Uj Szó, 1950. május (3. évfolyam, 99-123.szám)

1950-05-24 / 118. szám, szerda

1950 május 26 -UJSZÖS eaink a IX. Pártkongresszusra. Kiszállok Léván,/ már a pályaudvaron kedves kép fogad. A város ifjúsága lelkesen kössönti cseh és morva diáktársait, kiket vendégül látnak Léván. Su/hárová tanárnő vezette diákjait <üs rendezte a fogadtatást, kinek felbecsülhetetlen érdemei vannak az ifjúság kulturális és politikai nevelése terén. A városban mindenfelé plakátok hirdetik az ünnepi gyűléseket a nőegylet és a Nemzeti Front minden alakulata. A városok és általában a szervezetek a maguk legégetőbb kérdéseinek megoldásával készülnek a kongreszszusra Léva városa, amely az elmúlt négy évtizedben háromszor változtatta hovátartozását és a város egészségügyi szükségleteit egyik változata sem oldotta meg és a mult hibái következtében olyan állapotba került, amely nagyon szomorú fényt vet az elmúlt közigazgatási itnézkedésekre. Népi demokratikus kormányrendszerünk meg is tesz mindent, hogy a mult hibáit helyrehozza és Léva város dolgozóinak a legnagyobb áldozatok árán is megteremtse a legfontosabb egészségügyi berendezéseket. Léva egészségügyi viszonyai szomorúak, de ez a kifejezés nem is fedi a valóságot. Különös szerencsének tekinthető, hogy nem váltak tragikussá. A városban nincsen csatornázás, a városnak nincsen bacillusmentes ivóvize. A város egyetlen strandfürdője, amely nyáron a dolgozóknak és a gyerekeknek némi enyhülést nyújthatna a" tipikusan poros, forró nyárban — hiszen zöld területe Lévának úgyszólván nincsen — szintén bacillusfésžek egy építési hiba következtében. Az úszómedence vizének ugyanis nincsen lefolyása és egész nyáron csak nagyon körülményesen tudják a vizet cserélni benne. A szennyes víz Léva számos utcájában kifolyik az úttestre, elviselhetetlen bűzt áraszt, úgyhogy az utcában lakók az ablakaikat nem tudják kinyitni. Ezek a körülmények egyaránt nyomasztják a város minden lakosát, de bizonyos tehetetlenség miatt sem az illetékes hatóságok, sem maga a lakosság nem tett komolyabb kezdeményezést megváltoztatására. Amint tudjuk, a IX. kongresszusra a városok a „példás tisztaság hetével" is készültek és ezt az alkalmat használta fel a város vezető tisztiorvosa, hogy ankétot hivjon össze WÉ%ozókkal és közös erővel próbálják rnegoldani a legégetőbb kérdéseket. Az ankétot nagy érdeklődés előzte meg és résztvettek rajta a város vezető orvosai, ezzel is dokumentálva, hogy minden igyekezetükkel és tudásukkal bekapcsolódnak a bajok likvidálására kezdődő munkába. Az ankétot Nererová Mária egészségügyi előadó nyitotta meg. Majd dr. Turi József tisztiorvos ismertette Léva egészségügyi viszonyait és beszédében a vezetőket és a dolgozók képviselőit arra kérte, hogy közös erővel szüntessék meg ezeket a tarthatatlan állapotokat. A lakosság a vezetőséget okolja ezekért a hiányokért, viszont nekik is el kell ismerniök, hogy az egészségügyi szolgálat minduntalan figyelmezteti őket, hogy a szennyvizet ne öntsék ki az utcára és a szemetet ne dobálják ki az utcára, mire azt a sztereotip választ adják, hogy nem ihatják meg a szennyvizet és nem ehetik meg a szemetet. Mindnyájan tudjuk és egyetértünk abban — mondotta dr. Turi —, hogy az elégtelenségek alapja a csatornázás és vízvezeték hiánya. A város vezetősége a csatornázás és a vízvezeték