Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)

1950-09-02 / 202. szám, szombat

Dt éve szabad Vietnam népe Világ proletárjai egyesüljetek! a Kommunista és HunkátüSrtok Táiékoztatú Srodájának < '• > -i A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1950 szeptember 2, szombat 3 Kčs III. évfolyam, 202. szám Lelkesen és vidáman kezdte ifjúságunk az idei tanévet A diákok és a tanítók kötelezettségvállalásai az iskolák szocialista szelleme érdekében „Méltók akarunk lenni a munkásosztályhoz" Ma reggel a fiúk és lányok tarka csoportjai, a kékinges gottwaldi ifjúság zászlókkal és virágokkal a kezükben ellepte városaink és falvaink uícáit. Megkezdődött az új tanév. Ez az új tanév sokkal örömtelibb, sokkal reményteljesebb, mint valamennyi eddigi voit, mert hiszen a dicsőséges sztálini korszak és a gottwaldi ötéves terv harmadik évének küszöbén áilunk, amikor munkásságunk és dolgozó népünk győzelmes sikerei határozzák meg ifjúságunk mai életét. A tanítóság is olyan anyagi körülmények közé került, amelyet csak a népi demokrácia adhat a kultúra napszámosainak és a teljesitményjutalmazás szociálista elve érvényesül a munkásosztályhoz hü és a Pártot követő tanítóság életében. Jöjjetek tömegesen az SzKP kerületi napjaira Bratislavába szeptember 2-án és 3-án! A csehszlovákiai magyar dolgozók számára különös örömet jelent ez a szeptember elseje, j Közei 1

500 osztályban kezdödjk meg ma a magyar jfjúság anyanyelvén való oktatása. Az osztályok között nem hiányoznak a harmadfokú iskola osztályai sem. Diószeget látogattuk meg a mai napon hogy szemtanúi lehessünk az ifjúság megindulásának az örömteli iskolaév kezdetén. Vidám, mosolygó arcok, boldog és elégedett szülök fogadtak, vjrágok és zászlók erdejébe érkeztünk és tanúi Voltunk egy minden eddiginél bensőségesebb és maghatóbb megnyitó ünnepségnek, anleiyen a tanítók és a diákok egyaránt kötelezettségeket vállalta kf hogy- jobban, célszerűbben fogják kihasználni az iskolaévet, hogy mindent megtesznek, hogy ez az jfjúság tényleg Gottwald ifjúsága legyen. A népiskola udvarán reggel 8 órakor kezdődött meg a szlovák és magyar osztályok közös megnyitó ünnepélye. A himnuszok és a Munka dalának eléneklése után a pionírok és a CsISz kiküldöttei köszöntötték a diákokat. A kedves és megható üdvözlés után a tanítók köszöntötték új diákjaikat, akik csokrokkal halmozták el őket A szlovák és magyar népiskolai igazgató beszéde következett ezután, majd a magyar és Az elmúlt hét folyamán két alkalommal hírt adtunk arról, hogy a Szovjetúnió minisztertanácsa rendeletet adott ki a kujbisevi erőmű létesítéséről. Az egész világ meggyőződhetett arról, hogy míg nyugaton a tőkések háborúra készülődnek, hogy profitjukat növeljék, addig a Szovjetúnió, a béketábor vezetője, hatalmas méretű építömunkával emeli népeinek életszínvonalát. A Szovjetúnió minisztertanácsa legújabb rendeleté, vei egy további hatalmas vizierömd építését rendelte el. Ez az új erőmű a nagy Sztálin városánál, a romjaiból teljesen újjáépült Sztálingrádnál épül a Volgán és mintegy tízmilliárd kilowattóra elekromosenergiát fog termelni. A rendkívüli jelentőségű minisztertanácsi határodat ezt mondja: Nagy népgazdasági jelentőséget tulajdonítva azoknak az intézkedéseknek, amelyek biztosítják: A) A Kaspi-tenger környéke éghajlati viszonyainak megjavítását, amely egyik legkomolyabb forrása a volgamenti aszályoknak. B) A Kaspi-tengermenti sikság északi része puszta és félpuszta vidékeinek meghódítását az állattenyésztés és a földmüvelés széleskövv \ fejlesztésére. C) A Vólgán-túli terület déli vidékeinek öntözését, a belterjes és állandó földmüvelés fejlesztésére. D) A Szárpin-alíöld, a fekete fölszlovák szülök képviselői mondották el üdvözletüket. A helyi tömegszervezetek képviselői kifejezést adtak örömüknek, hogy a tanév kezdete immár nemcsak a tanítók és a diákok ügye hanem az egész