Uj Szó, 1950. július (3. évfolyam, 150-173.szám)
1950-07-26 / 169. szám, szerda
UJS7Ö Rekordidő alatt arattak a tornaijai járásban Önkötözőgépek pompás teljesítménye 1950 július 26 UJSZÖ Široký miniszferelnökiielyettes beszéde A tornaijai járásban az antást az ide.". majd minden községben a kis- és középparasztok közösen végezték el. Az elmúlt esztendőkben az aratással a tornaijai járásban csak augusztus közepén készültek el, az idén azonban már mindenütt befejez'.ék. Helyenként kétheti időt takarítottak meg a szervezett és gépesített munka segítségével. Gömörben a kis- és középföldmüves:k 98 munkaerővel, 11 csoportban. 425 hektár kalászost arattak le, munkájukban segítségükre volt négy önkötözögép amelynek segítségét az aratás megkezdése előtt a falusiak nem akarták igénybe venni. Amikor azonban az első nap látták, hogy az önkötözőgép napi teljesítménye 3—4 hektár gabona learatása volt és az önkötözőgép költsége naponta négyszázötven koronát tett csak ki. rögvest megváltozott a kis- és középparasztság véleménye a gépekről. így azután a gépek segítségével a 11 napra tervezett munkát hat nap alatt végezték el. A tornaijai gépállomás a feladatok magaslatán A tornaijai gépállomás — és ezt maguk a járás kis- és középparasztjai állapították meg, — az aratási munkálatokra jól készült fel. Gondoskodott. hogy állandó tartalékban álljon egy-két gép, hogy legyen elégséges gépalkatrésze. így biztosítva lett. hogy az esetleges gépzavarokat azonnal kiküszöbölhessék és a megrongált gépek javítására nem kellett többet fordítani mint egy-két órát. A traktoristák mindenütt becsületes munkát végeztek és minden igyekezetükkel azon voltak, hogy ne csak jól végezzék a munkájukat, de a járás kis- és középparasztságát a gépi munka előnyiről meggyőzzék. Nem így Valent Antal traktorista aki az aratási munkák megkezdésekor hibát hibára követett el. Ö az önkötözögéppel a falusi gazdagok segítségére ment, ahelyett, hogy az aratási terveket betartotta és ennek értelmében a kis- és középparasztok segítségére sietett volna. Miután hibájára figyelmeztették, a közösen dolgozó kis- és középparasztok miinká iának támogatásához látott de még ekkor sem teljesítette a rárótt feladatokat száz százalékosan. Ismét megszegte a rábízott feladatok teljesítését, amennyiben három egymásutáni napon több órán keresztül határozott tilalom ellenére a kulákok földjén dolgozott. A késedelmet úgy akarta pótolni, hogy este 11-ig aratott az önkötözögéppel. Ha nem is okozott nagy károkat, mégis ilyen nagyfokú fegyelmezetlenség az állami gépállomás alkalmazottjától nagyon elítélendő. Az állami gépállomások vezetősége a traktoristát munkahelyéről azonnal visszarendelte és helyébe öntudatos traktoristát küldött, akinek munkája helyrehozta mindazokat a hibákat, amelyeket a falu kis- és középparasztséga között egy fegyelmezetlen traktorista magatartása okozott, Gömőrhorkán egészséges a szövetkezet fejlődése Azóta, hogy Gömőrhorkán a gyárban alkalmazott munkás-földművesek bekapcsolódtak az EFSz-be, a szövetkezeti élet is egészséges fejlődésnek indult. Az aratási munkálatokat a faluban közösen végezték el és 210 hektárnyi kalászost közösen arattak le a gömörhorkaiak. A munkát előre szervezték meg és a ter vek szerint hajtották végre. Az állami gépállomással szerződést kötöttek, amely négy önkötözőgépet biz tosított a gömörhorkai EFSz részére és így sikerült az aratási munkálatokat 12 nap alatt elvégezni A gömör horkaiak a munkát csoportokra osztva végezték. 