Uj Szó, 1950. április (3. évfolyam, 78-98.szám)
1950-04-19 / 90. szám, szerda
UJSZO 1950 üprilis 19 A ROH üzemi klubjának színjátszó versenye Trnuván Április 15—18. között folyik Trnaván a BOH üzemi klubok színjátszó szakosztályainak második kerületi versenye, amelyet a bratislavai kerületi szakszervezeti tanács kultúrpropagációs osztálya rendez a szlovák szakszervezeti tanács védnöksége alatt. A versenyen 27 ROH üzemi klub vesz részt a bratislavai kerületből, amelyek két csoportra oszlanak: kezdő és haladó együttesekre. A színjátszó együttesek műsora bizonyítja, hogy a mai szakszervezeti műkedvelők előtt ma már világos a színjátszás irányzata: a színpadon a szocialista realizmust érvényesítik. Műsoruk formailag nemzeti, tartalmilag szocialista. Szombaton, április 15-én délután a trnavai Kovosmalt ROH üzemi klubtermében megtartott ülés után a szereplök és a vendégek felkeresték az elesettek emlékmüvét, hogy azt megkoszorúzzák. A kerületi színjátszó verseny ünnepélyes megnyitása szombat este volt a Kovosmalt ROH üzemi klubjának színháztermében Martinec és Nejedlý elvtársak, fi, prágai ÜRO képviselőinek és a bratislavai SOR képviselőinek részvételével. A himnuszok és a helyi nemzeti bizottság, a KSS és a hadsereg képviselőinek beszédei után Dezider Benau képviselő, a SOR kultúrpropagációs osztályának elnöke mondott ünnepi beszédet. Színköreink küldetése — mondotta beszédében Benau képviselő — a proletár nemzetköziség hirdetése és a kispolgári nacionalizmus elítélése. A színpadon is kifejezésre juttatjuk a Szovjetúnió iránti szeretetünket és a háborús uszítók elleni mérhetetlen ellenszenvünket. Szakszervezeti műkedvelőink feladata éberségre inteni a népet a szocialista munkaverseny örömteli fejlesztésére buzdítani és megszilárdítani a munkások és parasztok szövetségét. Olyan színházat akarunk, amely megszilárdítja a tömegekben a tudatot, hogy munkájukkal ma a szebb és összehasonlíthatatlanul jobb jövőt építik. Benau képviselő beszéde után a trnavai „Bradlan" munkásénekkar elénekelte a Munka dalát, majd a trnavai közönségnek bemutatkozott a bratislavai ROH realista színkör V. Cach „DS-70 nem jelenik meg" című játékának első felvonásával, amely témáját az északcsehországi szénbányák munkásainak életéből meríti az első ötéves terv idejéből. Maga a verseny két színjátszó csoport fellépésével kezdődött, amelyek mint kezdő együttesek versenyeznek. A trnavai Kovosmalt ROH üzemi klubja eljátszotta Skalka „Kecsketej" című darabjának második felvonását, majd a bratislavai Matador üzem ROH üzemi klubja lépett fel A. Csizmazia „Fiúk" című színmüvének első felvonásával. Az előadásokat Engler Ivánnak, a bratislavai SOR művészeti tanácsadó testülete vezetőjének elnöklete alatt álló bíráló bizottság ítéli meg, amelynek tagjai Martin Jančuška, a tájékoztatási és népmüvelésügyi megbízotti hivatal szakoszály elnöke, A. Bagar, a bratislavai Nemzeti Színház művészeti igazgatója, Lichard Iván, a bratislavai Nemzeti Színház rendezője, Smrček Ľubomír, a Nemzeti Színház kamaraszínpadának rendezője, Slovák László, a csehszlovák rádió dramaturgja, továbbá a SOR, a KOR és a trnavai Kovosmalt munkásainak képviselői. A kerületi színjátszó verseny eddigi lefolyása tanúsítja, hogy a szakszervezeti