Uj Szó, 1950. március (3. évfolyam, 51-77.szám)

1950-03-08 / 57. szám, szerda

4 U J SZO 1950 március 8 1 KÜLFÖLDI SZEMLE LABDARÜGÖMÉRKÖZÉS EGY HALOTTAL ES 50 SEBESÜLTTEL j Bari közelében rendkívül izgal­i mas labdarúgómérkőzés játszó­S dott le. A mérkőzés Carovinóban folyt le, a vendégcsapat Grottag­lieből való volt. A mérkőzést a l vendégcsapat nyerte meg 2:0-ra, i s a helyi szurkolók szerint az " eredmény igazságtalan volt. A mérkőzés után megtámadták a vendégcsapat és szurkolóik két autóbuszát s kőzáporral árasz­tották el. A vendégek pisztoly­tüzzel válaszoltak. Egy halott és ötven sebesült maradt az össze­ütközés színhelyén. Az ilyen eset nemcsak a sport eszméjének a megcsúfolása, ha­nem rávilágít arra is, hogyan használják fel célzatosan a spor­tot a népbutításra s a klubsovi­nizmus mérgével hogyan uszítja egymásnak a dolgozókat, kisem­bereket — a közös ellenség. EZ IS „VASFÜGGÖNY"... Van humor az amerikai sport­vezetőkben, ha ők maguk nem is mindig tudnak róla. Benjámin D. Bagdade, az amerikai amatör korcsolyázó szövetség elnöke Detroitban — a New York He­rald Tribüné szerint — nyilatko­zatot tett arról, hogy miért nem vettek részt amerikai gyorskor­csolyázónök a Szovjetúnióban rendezett világbajnokságon. Az ok egyszerű és tökéletesen meg­felel annak a Wall Street-szel­lemnek, amely szerint a világ lé­nyege a pénz. Benjámin sport­társ szerint azért nem vettek részt, mert a verseny rendező­sége nem fedezte volna a csapat minden költségét (all their ex­penses). Nem tudjuk, mit ér­tettek az amerikai amatőr kor­csolyavezetök „minden" költség alatt. Talán az amatőr sporttár­sak bevásárlásait is fedeznie kel­lett volna a rendezőségnek ? Tudvalévő, hogy a népi demok­ráciák is szívesen kisegítik a kapitalista államok sportolóti, ha arról van szó, hogy különben nem tudnának résztvenni egy-egy fontos világversenyen. Persze, a segítség csak hálás köszönetet érdemel s nem lehet zsarolási alkalom azok számára, akik a segítségre rászorulnak. Jellemző, hogy kik és milyen címen akadályozzák meg azt, hogy a világ sportolói minél gyakrabban találkozzanak egy­mással nemzetközi versenyeken. Benjámin D. Bagdade szerint — az egész pénzkérdés. Ejnye, Benő... NÖI EGYENJOGÜSAG TŐKÉS SZEMMEL Egy bizonyos Alexander Rich­ter, német sportváltalkozó he­vesen vitázik a hamburgi ható­ságokkal a fölött, hogy engedé­lyezzék a nöi birkózást. Richter úr társulata 16 nöi birkózóból áll, ezeknek fele azelőtt táncos­nő volt. Richter „meggyőző" ér­vekkel hirdeti a nöi birkózás magasztos voltát. — Egyike a legtisztább spor­toknak — mondta. — Nincs benne semmi, ami a nöi méltó­ságot veszélyeztetné. Nemcsak táncosnők vannak társulatom­ban, hanem volt artistanők, sőt négyen nöi atlétikai versenye­ken vettek részt azelőtt. Rága­lom az is, mintha az ilyesmi er­kölcstelen lenne. Igaz, hogy kez­detben csak férfiak jártak a ver­senyekre, ma már azonban nök is nagy számbn járnak. Ez azt bizonytíja, hogy fölfedezték a mutatványok tiszta sportjellegét Megkérdezték Richtertöl, hogj mit keresnek versenyzönöi. Tizenöttől