Uj Szó, 1950. július (3. évfolyam, 150-173.szám)
1950-07-30 / 173. szám, vasárnap
1950 július 30 Kisorsoitáít az „0" bajnokság 0S2J iCiŰliíÜit A »D« labdarúgó bajnokság öszi fordulóit kisorsolták. A bajnokság augusr-í.us 13-án kezdődik és november 19-én és veget. Augusztus 15-ig 16.30-kor, augusztus 31-ig 16 órakor,, szeptember 15-ig 15.30-kor, szeptember 19-én és véget. Augusztus 15-ig 14.30-kor, majd 14 orakor kezdik a mérkőzéseket. A fordulo párosítása a következő. I. forduló augusztus 13-án: S. Devin —S. ČsSZ Nové Zámky S. Makyta Púchov— Dyn. Košice S. Odeva Trenčín —NV B. Bystrica S. SZ Nitra —S. Baník Rožňava Polana Opatová—Zemp. Michalovce S. SZ Maiacky —S. Partizánske II. forduló: augusztus 20-án S. Devín—S. Malacky S. Partizánske —S. Opatová S. M chalovce —S. Nitra. S. Rožňava —S. Trenčín S. B Bystrica —S. Púchov S. Košice—S. Ncvé Zámky III. forduló, szeptember 3-án S. Devin —S. Dynamo Košice S. N. Zámky—S. B Bystrica S. Púchov —S. Rožňava S. Trenčín —S. Michalovce S. Nitra —S. Partizánske S. Opatová —S. Malacky IV. forduló, szeptember 10-čn: S. Devín—S. Opatová S. Malacky—S. N tra S. Partizánske—S. Trenčín S. Michalovce—S. Puchov S. Rožňava —S. Nové Zámky S. B Bystrica—S. Košice V. forduló, szeptember 2J/-én: S. Devín—S. B. Bystrica S. Košice—S. Rožňava S. N. Zámky —S. Michalovce S. Púchov —S Part zánske S. Trenčín —S. Malacky S. Nitra —S. Opatová VI. forduló, október 1-én: S. Devin —S. Nitra S. Opatová —S. Trenčín S. Malacky —S Púchov S. Partizánske—S. N. Zániky S. Michalovce —S. Košice S. Rožňava —S. B. Bystrica VII. forduló, október 8-án: S. Devín —S Rožňava S. B. Bystrica —S. M chalovce S. Košice —S. Partizanske S. N. Zámky—S. Malacky S. Púchov —S. Opatová S. Trenčín—S. Nitra VIII. forduló, október 15-én S. Trenčín —S. Devín S. Nitra —S. Púchov S. Opatová—S. N. Zámky S. Malacky —S. Ii:šice S. Partizánske—S B. Bystrica S. Michalovce —S. Rožňava IX. forduló, október 29-én: S. Devjn—S. Michalovce S. Rožňava —S. Partizánske S. B. Bystrica—S. Malacky S. Košice —S. Opa tová S. N. Zámky —S. Nitra S. Púchov—S. Trenčín X. forduló, november 12-én: S. Púchov—S. Devín S. Trenčín—S. Nové Zámky S. Nitra—S Košice S. Opatová—S. B. Bystrica S. Malacky—S. Rožňava S. Partizánske S. Michalovce XI. forduló november 19-én: S. Devín —S. Partizánske S. Michalovce—S. Malacky S. Rožňava —S. Opatová S. B. Bystrica—S. Nitra S. Koš ce—S. Trenčín S. N. Zámky —S. Púchov Testnevelés az Iffűsági Szövetség Sokol-köreiben Elöfeészüiegek a lélse lupa est triérrôzéseire • Augusztus 1-én indulnak meg a budapesti Béke Kupáért folyó labdarúgó mti mérkőzések az Elektromos-pályán. Az Elektromos SE latorutcai pályájának díszítő munkálatai rövidesen mi"j;indulnak. A sporttelep rendbehozatala nagyjából már megtörtént, ugy. hogy töbt mint 25.000 néző kényelmesen eltér a nézőtéren. Az első napi két ellenfél — a Győri Vasas és a Csepeli Vasas — tegnap tartott edzést. Bár a végleges csapatösszeállítások maid csak vasárnap alakulnak ki, előrelálhatólag így lépnek a pályára: Csepeli Vasas: Mészáros — Rédei, Nagy II.. Kékesi — Preiner, Bánki — Tóth (Szentesi) Keszthelyi, Fenyvesi, Lovász (Tóth), Takács. Győri Vasas: Veszelovszky — Pio, Kovács. Tullner — Feliérvári, .lózsa — Dombos. Kertesi, Hegedűs (Pálís), Kárpáti Gőcze. Napról napra újabb csehszlovák ifjúsági szokoiköi ükről szerzünk tudomást, melyek révén a testnevelés útat tör magának falvainkba és fiatalságunk legszélesebb köreibe is. Ütat tör magának n<IET<íenütt, ahol étidig az új, egészséges ember nevelésében ismertien tényező volt. Megtaláltuk ezzel a helyes formát, melynek segélyével a testnevelés a falvakon és az ifjúság széles tömegeiben gyökeret ver. A