményeit. Augusztus hónapban valamennyi bányavidék fokozott erőfeszítéssel igyekezett elnyerni a legjobb helyezést a nagy kitüntetésért folyó versenyben és a közeledő Bányásznap is arra ösztönözte a bányákat, hogy a szénkitermelés tervét és ellentervét a nyári hónapokban teljesítsék. Ed,diig a trutnovi bánya vezet, amely már két ízben elnyerte a szovjet bányászok vándorzászlaját. Ezt a zászlót a köztársaság; elnök vándorzászlajáért folyó verseny legjobb bányájának juttatják minden hónapban. A köztársasági elnök vándorzászlajáért folyó verseny a bányaipar fokozott feladatainak teljesítésében nagyon hathatós segítségnek mutatkozott. Éppen a szocialista munkaverseny tömeges kifejlesztésével sikerült elérni a nyári hónapokban májusban, júniusban, júliusban és augusztusban, amikor a termelést veszélyezteti a bányászok szabadságolása, hogy a tervet 106.7 száAz első helyen Trutnov éli zalékra, az ellentervet pedig 101.2 százalékra teljesítették. A köztársasági elnök vándorzaszlajáért folyó verseny lehetővé tette hogy a bányaipar a szén, érc és nafta kitermelésében magasan túlteljesítette a tervet A Bányásznap ünnepségéivel kapcsolatban és a köztársasági elnök vándorzászlajáért folyó verseny keretében a bányászat sok kiváló munkását tüntet'

k kj a munkacsoportokból és az üzemekből. Az augusztusi versenyben az egyes körzetek helyezési sorrendje a következő: Trutn

0v 555.12 Osztrava 553.68, Ros ce 551.88, Rozsnyó 543.25, Most 539.20 Pŕibram 526.12, Sokolov 520.54, Plzeň 518.81, Handlová 514.35 Kladno 502.31, Igló 495.95, Nučice 489.88, Poprád 483.63, Ratiškovce 480.48, és Besztercebánya 467.39 pont. Az első helyen álló trutnovi körzetben a legjobb munkás címéért folyó versenyben nagyszerű eredményeket érnek el. Baudyš Jaroslav a radvanica] Sztahanov bánya élmunkásának csoportja. »A szocialista munka úttöröje« II. fokú kitüntetését kapja 200 százalékos átlagos norma-teljesitményéért. A második helyen elhelyezkedett üsztravai körzet augusztusiban 6s.56 százalékkal kisebbszámú munkássággal 113.04 százalékra teljesítette a tervet. A körzeten belül a tárnák között folyó verseny állása a következő: Augusztus hónapban a Gottwald elnök bánya került az első helyre, amelynek alkalmazottai 98 százalékban kötöttek egyén; vagy kollektív szerződéseket Az élmunkások száma 13.005. A Bányásznapra 253 munkást jutalmaznak meg. még pedig tizenhármat a bányász szakból, hatvanat a körzetből és 180-at az üzemek alkalmazottai közül. A Bányásznapra a szovjet bányászok vándorzászlaját a besztercebányai érdemes bányászok, a zászló jelenlegi birtokosai a trutnovi körzet Zdenek Nejedlý tárnája legjobb élmunkásainak nyújtják át. A köztársasági elnök vándorzászlaját elnyerő körzetet a Bányászalkalmaz

0ttak Szövetsége Központi Bizottságának ünnep; ülésén 500.000 Kčs jutalomban részesítik. Az ünnepi ülésen résztvesznek a kormány tagjai, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, valanrnt a közélet más jelentős tényezői. Egyidejűleg kitüntetik a bányaipar 40 legjobb dolgozóját is. A Biztonsági Tanács tovább tárgyal a Koreai kérdésről Szeptember 1-én a Biztonsági Tanács Jebbnek, Anglia képviselőjének elnökletével ült össze. Az ideiglenes napirendre a következő kérdéseket tűzték: a koreai kérdés, fegyveres behatolás Taivan (Formóza) szigetére és Kína területének bombázása légierők által. Jebb nyomban a napirend megerősítése után kijelentette: korábban a Biztonsági Tanács meghívta Csen liszin-mani küldöttet, hogy csatlakozzék a koreai kérdés megtárgyalásához és felajánlotta