16 munkaerő a gépeket szolgálta kl, míg azokon a területeken, ahol ma még az önkötözőgépet felhasználni nem tudták, 32 kaszás pár végezte az aratási munkát. A cséplést két géppel folytatják, e hó 20-án kezdték meg és a tervek szerint 12 nap .alatt végzik be. A beszolgáltatást is a szövetkezeti tagok egységesen hajtják végre. A cséplőgéptől a gabonát azonnal a földmű ves raktárszövetkezetekbe szállítjuk be és a gabonafeleslegeket, ami idén különösen jelentős, mert Gömörhorkán viváló termés mutatkozott, a földművesek ugyancsak azonnal beszolgáltatják. A gömörhorkaiak az idei aratási munkálatok során meggyőződtek a gépi munka előnyeiről, de egyúttal meggyőződtek arról is, hogy a gépeket csak akkor lehet teljes mértékben kihasználni, ha áttérnek a nagyüzemi gazdálkodásra és ezért a szövetkezetesek Gömörhorkán úgy határoztak, hogy az ősszel rátérnek az egész községre kiterjedő közös vetési eljárás bevezetésére, hogy így minél jobban kihasználhassák a gépi erők segítségét. LELESZ példája világít. Vasárnap délután három órára a leleszi sportpályán egybegyűlt a falu lakossága, az EFSz-ek tagjai és hozzátartozói, sőt a messzi vidék földművesei is, hogy a földművelésügyi megbízott megérkezte után együttesen ünnepeljék meg a királyhelmeci járás aratási munkálatainak győzteseit, a leleszi szövetkezeteseket. Közvetlenül három óra után érkezett meg dr. Falt'an elvtárs Fábry István, Chudik és Priesol elvtársak kíséretében, akiket a közönség kitörő lelkesedéssel üdvözölt. Az aratási ünnepségre a Szövetségi Vasútvonalon dolgozó CsISz-tagok is eljöttek. A manifesztáción Cap elvtárs, a helyi EFSz tagjának üdvözlő szavai után Falt'an elvtárs, majd Fábry elvtárs tartottak beszédet, melyben értékelték a leleszi EFSz munkáját. Falt'an elvtárs földmüvelésügyi megbízott beszédét lapunk tegnapi számában egész terjedelemben közöltük. A földmüvelésügyi megbízott rámutatott arra, hogy az idei aratás a béke melletti manifesztáció jegyében zajlott le, s míg nálunk a dolgozó nép a békéért folytatott harcában megfeszített erejével dolgozik a szocializmus felépítésén, addig Koreában az amerikai imperialisták a szabadságáért és függetlenségéért harcoló koreai nép ellen gyilkos háborút folytatnak. Földműveseink a béke biztosításához úgy járulnak a legjobban hozzá, ha továbbra is folytatják építő munkájukat azzal a kitartó szorgalommal és lelkesedéssel, ahogy annak kifejezést adtak az aratási munkálatok során. A földmüvelésügyi megbízott beszédét a több. mint ötezer főnyi közönsérr állandó lelkes tapsokkal kísérte. Hasonló lelkesedéssel és egyetértéssel fogadta a Leleszen egybegyűlt szlovák és magyar kis- és középparasztság Seres Lajos elvtársnak, a sátoraljaújhelyi járás párttitkárának felszólalását, aki beszédében többek között ezeket mondotta: Ez a mai nap is jelképe a dolgozó nép nemzetközi szolidaritásának, a csehszlovákiai és a magyar népi demokrácia dolgozói összefogásának. Mindkét nép a nagy Szovjetúnió vezetése alatt a béke biztosításáért folytatja küzdelmét és eltökélt szándékkal harcol az imperialisták ellen. Az emberiség legjobbjai régóta folytatják már harcukat egy olyan emberi társadalom kiépítésért, amelyben