harmincöt már­káig terjed a lányok napi kere­sete. Ezenkívül a közönségtől mindenféle ajándékokat kapnak, rendszerint édességet, nylon-ha­risnyákat, ruhákat és egyebeket. Jóérzésű németek több alka­lommal tiltakoztak a nöi birkó­zás ellen. Bremenben valaki át­vágta a villanyvezetéket az elő­adás alatt s az egész cirkusz sö­tétségbe süllyedt. Richter így nyilatkozott erről: Egyes emberek teljesen el­maradnak a fejlődéstől. Igen, a nyugati német zónák sportjának „fejlődését" aDiemek és Richterek vezetik. Március 19-én rajtol a CMS II. Vasárnap otthon a Bohemians — iövő héten Prágában a Slavia ellen játszik az NV Bratislava A csehszlovák labdarúgóbaj­nokság második tavaszi forduló­ját szombaton és vasárnap bonyo­lítják le. Az első mérkőzést szombaton, március ll"én Prágá­ban rendezik, ahol a Sparta Sko­da Plzeň csapatával méri össze tudását. A mérkőzést Sliva veze­ti. >Az első fordulóban mindkét csapat 3:1 arányban győzött. A Sparta a Vitkovické Železnárnŕt, a Skoda Plzeň pedig az ATK't fek­tette kétvállra. A mérkőzés nagy küzdelmet, jó sportot ígér. A forduló további mérkőzéseit vasárnap délután 15 órai kezdet­tel bonyolítják le. A bajnokság újonca a Sparta Prešov, mely vasárnap 2:2 arányú eldöntetlent ér el a Slovena Žili­na ellen, az OD C. Karlin ellen játszik. A mérkőzést Rezábek ve­zeti. A kassai Dynamo vasárnapi ellenfele Teplice. Teplice vasár­nap bebizonyította, hogy kitűnő formában van és a Slávia 3:0-ás vezetése után 3:2"re javított. A kassai csapat az OD Č. Karlin ellen gól nélküli döntetlennel végzett. A bajnokság második újonca a CSD Plzeň Slávia ellen játszik. A mérkőzést Lakota ve­zeti. A tavalyi bajnok, az NV Bra­tislava vasárnap otthonában a Bohemiansot látja vendégül. A Bohemians szombaton az újonc CSD Plzeňt győzte le 4:2 arány­ban, az NV Bratislava pedig Trnaván nagy harc után 1:0 arányban győzött. A mérkőzést, mely szintén jó sportot ígér, Cer" ný vezeti. A trnavai Kovona va­sárnapi ellenfele az ATK, a Slovena 2ilina pedig Karas bírás­kodása mellett Vitkovicén ven­dégszerepel. A labdarúgóbajnokság harma­dik fordulóját március 18-án és 19"én bonyolítják le. Szombaton az ATK ellen áll ki a Bohemians, vasárnap pedig a következő páro­sításban küzdenek a bajnoki pon­tokért: Ceh. Karlin— Teplice, Vit­kovické Železami —Sparta, Pre­šov, Skoda Plzeň —Slovena Žilina, Trnava —Sparta, Slavia —NV Bra­tislava, Dynamo Košice —CSD Plzeň. A CMS második osztályának első bajnoki fordulóját március 19-én bonyolítják le. Az első for­duló párosítása: Svit Gottwaldov I—NV Topolčany, Zbrojovka— Milovice, Dynamitka—Rubena Náchod, Manet, Pov. Bystrica— JCE Cesk. Budéjovice, Lokomoti­va Nymburk—GZ Kráľove Pole, SONP Kladno—Trojice Slezká. A második fordulót április 2'án tartják, melynek sorsolása a kö­vetkező: NV Topolčany— Trojice Slezká, GZ Kráľove Pole SONP Kladno, C. Budéjovice— Lokomo­tíva Nymburk, Rubena Náchod —Manet Pov. Bystrica, Milovice — Dynamitka, Svit Gottwaldov I. — Zbrojovka. Május 14-én Bécsben: Magyarország—Ausztria BÉCS. — Az Oesterreichische Zeitung jelentése szerint, a