Uj Szó, 1950. március (3. évfolyam, 51-77.szám)
1950-03-25 / 72. szám, szombat
A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZOK LAPJA Bratislava, 1950 március 25, szombat 3 Kčs "'"ú III. évfolyam, 72. szám Az olasz rendőrség gyilkos túlkapásai állandósulnak Tüzérséget, páncélkocsikat vonultatnak fel a dolgozók ellen Az Olaszországból érkezett legutolsó hírek ezerint Scelba rendőrsége folytatja bűnös támadásait az olasz dolgozó nép ellen. Sanse" vereben a földmunkások egy csoportja ellen használt fegyvert, akik a pármai dolgozók aljas meggyilkolása ellen tüntettek. 'A rendőrök gyilkos golyózáport zúdítottak a földművesek soraira, aminek több halálos áldozata van. Számuk eddig pontosan nem ismeretes. Sansevereben e véres akció következtében nagy nyugtalanság tört ki. A Reuter-iroda jelentése szerint Foggiából erős páncélegységeket és rendőrcsapatokat irányítottak Scelbáék a sanseveri munkásság ellen. Az ADN német sajtóügynökség jelentése szerint csütörtökön a késő esti órákban Sanseverebe tüzérségi alakulatok is érkeztek. A tüntető munkások a városka dolgozóival egyetemben Scelba rendőrségének terrorjától nem ijedtek meg és a városból kivezető utakat barrikádokkal elzárták. Foggia tartományból további rendőrcsapatokat mozgósítottak, ezeket a súlyosan felszerelt rendörkülönítményeket teherautókon szállítják Sansevere felé. Celignoleban, di Vittorio szülővárosában a belügyminiszter parancsára megszállták a rendőrség alakulatai azt a házat, amelyben a szakszervezet és az olasz Kommunista Párt helyi szervezete van elhelyezve. Az épületet védő munkásokat a rendőrség gumibotokkal szétverte. Az ADN legújabb jelentése szerint a sanseverei gyilkos támadásnak eddig három halálos áldozata van, kik közül kettő gyermek. Rajtuk kívül több mint tizenöt személy súlyosan megsebesült. Scelba rendőrsége sorra tartóztatja le a munkásságot. A legutolsó jelentések szerint Sanseverebe újabb rendörkülönítmények érkeztek. A pápa a háborús uszítók segítőtársa Acheson miniszter felhívása, hogy minden eszközt mozgósítsanak a hidegháború győzelmének érdekében, új erőt adott a nemzetközi reakciónak. Acheson segítségére sietett -XII. Pius pápa is. Március l'én a pápa az európai országok bíborosainak, nunciusai" nak és vatikáni követeinek üzenetet küldött, amelyben utasítja őket, hogy széleskörű kampányt indítsanak az USA politikájának támogatására. Az üzenet ajánlja, hogy még nagyobb mértékben használják fel a katolikus sajtót az amerikai kormány politikájá" nap propagálására. A Vatikán és a Wall Street szövetsége nem véletlen jelenség. Ennek a szövetségnek alapját a reakció e két főtámaszának közös érdekei alkotják, amelyek minden erőfeszítésükkel arra törekszenek, hogy megmentsék a nemzetek által annyira gyűlölt rabszolgaság, §lnyojnás és a véres háborúk világát. A pápa jól tpdja, hogy ha a Wall Street rozzant bástyája elsüllyed, nem marad fenn a Szentszék sem. A Vatikán összjövedelmének nyolcvan százaléka az USA-ból és Kanadából származik. Szilárd dollárszálak fűzik Isten földi helytartóját a Morganok, Rockefellerek, Trumanok és Ache^onok szekeréhez. XII. Pius pápa üzenete a vatikáni klikk újabb lépése, amellyel támogatni szándékozik annak a támadó amerikai politikának kétségbeesett kísérleteit, amely veszteséget veszteség után szenved, s amely most gyilkos fegyverekkel öli a békés olasz földműveseket, akik a békéért és emberi jogaikért küzdenek. Szlovákia része az állami költségvetésben A Megbízottak Testületének üléséről A