Uj Szó, 1950. július (3. évfolyam, 150-173.szám)
1950-07-12 / 157. szám, szerda
A szoviet polgárok tízmilliói írják alá a békefelhívást Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZOK LAPJA Bratislava, 1950 július 12, szerda A Szovjetúnió kormánya válaszolt az Egyesült Nemzetek Szövetsége fótitkárának közleményére, amelyben Tyrgve Lie közölte a Szovjetúnió kormányával a Biztonsági Tanács határozatát, melyet 1950 július 7-én a BT 476-ik ülésén fogadtak el. A Biztonsági Tanács határozata a következő volt: ,,A Biztonsági Tanács, miután megállapította, hogy Észak-Korea fegyveres támadása a Koreai Köztársaság ellen a béke megsértését jelenti, valamint annak ajánlása után, hogy az Egyesült Nemzetek Szövetsége tagjai a Koreai Köztársaságnak adják meg a szükséges támogatást, amely a fegyveres támadás elhárítása és a nemzetközi béke és biztonság megerősítése érdekében szükséges, jóváhagyja és üdvözli az energikus és gyors segélynyújtást, amelyet az ENSz tagállamai a Biztonsági Tanács június 25 és 26-i határozata alapján nyújtottak, hogy így hozzásegítsék a Koreai Köztársaságot, hogy megvédhesse országa területét a fegyveres támadástól és ezzel egyidejűleg e vidéken megújhodjék a nemzetközi béke és biztonság. A Biztonsági Tanács megállapítja, hogy az ENSz tagjai az ENSz-hez javaslatokat nyújtottak be a Koreai Köztársaság megsegítése tekintetében. A Biztonsági Tanács javasolja, hogy az ENSz tagjai, amelyek fegyveres erőt vagy más támogatást nyújtanak a Biztonsági Tanács határozatának megvalósítása érdekében, ezeket az erőket az Északamerikai Egyesült Államok egységes vezetése alá helyezzék, A Biztonsági Tanács felszólítja az Északamerikai Egyesült Államok A Szlovákiai Földművesek Egysé- I ges Szövetségének érsekújvári járási szervezete jelenti, hogy Dubnik községben sikeresen befejezték az aratást. Ebben a községben az idén örömteljesebben és gyorsabban mentek végbe ezek a munkálatok, mert a földművesek igénybe vették az önkötözőgépek és kaszálógépek segítségét is. A kisebb földterületeken kézi kaszával arattak. Az aratási munkálatokat meglehetősen jól megszervezték és az aratásba ez egész község bekapcsolódott, ezért a siker nem is maradt el. Az aratást két nappal hamarább befejezték, mint eredetileg tervezték. A dubniki Egységes Földműves Szövetkezet, mely az aratás előtt versenyre szólította fel a járás összes EFSz-eit, a versenyből, mint első került ki. A község földművesei, illetőleg az EFSz megkezdte a tarlóforgatást s a cséplési munkálatok is folyamatban vannak. A föld tagoltsága lehetetlenné teszi a gépek kihasználását A trencséni járásban az idén a termés átlagos. A járás összes községeiben aratás; terveket dolgoztak ki. Ezek közül a tervek közül azonban az aratás folyamán sokat megváltoztattak. Kochanovce községben például július 4-én kezdték meg az aratást és már az első napokon kiderült. hogy a terv nem helyes. A közös aratásban 52 gazdaság vesz részt s egy-egy gazdaság két munkaerőt adott, így tehát összesen 104 munkaerő kezdte meg az aratást. A 104 munkás négy csoportba volt osztva s három önkötözőgéppel és 10 kaszálógéppel dolgozott. A község 150 2 Kčs kormányát, hogy ezen erők katonai főparancsnokát nevezze meg. A Biztonsági Tanács felhatalmazza az egyes parancsnokságokat, hogy az Észak-Korea elleni hadmüveletek során az ENSz-nek zászlaját és jelvényét használhassák saját államaik felségjelvényével együtt. Az Északamerikai Egyesült Államok a Biztonsági Tanácsnak a szükséges jelentéseket megteszik, az egységes parancsnokság vezetése alatt álló katonai akciók lefolyásáról." Az Egyesült Nemzetek Szövetségének e határozatára a Szovjetunió a következő tartalmú választ juttatta el: „Trygve Lie, az Egyesült Nemzetek Szövetsége főtitkárának, Newyork. A Szovjetúnió kormánya megkapta az Ön táviratát, amely tartalmazza a Biztonsági Tanács július 7-én tartott ülésén hozott határozatot, amelyben kifejezésre juttatta, hogy katonai erőket és más eszközöket az Északamerikai Egyesült Államok vezetése alatt álló „egységes parancsnokság" rendelkezésére bocsátott, hogy a