létesítésére megtett mindent, azonban figyelembe kell venni azt, hogy a csatornázás költségvetése 72 millió korona, a vízvezetéké 60 millió korona és ha tudatában vagyunk annak, hogy az országépítő program tervszerűen történik, amely tervet a szlovákiai tervhivatal elaborátuma alapján a kormány jóváhagyott és ha tudjuk azt, hogy az ötéves terv elsősorban Szlovákia iparosítását és a nehézipar megteremtését tűzte ki céljául; rájövünk arra, hogy milyen nehéz feladatok előtt állunk. Szlovákia gazdassági tervét a dolgozó nép viszi keresztül s hogy ezt százszáalékban teljesíthesse, sőt még fölül is múlja, nekünk, egészségügyi dolgozóknak kell megteremtenünk minden tudásunnkal és igyekezetünkkel az alapfeltételeket, hogy dolgozóink egészségesek legyenek és teljesíteni tudják az ötéves tervben vállalt feladataikat. Tehát ha a dolgozó nép egészségéről akarunk gondoskodni, akkor elsősorban ki kell küszöbölnünk azokat a körülményeket, amelyek itt Léván a dolgozók egészségi állapotát veszélyeztetik. Mindezzel tisztában vannak a dolgozó tömegek és ismerik saját és családjuk egészségének nagy jelentőségét arra, hogy építöprogramunkat megavalósítsák és a szebb szocialista jövőt megteremtsék. Kérem tehát minden dolgozónkat és minden családtagjukat, támogassanak bennünket abban a törekvésünkben, hogy városunk közegészségügyi viszonyai az adott körülmények között is megjavuljanak. Az orvosi kar, az egészségügyi és szociális szakszervezetek alkalmazottai nevében ígéretet teszek, hogy a magunk részéről kötelezettségeinket százszázalékon felül teljesítjük. A város vezetősége saját hatáskörében a pénzügyi lehetőségek keretén belül megjavítja az utakat, az utcákat, különösen a gyári negyedben és az újtelepen. A városban levő forgalmas utakat portalanítja, olajozza, különösen a Kákán, ahol a gyermekkórház van és ahol a sétáltatott csecsemők egészsége ezt feltétlenül megköveteli. A városi szállítási vállalat fokozott mértékben gondoskodik a szemét, a fekáliák elszállításáról, a közterek rendbehozásáról, a nyári hónapok alatt az utcák öntözéséről. Azonban az orvosi kar és az egészségügyi alkalmazottak munkája nem lehet eredményes a lakosság segítsége nélkül. Rend, tisztaság az udvarokban, emésztőgödrök építése, a járdák tisztántartása és öntözése a lakosság feladata. A tisztiorvos felszólalása után dr. Sedlaček, a kórház nagyszerűen képzett belgyógyászati vezetője értékes és tartalmas beszámolót tartott a tuberkulózis méreteiről Léva városában. Sajnos, szomorú statisztika ez és a közegészségügy harcán kívül, amit a tbc ellen vív, itt is nagy szerepe jut a lakosság helyes viselkedésének és a fertőző lehetőségek felismerésének. Ezen a vidéken a tüdőbajt nagymértékben terjesztik az idős férfiak például, akik pipáznak és köpködnek. A tuberkulotikus fertőzésnek ezt a fajtáját „pipás tuberkulózisnak" is nevezzük magunk között. A köpet elporladásával sok bacillus jut más emberek szervezetébe. Ezután dr. Kardos, a kórház gyermekosztályának vezetője tartott meg <Jgérjük neked, ^Široký elvtárs...! A IX. kongresszus előestéi a szocialista munkaoetseny A galántai n-.unkások üzenete n a galántai iútoxggác munkásai magasabb founáiéa lépnek — : oktáéec 28-ig befejezzük a tervévet (H. L.) Mi, a galántai bútorgyár munkásai a szocializmus gyorsabb felépítéséért folytatott harcunkban a IX kongresszus tiszteletére köteleztük magunkat arra, hogy a régi kötelezettségvállalásainkon kívül üzemünkben bevezetjük a szocialista munkaverseny magasabb formáit, amelybe bekapcsolódnak a galántai üzem összes osztályai. Üzemi újságot létesítünk hogy minden egyes munkásunk az üzem mindeh eseményéről a lehető legjobban tájékoztatva legyen ... Igy kezdődik a galántai bútorgyár munká sainak új kötelezettségvállalása, amelyet a Párt dicsőséges IX. kongresz szusának a megnyitás nagy napján be. jelentenek. Szlovákiában ma már nemcsak üzemeink száma és az ezekben dolgozó munkásság tömegei, de az új munkástömegek arcu'ata is megváltozik, a dolgozó tömegek öntudatos, harcos szocialista tömegekké válnak. A „Békés építés zászlajáért" folyó versenybe egyre több üzem jelentkezik. Ezekhez csatlakozik a galántai bútorgyár munkássága is, akik így akarják megmutatni azt, hogy minden erejükkel építeni kívánják a boldogságukat biztosító békét. Elfogadták a Kábelgyár fe'hívását és a IX. kongresszus tiszteletére hatan 12 százalékkal, négyen 9.5 százalékkal, négyen 4.5 százalékkal és ketten 3 százalékkal szilár. dították normájukat. E kiváló munkások, hazát építő öntudatos harcosok példáját sokan követik és az üzem új mozgalom kezdete előtt áll. „Azt üzenem Široký elvtársnak, hogy 12 százalékot engedtem kemény lUGl^öZ.l-itlJ' O.UO.A VCiClUJC Ldl IUÍ.L XUCĽ- . í ' , .., , ; . , ,. szívlelendő és gazdag tapasztalatai- es tobb társammal együtt ból merített elLriásr A*wrtíniin,. megfogadtuk, hogy meg erosebben fo. állapotok hatása a gyermekek emésztöszerveinek betegségeire" címmel. Előadásának örömteli konkrét megállapítása az volt, hogy amióta kormányunk támogatásával megkezdték a gyermekhalandóság elleni küzdelmet minden vonalon, a gyermekhalandóság százaléka nagymértékben csökkent. Az orvosi kar után Vojtáä Stefan, a helyi Nemzeti Bizottság titkára beszámolt a város közegészségügyi intézkedéseinek ölőmunkálatairól. Beszéde sok örömteli konkrétumot tartalmazott, ezeknek a nehéz kérdéseknek megoldása terén. A város csatornázása, amint már a tisztiorvos is megállapította, benne van az ötéves tervben, amely, hogy ha az erre megszavazott 72 milliót más, sürgősebb és égetőbb beruházásokra nem lesz szükséges, meg is valósul. A vízvezeték munkálatai megkezdődtek. Megtörténtek az előfúrások. Az első terv szerint egy forrást kerestek Léva vidékén, amely elláthatná Lé» vát és környékét friss és egészséges ivóvízzel. Azonban ettől el kellett állni, mert oly hosszú kilométereken keresztül kellett volna a csöveket lefektetni, hogy a nagy költségen kívül még az a veszély is fennállott volna, hogy gyakran zavarok állnak elő. Igy kutakat fúrnak a lakosság vízellátására és a vasútnak és azon üzemeknek, amelyek sok vizet emésztenek, mint pl. a müzsír és a cukoikaüzemeknek külön vízellátója lesz. A strandfürdő átépítését és bacillusmentessé tételét már megkezdték. Hatmilliót kapott a város erre a célra. Egy modern szűrőkészüléken fog a víz a medencébe jutni, a medence vizét, amennyire kiküszöbölhető az építési hiba, váltogatni fogják. A dence körül parkot létesítenek, úgy hogy az idei nyáron a város dolgozói már kellemesen tölthetik pihenő idejüket a lévai uszodában. A városban hét parkot létesítenek és az egyetlen meglévő parkban a