OSM szokoikör alapítás jelentőségét már kellően fogják fel nemcsak a CSM funkcionáriusok és a nyilvános tényezők, hanem a szokolíünkcionáriusok is, akik még nemrég a szokolkörök alapítását „törvényen kívüli" testnevelésnek tekintették, sőt lebecsülték annak jelentőségét a testnevelés terjesztése körül. Nagy munkát végeztünk tehát a CSM szokolkörök aiapüasában. Sok száz újabb falcban indul meg a testnevelés gyakorlása. Százával keletkeztek új, brigádmunkával felépített játszóterek, új funkcionárius kádelek létesültek. De még további, még fontosabb munka vár reánk. A szokoikörökbe a testnevelési munkának új módját kell bevinnünk, eltérőt az eddigi gyakorlattól, melyet számos szokolegyletben folytattak, sőt még most is folytatnak^ A szokolköröknek a testnevelés gyakorlati folytatásában is mindjárt kezdettől fogva helyes irányban kell haladniok, hogy ebben a szintén nagyon fontos munkában is teljesíthessék hivatásultat. A szokolkörök szervezeti munkája adja meg a legjobb feltételeket ahhoz, hogy a testnevelés fontos és komoly tényező legyen az új ifjúság nevelésében, hogy hazánkban a szocializmus énitői nyilvános, politikai és dolgozó tevékenysége emelésének egyik eszköze legyen. A CSM szokolkörök propagálják és irányítják a testnevelés gyakorlásának vonzó formáit nemcsak saját működési körükben, hanem mindenütt ott is. ahol ezt a formát eddig elhanyagolták, sőt gyakran el is nyomták. A CSM szokolkörök vessék el a testnevelés gyakorlásának régi módját, t. i. az egyoldalúságot, mely egy bizonyos sportágat tart szem előtt, különösen pedig oly sportágat, amely legjellegzetesebben mutatta és mutatja a testnevelés és sport kapitalista felfogásának jeleit. A testnevelést és sportot a CSM szokolkörökben elsősorban úgy kell fizni, hogy a széles dolgozó tömegek üdülését, örömétrmunka és honvédelmi képességét szolgálja. Ez legyen a testnevelés gyakorlásának útmutatója a szokolkörök minden vezetője számára, akiknek eszerint kell tevékenységüket kifejteni. A testnevelés akkor felel meg hivatásának, hogyha a dolgozo ember munkája után a testnevelés segítségével pihen és új erőt és kedvet kap a munkához. Be van bizonyítva, hogy a fáradtságot sokkal gyorsabban szüntetjük meg, ha az izomzat és a fáradt agy vérkeringését gyorsítjuk. Ez azt jelenti, hogy az egész szervezet felfrissül, elveszti a fáradtságot és további testi és szellemi munkára képes lesz. A vérkeringést kellő gyakorlattal és megfelelő sport üzésével fokozhatjuk. Ebben az esetben leg jobban megfelel az úszás, könnyű atlétika és a labdajátékok, mint a röplabda, kosárlabda és kézilabda. Az úszást tekinthetjük a felfrissülés legideálisabb módjának. A tiszta víz üdítő környezete mindenféle mozgás számára a legjobbak egyike. A víz feletti levegő csaknem ponneiites és a vérkeringés számára <s nagyon megfelelő. Az úszás mint az ifjúság nevelésének egyik eszköze, kifejleszti a bátorságot, <>nál!óságot és harci kedvet. Nem szabad azonban az úszást a fürdéssel azonosítanunk. Az úszás oly mozgás a vízben, amely az égess testet foglalkoztatja és amely bizonyos gyorsasággal történik. Nem fontos ennél, hogy milyen módon (milyen stílusban) úszunk. Ezzel szemben a fürdés a vízben való mozgás és ehhez tartoznak különböző vizijátékok is. A különböző játékokkal összekötött fürdés is előmozdítja a felfrissülést, bár nem oly mértékben, mint az úszás. A szokolkörök testnevelési munkáinak felemlítéséből nem szabad kihagyni legalább néhány könnyű atlétikai ágat, mert ez az alapja mindenfajta sport űzésének. Felüdít, fokozza a munkatelejsítményt és a honvédelmi képességet. A könnyű atlétikából gyakoroljuk a rövid, 100—100 m futásokat, a 3000 m