Csennek, hogy foglalja el helyét a Tanács asztalánál. Maiik elvtárs megkérdezte, milyen alapon módositják és- sértik meg most az ENSz alapokfnanyának rendelkezéseit? Rámutatott, hogy a koreai ügy tárgyalásánál a támadó USA a Tanács asztalánál ül és csatlósai segitségével síkraszáll az ellen, hogy meghallgassák a koreai áldozatok képviselőjét — A Szovjetúnió képviselőjének tiltakoznia kell — mondotta Malik elvtárs — az USA cinikus cselekedetei ellen, amelyekkel azt igyekszik elérni, hogy a Tanács asztalánál helyet adjanak Csennek, a gonosztevőnek, a koreai nép árulójának. Amikor Észak-Korea képviselőjének meghívásáról van szó, akinek jelenléte kellemetlen volna az USA uralkodó körei és az USA-vezette tömb számára, mivel ez a küldött elmondhatná az igazságot az USA korea; agressziójáról, akkor az USA és az USA-vezette tömb képviselői elutasítják ezt a meghívást annak ellenére, hogy az ENSz alapokmánya és a nemzetközi j

0g törvényes alapot ad Észak-Korea képviselőjének arra, hogy felszólaljon a Biztonsági Tanácsban a koreai kérdés békés rendezésével kapcsolatban. Mal k elvtárs azt a véleményt fejezte ki, hogy ha egyes küldöttségek nem követnék vakon az USA képviselőinek nyomdokait hanem komolyabban áttanulmányoznák a kérdés lényegét, akkor más következtetésekre jutnának. Malik a továbbiakban rámutatott, hogy Norvégia küldötte, amikor megkísérelte, hogy az USA, Anglia, Franciaország és néhány más orszáküldöttségét magában-foglaló csoport nevében válaszoljon a Szovjetúnió javaslatára, állhatatosan kitartott amellett, hogy csak Dél-Korea képviselőjét kell meghívni. A norvég küldött kijelentette, hogy Észak-Karea képviselője meghívásának kérdését csak sokkal későbbi stádiumban lehet megvitatni amikor »a rendőri akciók« befejezése után, a koreai kérdés békés rendezésének problémáját vizsgálják meg. Mindannyian tudjuk — hangoztatta Malik — mik ezek a »rendöri akciők«, amelyekre Truman több mint tízmilliárd dollárt és a legjobb típusú fegyverekkel felszerelt katonák százezreit kérte. Ennélfogva a Szovjetúnió vita tárgyává teszi az elnök határozatát és követeli a szavazás haladéktalan lefolytatását, — mondotta Malik elvtárs. Ezután megtörtént a szavazás: a Tanács kilenc szavazattal támogatta Jebb határozatát, miközben Malik elvtárs ellene szavazott és Jebb maga tartózkodott a szavazástól. Ezután Jebb javasolta, hogy szavazzanak az Észak-Korea képviselői meghívására irányuló javaslat felett. Malik elvtárs rámutatott, hogy az elnök által adott fogalmazás nem pontos és ragaszkodott ahhoz, hogy a szavazást a Szovjetúnió javaslata szövegének megfelelően folytassák le. Malik elvtárs újabb felszólalásában hangsúlyozta hogy Truman délben adott ki rendeletet a koreai amerikai katona; beavatkozásról és az USA csak később, a nap másik felében kényszerítette a Biztonsági Tanácsra a szankciókról szóló törvénytelen határozatot, t Malik elvtárs megkérdezte, milyen joga volt a Biztonsági Tanácsnak megtagadni Észak-Korea meghívását? Csak az USA ellenzése — mondta Malik elvtárs — akadályozza ezt a meghívást. A Tanács elutasító álláspontjának nincs semmiféle törvényes alapja Chauvel, Franciaország képviselőjének egy kérdésére Malik elvtárs így válaszolt: Augusztusban a szovjet küldöttség több olyan javaslatot terjesztett elő, amelyeknek célja a béke és biztonság ügyének megszilárdítása és szándékában van védelmezni ezeket a javaslatokat. Jebb, Anglia képviselőjének minőségében elhangzott felszólalása után a Tanács megejtette a szavazást és elutasította a Szovjetűniónak mindkét fél