műkedvelők megfelelnek a fokozott követelményeknek, a szocialista korszak színjátszó kultúrájának építése idején. B terv teljesítése a népi Kínában „Az Üj Kína" ügynökség jelenti, hogy számos pekingi állami vállalat teljesítette az 1950-es év első negyedévi termelési tervét, így például a vízművek 107 százalékban teljesítették a tervet, [két nemrégen létesített malom 112 százalékban, stb. Nagy sikereket értek el az üveg- és papírgyárak. Főleg azokban az üzemekben értek el nagy sikereket, ahol az új munkamódszereket tömegalapokon vezették be. A Peking mellett bányák bányászai több új ítój avaslatot nyújtottak be, ezeknek megvalósításával a termelés fokozódott és az üzemi költségek 23 százalékkal csökkentek. MWHW»HM Mt »»>MMm «t tM M> WtHI Wt « — Johnson, canterbury dékán, elutazott a melbournei világbékekongresszusra. Johnson több ausztráliai városban előadást tart. majd újzélandi és kanadai körútra indul. — Amerikában a húsvéti ünnepek alatt 253 ember vesztette életét közlekedési baleset következtében. Sikeresen folynak a mezei munkák Az utolsó naipokban a hideg és esős időjárás megnehezítette a tavaszi mezőgazdasági munkákat. Ennek ellenére a beérkezet jelentések arról számolnak be, hogy a munkálatok továbbra is sikeren folynak, sőt sok helyről a terv időelőtti végrehajtását jetik. Az állami birtokok a tavaszi munkálatokra előírt feladatokat 88.8 százalékban teljesítették, míg a mezőgazdasági szektor egyéb részeiben április 8-ig a feladatok 80 százalékának tettek eleget. A gabonavetés tekintetében ugyancsak az állami birtokok mutatnak fel legjobb eredményeket. Tavaszi búzában 115.9 százalékban, árpában 96 százalékban, rozsban 48.6 százalékban feleltek meg a tervnek. Cukorrépában az áliami birtokok eddig 44.3 százalékban végezték el a munkákat. A mezőgazdasági szektorban a tavaszi munkálatok kezdete óta április 8-ig a szántás 80.7 százalékban teljesült, 84.4 százalékban végezték el a vetési munkálatokat. Ebből búza 81.4 százalékban, tavaszi árpa 89.8 százalékban és zab 80.6 százalékban. A cseh országrészekben a vetésmunkálatok eddig a következőképpen alakultak: 83 százalékban búza, 29.4 százalékban rozs, 88.1 százalékban árpa, 81.5 százalékban zab, A gabonaneműek a vetési terv előírását 83.5 százalékban hajtották végre. Szlovákiában az eddigi eredmények a következők: Az előírt tervek 78.8 százalékát végezték el búzavetés tekintetében, árpában 91.8 százalékban, zabban 78.1 százalékban. Szlovákiában tehát a vetési terveket április 8-ig 86 százalékban teljesítették. A tavaszi burgonya ültetése Szlovákiában már 88.6 százalékban teljesítve van, Csehországban pedig 85.6 százalékban, úgyhogy a köztársaság területén a burgo" nyaüitetés terve már 86.3 százalékban befejezést nyert. A tavaszi olajosmagvak vetését 52.4 százalékban teljesítették, ebből a cseh országrészekre jutó feladatok 49.4 százalékban teljesültek, Szlovákiában pedig 56.9 százalékban. A CSEMADOK HIREI 3 LEVÉL BATORKESZIRÖIÍ Kétségkívül hatalmas munkát végzett a CSEMADOK bátorkeszi lelkes gárdája, hogy teljesíteni tudta azt a nagy feladatot, hogy a „Ludas Matyi" előadásával a bátorkeszieknek kellemesebb és szebb húsvéti ünnepeket szerezhessen. Még maguk a szereplök sem mertek ilyen szép sikert