Megbízottak Testülete legutóbbi ülésén meghallgatta dr. Puli pénzügyi megbízott jelentését az 1950. év állami költségvetéséről és főleg annak Szlovákiára vonatkozó részéről. Szlovákia része az állami költségvetésben az 1949-es évhez viszonyítva, építő törekvésünk és mult évi sikereink kifejezője és eredménye. S. Takáč mérnök, ipar- és kereskedelemügyi megbízott, a januári és februári tervteljesítés hiányairól tett jelentést, valamint a hiányok kiküszöbölésére történt intézkedésekről. A továbbiakban az ipar- és kereskedelemügyi megbízott jelentést tett a kereskedelmet és az úti forgalmat lebonyolító egységek hálózatának tervéről, valamint azon intézkedésekről, amelyekkel a kereskedelmi vállalatok, főleg a Vesna, Odeva és Obúva szolgálatát akarják tovább javítani, vidéki dolgozóink jobb ellátása céljából. A Megbízottak Testülete megelégedéssel tapasztalta, hogy a szocialista kereskedelem szervezeti felépítésében és szolgálatuk javításában is nagy lépést tettünk előre. A Megbízottak Testülete végül Karol Bacilek, közlekedésügyi megbízott jelentése alapján megtárgyalta a személy és teherautóforgalom helyzetét és feladatait. Szlovákia minden irányban való fejlődése az autóforgalomra nagy és felelősségteljes feladatokat ró, amelyeket csak a legnagyobb erőkifejtéssel lehet megoldani. H csehszlovák tankosztag emléknapja Március 24-én, ez évben először ünnepelték meg a csehszlovák páncélosok és velük az egész csehszlovák hadsereg a „csehszlovák páncélosok emléknapját" Osztrava felszabadítójának ötödik évfordulóján. Az első önálló csehszlovák brigád a szovjet katonák oldalán résztvett Osztrava felszabadító harcában és erről a harcról a csehszlovák hadsereg új tradíciójának szellemében ezentúl minden évben megemlékeznek. A csehszlovák páncélos birgád több mint egy hónapig, egészen április 30-ig harcolt a szovjet hadsereg oldalán. A harcot Bolatice mellett Klement Gottwaid, Svoboda tábornok hon. védelmi miniszter és Jeremenko tábornok, a negyedik ukrajnai front parancsnoka kísérték figyelemmel. A brigád 75 tankjából a harc folyamán 38 elégett és 37 megsérült. Osztrava felszabadítása után a csehszlovák páncélosok segítettek kiűzni a németeket a Morva Kapuból és résztvettek Olomou c felszabadításában, majd 300 km-es útszakaszon Prága felé siettek, ahova május 10-én értek el és segítettek az ellenség utolsó maradványainak felszámolásában. A csehszlovák páncélosok büszkék lehetnek tetteikre. Sztálin generalisszimusz ötízben említette őket külön napiparancsaiban és dicsérő elismerést kaptak a szovjet hadsereg legfőbb parancsnokaitól. A brigád II. fokú Szuvorov.renddel és négy csehszlovák hadikereszttei tüntették ki. Népi demokratikus hadseregünk a csehszlovák szovjet bajtársi barátság, ból keletkezett és a szovjet hadsereggel közösen harcoló katonáink magukkal hozták a szovjet haditudományt és a legnagyobb harci tapasztalatok isme. rétét. Az újítómozgalom eredményei Szlovákiában az elmúlt év folyamán A csécsénypatonyi Egységes Földműves Szö etkezet indítctta útnak a Szövetkezetek közötti versenyt. fl Szövetkezeti Tanács versenyfelhívása A legjobb tizenöt EFSz díszoklevelet kap Az újítók tanácstestületének értekezletén, amelyet ez év március 24-én tartottak meg a szlovák szakszerve-' zeti tanácsban Bratislavában, értékelték az újítómozgalom eredményeit Szlovákiában a mult évben. Szlovákiában összesen 5788 újítójavaslatot adtak be, amelyekből 1949ben 3081 javaslatot megvalósítottak, 968 megtárgyalatlan maradt és 1024et elvetettek. A