meghívásáról szóló javaslatát, miközben a Biztonsági Tanács két tagja — a Szovjetúnió és JugiÄzlávia a javaslat mellett, nyolc tagja ellene szavazott Egyiptom pedig nem vett részt a szavazáson. Annak a határozatnak elfogadása után, hogy a kővetkező ülést szeptember 5-re, keddre tűzik ki. Az ülés véget ért. A Szakszervezetek Központi Tanácsának felhívása a Bányásznap alkalmából A Bányásznap alkalmából, amelyet szeptember 10-ikén nemcsak bányamunkásaink, hanem az összes dolgozóink is megünnepelnek, a Szakszevezetek Központi Tanácsa a következő felhívást intézte Köztársaságunk lakosságához: »

Klement Gottwald köztársasági elnök a mult éven bányaiparunk megalapozásának 700-ik évfordulója alkalmából szocialista bányaiparunkban egy új tradíciót alapozott meg. A Bányásznap megünneplése minden évben szeretetünket és elismerésünket fejez; ki bányászaink iránt akik mindig az emberi jogokért folytatott harc élén álltak s lankadatlanul harcoltak a szabadságért és a munkásosztály szolidaritásáért. Mint a múltban, úgy most is az első helyen állnak a bányászok a világbékéért és a szocializmusért folytatót küzdelemben. Csehszlovákia dolgozó népe tudija, hogy termelésünk alapját a szén képezi. Bányászaink a tervek teljesítésével és azoknak túlteljesítésével nagyban hozzájárulnak iparunk át- és kiépítéséhez és ezáltal biztosítják az ötéves terv teljesítését minden iparágban, mely ötéves terv az egyedüli út a boldogabb jövö felé. Munkások és munkásnők, növeljétek munkátok termelékenységét és ellenőrizzétek n

0rmáitokat. Az ellenőrzött és szilárdított norma sok új javakat biztosít a dolgozó népnek és biztosítja Köztársasagunk építésének további sikereit. Mesterek, műszakiak, igazgatók! Teremtsétek meg az előfeltételeket a normák ellenőrzéséhez. Vezessétek üzemeteket a további termelési sikerekhez ! Bányászok! Indítsatok versenyt a legjobb munkásért, csoportért és bányáért. Indítsatok versenyt a legnagyobb kitüntetésért — a köztársasági elnök lobogójáért! Köztársaságunk népe tőletek várja hogy a tervek teljesítésével és túlteljesítésével megerősítitek államunkat s meggyorsítjátok utunkat a szocializmus felé. Bányászok! A szovjet bányászok tündöklő példája szerint ti is növeljétek a széntermelést. A magasabb széntermelés a béke egyik eszköze. Bátran előre tehát a szocializmus építéséért hazánkban!« Dr. Róbert Pobožný rozsnyói püspök a koreai beavatkozás ellen A szlovákiai katolikus hívők, akik oly hatalmas mértékben bekapcsolódnak a valágbékéért folytatott harcba és akik egyahngúlag és felháborodással ítélték el a koreai lakosság aljas megtámadását az USA hadseregének csapatai által, nincsenek egyedül, támogatják őket a trnavai, nyitrai, banskábystricai és prešovi püspöki hivatal alkalmazottai is. A püspöki hivatalokhoz a hazafias lelkészek egész sora csatlakozik, akik azt kívánják, hogy a világon megőriztessék az igazságos béke. A katolikus hivők tiltakozásaihoz csatlakozott dr. Róbert Pobožný rozsnyói püspök, Belár Zoltán fővikárius és dr. Ján Svejkovsky, a püspöki hivatal igazgatója, akik a Béke Hívei világbizottságának a következő határozatot küldték: „Békesség a jóakaratú embereknek — ezt hirdeti a keresztény világ. A koreai háború egy újabb alkalom, hogy az egész világ előtt hangsúlyozzuk a keresztény szereret kötelességét és az emberek közötti békességet. Nekünk, keresztényeknek semmisem oly idegen, mint a gyűlölet és a háború. Ezért mindkettőt elitéljük és a rozsnyói püspöki hivatal készségesen csatlakozik azokhoz, akik a világbékéért dolgoznak és harcolnak." Az Athén-Belgrád-Bécs tengely brit terve kudarccal végződött Davies, a brit külügyminisztérium altdtkára Belgrádból, ahol Tito diktátorral folytatott megbeszéléseket, Bécsbe érkezett és tárgyalásokat kezdett Figl, Schärf és Gruber osztrák él"amíér