nincs szegény és gazdag, ahol nincs elnyomás, ahol megszűnik az embernek ember által való kizsákmányolása, egyszóval, ahol minden becsületes dolgozónak elégedett és boldog élet biztosíttatik. Ezért a társadalomért küzd mind a magyar, mind a csehszlovák dolgozó. Az Ilyen társadalom megteremtésére békére van szükségiinlA békét azonban nem elégséges csak kívánnunk, azért állandó harcot kell folytatnunk és ma. amikor az amerikai imperialisták már nemcsak készülnek a háborúra, hanem Koreában gyilkos háborút kezdtek, ártatlan gyermekeket, asszonyokat és öregeket gyilkolnak, vadállati kegyetlenséggel kínozzák az elfogott szabadságharcosokat, akkor még inkább fokoznunk kell harcunkat a békéért még mélységesebb gyűlöletnek kell a világ dolgozóit eltöltenie az imperialista fenevaddal szemben. Es a dolgozó nép válasza nem is marad el. összejöveteleken, gyűléseken harsog a tiltakozás, levelek és táviratok ezrei követelik az amerikai támadók gyilkos támadásainak megakadályozását. Magasra csapott a gyűlölet lángja az Imperialistákkal szemben, akik nemcsak a koreai nép szabadságára, de végeredményben minden békeszerető nép szabadsága ellen törnek. Ha a szomszéd háza ég, veszélyben van a miénk is. Mi világosan tudjuk, hogy a nagy távolság ellenére is az imperialista gyujtógatók a mi szomszédunk házát gyújtották fel és amikor a koreai nép a békéért és a szabadságért harcol, akkor azt egyúttal a mi békénkért és szabadságunkért Is folytatja. Ha a szomszéd háza ég, akkor kötelességünk a szomszéd segítségére sietni. Az egész magyar és csehszlovák dolgozó nép az első pillanatban felismerte és azonnal a béke ügyének biztosítása érdekében száll síkra. Az üzemek dolgozói fokozzák a termelést, a falvakban a kis- és középparasztság az aratási és cséplési munkálatok idejekorán történő elvégzésével sietett a béke ügyét támogatni. A mai ünnepség is ennek a jegyében folyik, mert Lelesz község dolgozó népe odaadóan veszi ki részét a békéért folytatott közös küzdelmünkből. Mialatt minden délkoreai harcos, aki a szabadságiért és hazája függetlenségéért küzd, csodálatosabbnál csodálatosabb hőstetteket visz véghez, a mi békeharcosaink szerszámmal a kezükben igyekeznek méltók lenni a koreai hősökhöz. Seres elvtárs a Magyar Népköztársaság földműves küldöttségének vezetője beszéde végén hangsúlyozta, hogy a magyar és a csehszlovák dolgozók a békéért folytatott nagy harcukban megingathatatlan szolidaritással küzdenek a kitűzött nagy célokért, amelynek legmeggyőzőbb ténye Gottwald elvtárs megállapítása aki az új magyar prágai követ bemutatkozásakor hangsúlyozta a csehszlovák-magyar barátság megingathatatlanságát, hogy Magyarország és Csehszlovákia szilárdan és örökre a világbéke híveinek hatalmas táborában helyezkedett el. A szolidaritásnak és a barátságnak kiemelkedő tanúbizonysága ez a mai nap is, a Jeleszi EFSz nagy ünnepsége amelyre eljöttek a város dolgozói és a Magyar Népköztársaság is kiküldötte képviselőit, hogy még jobban elmélyítsék kölcsönös barátságunka/t és szeretetünket, hogy még inkább kifejezésre juttassuk odaadásunkat és szeretetünket minden dolgozó és minden békehivö bölcs szeretett vezére, a nagy Sztálin iránt. Mi csehszlovák és magyar munkások és parasztok szilárdan és megingathatatlanui védjük a békét, a termelésben folytatott mindennapi harcunkkal, az imperialista