Biztonság Tanács felkérte az Északamprikai Egyesült Államokat, hogy ezen katonai erők élére parancsnokot nevezzen ki és hogy Koreában a katonai operációk során ezek a csapattestek az ENSz zászlaja és felség-jelvénye alatt fognak szerepelni. A Szovjetúnió kormánya megállapítja, hogy ezt a határozatot az alapszabály ugyanolyan megsértésével hozták, mint az ENSz határozatát 1950 június 27-én ugyancsak a koreai kérdésben. Ezeket a határozatokat a Szovjetúnió és a hektárnyi gabonaneműjét azonban ilyen munkaerővel is hosszadalmas learatni, mert a földek nagyon tagoltak. Egy-egy csoport egy tagon csak egy-két óráig aratott, ezért naponta többször helyet kellett változtatnia. A földművesek a tervef úgy módosították, hogy több csoportot létesítettek és egy-egy csoportban csak 3—4 ember volt. így aztán egy csoport egy egész napon át dolgozott egy helyen. Adamovce községben 97 munkás fogott hozzá a 101 hektárnyi gabonanemű aratási munkálataihoz. A négy csoportba beosztott munkások egy önkötözőgéppel, két kévézővel és négy kaszálógéppel kezdték meg a munkát. Azok a földművesek, akik nem tagjai az EFSz-nek, az első napokban a régi szokás szerint arattak. Amikor azonban látták, hogy a szövetkezeti tagok összehasonlíthatatlanul nagyobb eredményeket érnek el, ők is a tervek szerint kezdték végrehajtani az aratást. A földművesek szerint az aratási munkálatokat 13án befejezik és megkezdik a cséplést. A gelnieai járásban eltüntetik a mezsgyéket A gelnieai járásban eddig 11 község dolgozta ki az aratási tervet és fogadta el a svedlári EFSz versenykihívását. A földművesek itt is panaszkodnak a mezsgyék akadályozó voltáról, melyek lehetetlenné teszik a gépek szakszerű kihasználását. így például Veľký Volkmon községben a község 179 hektárnyi gabonaneműjét kizárólag kézzel fogják aratni, mert a földek annyira kisterületűek, hogy a gépek alkalmazása lehetetlen. A földművesek ezért elhatározták, hogy másodfokú EFSz-i gazdálkodási módra térnek át. Mi a helyzet a lőcsei járásban? A III. évfolyam, 157. szám kínai, tehát két állandó tag távollétében hozták meg, sőt hat tag jelenlétében pusztán és egy hetedik tag jelenlétében, a Kuomintang küldöttének jelenlétében, akinek nincs joga Kínát képviselni. Ilyen körülményekre való tekintettel nyilvánvaló, hogy a Biztonsági Tanács határozata nem lehet jogérvényes. A Szovjetúnió kormánya ezenkívül szükségesnek tartja, hogy a következő figyelmeztetést tegye: A Biztonsági Tanács említett döntése az Egyesült Nemzetek Szövetsége zászlójának jogtalan használata, az Egyesült Államok koreai katonai hadműveleteinek álcázására irányul, amelyek viszont az Északamerikai Egyesült Államok nyilt agresszióját jelentik a koreai nép ellen. Mindezek a tények a Szovjetúnió kormányát annak a nyilatkozatnak megtételére késztetik, hogy a BT július 7-én kelt döntése jogtalan és egyenes katonai fegyveres agressziót jelent a koreai nép ellen." Félre a kezekkel Koreától. Mind erőteljesebben hangzik világszerte a követelmény, a felkiáltás! Félre a kezeket Koreától! A dolgozó nép a világ minden táján a leghatározottabban követeli az amerikai katonai intervenció azonnali beszüntetését és az amerikai fegyveres erő azonnali visszarendelését Koreából. Az Izvesztija megállapítja, hogy Gromyko, a Szovjetúnió külügyminiszterének helyettese július 4-én tett (Folytatás a 2. oldalon.) tapasztalat azt mutatja, hogy nehezebben ugyan, de a kis parcellákon is lehet gépekkel közösen dolgozni. Ezt a tényt azonban a lőcsei járás oktatói kevésbbé vették figyeyembe, nem magyarázták meg kellőképpen a földműveseknek s ezért a járás legtöbb községében az aratást a régi mód szerint végzik. Az egész járásban csak öt községben éspedig Biačovce, Spišské Odhradie, Palanovce, Dúbrava és Domanovce községekben fognak közösen aratni és itt is csak az EFSz tagjai. A járás földmű, veseivei folytatott beszélgetések során kiderült, hogy a földművesek nincsenek kellőképpen tájékoztatva a közös munka előnyeiről. Ez főkép az oktatók hibája. Turnya első akar lenni A zsolnai és a martini járásokban a földművesek vasárnap