rakkal Azon célok szempontjából, amelyeket a brit külügyminisztérium követ, A bratislavai kerület kis- és középparasztsága kicserélte tapasztalatait A szövetkezeti tagok konferenciátja, amelyet a bratislavai Kerületi Pártnapon tartottak, a tapasztalatcserék szín-helye volt, Amint miár vasárben miár elkészítették a községi vetési tervet. A célból, hogy a föld helyes megmunkálása mindenkinek érdeke legyen, a munkaerőket 12 főnapi számunkban közöltük, több, | bői álló csoportokra osztották. Egymýit 30 szövetkezeti tag mondotta el sikreit, majd Kállai elvtárs, a Szlovák Nemzeti" Tanács képviselője tartott beszédet, melyet vita követett. Kucharovics Piál, Haluzice község EFSz-ének elnöke arról számolt be, hogyan lehet felhasználni a gépeket még olyan dbmbos föld megművelésére is, mint amilyen Haluzice község határa. Az idén használtak először önkötöző-aratógépet és az aratást hét nap alatt elvégezték, ami húsz nappal kevesebb, mint az elmúlt évek folyamén volt. Haluzice község lakói sok nehéz robotot kerültek el így és a mellett körülbelül 120 ezer Kčs-t takarítottak meg. E sikerek

1 elérése után a község földművesei elhatározták, hogy a mezsgyék eltávolításával közösen fogják megművelni a földet. Most az őszi vetési munkákra készülnek. A szakoktatók segítségével már kidolgozták a munka- és költségvetési tervet. Nem feledkeztek meg a normák megállapításáról, a m u nkiásc söpörtök létesítéséről, a műtrágya használásának tervéről sem. Azt a legelőt, amelyet a múltban nem tudtak felhasználni legeltetésre, most juhtenyésztésre használják. A mult évben még csak 39, az idén 130 juhuk volt. Ezt a számot a jövő évben 250-re akarják emelni. A szenei járásban levő Pusztafö1 démes EFSz-ének haladásáról Gyurik' András, az EFSz elnöke számolt be, - aki kijelentette, hogy községükegy munkaerő hat hektár földet művel meg. Minden munkáscsoportnak meglesz a maga feladata egy-egy táblán és jutalmát a teljesítmény szerint kapja meg. Mosznácsek János, a palovcei EFSz elnöke arról számolt be, hogy a mult évben, a Szovjetúnióból való hazatérése után — ahol mint a csehszlovák földműves küldöttség tagja járt — hogyan kezdték meg az EFSz építését szovjet minta szerint. A falu összes földművesei elhatározták, hogy közösen fognak gazdálkodni. A jól végzett közös munka eredményei már az aratásnál is láthatók voltak. A pálovcei EFSz elnöke birálta ez előforduló hiányokat is. Nagy hiba volt — mondotta Mosznácsek elvtárs —, hogy az egyes szövetkezeti tagoknak csak a napi munkaóráját könyveltük el és nem vettük figyelembe, hogy milyen munkát végeztek. Rájöttünk, hogy ilymódon nem fogunk tudni minden munkást érdeme és teljesítménye szerint jutalmazni. Ezután teljesítményi normákat dolgoztunk ki, amihez a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal rendeletét vettük alapul, melyet helyi viszonyainknak megfelelően alkalmaztunk. A normákat a munka színhelyén, a mezőn ellenőriztük. Igy például Szilvási Béla 8 óra alatt 8 ár cukorrépát kapált meg. Igy aztán az egy munkanapra való cukorrépakapálásd norm'át 8 árban állapítottuk meg. Ha valaki szorgalmasabban dolgozott, több répát megkapált és több volt a kepesete. Igy eléírt ük célunkat, hogy a jó munka a szövetkezeti tag közvetlen érdke. Simon Mária Kutyból azt mondotta, hogy az ő