ügynökök kérlelhe-telen megsemmisítésével bevehetetlen bástyájává* építjük ki szabad hazánkat. A manifesztáció utoísó szónoka Mátyás István királyhelmeci járásbeli kisparaszt volt, aki felszólalásában hangsúlyozta, hogy a közös munka egységes és megbonthatatlan tömbbe kovácsolja a város és falu dolgozóját. Az aratás és cséplési munkálatokkal kapcsolatban Mátyás elvtárs leszögezte, hogy a járásban még soha annyi munkaerőt és pénzt nem takarítottak meg, mint éppen az idei aratáson. A megtakarítást az tette lehetővé hogy a nyári munkálatokat közösen végezték el. Ezt az aratási ünnepet a béke ünnepének nevezem mondotta, mert mindenki, aki az EFSz megerősítésén dolgozik, a szocializmusért harcol és a tartós béke megszilárdításáért küzd. Ez a tudat lelkesítsen mindannyiunkat, mert közös munkánkkal saját országunkat éptfjük, a munkások és földművesek országát, ezzei pedig a világ béketáborának hatalmas frontját erősítjük, — fejezte be beszédét Mátyás elvtárs. A manifesztációi a koäicei munkás kultúregyesület gárdájának fellépése zárta be, a kultúrműsor nagy tetszést aratott Leleszen s a közönség hosszasan tapsolta a munkás művész-együttes műsorának minden egyes számát Az U J SZO szabadságodra is elkísér! Minden előfizetőnknek szabadsága tartama alatt biztosítani óhajtjuk újságját. Négy nappal a nyaralás megkezdése előtt szíveskedjenek az új elmeket (az eddigi cím és előfizetői szám feltüntetésével) kiadóhivatalunknak beküldeni. A nyaralási idő alatt minden példányonként vásárló olvasóink kívánságára is nyaralási ideje alatt a kívánt címre lapunkat megküldjük. Az Uj Szó kiadóhivatala. (Folytatás az 1. oldalról.) igyekezetünket, hogy mindazokat a termékeket kibányásszuk, amelyektől gazdasági fejlődésünk feltétlenül függ. Ha ezt el akarjuk érni, aktivizálni kell az összes tudományos munkásokat és kutatókat. Hangsúlyozni kell technikusainknak a nyersanyag nyerésért folytatott küzdelem fokozását s kérni kell újítóinkat, élmunkásainkat és becsületes bányászainkat, hogy igazi szocialista emberek módjára fokozzák igyekezetüket, hogy ezáltal meggyorsítsuk gazdasági életünk kiépítését és a szocializmushoz vezető utunkat. Élmunkásaink llső kötelezettségvállalásai arról tanúskodnak, hogy helyes úton haladunk. A szocialista verseny további kiszélesítése, a távolmaradások elleni küzdelem, a bányamunkások létszámának tervszerűtlen csökkenése elleni küzdelem azok a feladatok, melyek minden becsületes bányász előtt állnak. A távolmaradások és kilengések elleni küzdelemből a bányászasszonyok is kivehetik részüket. A bányászasszonyok hozzájárulhatnak ahhoz, hogy a munkarend javuljon. Szorgalmával hathat minden bányász politikai öntudatának fejlődésére és ezáltal közvetlenül hozzájárul a termelékenység növekedéséhez bányáinkban. Ezenkívül biztosítani kell bányáink számára a szükséges munkaerőket és e célból különös figyelmet kell szentelni az új szakmunkások nevelésének — a bányásznövendékek nevelésének. Mindenesetre becsületes dolog, hogy ifjú barátaink — a bányásztanulók — teljesítették kötelezettségeiket, melyeket még a mult évben vállaltak. Ez azonban nem jelenti, hogy az eddig elért növendéklétszám elegendő, mert egyre növelni kell nemcsak a széntermelés, hanem a vasérc, a színesfémek stb. termelését is, ami több munkaerőt igényel. Ezért a következő hónapokban