dolgozó társadalomé, amely a jövő nemzedékébe fekteti fáradságos munkájának eredményeit. A meghitt ünnepélyen jelen voltak a diószegi cukorgyár üzemi tanácsának és pártszervezetének képviselői, a helyi kerületi politikai iskola megbízottja a CSEMADOK és a CsISz képviselői, akjk meghallgatták a diákoknak és tanítóknak az új iskola szocialista szellemének megvalósításáért 'vállalt kötelezettségeit. A szlovák népiskola tanulóinak kötelezettségvállalásai főleg a pontos iskolábajárásra, az iskolaépület tisztaságára az állami tulajdon -védelmére és a takarékosságra vonatkoztak. Hjtet tettek a szociaľ'sta munkaverseny megkezdése mellett és megigérék, hogy a gyengébb eiőmenetelü diákokat segíteni fogják. Résztvesznek minden brigádmunkában. amellyel elősegíthetik az ország építését. A magyar diákok szintén megfogadták, hogy az iskolamulasztást teljesen kiküszöbölik és hogy a tanulók előmenetele áltaában jobb lesz a közepesnél. A gyendek és a nogai sztyeppe vizzel valé ellátását és öntözését az állattenyésztés széleskörű fejlesztésért, ipari jelentőségű erdők és az aszálytól védő erdők telepítésére. E) A Volga-menti terület központjának és a Központi Feketeföld Övezet területeinek elektromos energiával való pótlólagos ellátását. F) A Volga alsó folyása hajózási viszonyainak megjavítását, a Szovjetúnió minísztercanácsa elhatározta: 1. Vízierőmü építését a Volgán, Sztálingrád kerületében, nem kevesebb, mint egymilliárd hétszázmillič kilowatt teljesítménnyel, mely évenkint átlagosan körülbelül tízmilliárd kilowattóra elektromos energiát termel. A vízierőmü építését 1951-ber meg kell kezdeni ás teljes kapacitással 1956-ban üzembehelyezni. 2. A Sztálingrádi vízierőmü elektromos energiáját a következőképpen osztják el: a) Moszkvának négymilliárd kilowattóra évenként, b) A Központi Feketeföld Övezet területeinek egymilliárd kétszázmillió kilowattóra évenként, c) A sztálingrádi, szarátovi és asztraháni területeknek kétmilliárd nyolcszázmillió kilowattóra évenként, d) A Volgán túl és a Kaspi-tenger környékének öntözésére é.< a földek vízzel való ellátására kétmilliárd kilowattóra évenként. géket fokozatosan segíteni fogják az iskolai önkormányzat és a munkaverseny keretében. A diákok résztvesznek ez Egységes Földműves Szövetkezet munkájában csoportosan és egyenként is. Gondoskodnak iskoláik példás tisztaságáról, hiszen ez az iskola az övék, a boldog és örömteli ifjúság szabad iskolája. Szeretni fogják a Csehszlovák Köztársaságot, a leghívebb szeretette], a szocialista hazafiasság szeretetével és a munkásosztály és a Párt nem fog csalatkozni munkájukban. A mindkét nemzetiségbeli tanítóság konkréten kötelezte magát arra, hogyan fogja megjavítani az anyanyelv és az or

Qsz nyelv tanítását, a politikai és hazafias oktatást, hogyan fog harcoln; a békéért az imepriaüsták ellen, a népek szabadságáért a testvériségéért, a burzsoánacional zmus kiküszöböléséért saját soraiban. A munkásosztály és a Párt bizalmához méltóak akarnak lenni. Mi hisszük, hogy ez az esztendő történelmi fordulatot jelent iskoláink életében és az iskolák valóban a szocialista nemzedék felnevelését szolgálják majd. Ugyanigy folytak le az ünnepélyek ' az ország összes iskoláiban s ezeken az ünnepségeken mindenütt résztvettek az üzemek, a gyárak képviselői, akik pártfogástikról és segítségükről biztosították a fiatalságot. A diákok és a tanítók až ünnepély befejezése után csoportosan meghallgatták Nejedlý elvtárs iskolaügyi miniszter beszédét, majd eloszlottak otthonaikba, hogy holnap friss erővel megkezdhessék a gottwaldi ötéves terv harmadik iskolaévét az új szellemű iskolákban. 3. Az alábbi építkezéseket kell elvégezni : a) Sztálingrádi szabadesésű fööntözőcsatornát és vízellátó-rendszert építsenek a káspitengermenti alföld északi részének, a Volga és az Ural között fekvő, körülbelül hatmillic hektár kiterjedésű területnek a sztálingrádi víztárolóból történő öntözésére. b) öntözőrendszert építsenek ki a sztálingrádi vízierömütelep elektromos energiájának felhasználása alapján egymillióötszázezer hektár „föld öntözésére a Volga és az Ura! folyók között, a sztálingrádi vízellátó csatornától északra és ugyancsak a Volga—ahtubini árterületen a káspitengermenti kerületek vízzel való ellátására. c) Csatornákat és vízellátó rendszereket létesítsenek a Szárpín Alföld, a Fekete Földek és a Nogai sztyeppe körülbelül ötmillióötszázezer hektár kiterjedésű földjeinek vízzel való ellátására és öntözésére d) Homokmegkötö erdőt telepítsenek a vízzel ellátott területeken (a Káspi-tenger melléke és a Szárpín Alföld, a Fekete Földek és a Nogai sztyeppe) és öntözőrendszert a jobb földek öntözésére, a legeltetés megszervezésére és az állattenyésztés nagy méretekben való fejlesztésére. (Folytatás a 2. oldalon.) Szeptember 2-án öt éve annak, hogy Hocsimin elnök kihirdette a független Vietnami Köztársaságot. A Vietnami Köztársaság a japán megszállók elleni nehéz harcban keletkezett és azon a napon hirdették ki, amidőn a szovjet és a szövetséges hadseregek kapituláltára kényszerítették a japán imperializmust. A japán imperializmus kapitulációja azonban nem jelentette az imperialisták ellen folytatott harc végét. A francia gyarmatosítók, akik a háború alatt együttműködtek a japánokkal és segítségükre voltak a vietnami nép elnyomásában, japán gyámjaik veresége után a brit, amerikai és kuomintangi imperialistákkal szövetkeztek és még 1945 szeptemberében az .ifjú köztársaság ellen fegyveres támadást intéztek. A vietnami nép hősiesen ellenállt a támadóknak és a franciák 1947 március 6-án kénytelenek voltak Hocsimin köztársaságával szerződést aláírni, amely szerint a francia kormány -elismerte a Vietnami Demokratikus Köztársaságot, mint A Kerületi Pártnapok első napján Bratislavában a szocializmus építőinek élharcosai gyűlnek össze. Az Egységes Földműves Szövetkezetek tagjai azért jönnek el, hogy kölcsönösen kicseréljék az eddigi muak^atok folyamán szerzett tapasztalataikat és új erőt merítsenek a falusi reakció elleni harcra. A nyert tapasztalatok tanulságaival megerősödve könnyebben hidalhatják át ezután az esetleg felmerülő nehézségeket, melyekkel az EFSz-ek építése folyamán földműveseink találkoznak, annak ellenére, hogy az EFSz gondolata falvainkban már mélyre eresztette gyökereit. Kis- és középparasztjaink különösen az utolsó néparatásnál meggyőződtek arról, mily nagy előnyöket jelentenek számukra az EFSz és ezért minden téren támogatják is a szövetkezeti mozgalmat. A haladó földművesek, akik naár ma EFSz-ekben csoportosultak, elhatározták, hogy tovább haladnak a megkezdett útjukon és elmagyarázzák azoknak a földmüvestársaknak is az előnyöket, akik még távol állnak az EFSz-tői. A legjobb meggyőzési módszer — ahogy azt földműveseink mondják — az EFSz-ben elért sikeres munka és magas terméshozam. Arról a tényről, hogy a falu szocializálása a bratislavai kerületben helyes úton halad, az is tanúskodik, hogy a kerületben 81 másodfokú szövetkezetben 9436 tag 35.409 hektár földet művel meg. Ezen kívül 31 EFSz most akar áttérni másodfokú termelési formára. Harmadfokú EFSz-ünk ugyancsak szép számmal van. A kerület 53 harmadfokú EFSzében 4446 szövetkezeti tag 28.053 hektár földet müvei meg. A kerületben végül öt negyedfokú EFSz mű- I A Magyar Népköztársaság kormánya és a magyar katolikus püspöki kar attól az óhajtól vezérelve, hogy az állam és a katolikus egyház békés együttélését biztosítsák és ezzel a magyar nép egységét, építőmunkáját és a Népköztársaság békés fejlődését előmozdítsák, tárgyalásokat folytattak és megállapodást kötöttek, amely szerint a püspöki kar elismeri és támogatja a Magyar Népköztársaság államrendjét és alkotmányát. A püspöki kar határozottan elítél minden a Magyar Népköztársaság állami és társadalmi rendje ellen irányuló fel