gyermekeknek játszóteret rendeznek be. A Perec-patak szabályozása is megkezdődött, ami szintén fontos részét képezi a város egészségügyének, mert a Perecbe is sok szennyvíz kerül, medre gyakran kiszárad és a bacillusok por formában kerülnek a levegőbe. A Perec medrét kikövezik és összekötik a nem nagyon messze eső Garammal, amely önműködően öblíteni fogja a Perec medrét. Dr. Kohn elvtárs a városi szállítóvállalat nevében beszámolt a szemét idejében és rendszeresen való elszállítására tett intézkedésekről. A város önműködően záró szemétszállító kocsit kap, a házak zárható bádogtartályokat, az utcák és terek szemétkosarakat stb. Ezután vita következett, amelyben a megjelent dolgozók megértéssel és építő hozzászólással vállaltak kötelezettséget abban a törekvésben, hogy Léva város dolgozóit és lakosait, amennyire csak lehetséges, megvédjék a tisztátalanság és a fertőzött ivóvíz veszedelmes következményeitől. T. M. gunk dolgozni, mint eddig. Mi szilárdan állunk Gottwald és Široký elvtársak mögött és ránk mindig mindenben számíthatnak. A galántai bútorgyár munkásai nehezen kiharcolt szabadságukat, egyre növekvő életszínvonalukat sem külső, sem belső ellenségektől nem hagyják megzavartatni." Ezt mondotta Ho'zpach Károly elvtárs, az üzem legkiválóbb élmunkása. aki hosszú idő óta 284 százalékra teljesíti normáját és most 12 százalékkal keményítette. Körülötte kék overalos, ki.dolgózottkezű és keményarcú munkások álltak és úgy tűnt, mintha e szavakat nem is Holzpach elvtárs, de a galántai bútorgyár tömegei mondták vo'na s a vibráló májusi levegő forradalmi hangulattal telt meg köröttük. AZ ÜZEM JELENTI. A január 14-i kötelezettségvállaJáso. kat a mai napig a következőképpen teljesítették: A legfontosabb pontokban, mint a munka termelékenységének emelésében, az élmunkásmozgalom és a szocialista mürikaverseny kiterjesztésében, valamint a termelési kö tségek csökkentésében hatalmas sikereket értok el A munka termelékenységét 110 százalékra Ígérték fokozni, azonban 125 százalékot értek el. Az élmunkásmozgalom kiterjesztésében 100 élmun. kást akartak elérni. A valóságban ma már 102 élmunkás van, akik közül negyvenen éppen most kapták meg az élmunkáskönyvecskét. Az összes kiadott élmunkáskönyvecskék száma 90 és a további tizenkettőt e hónap végéig fe'tétlenül kiosztják. Az üzemi összmunkásságból 80 százalékra akarták emelni a szocialista munkaversenyben résztvevők számát. Azonban az üzem munkásainak fejlődése és lelkesedése oly nagy volt, hogy rna már az összmunkásság 90 százalékát is meghaladja. A termelési költségek csökkentésében 115.000 koronát akartak el. érni havonta. A valóságban eddig havonta 180.330 koronát takarítottak meg. A minőségi termelés, vagyis at áruk minőségének javítása terén úgy remélték, hogy 3 százalékos minőségjavítást érhetnek el, a mai napig azonban a -minőség javulása üszta 5 százalékot mutat. A fény mellett azonban árnyék Is mutatkozik. Es ez tervteljesítésünk legnagyobb és legveszedelmesebb ellensége, a távolmaradás magas százaléka, amit mind a mai napig nem sikerült átütően leszáľitaniok. Miben keresendők az okok? Mi úgy hisszük, hogy ha az üzemi pártszervezet több súlyt fektetne az egyéni meggyőző munkánw ha megvalósítaná az éímunkások klub. ját és annak gyakori barátságos éí meleg összejöveteleit, ha az üzemi