megvalósított javaslatok össz-számából 2628 javaslatot megjutalmaztak, míg 453 javaslatot, amelyeket még 1949-ben megvalósítottak, még mindmáig nem jutalmaztak meg. A megvalósított újítójavaslatok 202,312.358 Kčs megtakarítást jelentenek. Jutalmazásul az újítókntk 8,350.388 koronát fizettek ki, ami 4.1 százaléka az egész feltételezett megtakarításnak, Az újítók tanácstestületének tanácskozásán megállapították, hogy az újítómozgalmat fékezi a beadott újító j avaslatok lassú elintézése. így például a bányásziparban ez év januárjában U újítójavaslatot nyújtottak be, amelyekből csak egyet valósítottak meg, míg 10-et mindeddig nem intéztek el. A megvalósított újítójavaslatok túlalacsony jutalmazása sem járul hozzá az újítómozgalom gyorsabb kifejlődéséhez. Ezenkívül szükséges, hogy az újítók üzemi klubjainak működését, amelyekből Szlovákiában 186 van. aktívabbá tegyük. Az üzemek technikusainak kötelessége, hogy az újítókat segítsék és az újitók tanácstestületének is közvetlen összeköttetésben kell lennie az újítók üzemi klubjaival. Klement Gottwald . köztársasági elnök a KSC Központi Bizottsága februári ülésén a szövetkezeti munkásoknak az Egységes Földműves Szövetkezetekben folyó munkáról azt mondotta, hogy a szövetkezetek további fejlődése szempontjából falvainkon a legfontosabb, hogy az Egységes Földműves Szövetkezetek megszervezzék a föld közös megművelését. R. Slánský elvtárs, a KSC főtitkára a köztársasági elnöknek ezt a gondolatát elemezte a KSfi Központi Bizottságának ülésén és kitűzte az EFSz-ek mostani legközelebbi feladatait. Slánský elvtárs többek között rámutatott arra, hogy az EFSz-eknek egymás között versenyezníök kell. A köztársasági elnök szavait és Slánský elvtárs útmutatását, hogy az EFSz-ek egymás közt versenyt folytassanak, földműveseink tíz- és tízezrei, akik az Egységes Földműves Szövetkezetekben tömörültek, kimondhatatlan nagy lelkesedéssel fogadták. Az Egységes Földműves Szövetkezetek köztársaságunk minden részéből bekapcsolódtak a versenybe és a Szlovák Szövetkezeti Tanács örömmel látja, hogy a szlovákiai EFSz-ek közül is igen sokan kimagasló kötelezettségeket vállaltak a föld közös megművelésére, a közös munkák megszervezésére, a hektáronkénti hozam megművelésére, a legértékesebb termékeknél, stb. és felhívták az összes többi Egyséséges Földműves Szövetkezeteket, hogy vegyenek részt ebben a versenyben. Ebben a versengésben első helyen kell felemlíteni a csécsény- és felsőpatonyi, a tőrei, a panyitdaróci, a marcellházai, a zsítvaújfalusi, a szalánci. a dubovai EFSz-eket és sok további EFSz-t, amelyeket itt mind nem sorolhatunk fel, amelyek azonban semmiképpen sem maradnak hátra ezek mögött az EFSz-ek mögött abban a törekvésben, hogy kifejlesszék a versenyt. A kis- és középföldmüvesek saját érdekükben, jobb jövőjük érdekében új emberekké lesznek, elhagyják a régi munkamódszereket, amelyeket rájuk kényszerített a kapitalista társadalmi rendszer és új életet kezdenek, amelyben teljesen kifejleszthetik minden alkotó tehetségüket gazdasági, szociális és kulturális felvirágzásuk és az összes dolgozók érdekében. Már a tavaszi munkálatok megkezdésénél a versenyben résztvevő EFSz-ek tagjai, látva, mily sikeres megszervezett közös munkájuk és hogy ezt a munkát tényleg gyorsabban, jobban, kevesebb fáradsággal végzik el, mint azelőtt, igen nagy örömmel fogadták az elért sikereket és eredményeket és annál nagyobb munkalelkesedéssel fognak hozzá a munkaversenyben a jobb eredményekért folytatott küzdelem megvívásához. A versenyben eddig résztvett EFSz-ek általában helyesen fogták fel, hogy miben áll a munkaverseny lényege és hivatása és a versenyben olyan célok felé irányították figyelmüket, amelyeket a Szlovák Szövetkezeti Tanács megfelelőknek talál és azon irányelveknek is megfelelőknek, amelyeket Slánský Rudolf, a KSC főtitkára adott meg beszámolójában. A Szlovák Szövetkezeti Tanács tekintetbe véve azt, amit Slánský elvtárs, a KSČ főtitkára mondott a versenypontokról és az EFSz-nek a munkaversenyben szerzett eddigi tapasztalatai alapján, a kővetkező kötelezettségeket tartja a legértékes^peknek * verseny folyamán: 1. Hány szövetkezeti tag és hányan a többi földművesek közül a községben kapcsolódnak bele a föld közös megművelésébe és ez a szám hány százalékát teszi kí a község összes földműveseinek ? 2. Hány hektár földet kapcsolnak be a közös vetési tervbe és hány százalékát teszi az kí a község összes mezőgazdasági földterületének. Hány földműves kapcsolódik be a közös vetési terv szerinti munkafolyamatba és hány százalékát teszi az ki az összes földműveseknek a községben? 3. Mily gyorsan fejezik be a tavaszi földmunkákat ? Mert ettől függ, hogy a földben megőrizzék az elegendő mennyiségű csapadékot, meghosszabbítsák a vegetációs időszakot és ezzel emeljék a hozamokat. Mennyi óra esik átlag egy-egy szövetkezeti tagra a közös munka ledolgozásánál és hány hektár föld esik a munkálatokba bevont egy-egy szövetkezeti tagra? Minőségileg jól fogunk dolgozni, hogy a gyorsaság ne a minőség kárára legyen. 4. Hogyan ihásznál ják ki az egész községben közösen a gépeket és igásfogatokat, beleszámítva a gépállomások gépeit és hány hektár esik átlag a tavaszi munkák folyamán egy-egy igásfogatra (a fejősteheneket teljesen kizárva), hány hektár munka esik a szövetkezeti traktorra a tavaszi munkálatok folyamán? Hány hektárnyi munka esik egyegy traktorra az állami gépállomásokból, amelyeknek az Egységes Földműves Szövetkezet segítségére kell lenniök a tavaszi munkák meggyorsítására és olcsóbb keresztülvitelére. 5. Mennyi lesz a tavaszi időszakban egy hektárnyi földterületen végzett munka költsége? 6. Hogyan valósítjuk meg a munkálatok pénzbeli elszámolását és lesznek-e tekintettel ebben arra, hogy a kis- és középföldmüvesek érdekei ne szenvedjenek kárt. A Szlovák Szövetkezeti Tanács mellett felállított versenybizottság dönt majd a versenyben résztvevő szövetkezetek sorrendjéről és a földművelési megbízotti hivatal tizenöt elismerő oklevéllel jutalmazza a legjobb EFSz-eket. A Szlovák Szövetkezeti Tanács nem kételkedik abban, hogy azok az Egységes Földműves Szövetkezetek is, amelyek eddig külön felszólításra még nem kapcsolódtak be a versenybe, mielőbb csatlakoznak utólagosan a versenybe és azon lesznek minden erejükkel, hogy a versenyben résztvevő szövetkezetek sorrendjében az első helyekre kerüljenek, sőt győztesként kerüljenek ki a versenyből! Szövetkezeti tagok, dolgozó földművesek! Elválaszthatatlan egységben a munkásosztállyal mentesítitek magatokat a falusi gazdagok elnyomása és kizsákmányolása alól, akik a ti munkátokból éltek és valóban a magatok számára kezdtek dolgozni, éspedig a gépek, a haladószellemű tudomány és az agrotechnika segítségével, amit népi demokratikus rendszerünk hoz nektek segítségül a falvakra. Merészen és lelkesen, lendülettel fejlesszétek ki az EFSz-ben a munkaversenyt, mert munkátok gyümölcse egyedül a tiétek lesz! Becsület és dicsőség a verseny győzteseinek! A Szlovák Szövetkezeti Tanács Bratislava.