és években növelni szándékozunk a bányásztanulók számát s a bányák pártszervezetei és a ROH szenteljenek rendkívüli figyelmet a szocializmus új építői toborzásának. Igen, becsületes munkánkkal akarjuk növelni Köztársaságunk gazdasági és politikai erejét. Köztársaságunk a béketábor egyik jelentős tagjává akar fejlődni, annak a béketábornak tagjává, melynek célja a demokrácia, a szocializmus és amelyet a nagy Szovjetúnió vezet. A termelésben elért minden sikerünk, munkateljesítményünk növelése, népünk életszínvonalának emelkedése növelik Köztársaságunknak, mint a legyőzhetetlen béketábor egyik tagjának jelentőségét. Különösen ma, a távolkeleti események után szükséges, hogy megerősítsük harcunkat a világbéke megtartásáért, fokozni kell igyekezetünket a háborús gyujtogatók elleni harcban, mert a koreai nép önállósága elleni támadás egyszersmind a világbéke elleni támadás is, így a koreai nép harca az amerikai imperializmus ellen egyszersmind a mi harcunk is, mert azzal, hogy támogatjuk a koreai népet az amerikai imperialisták elleni harcban, egyszersmind a harmadik világháború uszítói ellen küzdünk, küzdünk a békezavarók ellen. Az amerikai imperializmus a koreai nép elleni támadással konkréten azt a célt követi, hogy megerősítse pozícióit a Távol-Keleten és amellett azt, hogy jármába kényszerítse a becsületes koreai népet és Koreát saját gyarmatáivá változtassa. Az amerikai imperializmus úgy viselkedik, mint az a rabló, amely maga kiabálja: „Fogják meg a rablót!" Az amerikai imperializmus is be akarja bizonyítani a világnak, hogy nem ő a támadó, hanem a koreai nép, jóllehet ma már mindenki tudja, hogy Dél-Korea bábkormánya június 25-én reggel megtámadta a békeszerető északkoreai népet, holott mindenki tudja, hogy az amerikai imperializmus felkészült a délkoreai bábkormány támogatására. Az amerikai imperializmus azonban oly messzire megy, hogy népellenes imperialista politikájának szolgálatába akarja állítani az Egyesült Nemzetek Szövetségét is. Az Egyesült Nemzetek Szövetségét abból a célból alakították, hogy a békét védje és ennek ellenére június 25-én a Biztonsági Tanács a Szovjetúnió és a népi Kína képviselőinek távollétében elhatározta, hogy támogatja az amerikai imperializmus intervenciós támadását és attól az időtől kezdve arra törekszik, hogy az Észak-Korea elleni támadó szándékot támogassák az Egyesült Nemzetek többi tagjai is. A Szovjetunió és Köztársaságunk következetes békepolitikájáról Természetes, hogy a Szovjetúnió, amely következetes békepolitikát folytat és amely az egyes országok belügyei kérdésében be nem avatkozási politikát követ, az amerikai imperializmus poltikáját igazi nevén nevezte. A Szovjetúnió következetes békepolitikája követésével mindent megtesz, hogy az amerikai imperializmus azon törekvésében, hogy távolkeleti pozícióit javítsa s a koreai népet leigázza, vereséget szenvedjen. A csehszlovákiai külpolitika határozottan elítéli az amerikai imperializmus politikáját. A csehszlovák nép is a nagy szovjet néppel együtt határozatban követeli, hogy az amerikai imperializmus csapatait, repülőgépeit Koreából azonnal visszavonják, hogy Amerikai megszűnjék eddigi politikai irányvonalát, a harmadik világháború eló'készítésének politikáját követni. Forró testvéri üdvözletünket küldjük a koreai népnek és köszönjük, hogy oly