remélni. Jómagam is az idő rövidségét tekintve, nagyon tamáskodó álláspontot foglaltam el. Annál nagyobb lett az örömöm és azt hiszem, mindnyájunknak az őszinte csodálata a felett, hogy ezek a fiatalok úgyszólván pár nap leforgása alatt — amely a szerep betanulására rendelkezésükra állt — ilyen szép és jól sikerült alakítással és játékkal tudták meglepni falujuk szórakozásra szomjas dolgozóit. Mind a három alkalommal telt ház előtt játszottak:. Mind a három előadásról megelégedve és boldogan távozhatott el a közönség. Bátorkeszi büszke lehet azokra a fiúkra és lányokra, akik itt szinte a halálból támasztották fel a magyar kultúrát és vállalkozni mertek arra, hogy ezt minden erejükkel és tehetségükkel ápolni és terjeszteni fogják. A játék részleteiben és nagy egészében kifogástalan volt. A szereplök legjobb tudásukat adták. Nem játszották, hanem szinte élték a szerepüket. Döbrögi szerepében Gál Kornél felülmúlhatatlan volt. Alakításában tökéletesen megelevenedett a régi világ gőgös és gyűlölt földesura. Ludas Matyi nehéz szerepe Zsok Gyuszinak jutott, aki szintén igyekezett a legjobbat adni. Annak ellenére, hogy a Matyi szerepében lehetett volna kissé fürgébb és csintalanabb, nehéz feladatát aránylag jól megoldotta és különösen az olasz építész és a csodadoktor szerepében mutatott remek játékot — János hajdú szerepében — Szász Pityu tökéletes volt. Szerepét jobban már nem lehetett volna eljátszani. Elsőrendűen alakította Dobány Dodó a falusi kisbírót. Marci szerepében Radvánszky Béla nagyon jó volt. A többi fiúszereplők is, habár mondanivalójuk rövid volt, jól egészítették ki játékukkal a cselekményt. A lányok közül Tóth Etka a bíró lánya szerepében dicséretreméltó alakítás volt. Jő volt Matyi anyjának szerepében Šimsik Valika. Pöttöm szerepében nagyon kiváló volt a kis MMM tl Mt H Mt tmWW Wt W MI Mt Mt MtM tl — Az iskolaügyi megbízotti hivatal felhívása. Az iskolaügyi megbízotti hivatal hivatalosan közli, hogy az előkészületben levő pedagógiai tanfolyamokat, amelyeket április 17-én Kassán és április 24-től Léván rendeztek volna, technikai okokból elhalasztják. Azok a hallgatók, akiknek Kassán és Léván kellett volna résztvenniök a pedagógiai tanfolyamokon, az 1950 április 24-én kezdődő bratislavai oktatásügyi tanfolyamon vehetnek részt. Pintér-lány. Sára szerepét ügyesen játszotta Rigó Ilonka. Jó játéka mellett bátorkeszies tájszólás szerinti beszéde ért sokat. A többi leányszereplő is komolyan hozzájárult a darab sikeréhez. Helyes beköszöntőt mondott a kis Dubány is. Bircsák Jonti szavalata felemelő volt. Az ö nevéhez fűződik tudtommal az énekszámok betanítása is. Balek elvtárs munkájának nyomát, aki a darab betanításában működött közre, jól észre lehetett venni, mind a szerplők játékán, mind magukviseletén is. A súgó Havlitusz Jancsi volt, aki szintén jő munkát végzett. A közönséget dicséret illeti meg azért a fegyelmezett magatartásáért, melyet a kedd esti sajnálatos világítási zavar alatt taiyisított, mikor is csaknem egy óráig nem volt rendes világítás, gítás. A szereplök és közreműködők áldozatos munkáját jól megérdemelt erkölcsi és anyagi siker koronázta. A bátorkeszi CSEMADOK további munkájához is hasonló sikert kívánunk. S. B. CSEMADOK, KRÁĽOV BROD Királyréven