Magyar Labdarúgó Szövetség levélben értesítette az osztrák szövetséget, hogy a május 14-i osztrák—magyar mérkőzés terminusába beleegyezik. A mér­kőzést Bécsben bonyolítják le. Megegyeztek az osztrák—magyar labda­rúgómérközés visszavágójában is. A találkozót október 33-án Budapes­ten rendezik. Az április 1-én Bécsben kezdődő Európa Kupa konferencián Magyar­országot Gerö Ernó' miniszter, az Országos Sporthivatal elnöke képviseli. Sikerűit a főpróba X válogatott -Tyrš kerületi válogatott 12:2 (3:2 2:0 7:0) A kladnói téli stádiónban, hétfőn este játszotta utolsó edzömérközését a londoni világbajnokságra készülő csehszlovák válogatott. A mérkőzést, melyet több mint ötezer néző látott, szép játék után megérdemelten nyer­te meg az ,,A" válogatott. A győztes csapatban Kobranov. Hajn, Rozinak, Zabrodsky, Konopasek, míg a vesz­teseknél Hansl kapus voltak jók. A gólokat Kobranov 4, Zabrodsky 3, Konopásek, Rozinak, Blažek, Španin­ger és Bubňik, illetve Kuš és 2ak ütötték. Asbóth, KUrmäczi. és az Asbóth, Ádám-pár győzött a magyar fetiettpáiyabalEiokság A Tattersallban szombaton délután fejeződtek be a magyar fedettpálya teniszbajnokság küzdelmei. A férfi­egyes döntőjében, a várakozásnak megfelelően Asbóth győzött. A nöi egyes döntőjében Körmöczi nagyszerűen játszott. A második játszmában nagyszerű dolgokat lehe­tett tőle látni. Teljesen megérdemel­ten nyerte a bajnokságot. A férfipárosban csak a második játszmáig volt küzdelem. A fiatal Vad, Fehér-kettős hamar elkészült erejével s Asbóthék erőlködés nélkül győztek. Asbóth a párosban igen jól mozgott. Eredmények: Férfiegyes: Asbóth—Katona 8:6, 6:4, 2:6, 8:6. Női egyes: Körmöczi—Peterdi 6:4, 6:1. Férfipáros: Asbóth, Adám—Vad, Fehér 6:2, 3:6, 6:2, 6:0. Jôôqip ii iwLt ciak.».? Széljegyzetek a Filakovo-Opatová mérkőzésről A remek talajú losonci pályát ha­talmas nézősereg övezi. A mámorító, langyos tavaszi idő nemcsak a két tábor közönségét — melyet a békél­tetésre is hoztak össze, — de a lo­sonciakat is megmozgatta, A csapatok igyekeztek meghálálni a közönség érdeklődését és ezért érezhetően azzal a szándékkal men­tek ki a pályára, hogy példás játék­kal lepjék meg a nagyszámú néző­közönséget. A szándék meg volt. Ez kétségte­len, de... * Az utóbbi időben nem megy Fü­leknek Opatová ellen. Erről beszél­getnek a szurkolók: — Súlyos kapushiba miatt enged­tük ki a kezünkből a győzelmet az utolsó percben tavaly Opatován is. S ősszel Füleken még súlyosabb kapus­hiba miatt veszítettünk. — Most ugyan sikeriil-e megtörni a balszerencsét? * A mékőzés előtt Vinár Dezsővel, a fiilekiek titkárával beszélgetünk s a TOZ-versenyről érdeklődünk: — A mérkőzésre való tekintettel délelőtt rendeztük a TOZ jelvény­szerző versenyünkét, melynek 162 résztvevője volt. Valamennyi aktív sportolónk résztvett a versenyen s letették az előírt S számot. Így játé­kosaink 3 órával ezelőtt még TOZ­versenyen vettek részt. — Opatovának ennyi előnyt még adhatunk — vágja közbe az egyik füleki szurkoló. * A mérkőzés után csupa jókedvű fülekit lehetett látni, vidáman, öröm­mel távoztak: igazuk volt! Elvégre újra egy „D" bajnokságban szereplő csapatot győztek le, most már nem is hazai környezetben. Mi azonban inkább a Poľana Opatová vereségén csodálkoznánk — ha nem lettünk volna szemtanúi annak a gyenge já­téknak, amellyel az opatovaiak hí­veiket „megörvendeztették". Ebben a „teljesítményben" is a csatársor járt elöl, amelynél szür­kébb, veszélytelenebb és ötlettele­nebb csatársor már rég nem játszott. S ami a legnagyobb hiba, a csatárok hihetetlen lövőiszonyban szenved­nek: az egész második félidőben egyetlen egészséges lövést nem lát­tunk! Hiányzik ebből a csatársorból a megfelelő fizikumú, lendületes és jó rúgótechnikájú játékos, aki vál­lalkozna a lövésre is. Mindenesetre ideje volna, hogy Opatová végre ép­kézláb csatársorra tegyen szert, ak­kor, amikor fedezetsora és védelme már jelentős módon feljavult. Egy védelem, bármilyen jó legyen is, be­kaphat 1—2 gólt. De felőrlődik, ha a csatárok csak az ellenfél „jóvoltából" tudnak egyetlen gólt a mérkőzésen összehozni! * Néhány hónappal ezelőtt mondo­gatták Füleken: — Nagyon gyenge a védelem és nem üti meg a kívánt mértéket! Ezek a szavak jutották vasárnap az emlékezetembe, amikor a füleki védelem teljesítményét láttam Opa­tová ellen. Bámulatos volt, hogy mi­lyen, szívvel lelkesedéssel és — tu­dással harcolt a nemrég még lekicsi­nyelt füleki védelem. Vájjon néhány hónappal ezelőtt ki tudta, ki az a Danyi II., Kertész? K; volt hajlandó elismerni, hogy a „favágó" Mák meg­bízható kullancs? Ma már megálla­pítják, hogy a füleki védelem kitű­nő. Amikor ezeket a sorokat írjuk, elismeréssel kell adóznunk Kobolka. Lászlónak, a Fülek edzőjének, mert az ő munkájának eredménye az, hogy a kis szürke ifjúsági Mák gyerekből és a kis Danyiból a csapat egyik legjobbja lett és — hogy Fülek ma kitűnő védelemmel rendelkezik. * A mérkőzés esélyese az Opatová csapata volt. Ennek ellenére Fülek győzött. Az I. félidőben még Opato­vá volt jobb, bár Fülek már ekkor is veszélyesebben támadott. Kertész ka­pus súlyos hibájából Opatová szerez• te meg a vezetést. Fülek szünet után jött fel s ekkor HámOry öngóljával „egyenlített", majd Danyi 1. gólja je­lenti a győzelmet. Végeredményben a mérkőzést az döntötte el, hogy melyik csapatban szerepelt több olyan játékos, aki „cső­döt" mondott. Ilyen feltétlenül több akadt az Opatovában. Ezért meg kell állapítanunk, hogy a fülekiek győ­zelme nemcsak meglepő, hanem fel­tétlenül megérdemelt is volt. * A mérkőzés után Hronyec József fel, a fülekiek edzőjével beszélge­tünk: — Az utolsó két év séltudatos mun­kájának gyümölcsét láthatta ma ez a szépszámú közönség. Ma már ott tartunk, hogy nemcsak „tömegünk van fiatalokból, hanem úgynevezett „élcsapatunk" is!... Több mint hús: elsővonalbeli játékosunk van. Csapa­tunk nem egy tagja mutatta meg ma is, hogy érdegnes a fiatalok ne velésére időt fordítani, fáradságot venni... Ez a kiváló edzőnk által felszínre jövő fiatal labdarúgó anyag hivatott majd méltóképpen képvisel­ni a füleki futballt! Igen! Füleken rájöttek már, hogy a legjobb utánpótlás a saját nevelés! * Opatová