becsületesen és hősiesen harcol az amerikai imperializmus ellen. A koreaiak hősies védekezése az amerikai imperializmussal szemben a legjobb hozzájárulás a nemzetközi békemozgalom erőfeszítéseihez, melylyel a világ imperializmusára rákényszerítik a békét. Másrészt a világ békemozgalmának fokoznia kell erőfeszítéseit valamennyi kapitalista és nem kapitalista államban a hős koreai nép támogatására. Ott messze, távol Köztársaságunktól, a Távolkeleten a hősies koreai nép nagy harcát vívja az amerikai imperializmus ellen. Történelmi küzdelmet folytat, hogy mint szabad nép élhessen, hogy maga határozhassa meg nemzeti élete útját. Ezért a koreai nép harca igazságos harc, ezért az amerikai imperializmus támadó háborúja a koreai nép ellen igazságtalan, e támadást el kell ítélnie az egész világ minden becsületes emberének. Bizonyára a kapitalista világnak sincs nagy öröme a koreai nép ellen folytatott háború eddigi tapasztalataiban, mert június 27-től kezdve máig az amerikai csapatok minden szakaszon vereséget szenvedtek. Mi a titka annak, hogy a koreai nép elbánik az imperializmus gonosz erőivel? Ennek titka a szabadság nagy szeretetében, a szabad, kizsákmányolás nélküli élet utáni erős vágyban rejlik. A koreai nép hosszú évtizedeken át a japán imperialisták uraim* alatt élt. Ma Korea népe amelynek birtokában vannak az összes termelőeszközök, gyárak, üzemek, amelv minden föld tulajdonosa Észak-Koreában, megtanult szabadon élni. Az rszaKkoreai fegyverek titka tehát azoknak a gondolatoknak nagyságában rejlik, amelyek a koreai népet a jobb és boldogabb élet felé vezeti. Mindnyájan hiszünk a koreai nép győzelmében, mert ez a nép naponta támogatást kap a világ békemozgalmától, mert a koreai nép konkrét segítséget kap valamennyi gyarmati és félgyarmati nép nagy küzdelmében a szabadságért és az idegen uralom megszüntetéséért az egyes gyarmati és félgyarmati népek felett. Es ebben a világ békéjének megtartásáért folytatott harcban, ebben a harmadik háború előkészítői ellen folytatott harcban ezért mi mindnyájan, egész Köztársaságunk, egdsz dolgozó népünk tevékeny részt akar venni. Tevékeny részt azért, mert a koreai nép erőfeszítéseinek támogatásával a békeszerető népek erőfeszítéseit támogatjuk a világbéke megőrzésére. A világbékét támogatjuk a termelés fokozásiára irányuló törekvéseinkkel, a világbékét támogatjuk harcunkkal a magasabb munkatermelékenységért és a világbékét támogatjuk gazdaságunk gyorsított átépítéséért folytatott harcunkkal. A világbékét támogatjuk azzal, hogy mozgósítjuk hazánkban saját nyersanyagainkat saját gazdasági szükségleteinkre. A béke megtartására iriányuló világmozgalmat támogatjuk azz^I, hogy naprólnapra megszervezzük és kiterjesztjük a szocialista munkaverseny alapját és fokozzuk az élmunkások számát. Meg vagyok győződve arról hogy ti példátokkal fellelkesítitek az egész bányász-szektort, hogy példátokat követni fogják a többi bányák és üzemek Szlovákiában. Ennek az lesz az eredménye, hogy az ötéves terv teljesítésének időszakát egészben megrövidítjük és meggyorsítjuk utunkat a szocializmushoz. Ehhez meg vannak az összes feltételek, először is a derék munkaszerető nép. másodszor a jól kfriróbélt Csehszlovák Kommunista Párt és az a tény, hogy derék dolgozó népünket Köztársaságunk első gazdálkodója. Klement Gottwald elvtárs vezetk f f