községükben a férfiak csak elodázgatták az EFSz megalakítását. Ezért a község földművesaszszonyai vették ét a kezdeményezéstAzt mondották, hogy nem fognak többet a falusi zsírosparasztnak dolgozni egy kis zsírért, egy kis lisztért. Elhatározták, hogy keskeny parcelláikat tagosítják, hogy gazdaságosan felhasználhassák a gépeket és ne szoruljanak többet a nagygazda fogatára. A szövetkezeti tagokat a D0ZAB küldöttsége is üdvözölte, mely üzem több község felett vette át a védnökséget a galántai és a dunaszerdahelyi járásban. A bazini járás EFSztagjaina-k küldöttsége az SzKP Központi Bizottsága képviselőinek „nagy szölőfürt"-öt adott át hálájuk jelképéül. A többi járások küldöttei is átadták szimbolikus ajándékaikat a Kommunista Pártnak, hogy ezzel köszönetüket fejezzék ki azért a segítségért, amelyet Pártunk az új szocialista falu építésénél nyújt földműveseinknek. Ugyancsak üdvözölte a bratislavai kerület EFSz-tagjait az a földműves küldöttség is, amely nemrégen tért vissza a Szovjetúnióból. B küldöttség a bratislavai kerület és egész Csehszlovákia földműveseinek a szovjet földművesek meleg üdvözletét tolmácsolta. A bratislavai kerület EFSz-tagjainak tanácskozásiát Bašťovanský elvtárs, a SzKP titkára fejezte be, aki nagyjelentőségű beszédében méltányolta a szövetkezeti mozgalom eddigi eredményeit Szlovákiában. (Bašťovanský elvtárs beszédét külön cikkben közöljük*) jellemző Davies útja, amely Athénből Belgrádon keresztül Bécsbe vezetett. Mindenki előtt napnál is világosabb, hogy nincs másról szó, mint a hírhedt Athén—BelgrádBécs tengelyről, amelynek megvalósításán már hosszabb idő óta dolgoznak. Ezzel kapcsoaltban az Oesterreichísche Volkstimme, Ausztria Kommunista Pártjának lapja azt írja, hogy a brit külügyi hivatal, amelynek mindenütt háttérbe kell vonulnia az amerikaiak előtt, most megkísérli Davies altitkár kiküldldésével legalább Európának ebben a részében előtérbe kerülni é9 az amerikaiakat e tengely megalakításánál háttérbe szorítani. Ezért akarták Titot szilárdabban Nagy-Britanniához kapcsolni és e mellett úgy spekuláltak, hogy Titonak sokkal könnyebb volna „a diszszidens kommunista szerepét folytatná, ha ki lehetne őt adni a brit munkáspárti kormány barátjának és szövetségesének. Valóban a brit külügyminisztériumban tervezik, hogy egy hivatalos munkáspárti kormányküldöttség ez év szeptemberében meglátogatja Belgrádot. Mivel az ausztriai brit megszállási övezet közvetlenül határos Tito Jugoszláviájával — így gondolkoznak Londonban —, az Athén—BelgrádBécs tengely, feltéve, hogy Tito elfogadja a brit javaslatokat, Nagy-Britannia felé orientálódna az Atlantiblokk keretében Európában — írja az Oesterreichische Volkstimme. Azonban Davies altitkár küldetése nem folyt le a várt sikerrel, mert Athénben máris kimutatták az amerikaiak nemtetszésük első jeleit a brit külügyminisztériumnak e tervével kapcsolatban. Plastiras tábornokot, akire az angolok számíthattak volna, hogy erősen támogatni fogja a brit irányzatot, az amerikaiak valósággal Davies szemeláttára megfosztották miniszterelnöki hivatalától és Venizeloszt tették helyére, aki vakon teljesíti az athéni amerikai nagykövetség parancsait. Davies küldetése nem járt nagy sikerrel Titonál sem, akinek a nyaka körül nagyon szoros a hurok, mert az amerikai dollárok nélkül tehetetlen és a dollárokat a belgrádi diktátor az USA-ból kapja, amely Davies látogatásának idejében bejelentette, hogy Tito Jugoszláviájának további 80 md'll'ió dollár kölcsönt folyósít, amelyet oly régen kért Belgrád a Fehér-háztól.