közönsége elégedetlenül távozik. — Nem játszott rosszul a csapat — mondogatják —, de hiányzott az „idegen játékosainkból a szív. A gyengébb játékot pedig inkább el­nézzük, mint a lélektelen mozgást! Brno nyerte az ifjúsági jégkorongbajno.Hságot Csehszlovákia ifjúsági jégkorong bajnokság döntó'jét vasárnap este Brnoban rendezték meg. A döntöbe Brno és Prága ifjúsági csapatai ta­lálkoztak. A mérkőzést nagy harc után 4:3 (0:2, 3:0, 1:1) arányban a brünniek nyerték meg. Az országos ifjúsági jégkorong bajnokság tabellájának végleges ál­lása a következő: 1. Brno 2. Praha 3. Bratislava 3 2 0 0 8:6 4 2 1 0 1 7:7 2 2 0 0 3 6:3 0 Olaszország-Belgium 3:1 (1:1) Vasárnap Bolognában 70 ezer né­ző előtt játszották a nemzetközi mérkőzést, amit — mint az előrelát­ható volt — az olaszok nyertek meg. A belgák csapatában különösen a védelem mutatott jó játékot. A gólo­kat Muccinelli 2 és Amadéi, illetve Chaves lőtték. A mérkőzést Berá­nek bécsi bíró nagyon jól vezette. ZSJ ROH-Státne majetky Calovo—Sokol Poštári Bratislava 4:1 (1:1) A jó formában lévő čalovoi csa­pat biztosan győzte le elsőosztályú ellenfelét barátságos mérkőzésen. Mindkét csapat élvezetes, szép játé­kot mutatott s egy kis szerencsével az eredmény még jóval magasabb is lehetett volna. Kitűnt a čalovoiak közül Herda, Varga, Baráth és a két szélső. A vendégcsapatból a két hát­véd és a középcsatár tetszettek. Az NB I. állása Honvéd 17 13 2 2 47:16 28 ÉDOSz 17 11 2 4 43:21 24 Textiles 17 10 4 3 44:22 24 Vasas 17 8 4 5 36:23 20 Üjpest 17 6 7 4 41:28 19 Győri Vasas 17 7 5 5 37:26 19 Csepel 17 7 5 5 31:25 19 Teherfuvar 17 6 6 5 37:33 18 S. Tárna 17 6 6 5 28:27 18 B. Postás 17 5 8 4 23:25 18 Dorog 17 6 4 7 33:31 16 Szombathely 17 6 2 9 32:38 14 Debreceni Lok. 17 3 5 9 25:52 11 Olajmunkás 17 1 6 10 21:47 8 Előre 17 2 4 11 25:58 8 Soroksár 17 2 4 11 19:50 8 Svédország-Kanada 5:3 (1:0, 4:2, 0:1) Vasárnap este Stockholmban az olympiai stádiónban játszották a nemzetközi jégkorong mérkőzést, mely a svédek meglepetésszerű győ­zelmével végződött. A honiak nagy lelkesedéssel küzdöttek, főleg táma­dósoruk volt jő. Magyar műkorcsolyázók Prágában Kedden a délutáni órákban magyar műkorcsolyázók érkeztek Prágába. A magyar vendégek a prágai téli stá­diónban tartanak majd naponta ed­zéseket. a STASKA 10. HETE Prešov C. Karlín Teplice CSD Košice CSD Plzeň Slavia NVB Bohemians ATK Trnava Sparta V. Plzeň Žilina V. Zelezárny Kar. Vary Žižkov Hr. Králové Zabovŕ (kosl.) Olomouc Gottw. (kosl.) Plzeň Bohém, (birk.) Sokolov T Kolín (box) MWMWMMM Ht Hl tHM Mt M Mt M HI Mtl I WI ÜJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Fő­és felelősszerkesztö: Lőrincz Gyula, feladó és irányító postahivatal: Bra­tislava n. Nyomja és kiadja a Prav­da grafikai és kiadó vállalatok. Kéz­iratokat nem adunk vissza. Előfize­tés 1 évre 540.—, % évre 270.—, % évre 135 1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfize­tése 1 évre 150 y 2 évre 75.—, y 4 évre 40.— Kčs. A KÉPES­KÖNYV előfizetése egy évre 120 Kčs.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom