Uj Szó, 1950. július (3. évfolyam, 150-173.szám)

1950-07-08 / 154. szám, szombat

UJSZO 1950 július 8 Július 8, szombat. A nap kél 3 óra 59 perckor, nyugszik 20 óra 9 perckor. A róm. kat. és a protes­táns naptár szerint Kilián napja van. • Várható időjárás: Az észak fe­lől beszivárgó hűvösebb levegő következtében már várható a pél­da nélkUIi hőség mérséklődése, eró's záporok és zivataros esők kí­séretében. • A délkínai Kvangszi tartomány­ban május hónapban a munkások 130 százalékkal teljesítették túl az ón és 66 százalékkal a wolfram­érc kitermelését. Kvangszi tarto­mányban, ahol a világ legnagyobb wolframérc lelőhelyét építik ki, ugyancsak az előírtnál több ércet termeltek. A tartomány mangán­érc termelése 85 százalékkal ha­ladja meg a tervelőirányzatot. 0 A lengyel szénipar június 26-ra, idő előtt teljesítette a szénterme, lés féléves tervét. Ez a szocialista munkaverseny további terjedésé­nek, a bányászok hosszúlejáratú munkavállalásainak, a szénbányá­szat állandó fokozódó gépesítésé­nek köszönhető. Június hónapban f a szénkitermelési tervet 100.6 szá- i zalékban teljesítették a lengyel dolgozók. — A Zivena Csehszlovák Asszony­szövetség közli a bratislavai brigád tagjaival, hogy újra megkezdték a brigádok szervezését ez alkalommal az aratás megsegítésére. Mivel a brigádok félnapi munkáját nem tud­ják az aratási munkálatoknál kihasz­nálni, a brigádosok munkáját a szöl­lőtőkék kötözésénél fogják felhasz­nálni. Ezenkívül kéthetes aratási brigádokat is szerveznek, a trnavai áUami birtokok megsegítésére. Az aratás szerdán kezdődött. — Azok a diákok, akiket nem vet­tek fel a gazdasági főiskolára, be­iratkozhatnak az ÝMCA-ban rende­zett tízhónapos gazdasági tanfolyam­ra. A tanfolyam célja segéderőket kiképezni a kereskedelmi és ipari vállalatok számára. Beiratás az YMCA Maljnovszky úti helyiségé­ban. Távol lakó diákok írásbelileg is jelentkezhetnek. Prospektus in­gyen. — A csehszlovák motorbiciklik nagy sikere Lengyelországban. A »Jawa« gyártmányú motorbicikli Lengyelországban egyre nagyobb népszerűségre tesz szert. Mint a var­sói lapok közlik, az üzemi kJubok számára rendelt Kétszáznyolcvan »Jáwa« gyártmányú motorbiciklin kívül még néhány száz mctort vá­sároltak meg Csehszlovákiában. A rendelést teljes mennyiségben 1950 végéig kell leszállítani. A motorokat a belkereskedelmi mmisztérium in­strukciói alapján osztják szét — Nyáron felüdít: a Szántói, Szal­vátor, Tátra- és Lenka természetes asztali ásványvíz. Gyomor- és bél­megbetegedéseket gyógyít a Clgelka és Baldovszká ásványvíz. A gyomor-, bél-, vese- és epebajokra kitűnő or­vosság a Fátra gyógyásványvíz. Bél­megbetegedéseket ée a hólyagvezeté­kek megbetegedését a Brusznói és Bal­dovi ásványvíz gyógyítja. — A hamburgi egyetem hallgatói 41 százalékának csak úgy lehet to­vábbtanulni, hogy a szünidőben, kere­sik meg a tanti mányalk folytatásához szükséges anyagiakat. — A westfáliai Wuppertalban a munk:inélkü'iek száma a mult hónap­ban 5800-al emelkedett. FeHvšs a magyar tanítói tsnfofc*mra eísnfíezett fialja álíhez A bratislava' Iskola., Tudomány­és Művészetügyl Megbízotti Hiva­tal felhívja azokat a gimnáziumi érettségit tett hallgatókat, akik az 1950 júl is 20-tól augusztus IG-ig részükre tartnndó tanítói tanfo. lyamra jeleni' (- 'ek, hogy legkésőbb 1950 4 n az esti órákban Je'enien Brat'sbvában az I. szám 1"' Karín Egy hoz7.au gyeket, nban (Lanfranconi, • ' h őket, hogy ni i likai élelmlszerje. írószereket, evőeszközt, vánkost, ágyneműt, takarót és egyéb szükséges dolgokat. A KOH ÉS AZ SzKP ZÁSZLAJA ALATT AZ EFSz-BE. A gömörhorkai üzemi pártszerve­zet az SzKP dicső IX. kongresszusa után részletesen foglalkozott a kon­gresszuson hozott határozatok je­lentőségével és megállapította, hogy a „bátrabban előre a szocializmus építéséért" jelszót meg kell valósíta­ni. Az üzemi pártbizottság által ösz­szehlvott legutóbbi taggyűlés többek között foglalkozott azzal a kérdés­sel, hogy a kommunisták helye az EFSz-ben van. Ezt különösen Durica alelnök és pártszervezeti alelnök hangsúlyozta és minden párttag megfogadta, hogy egységesen, tekin­tet nélkül arra, hogy van-e földjük vagy nincs, belépnek a horkai EFSz-be. A taggyűlésen egyes elv­társak azt a bővítő javaslatot tették, hogy áltálában az üzem összes dol­gozói körében szervezzük meg az EFSz-be való tömeges belépést. Ezt a javaslatot nagy lelkesedéssel, egy­hangúlag elfogadták, valamennyi párttag vállalta a pártmunkát és megkezdődött a szervezési kampány az összes osztályokon. Ennek a lel­kes munkának az lett az eredménye, hogy 100 új tagot szerveztünk az EFŠz-be. Ezt az akciót június 21-én fejez­tük be a fasiszta rabló hadak aljas támadásának IX. évfordulóján, há­lánk jeléül a szovjet katonák és dolgozók iránt. Munka után az üzem dolgozói fegyelmezett sorokban az SzKP és a ROH zászlaja alatt víg menetben forradalmi dalok mellett a gomörhorkai munkásotthonba vo­nultak. A safarikovoi járás pártbi­zottsága már az otthonban várta a dolgozókat. Az ünnepi gyűlést Tóth Béla elvtárs nyitotta meg a gömör­horkai EPSz nevében. Majd átadta a szót Ligárt járási párttitkárnak, aki tolmácsolta a járási pártvezetö­ség meleg üdvözletét. Többek között hansúlyozta, hogy mily felemelő és örömteljes pillanat ez, midőn két dolgozó réteg az üzemi munkások és a falu dolgozói találkoznak. Utána Mszlanak elvtárs szólalt fel s ki­emelte a falu szocialista átépítésé­nek fontosságát, majd azon óhajá­nak adott kifejezést, hogy a gömör­horkai munkások e tette szolgáljon például Szlovákia többi üzemei ré­szére is. Utána Kuna elvtárs beszámolt saját tapasztalatai alapján a minta­szövetkezetek magas termelési szín­vonaláról. Szabó elvtársnő a rozs­nyói pártbizottság részéről tartott rövid kongresszusi beszámolót és kérte a gazdákat, hogy a munkáso­kat fogadják örömmel maguk közé. Szekeres Károly a rozsnyói járási bizottság nevében tartott beszámolót és összehasonlította a mai viszonyo­kat a régiekkel s rámutatott az 1948 februárja után bekövetkezett hatalmas gazdasági fejlődésről. Ez­után Durica elvtárs tartotta meg nagy lelkesedássel fogaďott beszé­dét. ,,A IX. kongresszus után mi mun­kások segítségére sietünk a paraszt­ságnak, hogy emelni tudják a ter­melést és igyekezni fogunk mind nagyobb mértékben gépeket gyártani számukra," mondotta többek között. Végül felolvasták azt a táviratot, amelyet a horkai dolgozók Široký elvtársnak küldtek, és amelyben tu­datják az EFSz-be való belépésü­ket. A lelkes ünnepély az Internacioná­lé eléneklésével ért véget. Brezina Lajos, Gömörhorka. ITT AZ ARATÁS. Azelőtt ez a munka az év legnehe­zebb és legfárasztóbb munkája volt. Az ^aratók éjjel 11-kor fejezték be a munkát, holtfáradtan és hajnalban 2-kor már újra kezdték. Ma már ez nincs így! A nehéz robottól a falusi dolgozókat megmenti a gépesített, egységes gazdálkodás. Ezt láthattuk a lucerna kaszálásnál is. Azelőtt nagy fáradsággal és kínnal járt a takarmányok lekaszálása, míg ez évben gyönyörködve álltunk a ka száló gépek körül, amely néhány koronáért elvégezte a nehéz munkát helyettünk. Ha még van olyan falu, ahol nem vezették be a közös gépesített gaz­dálkodást, az csak a vezetőség hibája lehet, mert nem tudják kellően meg. magyarázni és jópéldát mutatni a töb­bieknek a közös gazdálkodás előnyeit. Azonkívül a kulákok maradványai is dolgoznak a háttérben, mindenféle rém­hírt terjesztenek suttogva, csak azt nem mondják, hogy lépj be, mert az csak a te javadra lesz, én is belépnék, ha 'befogadnának. De mivel kulákokra nincs szükség, mert csak azon igyekez­nek, hogy akadályokat gördítsenek a szövetkezet útjába, ezért aljas suttogó propagandával akarják a parasztságot eltéríteni a helyes útról. Nálunk nagy lendülettel végezzük az egységes gépesített mezőgazdasá­gi munkákat. Most a jól megszerve­zett gépekkel végzett aratás és csép­lés után megkezdjük az egységes őszi vetést több mint 200 hektárnyi területen s ha minden jól megy, egy év múlva átvesszük az állami keze­lésben lévő 100 hektárt a majorral és áttérünk a III. tipusú gazdálkodásra. Elvtársi üdvözlettel: Mensik Gizella, Nemespa. nya, verebélyi járás. Beszámoló az alsóhatári alakulásról 1950 júliu® 2-án ünnepélyes kere­tek között tartották meg a CSEMA­DOK alakuló közgyűlését Alsóhatá­ron. A falucska a galántai járás Alsó­szeli községéhez tartozik. Igv termé­szetesen a faluban nincs helyi Nem­zeti Bizottsíág. A falu lakosságának a legkisebb ügyben is 16 kilométert kell megtennie. A falu megérdemel­né, hogy önállósítsák, mert egyetlen vágyuk az, hogy falujukban egy minta EFSz-t létesítsenek. A lakos­ság túlnyomó része magyar, de van­nak áttelepültek is, kikkel a legna­gyobb elvtársi egyetértésben élnek. A közgyűlésen jelen volt a galántai járás több képviselője, továbbá So­kol elvtárs, a SzKP járási titkára es az alsószeli EFSz elnöke. A vezetőség megválasztása után Kont'ár János a CSEMADOK alsóhatári helyicsoport­jának elnöke emelkedett szólásra. Beszédében többek között .rámuta­tott arra, hogy csak a Szovjetúnió példáját követve teremthetjük meg haz'ánkban a tartós békét. Az alakuló közgyűlés után közös ebéd következett, majd 14.30-kor szí­nielőadás, melyen nagy sikerrel ad­tá kelő a „Fehér tyúk" és az „így még jobb" című jeleneteket. A szí­nielőadást az iskola helyiségében tartották, mivel kultúrházuk még nincsen A CSEMADOK alsóhatári helyicsoportljiának vezetői igen éber elvtársak, akik egyúttal az EFSz­nek is tagjai. Elismerést érdemel a színigárda teljesítménye. A szereplők egész napi nehéz munkájuk után az esti órákban tanulták be a jelenete­ket. Reméljük, hogy a CSEMADOK al­sóhatári helyicsoport ja továbbra is jó munkát fog végezni és kiveszi ré­szét a szocialista kultúra terjeszté­séből. »r *• ». ^ *•»*+ > *f tr * ÜJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Fő­és felelősszerkesztő: Lörincz Gyula Feladó és irányító postahivatal: Bra­tislava rí Nyomja és kiadja a Prav­da Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéz­ratokat nem adunk vissza Előfize­tés 1 évre 540 Ya évre 270.—, ^ évre 135.-, 1 hónapra 45— Kčs A hetilap (csütörtöki szám) előfize­tése 1 évre 150 % évre 75.—, % évre 40.— Kčs. A KÉPES­KÖNYV előfizetése egy évre 120 Kčs. — Csehszlovák írók küldöttsége Berlinben. A német írók második kongresszusára Berlinbe érkezett csehszlovák delegáció tagjai Mária Majerová és Horváth Mihály koszo­rút helyeztek a vörös katonák em­lékmüvére Berlinben. — Orosz nyelvtanfolyamok ősszel is. Az orosz nyelvtanfolyamok iránti nagy érdeklődésre való tekintettel, amelyeken a mult évben és ez év kezdetén 18.000 csoportban 320.000 hallgató vett részt, akik háromhóna­pos kurzuson megismerkedtek az orosz nyelv alapelmeivel, az orosz nyelvtanfolyamok központi bizottsá­ga előkészületeket tesz ezeknek a nagy érdeklődést keltett tanfolya­moknak a folytatására. — Ágasbúza- és gyapottermesztési kísérletek Albániában. Albániában 1947 óta mezőgazdasági kísérleti ál­lomás működik, amely értékes tevé­kenységet fejt kí a mezőgazdasági kultúra különböző problémáinak meg­oldásában. A kísérleti állomás