f#~gató tevékenységet és nem engedi a katolikus egyháznak államellenes politikai célokra vaió felhasználását. A püspöki kar felhívja a katolikus hívőket, hogy vegyenek részt az ötéves terv megvalósításában és utasítja a papságot, hogy ne fejtsen ki ellenállást a mezőgazda„szabad államot saját hadsereggel, kormánnyal és amely tagja a francia uniónak". Ez az egyezmény szonban csak a francia imperialisták hadicsele volt,

1 akik ezzel időt akartak nyerni ú| csapatoknak Vietnamba való átcsoportosítására 1946 decemberében a francia hadvezetőség aljas katonai támadást indított Vietnam ellen. A háborús műveletek mindmáig tartanak. A francia imperialisták s azok amerikai protektorai nem akarják, hogy a vietnami nép szabad és független legyen. Vietnamban folytatni akarják a gyarmati kizsákmányolást és a nép elnyomását. Azokban a körzetekben, amelyek uralmuk alá tartoznak, Baodaj bábcsászárt ültették a trónra, akit a vietnami nép a forradalom után elkergetett. Ezáltal akarják n vietnami népet becsapni és annak egységét megbontani, azonban sem fegyveres erővel, sem áruló bábok segítségével nem győzik le a vietnami népet, amely meg akarja tartani szabadságát, amelyet öt évvel ezelőtt vívott ki magának. ködik. Ez tehát a helyzet a kerületben. Az EFSz-ek kiküldöttei ezen a konferencián megtárgyalják az esetleges hiányokat és a szövetkezetek továbbfejlesztési lehetőségeit is. A bratislavai kerület fölműveset munkakonferenciájukon elbüszkélkedhetnek majd azokkal az eredményekkel, amelyeket a közellátás terén elértek. A kerület földművesei ugyanis lelkiismeretesen teljesítik beszolgáltatási kötelezettségüket. Augusztus 26-ig elért eredmény á következő: búza 104.35%, rozs 120.5 százalék, árpa 115.4%, zab 120.13%. Az össztervet augusztus 26-ig 108.10 százalékra teljesítették. Ez a tervteljesítési eredmény a legmeggyőzőbb bizonyítéka annak, mily öntudatos szocialista építők a kerület földművesei, akik eddig 1000 vagon terményt szolgáltattak be. A földműveslek munkakonferenciájára azok a földművesek is eljöttek Bratislaviába, akik nemrégen tértek vissza a Szovtómióból. A Pártnapon el fogják mondani, hogy mit tapasztaltak a Szovjetúnióban, mit tanultak meg a szocializmus élharcosaitól, akik egyszersmind a világbéke élharcosai is — a szovjet földművesektől. Földműveseink ezektől a Szovjetúnióból hazatért társaiktól megtudják azt az .igazságot, amiről a mujtban könyvekben és folyóiratokban olvasták és ami gyakran valótlannak látszott alőttük. Azok, akik ezt az örömteljes szovjet valóságot sajlát szemükkel látták, ellátogatnak a bratislavai földművesek munkakonferenciájára, hogy bizonyságot tegyenek az ott íá'tottakrólAmikor a szocializmus felusi élharcosainak tanácskozásait szívélyesen üdvözöljük, egyúttal kívánjuk,, hogy tanácsko2Űsaik hozzák meg a I várt gyümölcsöt. sági termelőszövetkezeti mozgalommal szemben. A püspöki kar továbbá támogatja a békéért folyó mozgalmat, elítéli az atomfegyver használatát 4s helyesli a magyar népnek, a Magyar Népköztársaság kormányának a béke megvédésére irányuló törekvéseit. A Magyar Népköztársaság kormánya a népköztársaság alkotmányának értelmében biztosítja a katolikus hívők számára a teljes vallásszabadságot és a katolikus egyház számára a működési szabadságot és hozzájárul nyolc katolikus egyházi iskola visszaadásához. A Magyar Népköztársaság kormánya továbbá kész gondoskodni a katolikus egyház anyagi szükségletelnek fedezéséről mindaddig, amíg az egyház, saját forrásaira támaszkodva maga tudja fedezni anyagi szükségleteit. A Szovjetúnió Minisztertanácsának rendelete a Sztálingrádnál létesítendő vízierőműről A szovjet technika úfahb hatalmas diadala a természet felett Falvaink szocialista úttörőinek megbeszélései a bratislavai KeNleii Párinapokon A Magyar NépSföilirsaság kormánya megállapodást kötött a katolikus püspöki karral k