távfutást, magasugrást, távolugrást, súlydobást, diszkoszevetést. Mint ifjúsági nevelőeszköz a könnyű atlétika kifejleszti a harci készséget, önérzetet, fegyelmezettséget, kitartást a munkában, az akarat nevelését, becsületességet mind a mérkőzéseken, mind pedig a mindennapi életben. A felfrissülést és az örömet előmozdítják a már említett labdajátékok is. Ezeknél az egész test foglalkoztatva van. nem mint a labdarúgásnál, melynél a felső végtagok (karok) pihennek. A lélekző szervek, a tüdő is alaposan dolgoznak. A váratlan mozdulatok, melyeket a játékos játék közben végez, rugalmassá teszik a testet. A játékok során végzett mozdulatok könnyű atlétikai elemeket tartalmaznak — ugrások, futás, dobások. A labdajátékok fejlesztik a fürgeséget, körültekintést, megfigyelőképességet, gyors elhatározást, örömet szereznek a minden irányú mozgásban és kifejlesztik az összességhez tartozás érzését. A testnevelésnek és sportnak ez a köre legyen a CSM szokolkörök alapja. Csak a testnevelés felsorolt formáinak váltogatásával esetleg új formákkal való kiegészítésével és az említett elvek megtartásával irányíthatjuk a testnevelést és sportot úgy, hogy hivatását teljesíthesse. VASÁRNAPI SPORTMŰSOR LABDARÚGÁS: Trnava: Kovo Trnava —NV Bratislava ifjúsági torna. Žilina: Slovena 2'lina—NV Topolčany, ifjúsági torna. Rimaszombat: Rimaszombati Sokol—NV Bratislava barátságos mérkőzés. Trenčín: Odeva Trenčín—Vítkovické Zelezárny barátságos mérk. Trebišov: Sokol Trebšov—Dukla Prešov, barátságos mérkőzés, | Banská Bystrica: N V B. Bystrica —OKD Ostrava. ŰSZÁS: Mikulovban Csehszlovákia ugróbajnokságát bonyolítják le. Handlöván a Munkásifjúsági sportjáték bányász-úszódöntöit, Ružbachon pedig az építőiparban dolgozó ifjú munkások úszó döntömérközéseit rendez k meg. Széljegyzetek a losonci teniszversenyről Bratislava, Turč. Sv. Martin, Part izánské, Banská-Bystrica, Zvolen, Rimaszombat, Fülek, Kassa, stb. versenyzői mind hazautaztak már és lassan elhomályosodnak vagy részint elraktároznának a losonci négy napos tenisz-verseny emlékei. Mielőtt azonban pontot tennénk ezen példanélküli szép rendezésre, tegyünk egy visszapillantást, égy amolyan kis »Hogy is volt csak?orí« ... *« * A gyönyörű ligeti környezetben, ideális pályákon, szépszámú és lelkes közönség előtt negy napig folyt Losonc város idei bajnokságáért a küzdelem. Négy napon keresztül bőséges alkalmat nyújtott a »fchérsport« híveinek, hogy Szlovákia legjobb játékosainak játékában kigyönyörködhessék magukat. Tény, hogy Vrbán kivül Szlovákia valamennyi élversenyzője résztvett Losonc város bajnokságáért folyó küzdelemben, de talán ennél is örvendetesebb az a nem várt és nem remélt hatalmas mezőny, amely Losonc első versenyén megjelent. A Losonci rendező-gárda kiváló munkát végzett s nem csak a szépszámú közönség, de a vendégek és a versenyzők legnagyobb elismerését is kiérdemelte, örömmel kell megállapítanunk, hogy a tenisz ma már Losoncon is kinőtt a lekicsinyelt sportok sorából, s mindjobban tért hódit a dolgozók körében is. Már maga az a tény, hogy Losoncon ma már több mint ötven ifjúsági űzi rendszeresen ezt a spor-, tot s hogy az ifjúsági számokban is nagy tömegben tudta Losonc felvonultatni ifjúsági gárdáját, mutatja mennyire komolyabban és lelkesebben végzik ma Losonc város illetékesei »fehérsportunk« nevelésének ügyét, mint csak 2—3 évvel ezelőtt. De magából a nyújtót teljesítményekből is láthattuk, hogy a múlt mulasztásait rohamlépésekkel igyekszenek utolérni. Az ifjúsági versenyek egyik meglepetése volt Kmetz-nek a szlovák ifjúsági bajnoknak váratlan, de teljesen megérdemelt veresége. Slávik a banská-bystricai kerület fiatal és tehetséges játékosa győzte le 6:1, 