dolgozók munkájuk után nem rohannának azonnal el az üzemből, hanem megtárgyalnák síunkás napjaki eseményeit, ezen a hibán is hamarosan javítani lehe t ne. Az üzem kilenc újítási javaslatot nyújtott be és remélik, hogy rövid időn belül megszületik a tizedik újítási javaslat is, úgyhogy ezt a kötelezettségüket is teljesítik. A hidaskürü Egységes Földműves Szövetkezet fölött átvették a védnökséget és az elvtársak ígérik, hogy védnökségük nem lesz formalitás csupán, de mindent megtesznek a falu felemelése érdekében. Máris tervbevettek bizonyos építkezéseket, amelyeket az üzem segítsé. gével fognak végrehajtani. A pártiskolázás éve folyik és a jövőben még nagyobb lendülettel fognak neki az üzemi munkásság politikai nevelésének. Az Üj Szó és a Pravda vétele ismét emelkedett. Tizenkét elvtársat küldenek pártiskolába most, az új műhelyépületük építkezésen eddig 615 munkaórát dolgoztak le brigádban, de az órák számát rövidesen I500-ra emelik. Igy teljesíti tehát adott szavát ax üzem. Ezt jelenti vezető Pártja IX. kongresszusának és a küldöttek előtt, amikor e sorokat elolvasták, a számok és eredmények mögött felsorakozik egy bátor és fejlődő erős munkásgárda arcvonala s a kongresszus velük kezet szorít majd. A SZOCIALISTA MUNKAVERSENY ŰJ FORMAI FELE. A szocialista munka aktívája máju» 10-én összeült a gyárban. Jó alaposan megvitatták a szocialista munkaverseny magasabb formáit és azokat a kedvező feltételeket, amelyekkei a gyár •megteremtheti

1 ezeket az új formákat. Tárgyilagos és konkrét megbeszélés után elhatározták, hogy megkezdik sz üzem legjobb munkása címéért folyó versenyt. Ax egyes üzemrészekben megnditják a legjobb élmunkás címéért folyó versenyt. Egyidőben a legjobb mester és a legjobb műhely, valamint a kiváló hivatalnok címéért is versengeni fognak. Egészrn bizonyos, hogy ha a műszaki tisztviselők és a mesterek szívvel-lélekkel belekapcsolódnak a versenybe, a siker nem maradhat el. Meg kell érteniök azt, hogy érdekeik teljew sen azonosak a dolgozó munkásság érdekeivel és • népi demokrácia mindem képességüknek megtelelő fejlődést biztosít. Az üzemi dolgozók kövessék Holzpach Károly, Orás József, Macsali István, Száraz József, Visnovszky János, Endrődi Károly, Vrábel Ferenc, Matejka András és a többiek példáját, normáikat sajátmaguk szilárdítsák, mert a normák keménysége a szocializmus győzelmének előfeltétele hazánkban. Ai üzemben meg kell kezdeni az újítás irányítását, az újítást a leggyengébb pontokra kell összpontosítani és ne hanyagolják el az üzemi munkáásg jó politikai nevelését. Az üzemi pártszervezet és az üzemi tanács jó együttműködése előfeltétele az üzem sikerének. Az üzemi pártszervezet és a szakszervezeti csoport munkájában az elvtársak segítsék egymást és a szakszervezeteken keresztül érvényesítsék a Párt irányvonalát, a dolgozók meggyőződését, egyszóval a jo politikai munka alapföltételeit. Székely és SzokoLay elvtársak türelmes és jó együttműködése, e két fontos üzemi mozgalmi aktíva szoros munkája biztosítani fogja a Široký elv. társnak adott ígéret teljesítését. Holzpach elvtárs szavai legyenek Iránymutatók az üzem életében és ak. kor a IX. kongresszus után is még iobb és eredményesebb munka fog fejlődni s az üzem bátran csatlakozik a szocializmust építő csehszlovák munkásosztály győzelmes harcához.