Uj Szó, 1950. április (3. évfolyam, 78-98.szám)
1950-04-14 / 86. szám, péntek
UJSZ0 1950 április 14 !KÜLFÖLDI SZEMLE I l i I A- német ifjúság határtalan lelkesedéssel készül a berlini találkozó, ra: pünkösdkor Berlinben 500.000 német ifjú tesz hitet a német egy. ség, a tartós béke és a demokratikus fejlődés mellett. Ezen a találkozón jelentős sportesemények is lesznek a többi népi demokratikus országok sportolóinak részvételével. Berlinben rohammunkával hozzák rendbe a szétdúlt sporttelepeket, amelyeken nemcsak a Német Demokratikus Köztársaság sporto. ló ifjúsága vonul majd fel, hanem a nyugatnémet fiatalok sokezres küldöttségei is. Természetesen a nyugati megszálló hatalmak nem nézik jó szemmel, hogy a haladószellemű német ifjúság ilyen világiaszóló eseményen nyilvánítja ki akaratát. „Jól bevált" módszerekkel igyekeznek miritl jobban megakadályozni McCloyék azt, hogy a nyugatnémet ifjúság utazási engedélyt kapjon. De ezt sem tartják elegendő „rendszabálynak", másképpen is meg akarják akadályozni a berlini ünnepségeket, hiszen az a veszély „fenyeget", hogy a nyugatberlini lakosság csatlakozik majd az ifjúsác K'ketüntetéséhez. Vájjon mit sü ~k ki az imperialisták engedelmes kiszolgálói? Már egy hónappal ezelőtt néhány nyugatnémet lap hírt adott arról hogy Esslingbein felbukkant egy amerikai boxmenedzser, aki pünkösdre egy Wal. cott—Hein ten Hoff mérkőzést akar nyélbeütni. Ilein ten Hoff, a németed legismertebb ökölvívója, aki a nyugati övezetben lakik. Kilátszott a lóláb (rá is mutattak a kelet-berlini újságok), — nyilván a német ifjúság berlini találkozóját akarták megzavarni. Ügy gondolták, hogy a közönség inkább nézi meg a legjobb német ökölvívó mér. kőzését az amerikai versenyzővel, mint hogy résztvegyen a béketüntetésben. Az angol katonai hatóságok németországi lapja, a „Die Welt" azonban nyíltan is elárulta a célt. Március végén a következő cikket írta a boxvállalkozó utazásával kapcsolatban: „Kirsch Newyorkba repült, hogy a május-28-i ökölvívómérkőzés formaságait elintézze s Walcottal a szerződést aláírassa. Minthogy a mérkőzés éppen a német ifjúság berlini találkozója idejében lesz, az amerikai hatóságok ezt kívánatos, nak tartják és erkölcsi támogatás, ban részesítik". Ekkor azonban valami váratlanul történt, mármint MeCloy és Kirsch számára. Azokon az embereken kívül, akik a nagy ,,za/aró" mérkőzést meg akarták rendezni, volt ugyanis még valaki más is. Igaz, hogy őt amerikai recept szerint meg sem akarták hallgatni. Ten Hoff hivatásos ökölvívó. Ugyan mit is mondhatna?! Megkapja a pénzt és kész. Amikor Hein ten Hoff értesült arról, hogy már reklámozni is akarják a mérkőzést lakóhelyéről, Oldenburgból azonnal Hamburgba utazott és ott a „Hamburger Volkszeitung" című nyugatnémet lapban a következő nyilatko. zatot tette közzé: — Szó sem lehet arról, Hogy pün. kösdkor ökölvívómérkőzésen ve. gyek részt. Nem hagyom magam ilyen politikai célra felhasználni, nem is , tűrném el, hogy ellentétbe hozzanak a, békeszerető német ifjúsággal. A nyugatnémet újságok azt írták, hogy szívesen beleegyezem a mérkőzésbe. E-. kitalálás. És véleményem szeiint ebben az esetben a pünkösdi mérkőzés gondolatának az atyja ». — kívánság volt... A filsülés — űgylátszik — nem veszi'el a kedvét az amerikai hatóságnak. Legalábbis arra mutat a „Neues Dcutsóhland" legújabb jelentése. amely szerint fenyegetéssel, megfélemlítéssel igyekeznek a nyugati néme; területeken elvenni a fiatalság kedvét a Berlinbe való utazástól. Biztonság okábó 1 még a '„felnőtt" labdarúgócsapatokat sem engedik résztvenni a jelenleg folyó tartományi bajnokságban, amelyre nyugati és keleti csapatok neveztek. Élsportolóink látogatása Erbán minis zternél Kötelezettségvállalások a testnevelés fejlesztéséért i i MIRE JÓK A FEKETÉK? Az olimpiai játékok alatt is elkülönítették az amerikai táborban a négereket a fehérektől, de arra ter. mészetesen jó volt Dillard és a többi, hogy dicsőséget szerezzen az amerikai sportnak. Most azt olvassuk, hogy Amerika legjobb kosárlabdacsapata vendégszerepel Londonban. Valamennyi játékos kivétel nélkül néger. Átlagos magasságuk 208 centiméter Nyilván sorozatosan győzni fognak, aztán — hazamehetnek négernek ... Csehszlovákia legkiválóbb sportolói a napokban E. Erban munkaügyi és szociális gondozásügyi minisztert keresték fel, ahol előterjesztették azokat a kötelezettségvállalásokat, melyekkel hozzájárulnak a testnevelés fejlesztéséhez, a munkásifjúság, különösen a bányásztanoncok körében. J. Pernica, a ČOS titkára, E. Erban miniszternek előterjesz" tette a ČOS és annak tagjai következő kötelezettségvállalásait: 1. A- munkásifjúság sporttevékenységét kiváló sportolóknak és testgyakcrlóknak munkás" f júsági központokba, különösen pedig a bányásztanoncokhoz való kiküldésével emelik. 2. Sportegyesületeket, szertor- i nász csapatokat, stb. küldenek ezekbe a központokba és mintaszerű bemutatásokkal propagálják a testnevelést és a sportot a munkásifjúság, különösen a bányászat körében. 3. Ejtőernyős csoportok kiküldésével érdeklődést keltenek e fontos sportág iránt is. 4. A Sokol"sajtó figyelmét a lánski akció felé fordítják és ezzel előmozdítják annak sikerét. Zápotek kapitány, világrekorder megígérte, hogy ebben a munkában nagyon szívesen vesz részt, különösen a bányásztanoncok közt, mert meggyőződött arról, hogy köztük termékeny talaja van a testnevelési mozgalomnak. Megígérte, hogy tapasztalatait a tonocifjúság rendelkezésére bocsátja. Bartušek csehszlovák úszóbajnok szintén kijelentette, hogy örül annak, hogy- segíthet ebben a fontos munkában. Granský az ejtőernyős sportolók részéről hangsúlyozta, a sportág jelentőségét az. ifjúság honvédelmi nevelésében. A labdarúgók részéről Cejp, az Szombat- vasárnap Nagyszabású sportünnepségeket rendeznek Komáromban Április 15 és 16.án, szombaton és vasárnap nagyszabású sportünnepségeket és versenyeket rendeznek Komáromban. Ezen a napon ünnepli Komárom labdarúgó sportja 50 éves jubileumát. Erre az ünnepre a VSJ Dunaj és a ZSJ Dynamo Komárno sportolói a régi futballpályán atlétikai, kosárfttlxla és röplabda-pályát építettek. A munkálatokat hatezer önkéntes munkaóra alatt végezték el. A kétnapos sportünnepségek műsora a következő: Szombaton, április 15-én délután 15 órakor atlétikai verseny, utána futballmérközés, közben tenisz és asztaltenisz mérkőzések, valamint sakkmérkőzések lesznek. Ap. rilis 16-án, vasárnap délelőtt fél 11 órakor könnyű atlétikai, kosárlabda, röplabda, tenisz, majd délután íVjboI könnyű atlétikai, labdarúgó, röplabda, tenisz és asztaltenisz mérkőzések lesznek. A Nemzeti Front az első komáromi sportnap győztesének szép vándorserleget adományozott, amelyért minden évben, április második felében rendeznek versenyeket. A vándorserleget az az egyesület nyeri meg, mely a fentemlített sportágakban a legtöbb pontot szerzi. atléták nevében Podjebrad, a röplablázók képviseletében pedig Paldiuc tettek ígéretet arra, hogy a munkásifjúság kiképzésében résztvesznek. Erban miniszter örömét fejezte ki a kötelezettségvállalásokért, melyek világosan mutatják, hogy a csieihszllovák sport mélyreható változások és új "fejlődés idejét éli. A munkásosztály győzelme után minden, ami a tőkés rendszer része volt és kiváltságos rétegeinek szolgált, véglegesen eltűnik és helyet ad a szocialista rendből születő magasabb értékeknek. A sport sem kerülheti ki ezt a forradalmat, mely növekedést és új fejlődést jelent. Megnyílik előttünk az egészséges, erős és örömmel dolgozó ember perspektívája. A sport ezentúl nem lesz üzlet, hanem jelentős társasadalmi funkció népi demokratikus rendszerünkben és az összes dolgozók egészségének az ügye. Erban miniszter beszéde tobi részében megemlítette, hogy a sportolók által hozott határozatok és vállalt kötelezettségek tényleg szocialista szelleműek és meglátszik azokon az a meggyőződés, hogy elsősorban azokra kell figyelmünket fordítani, akik nemzetgazdaságunk legfontosabb szakaszaiban dolgoznak. Erban miniszter beszéde után Zápotek kapitány azt a kívánságát fejezte ki, hogy az oseki bányásztanoncok felett átvenné a védnökséget. A résztvevők informálták Erban minisztert a testnevelési mozgalmunk állásáról, különösen a miumkásifjúsági sportjátékokról. Nem sikerült a válogatott mastil edzőmérkőzése sem ČOS „II"-JTO Sokol X!. 3:2 12:2) Jelentettük, hogy vasárnap, április | 30-án Budapesten játsszák le az el- | sö idei magyar-csehszlovák labdarúgómérkőzést. A csehszlovák válogatott tegnap az NV Bratislava stadionjában a JTO Sokol XI: válogatottja ellen készült a mérkőzésre. Az edzőmérkőzés nem elégítette ki a várakozást, mert mind a két csapat, úgy az ,,A", mint a Sokol válogatottaj gyengén játszott. Vlček játékvezető sípjelére körülbelül hatezer néző előtt a következő felállításban játszottak a csapatok: COS „A": Matys — Zibrini, Krásnohorský (Ing. Šteiner) — Nepko, Vičun, Jajcaj (Benedikovič) —HlavaCek, Malatinský, Ing. Tegelhof, (Svoboda II) Preis, Dobay. JTO Sokol: Hubek — Labodié, Kopéan — dr. Balázsy (Kuchár), Marko, Holiš — L. Paulovič, II. Pau. lovič, I.askov, Kocik (Kuchár), Ganzner. A válogatott támadásaival indult a játék. A vezetést a 11. percben Ing. Tegelhof szerezte meg. A gól után a Sokol válogatott volt a többet támadó, főleg Laskovnak volt több jó gólhelyzete. A 30. percben büntetőrúgás után Holiš egyenlített. Továbbra is a Sokol volt támadásban. A 36. percben Laskov vezetéshez is juttatta a csapatot. A válogatott a 42. percben Tegelhof góljával egyenlített. Fordulás után a győzelmet je. Mt Hii mmWMWtMMMM Mtl MMHMM WM Elkezdődött a pályaidény a Szovjetunióban A korábban beállott enyhe időjárás következtében a Szovjetúnió egyes vidékein, így Grúziában és Ukrajnában már elkezdődött a pályaidény. A Tbilisziben rendezett első pályaversenyen Nadezsda Hniikna, az ismert ifjúsági atlétanő a 15—Í6 éves lányok csoportjában 2007 pontra javította Szevrjukova 12 éve fennálló össz-szövetségi hárompróbacsúcseredményét, magasugrásban pedig 145 cm-es új grúz ifjúsági csúcsot állított fel. A férfiak közül Szanadze 100 méteren 10.9 mp-es, G. Fedorov pedig súlylökésben 14.54 m-es jó eredménnyel győzött. Kievben Zscrdocska, a helyi sportiskola növendéke 180 cm-t ugrott magasba. lentő gólt szép támadás után Malatinský lőtte. A győztes csapatban csak Matys, Zibrini és Preis mutattak százszázalékos játékot. Első félidőben jók voltak még Nepko, Malatinský és Ing. Tegelhof, szünet után Benedikovič Hlavaček jelenleg nincs formában és a kassai Dobaynak is csak néhány egyéni teljesítménye sikerült. A JTO Sokolban főleg a zsolnai játékosok, Holiš és Kocik voltak jók. Jól játszottak még Labodič, Marko és dr. Ba'ázsy. Három csehszlovák atléta - köztük Zátopek Is meghívást kapott a Szovjetunióba A Szovjetúnió minisztertanácsa mellett működő Össz-Szövet" ségi, Testnevelési és Sportbizottság három csehszlovák atlétát is meghívott a szovjet atlétákkal való közös edzőtáborozásra. A három csehszlovák atléta: Emil Zátop|k, a 10.000 nres olimpiai bajnok és világcsúostartó. Dana Zátopkova, a csehszlovák női gerelyhajító bajnok és csúcstartó, továbbá Miloslav Moravec, a legjobb csehszlovák tízpróbás és 400 _as gátfutó. A csehszlovák atléták a napokban repülnek Moszkvába. Április 30. és május 9-e között rendezik meg a Varsó-Prága közötti nemzetközi kerékpárversenyt Európa leghosszabb távú, nemzetközi, amatőr, országúti távversenye, a Varsó—Prága kerékpárverseny harmadízben jut most dűlőre. A tornát 1948"ban a Rude Pravo és a lengyel Glos Ludiu szerkesztősége alapította. A felszabadulás óta ez volt az első olyan kerékpáros viadal, amelynek mezőnyében főként a népi demokráciák válogatottjai álltak rajthoz, de indultak az imperialista országokban élő munkásválogatottak is, — akik dacolva a kormányuk által támasztott nehézségekkel, megjelentek a versenyen, hogy hitet tegyenek a nemzetközi proletariátusnak a sport terén is megnyilvánuló összefogása mellett. Az idei — április 30-tól május 9"ig — dűlőre jutó kilencnapos Varsó—Prága távverseny, amelynek távja ezúttal 1479 km, — 15 nemzet válogatott hatosfogatára számít. A lengyeleken és a csehszlovákokon kívül biztos indulói a tornának a románok, a bolgárok, az albánok és a magyarok, de nem fog hiányozni a mezőnyből a francia, az angol és a belga munkásválogatott sem. Eegutóbb az olasz, a finn és a dán munkássportszövetség jelenítette be, hogy elküldi legjobbjait a versenyre. A Német Demokratikus Köztársaság válogatottja is elindul a nagy versenyen. Gyurkovits János magyar szövetségi kapitány hétfőn összeállította a nyolc főre csökkentett keretet, melynek tagjai: Vida, Sere, Ötvös, Holényi, Kertész Géza és Károly, Nyilassy és Irház. KRJACSKO: A szovjet testnevelés feladatai A szovjet állam szerint a testkultúra világos' társadalompolitikai beállítottságú. Az ifjúság szocialista munkája, hazája fegyveres védelme előkészítésének egyik eszköze. Ezért a céltudatos feladatok egész sorát bizza a testnevelésre. A testnevelés mindenekelőtt hozzájárul a szovjet polgár mindenoldalú neveléséhez és biztosítani köteles testi és szellemi képességeinek harmonikus kifejlesztését. Ezt a feladatot világosabban M. I. Kalinin fejezte ki: „Mi azt akarjuk, hogy az ember sokoldalúan fejlődjék, hogy jól tudjon futni, úszni, gyorsan és szépen járjon, az összes szervei rendesen működjenek, szóval, hogy normális egészséges munkára és védelemre kész ember legyen. Hogy testi tulajdonságaival párhuzamosan helyes irányban fejlődjenek szellemi tulajdonságai is." (A dnyepropetrovszki komszomol aktívájának értekezletén mondott beszédéből. „A kommunista nevelésről" M. Molodája G Várdija 1946.) Sok nagy ember \élete nagyszerű példát -mutat az egyéniség mindenoldalú fejlődőképességére, érdeklődésük gazdagságára. Elég, ha megemlítjük orosz kultúránk kiválóságait: Lomonoszovot, Csernisevszkijt, L. Tolsztojt, Pavlovot. Ök az intelligens, elvhű és kristálytiszta erkölcsű, sokoldalú testi képességekkel rendelkező emberek nagy példaképei. A mindenoldalú testnevelés a leglényegesebb vonása a tudományosan megszervezett testkultúrának, — a szocializmus országának a testkultúrája pedig csak ilyen lehet. A testileg mindenoldalúan fejlett embernek mindenekelőtt el kell érnie, hogy a test fejlődése tökéletes összhangban legyen a belső szervek, a szív, tüdő, idegrendszer állapotával. Ha csak egy sportággal foglalkozunk, idővel jelentős eredményekeit érhetünk el. Például egyes nehézatléták megfelelő edzés után saját súlyuknál nagyobb terhet is képesek felemelni. Külsőleg az ilyen atléta igen erős ember benyomását kelti: az erősen fejlett kar, mell és hátizmok jól kirajzolódnak a bőr alatt. Ezt a súlyemelőt .azonban nem mondhatjuk testileg sokoldalúan fejlett embernek, ha nem tud futni 200—300 métert lélekzési zavarok nélkül vagy nem képes megtenni 10 kilométert sível olyan idő alatt, amennyi a GTO verseny I. fokozata normájának a teljesítéséhez szükséges. Arra, aki magasugrással foglalkozik, elég csak egy pillantást vetnünk és rögtön megértjük, hogy egyoldalúan fejlett sportoló áll előttünk. Az erős izomzatú lábak éles ellentétben állnak a törzs, főleg a felső vállöv gyenge fejlettségével. Világos, hogy ezt a sportolót sem sorolhatjuk a testileg sokoldalúan fejlett emberek közé. De a sportbéli tökéletesedés is sokoldalú testi fejlettséget igényel. Sok kiváló sportember példája mutatja, hogy a különböző sportágak iránti érdeklődés, a különböző testgyakorlatokkal való foglalkozás nemcsak, hogy nem csökkenti az eredményeket a kiválasztott sportágban, hanem ellenkezőleg, elősegíti a képességek fejlődését és azok megőrzését. Országunkban ismeretes kiváló rúdugrónk Nyikoláj Ozolon, aki 40 éves kora ellenére is 4 méternél magasabbat ugrik. Nyikoláj Ozolon azonban testileg mindenoldalúan fejlett sportoló. — Amellett, hogy kedvenc sportjával, a rúdugrással foglalkozik, szívesen gyakorol a könnyűatletika más ágában is: kiváló síelő és tornász. Ezenkívül a könnyűatletika kiváló elméleti szakértője és a neveléstudomány művelője is. A mindenoldalú testnevelés fejleszti az erőt, ügyességét, állóképességét, gyorsaságot, valamint a szovjet ember számára elengedhetetlen akaraterkölcsi tulajdonságokat: a határozottságot, bátorságot és az önuralmat. (Folytatjuk.) OJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. és felelősszerkesztö: Löríncz Gyula. Keladó és irányító postahivatal: Bratislava Et. Nyomja és kiadja a Pravda grafikai és kiadó vállalatok. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, V 2 évre 270.—, % évre 135 1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150 Vz évre 75.—, % évre 40.— Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre 120 KCs.