földjét ásványi eredetű műtrágyával tették termékennyé és kipróbálták az új szov­jet mezőgazdasági módszereket. En­nek során Albániában elsőízben ter­mesztettek gyapotot és ágasbúzát. A kísérleti állomás most a lucernaterme­lés fokozását tanulmáyozza. A közel­jövőben a meglévő osztályokon kí­vül agrokémiai, gyümölcs-, kert- és vetéskultúra osztályokat is létesítenek a kísérleti állomáson. — Az 1950-es költségvetési év az USA-ban deficittel végződött. A Reu­ter hírügynökség jelentése szerint az 1950-es költségvetési év az USA-ban 1950 június 30-án végződött. - A ki­mutatások szerint 1311 millió dollár­ral nagyobb volt a defic t, mint 1949-ben. Az Egyesült Államok kor­mánya 1950-es évben kiadott 40,lé6.836.094 dollár összeget, a bevétel pedig csupán 37 044.733.57 dollárt tett ki. — Jó termés Lengyelországban. A krakkói, katowitzi és lodzi vajdaság­ban már megkezdték az aratást. A mezőgazdasági szakemberek vélemé­nye szerint a búza. és a rozs termés ebben az évben sokkal nagyobb lesz, miit a múltban volt. Az ausztriai szlovdk°k gyerme­kei szünidejük tartamára Csehszlo­vákiába jönnek hat hétre. Kétszáz­nyolcvannégy gyermekről van szó, 6 —15 évas korig. Az üdülőtelepeken helyezik el őket ahol mintaszerűen viselik gondjukat. Az indulás előtt a gyermekek táviratot küldtek Kle­ment Gottwald köztársasági elnök­nek, melyben köszönetüket fejezik ki a gondoskodásért és hűséget fogad nak Csehszlovákiának. Az ausztriai gyermekek nyaralási akcióját a csehszlovák külföldi intézet rendezi. — Munkaverseny a keletnémetor­szági üzemekben. A Német Szocialista Egységpárt harmadik kongresszusá­nak tiszteletére a Német Demokratikus Köztársaság csaknem valamennyi üze. mében a dolgozók fokozzák munkatel­jesítményeiket és az előállított gyárt­mányok minőségét. A thüringiai Max kohókombinát dolgozói Unter-Wellen­bornban elhatározták, hogy július 1-én az egész üzemre kiterjedő munkavér­senyt indítanak az eddigi termelési eredmények túlszárnyalására. A mai­selwitzi barnaszénbánya dolgozói „ak­tivista hónapnak" nyilvánították a jú­liust és elhatározták, hogy a kétéves tervet július 20-ra, a kongresszus nap­jára befejezik. Az ehrfurti nehézipari gépgyár, mely kétéves tervét már má. jus 31-én 47 százalékkal túlteljesítette, vállalta, hogy az 1950-es tervet szep­tember 30-ra teljesíti. — összeült Prágában a Szakszer­vezeti Világszövetség építő és faipari szakosztályának ügyvezető bizottsága. — Landshut város színházát a kö­zönség érdeklődésének hiányában az állandó ráfizetés miatt bezárták. — Munkaszolgálatot szervez a bon­ni bábkormány. Schaefer, a bonni báb­kormány alelnöke vasárnap Hamburg­ban sajtóértekezleten kijelentette, hogy a nyugatnémet kormány a „munka­szolgálat" hivatalos bevezetésével akarja megoldani az ifjúsági problé­mát; — hangsúlyozta, hogy csak így „enyhíthetik" a nyugatnémet ifjúság nyomorát. Szervező tisztviselőt keresünk lajJkiadó hivatalunk ré­szére Košice és vidékére — Magyar és szlovák nyelv­udás, valamint KSS párttagság feltétel — írásbeli aján­latok: Pravda Vydavateľstvo, org. odd. Bratislava, Je­senského 12 címre küldendők Ot bányász fiam van... Egy kicsi falucskában, valahol a pribrami hegyek között kisütött a nap. Csinos, tiszta kis házak egyiké­ben egy asszony szemében büszkeség és örömkönny csillog. Hogy is ne, hisz tíz gyerek anyja ő és a tíz kö­zül öt bányász. Drazsánné ma már boldog asszony, ö, akiről soha senki se tudatt a sú­roló kefén és a kapán kívül, most az ország első emberéhez, Klement Gottwald köztársasági elnökhöz hi­vatalos öt bányász fiával együtt. — Alom ez vagy valóság? — kér­deii. — Valóság ez, Drazsán mama, éppen úgy, ahogy valóság az is, hogy a szobának nevezett kis lyuk helyett ma már takaros kis házban laktok. Drazsánné tovább gondolkodik. .