közgyűlést tartottak, melyen megtárgyalták a közös aratás előnyeit és lehetőségeit. Závodie községben körülbelül 200 földműves gyűlt egybe és ugyancsak megtárgyalták a helyi viszonyokat és valamennyien a közös aratás mellett foglaltak állást. Csupán Broncsek tiltakozott az aratás közös végrehajtása ellen. Végül azonban a földművesek öt kinevették, mert mint mondották „eddig más munkájából és fáradságából élt és most neki is aratnia kellene". Ezért nem akarja Broncsek a közös aratást. A község lakossága úgy döntött, hogy az aratást közösen végzik. A túrócszentmártoni járásban a járás legtöbb helységében, többek között 21 EFSRben közös aratási tervet dolgoznak ki. E járás községei előnyösen felhasználják mindazokat a tapasztalatokat, melyeket Szlovákia déli járásai az idei közös aratási munkálatok folyamán szereztek. A Szovjetúnióban naponta újabb és újabb polgárok jelentkeznek a Béke Híveinek soraiba. A Béke Hívei szovjet bizottságának az atomfegyverek használatának eltiltásáról szóló történelmi felhívásét a munkások, kolhozisták, értelmiségi dolgozók és diákok, a Szovjetúnióban élő valamennyi nemzet hozzátartozóinak tízezrei írták már alá. Július 9 -én Moszkvában ,a Sztálin-kultúrparkban több mint százezer fiatal férfi és nő gyűlt össze, hogy megmutassák egységüket a békéért vívott harcban. Az összegyűlt fiatal munkások és munkásnők, diákok és diáklányok meghallgatták Kato, a szovjet Békehívek bizottsága titkárának -beszédét, aki beszámolt a Béke Hívei mozgalminak tömeges fejlődéséről az egész világon. A gyűlés következő szónoka a sztálindíjnyertes Utkin sztahanovista volt, a moszkvai „Kalibr"-üzemből, aki ' arról beszélt, hogy a munkáselvtársak a gyárakban példás munkájukkal megszilárdítják szocialista hazájuk hatalmát. Utkin így folytatta: „Minden erőnket arra fordítjuk, hogy szovjet hazánkat még hatalmasabbá és szebbé tegyük. Nem akarunk háborút s harcolni fogunk a békéért. Ebben a szent harcban a szovjet ifjúság szeretett barátja, a nagy tanító és vezér, Sztálin elvtárs lelkesít bennünket." Asztafieva diáklány beszédében hangsúlyozta, hogy a szovjet diákok az egész szovjet néppel együtt és a világ minden népének jóakaratú embereivel együtt egyhangúan a béke mellett foglalnak állást. „Hisszük — mondotta Asztafieva —, hogy a háborús uszítók tervei csődbe fulladnak, mert a nagy szovjet nép áll a világbékéért vívott harc első soraiban." A gyűlésen egyhangúlag határozatot fogadtak el, amelyben a moszkvai ifjúság egyetértését fejezi ki a szovjet kormány sztálini békepolitikájával és felhívja a világ ifjúságát, hogy csatlakozzék a bekefelhiváshoz. LENINGRÁD dolgozói az elsők között bekapcsolódnak a Béke Hívei hatalmas szovjetúnióbeli táborába. A V. I. Lenin gépüzem munkása, Bocskarel meggyőzően kifejezte a békegyűlésen az üzem munkásainak gondolkozását, A textil, és ruházati ipari munkások szakszervezetei nemzetközi ipari szakosztálya kibővített adminisztrációs bizottságának ülésén Burski, a szövetség főtitkára tartott beszédet. Hangsúlyozta, hogy a nyugati országokban a Marshall-terv következményeképpen csökken a termelés és egyúttal növekszik a textil és ruházati ipar dolgozói körében a munkanélküliség. A munkanélküli és részleges munkanélküli textilmunkások száma a világon 4 milliót tesz ki. Burski ezután rámutatott a Szovjetúnió és a népi demokratikus országok textil- és ruházati ipari munkásainak nagy termelési eredményeire. Ezekben az országokban nincs munkanélküliség. Utána Remio Savio, az olasz ruházati ipari munkások szakszervezetének főtitkára beszámolójában hangsúlyozta, hogy Franciaország és Olaszország textilgyáraiban mindenhol ott látni a „Gyáraink nem dolgoznak a háborúért" jelszavakat. Hangsúlyozta a békéért folyó harc fokozásának szükségességét. A peekskilli bíróság „fehérre mosta" azokat a fasiszta támadókat, akik az elmúlt nyáron megzavarták Paul Robeson hangversenyét. A megye gazdag polgárai közül kikerült esküdtek állásfoglalása nem lepte meg Amerika demokratikusan gondolkozó elemeit. Ezek magatartása előrelátható volt. A bíróság nyolc és félhónapos vizsgálat utón tűzte ki a tárgyalást, de már a vizsgálatot is csak akkor indították meg, amikor a közvélemény felháborodása ezt kikényszerítette. A hangverseny hallgatósága elleni támadásban Dewey kormányzó fasiszta csoportja is résztvett, így előrelátamidőn azt mondotta: „A szovjet emberek magasra értékelik a békét, mert magas árat fizettek érte. Az amerikai imperialisták fegyverekkel hadonásznak és a világot atombombával fenyegetik. Ez azonban nem erejüket bizonyítja, hanem állati félelmüket, amely a világ béketábora erőinek növekedése láttán eltölti őket." Egy másik mukás, Vaszilev elvtárs a Diesel-motorokat gyártó üzemből a következőket jelentette ki: „A szovjet népnek nincs szüksége háborúra, hanem a tartós és szilárd békére. A békét öt évvel ezelőtt a szovjet nép vére árán vívtuk ki" és azáltal, hogy aláírjuk a stockholmi békefelhívást, hisszük, hogy a béke újból győzedelmeskedik". RIGA Szovjet Litvániában sikeresen folyik a stockholmi békefelhívás aláírásainak gyűjtése. Az aláírási akció a litván nép nemzeti demonstrációjává válik a világbékéért. A béke tábora legyőzhetetlen. így beszélnek mindnyájan, akik aláírásukkal csatlakoznak a Béke Hívei táborába. Az aláírókhoz csatlakoznak a munkások, a kolhozok földművesei, az értelmiségi dolgozók és a volt harctéri katonák. A békefelhívást aláírják a litván tengerészek is, akik a nyílt tengeren hajóznak litván hajókon. Az aláírások gyűjtését az egész Köztársaságban szorgalmasan folytatják. BAKU Musztafa Topisizabzev azerbejdzsáni tudós, a Béke Hívei Szovjet Bizottságának tagja válaszolt a Tass tudósítójának néhány kérdésére a békeakció sikereiről az Azerbajdzsáni Szovjet Köztársaságban. Többek között ezt mondotta: „Mint orvos, aki láttam a mult háború borzalmait, tudom, hogy milyen szenvedést hoz az embereknek a háború. Büszke vagyok arra, hogy polgártársaim egységesek a békéért folytatott harcban és a harmadik világháború előidézői, az angol-amerikai imperialisták elleni gyűlöletben. Az aláírási akcióban való részvételével az azerbajdzsáni dolgozó nép egyetértését nyilvánítja a szovjet kormány békepolitikájával. Az azerbadzsáni nép a | többi szovjet néppel egyetemben kiI jelenti: mi a békét nem kérjük, mi I a békét követeljük és megvédjük. Ezután Vera Dogadajeva, a szovjet ruházati dolgozók szakszervezetének titkára szólalt fel, aki a szovjeti ruházati ipari dolgozók testvéri üdvözletét tolmácsolta. Beszélt arról, hogy az angol-amerikai imperialisták háborúban keresnek kiutat a kapitalista országok egyre növekvő válságából. Rámutatott a hatalmas békemozgalomra, amely most folyik a Szovjetúnióban, hogy a szovjet nép egy emberként aláírja a stockholmi felhívást és ezzel ismét hozzájárul a béke megvédésének nagy ügyéhez. Utána több hozzászólás hangzott el a különböző országok szakszervezetei vezetőinek részéről, majd határozatot hoztak az ülés résztvevői, melyben megbélyegzik az amerikaiak koreai támadását és többi között a következőket jelentik ki: „Mély együttérzésünket fejezzük ki a koreai nép iránt és csatlakozunk a haladó emberiség tiltakozásához, az amerikai agresszió ellen. Teljes határozottsággal kiáltjuk oda az angolaim erikai háborús uszítóknak: „El a kezekkel Koreától!" ható volt, hogy a bíróság igyekezni fog Dewey nyilvánvaló felelősségét elleplezni. így is történt. A bíróság egyáltalán nem vett tudomást arról a tényről, hogy a támadás következtében 237 sebesült volt a hallgatóság között. Többen hosszú időre kórházi ápolásra szorultak, egy ember teljesen megvakult. A bíróság arról is „megfeledkezett", hogy a támadást a reakciós csoportok a rendőrség együttműködésével előre megszervezetten indították. Ezzel szemben a bíróság azt állította, hogy a támadást Paul Robeson „cselekedetei és kijelentései" váltották ki. A Szovjetunió válasza a Biztonsági Tanács határozatára Kím-lr-Szen elvtárs drámai beszédében leleplezi az amerikai imperialisták alias támadásának igazi okát Dubnik községben befejezték az aratást Fasiszta bíráskodás Amerikában A textilmunkások nemzetközi ipari tzakotztálya tiltakozik a koreai támadás ellen