április 2-án tartotta alakuló gyűlését a CSEMADOK helyicsoportja. Az ünnepélyes alakuló gyűlésen beszédet mondott a járási közművelődési felügyelő, Miko Pál és a járási Kommunista Párt titkára, Sörös elvtárs. A beszédek elhangzása után megtörtént a választás. Elnök: Hambalkó, alelnök: Tóth Ferenc, titkár: Székely. A királyrévi CSEMADOK működéséhez sok sikert kívánunk. ŠAFARIKOVON IS MEGALAKULT A HELYI CSEMADOK-CSOPORT Folyó hó 13-án, este 7 órakor impozáns ünnepélyességgel megalakult a CSEMADOK-szervezet helyicsoportja Šafarikovon. A alakuló gyűlést Kazár Zoltán kultúrtárs vezette. Jelen voltak: az az MNV elnöke, aki meleg szavakkal üdvözölte a közgyűlést, tovább^ Polónyi közmüvelődésügyi előadó, a KSS helyi akcióbizottságának titkára, a ROH helyi elnöke, a Živena és CSM kiküldöttei, akik üdvözölték és meleg szavakkal méltatták a CSEMADOK időszerű megalakulását és jelentőségteljesnek nyilvánították. Különösen szép és szívből jövő szavakkal méltatta Ligárt László, a KSS járási kádertitkára a megalakulást. A központ részéről jelenvolt Bathó Károly szervezési titkár. Tisztelettel kérjük a szerkesztőséget, hogy továbbítsa a sajtón keresztül legmelegebb köszönetünket Klement Gottwald köztársasági elnökünknek és Široký elvtársunknak. A šafarikovoi csoport vezetősége. A. ZÁPOTOCK? 5 8 ÚJ HARCOSOK SORAKOZÓJA ( ordította: VOZAR1 DEZSŐ Az osztályöntudat ébredése. Ebben az időben az osztályöntudat megerősödött az emberekben, még pedig nemcsak Budecs-környékén, hanem mindenfelé. Az osztályöntudat az osztályellentétek felismeréséhez vezetett. A dolgozó emberek most már nemcsak jogtalan helyzetük miatt zúgolódtak, hanem mindinkább politikai jogokat is követeltek. Egyre jobban megértették, hogy nem elegendő a papíron biztosított politikai jog, haiiem azzal élni is kell. Ez időpontig ugyanis a dolgozókat, elsősorban a munkásokat, kizárták a választójogból. Az osztrák birodalmi tanács (Reichsrat), a cseh tartománygyűlés, valamint a cseh községi képviselőtestületek tagjait az ú. n. kúria-rendszer alapján választották. Csak az választhatott, akinek vagyona volt. A vagyontalanok nem szavazhattakA birodalmi tanács, tehát az osztrák képviselőház tagjainak megválasztásakor az első kúriában csak a nagybirtokosok, azaz nagyobbrészt arisztokraták választottak. Néhány nagybirtokosra esett egy képviselő. A második kúria a kereskedelmi kamaráké volt. Ebben a kúriában csak a nagyiparosok és egyéb tőkések választottak. A harmadik kúriát a városok lakosságának tartották fenn. Ebben a kúriában azok a polgárok választhattak, akiknek vagyonuk volt, akik jövedelem- és vagyonadót fizettek. A negyedik a vidéki községek kúriája volt. Ebben a kúriában azok a gazdák választhattak, akik földadót fizettek. A munkásoknak és egyéb dolgozóknak egyetlen kúriában sem volt szavazati joguk, ennek következtében nem volt képviselőjük a birodalmi tanácsban s így politikai tekintetben is teljesen jogfosztottak voltak. 1896"ban terjesztette azután Badeni az osztrák parlament elé azt a választójogi reformot, amelynek értelmében az addigi négy választási kúria mellé ötödik kúriát is létesítettek. Ebben az új választási kúriában szavazhatott minden állampolgár, aki betöltötte 24. életévet, tekintet nélkül arra, van'e vagyona, de tekintet nélkül arra is, hogy valamely előző kúriában már élt szavazati jogával. Ennek következtében a nagybirtokosok, tőkések, polgárok és módos gazdák két vagy több választási kúriában is szavaztak. A dolgozók csak egyszer szavazhattak. A nőknek egyáltalában nem volt szavazati joguk. Az osztrák parlamentnek 1897"ben összesen 425 tagja volt. Ezek közül az első kúriában 5402 nagybirtokos 85 képviselőt, a második kúriában a kereskedelmi kamarák 584 szavazója 21 képviselőt, a harmadik kúriában 340.000 városi háztulajdonos, iparos stb. 118 képviselőt, a negyedik kúriában 1,400.000 falusi gazda 129 képviselőt, az ötödik kúriában 5,300.000 szavazó 73 képviselőt választott. A z első kúriában, a nagybirtokosokéban, 63 szavazóra, az ötödik kúriában 73.611 szavazóra esett egy képviselő. Épp ilyen igazságtalan, sőt talán még igazságtalanabb volt a helyzet a cseh tartománygyűlésben, ahol az ú. n. hazafias cseh burzsoázia volt a döntő tényező. A cseh királyság tartománygyűlésének 242 tagja volt. A prágai érsek, 4 püspök és 2 egyetemi rektor virilista joggal rendelkezett, azaz tisztségéből kifolyóan volt tagja a tartománygyűlésnek, ahol egyébként a nagybirtokosok 79, a városi polgárság 72, a kereskedelmi kamarák, azaz a tőkések, 1.5, a vidéki községek, azaz a középbirtokosok és nagygazdák 79 képviselője foglalt helyet A munkások és a szegényparasztok képviselőit sohasem bocsátották be a cseh királyság tartománygyü" lésébe, mivel a cseh burzsoázia körömszakadtig küzdött ez ellen. Az akkori cseh polgári politikai pártok éppen ezért nem nézték jó szemmel, hogy a munkások a birodalmi tanács tagjainak választásakor az ötödik kúriában saját szocialista munkásjelöltjeikre szavaztak. A cseh polgári pártok, érthető módon, ügyet sem vetettek a munkások és egyéb dolgozók érdekeire mindaddig, amíg azoknak nem volt választójoguk és nem&el" lett szavazataikat megnyerni. Csupán az ötödik kúria létesítése óta vonta magára a munkásság a cseh polgárság figyelmét. Notnban irtóháborút indítottak a szocialista munkásmozgalom ellen. Ezt a hadjáratot ezúttal nem az Osztrák-Magyar Monarchia régi rendőrapparátusa szervezte meg, hanem maga a cseh tőkésosztály és a cseh polgárság. Természetes, hogy ez igyekezetükben az osztrák hatóságok, a rendőrség és a bíróságok teljes szívvel támogatták őket. Ebben az időben a szervezeti és egyesületi élet visszatükrözte a politikai és osztályellentétek kiéleződé" sét. Visszatükröződött az a „Biudecs-kösrnyéki Művelődési és Önsegélyző Egyesületben" kitört vitán is. A burzsoázia, a tőkésosztály, a maradi és reakciós tábor régi, bevált taktikája az volt, hogy igyekezett kiküszöbölni vagy legalább is gyengíteni a dolgozó nép politikai befolyását és hatalmát. Ezért féltékenyen őrködött afölött, hogy a dolgozók egyesületei és szerver zetei túlságosan meg ne erősödjenek. Egységüket különP böző áskálódásokkal próbálta megbontani. Ott,, ahol meg tudták nyerni a többséget, kellő pillanatban kizárták az egyesületekből a szocialista és haladó elemeket, ott pedig, ahol a kizárásokhoz nem volt meg a kellő erejük, rávettek egyes tagokat, hogy tilta 1* kozásuk jeléül lépjenek ki az egyesületekből és ezzel megbontsák a miunkásszervezetek összhangját és egy f ségét,