— Igaz lehet az a nyomor, mely­ben az első köztársaságban éltek? Igaz az, hogy havi háromszáz koro­nából kellett a 12 tagú családnak megélni ? Borzasztó idők voltak ezek Dra­zsánék életében. Maga Drazsánné ko­ra reggeltől késő estig robotolt, sok­szor kilométerekre távol kedveseitől, csak hogy estére egy kis kenyeret adhasson az éhezők szájába. Neki nem volt ideje kényeztetgetni gyer­mekeit, mint más asszonyoknak. Az ő fia, Václav, játék helyett már kis­gyermek korában a falubeli parasz­toknál dolgozott. Iskola? Hogyisne! A szegény embernek nem kellett semmit sem tudnia. Elég volt, ha dolgozni tudott egész életén keresz­tül a gazdagokra. A legnehezebb időben, mikor férje munkanélküli volt, elkeseredésében a gondnokhoz fordult segítségért. A vá­lasz gyors és érthető volt: — Minek szült annyi koldust a vl­lágre? Most már nincs segítség! Mikor a „háziúrnál" lakbércsök­kentést kért, szintén hasonló választ kapott. — Ilyen koldusok és még a szoba ellen van kifogásuk! Különben is, ha nem tetszik, keressenek máshol! — Igen ám, — mondogatták a szomszédok —, de kinek kellene tíz ilyen betörő? Mit lehetett csinálni. Az élet to­vább folyt. Drazsánék összeszorított fogakkal tovább nyomorogtak egész addig, amig a dolgozó nép nem vette a hatalmat. Ma már minden máskép van. Nem szégyen többé egyszerű embernek lenni. A tíz gyermek nincs már sen­ki terhére. Édesanyjuk pedig? A leg­boldogabb asszony. — Hol szeretnél fiam dolgozni? — kérdi Drazsánné Václavot. — Édesanyám, bányász leszek, mert ott van rám a legnagyobb szükség. Drazsán mama örömmel indította fiát az új útra, mert hisz ma bá­nyásznak lenni nagy öröm. A fizetés szép. A bányák berendezése mo­dern. Életbiztosítás és más kiváltsá­gok: ez mind, mind az új élet vív­mánya. A bányászokra ma az egész állam büszkén tekint. Ezért adta oda Drazsánné a fiát, de nemcsak az el­sőt, hanem a másodikat is. Van már új ház is! A helyi Nem­zeti Bizottság juttatta nekik a fiúk nagyszerű teljesítményéért. — Ránk mosolygott végre a sze­rencse, — mondotta fiainak Dra­zsánné. — Ezt mind munkáskormár­nyunknak köszönhetjük. Azok, akik ma sorsunkat intézik, közülünk va­lók. Jól tudják ők, hogy mit Jelent az üres tányér, hogy mit jelent a nyo­mor. Ezért fiúk, fel a munkára! Bá­nyásszátok ki a lehető legtöbb ércet, így tanítgatja fiait. De ő maga is kiveszi részét a munkából. Fiai más­más váltásban dolgoznak. Ezért neki most is kora reggeltől késő estig tal­pon kell lennie. — De ez már nem a régi robot, amit a gazdagoknak végeztem. Ez a munka értetek van fiúk, hogy a bá­nyába idejében odaérjetek, hogy öt­éves tervünk teljesítéséhez mindnyá­jan hozzájáruljunk. Egy szép napon immár az ötödik Drazsán-fiú állt ragyogó szemmel édesanyja elé a fekete egyenruhában. — Édesanyám, nézz rá a legkisebb bányászfiadra! Drazsánné boldog asszony. Csak egyen töri a fejét: hogy is fog ö fe­lelni a köztársasági elnök úr kérdé­seire. Václav átölelt® édesanyját: — Ugyan, iíde^anyám, hisz Gott­wald elvtárs éppen olyan egyszerű ember, mint mi. Hisz éppen ezért szeretjük őt annyira. Ezt magad mondtad. Ne félj, megérti ő a mun­kásasszony szavát akkor is, ha az nem mesterkélt. Drazsánné megsimogatta a fiát A munkától és az időtől megráncoso­dott arcán könny csordult végig. * A pribrami hegyekre leszállt az est Egy kicsi fehér házban tizenkét boldog ember tanácskozik. Vájjon mi­ről? Talán a kis kertben nyíló ró­zsákról, vagy a munkáról? Nem. Tizenkét szív dobbanása egy gon­dolatot visszhangoz: „Az ország első munkásával, Klement Gottwald elv­társsal találkozunk..

Next

/
Oldalképek
Tartalom