6:2 arányban. Kmetz pár nappal előbb éppen a bratisiavai versenyen bizonyította be kivételes képessé; geit, mikor Jaceniak felett váratlan győzelmet aratott. Éppen ezért értékes a banskábystricai Slávik fiú szép teljesítménye. A női ifjúsági versenyeken a jóképességű bratisiavai Melková győzött a banskábystricai Ruzsinská ellen, aki éppen az elődöntőben a kassai Kmetz legyőzésével bizonyította be tehetségét. A férfi-egyes szolgáltatta azonban a legnagyobb meglepetést. Itt ugyanis a verseny mindkét favoritja: Bartos és Mečiar is »leégett« s győzött a harmadik: Maöuha. Ez a :»veterán« kassai versenyző valahogy elpusztíthatatlan volt ezen a versenyen. Reggeltől-estig ' pályán volt, hol itt, hol ott tűnt fel, játszott és nem lehetett elpusztítani, minél többett játszott annál többett nyújtott. Különösen Mečiar elleni győzelme volt egészen biztos. Az első elveszett játszmája után fokozatosan jött fel és a harmadik szettben már szinte lépésben győzöttMačulia öreg taktikus. Az ö pontosan kiszámított magas labdáival egyre-másra szerezte a pontokat s miként az ellenfeleinek idegessége nőtt olyan arányban vált percrőlpercre biztosabbá az ö győzelme. Maöuha a magasanröptü labdáival kihozta a, játékból még a bizt°s ellenfelét Bartost is, akinek a döntő szettben kétszer is meccs labdája volt s még's veszített! Szemre és közönségnek nem játszik szépen, de ütései biztosak és eredményesek. Szívós, futni is jól tucl és idegeketőrlő labdabiztonsága, idegileg kikészíti az ellenfelet. A legtöbben Bartosnak drukkoltak. A hölgyek különösen. Ahol indult dijat vitt de bajnokságot nem tudtak neki kidrukkolni. Jaceniak ellen biztos fölénnyel győzött is, hiszen 6:0, 6:0 arányban lelőtte a pályáról. Azután azonban mérkőzésről, mérkőzésre kevésbbé találta meg önmagát. Mačulia elleni meccsén pedig éppenséggel trémázva, habozva és bizonytalanul játszott. A döntő pillanatokban nagyon sokszor érthetetlenül kihagyott, aki pedig kicsiszolt, finom és szemre is tetszetős stflusávai jobb is lehetne, ha. .. mindezen jótulajdonságaihoz — igazi küzdőszellemet is adott volna neki a Teremtő. Mind emellett ei kell ismernünk, hogy a döntő játszmában szerencséje sem volt. Hisze n két meccs labdával vesztett csak a döntőben Maöuha ellen. A férfi-egyesben a kassai versenyzők domináltak. Hiszen a döntőt a kassai Maöuha vívta Bartossal. Ezzel szemben a párosban már a bratislavaiak revansot vettek az egyesben elszenvedett vereségeikért. A férfi-páros döntőben a nagy elánnal játszó bratisiavai Meciar—Jaceniak párnak sikerült vkilőnU a kassai Maöuha—Barto§ párt. Igaz hogy ebben szerepet játszott a hétfői szél is, no meg Maöuha játéka is, aki valahogy nem akarta ekkor játszani s erejét a egyes döntőre tartogatta. Ez a kassai pár nem lehet soha sem nagy. Az első 4:6 arányban elvesztett játszma után nemcsak a jdtszmát, hanem a szívét is elvesztette a kassai kettős. Az az érzésünk, hogy hiányzott többek között az a bajtársias szellem is a kettős tagjaiban, aminélkül eredményes csapatmunkát folytatni nem lehet. Jól játszott a brat slavai kettős, akik ördöngösen gyorsak voltak és nem ismertek elveszett labdát. Megmutatták, hogy miként kell párost játszani. A vegyes-páros is meghozta a maga meglepetését. A Melková Mihál pár győzött a favorit Rárková—Jaceniak pár ellen. Itt főleg a Mihál és Jaceniak játéka közti különbség döntött — a Melková Mihál pár javára. Ezt még Rárková jó játéka sem tudta pótolni. M. NAUMOV elbeszélése: 'íltfdlc 4iú eaesos A barátság az a kapocs, aminek össze kell tartania az evezősöket. Eleinte nem s. került összehangolni a fiúkat. Az is előfordult hogy szinte oktalanul civakodtak. De Szavrimovics nem vesztette el a türelmét, példaadóan nyugodt maradt; tanulmányozta őket és csakhamar rájött ar.nak ny tjára, hogyan kell elsimítani közöttük a félreértéseket. Egy alkalommal a csapat edzésre készült. Rogozov kivétel-vei együtt is voltak valamennyien. Már mind a ha;óban ültek és türelmetlenkedtek. Izmaik egyre készülődtek a begyakorolt mozdulatokra. Az arcukon is látszott, hogy képzeletben mekkorát húznak a lapátokon. A víz gyengén lottyanva nyaldosta a hajó oldalát, csülanó cseppekben fel-felszóródott a kezük fejére. Szavrimovics tűvé tett mindent Rogozovért. Persze, hogy a röplabdapályán találta meg! — Ljurij! — hívta Szavrimovics — gyere gyorsan, rád várnak a fiúk! Rogozov félszemével Szavrimovics felé sandított, de nem szólt Éppen ebben a pillanatban szállt felé a labda. Pont ezt hagyja ki? — Ljurij!... — Mi az! — szólt bőszülten Rogozov, tekintetévei a labda útját kísérve. — Hagyjon itt engem. Onom már az evezést. Nem megyek sehová. Röplabdázni akarok. — Ljurij, Ljurij — bólogatott Szavrimovics — hát így vagyunk? Rendben van, akkor nekünk el kell válnunk egymástól. Fegyelmezetlen és goromba emberekre nincs semmi szükségünk. A csapat egységét te sem bonthatod meg. Rogozov helyére beültettek egy másik evezőst De ezen a napon sehogyse ment a gyakorló evezés; a megszokott lendület hiányzott az együttesből Szavrimovics észrevette Rogozovot a parton, ahogy zsebredugott kézzel állt; fölényesen viselkedett; el akarta hitetni, hogy ami történt, az teljesen közömbös számára. Pedig nagyon szégyelte előbbi viselkedését. Egyre azon volt, hogy odakiált a többieknek: fiúk, ne haragudjatok, itt vagyok, húzzatok ide éltem. De a fiúk is nyugtalankodtak a hajóban sajnálták Ljurijt és míg a lapátok siklottak a vízen, • szavukat el-elkapta a szél: vájjon visszatér-e Rogozov a csapathoz? Ljurij két napig nem mutatkozott. Á harmadik napon Szavr movics már messziről észrevette jellegzetes, magas alakját. Rogozov lassú léptekkel az edzőhöz ballagott és szemlesütve szólt: — Vjera Alexandrovná, bocsásson meg... tegnap nagyon hirtelen voltam. Vegyen vissza a csapathoz, többé nem leszek meggondolatlan. Elmúlt a nyár és ezzel a nyolcas első evezöidénye is. A fiúk ismét iskolakönyvek fölé hajoltak, forgatták jegyzeteiket, de az evezősegyüttes mégsen oszlott fel; ellenkezőleg egyre mélyült a barátságuk Szabad estéiken együtt mentek színházba, moziba. Ugyanazokat a könyveket olvasták. Sztálin elvtárs 70. születésnapja előtt Vjera Alexxandrovnávaj együtt nézték meg a leningrádi fiúk a V. I. Lenin múzeumot. Megilletődve ismerkedtek meg Lenin és Sztálin nagy barátságának bizonyítékaival. A nyolcas tagjai gyakran látogatták meg edzőjüket. Késő éjtszakába nyúltak azok a beszélgetések, amelyeket a kínai nép forradalmi hadseregének győzelmeiről a budapesti Világ Ifjúsági Találkozóról, a Sztálin díjjal k'tüntetett új művészeti és irodalmi müvekről folytattak; és a tervezgetések a pályaválazstásról... ki. merre induljon majd ha befejezik iskolai tanulmányukat; hisz annyi lehetőség kínálkozik az életbe kilépő szovjet ember előtt és minden lehetőség egyszerre oly csábító, hogy alig lehet közöttük választani... (Folytatjuk.) ÜJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8 sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Föés felelősszerkesztő: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal- Bratislava II Nvomja és kladia a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés 1 évre 540.—, V 2 évre 270 , •4 évre 135—, 1 hónapra 45.— Kčs. \ aetilap (csütörtöki szám) előfizesse 1 évre /150.—, Ms évre 75 , H évre 40.— Kčs. Á KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre NÉPNAPTÁR-ral együtt 120 Kčs. I /