Uj Szó, 1950. március (3. évfolyam, 51-77.szám)

1950-03-22 / 69. szám, szerda

U J SZO 1950 március 15 Az építőipar követi Klement Gottwald köztársasági elnök útmutatását Dr. Slechta, A. Neumaii, A. Petr és Kopecký miniszterek költségvetési beszámolói A parlamentben folyó költségvetési munkákban hétfőn a technikai, közlekedésügyi és postaügyi minisztériumok fejezetéhez érkeztek. A tárgyalásokat a gazdasági tervek bizottsága, valamint az azok ellenőrzésére alakult bizottság folytatja. A kultúrbizottság méltatta a tájékoztatásügyi minisztérium, a csehszlovák rádió és film, a hírügynökségek és a testnevelés és sportügyeket intéző állami hivatalok költségvetéseinek részleteit. A felsorolt költségvetési fejezetekkel kapcsolatban a bizottsági megbeszéléseken a parlamenti előadókon, segédelőadókon és képviselőkön kívül a különböző miniszterek is beszédeket mondtak. Slechta mérnök, műszaki miniszter expozéjában összegezte a vízgazdálkodásban és az útösszeköttetések kiépítésében tervezett munkákat. Fiala képviselő bizottsági előadó a miniszterrel egy értelemben hangsúlyozta az építőiparban a gépesítés fontosságát. Lukacsovics megbízott beszámolójában ismertette a bizottsággal szlovákiai építőipar eredményeit. A bérek és fizetések elosztása termelés értékéhez viszonyítva első negyedévben 61 százalék, a másodikban 41 százalék, a harmadikban 31 százalék, a negyedikben 33 százazalék, egész évi átlagban tehát 38 százalék. A gazdasági bizottságok gyűlése ezután a közlekedési és postaügyi kérdéseket tárgyalta. Petr miniszter expozéjában főleg a csehszlovák köz' lekedés jövendő feladatairól beszélt. A nők alkalmazásával, a vidék telefonhálózatának kiszélesítésével és a postaügyi szektor feladataival Neuman miniszter foglalkozott külön beszámolóban. A tájékoztatási és népművelésügyi minisztérium költségvetési fejezeténél Kopeczky miniszter a testnevelés és sport áľ.ami hivatalának feladatairól beszélt. Dr. Slechta mérnök expozéja az államosított építőipar sikereiről A műszáki minisztérium költségvetése az 1950-es évre 17.65 százalékot képez az állami közigazgatás összköltségvetésének kiadási részében. A minisztérium egész költségvetéséből csaknem 77 százalékot beruházásokra fordítanak, ami 19 6 százalékát jelenti az 1950-es év összes építkezésügyi beruházásainak. Vízgazdálkodásra az 1950-es évben kb. 20 százalékot számít a műszakügyi minisztérium. Aránylag jelentős részletet szánnak főleg Szlovákiában a vízgazdasági építkezésekre és a vízenergia kihasználására. A közutakra és hidakra a költségvetésben kb. 27 százalékot számít a műczaki minisztérium. Többek között megjavítják az összeköttetést a Szovjetunióval és Kelet-Szlovákiával. Lakóház-építkezésekre az egész költségvetési részletből k'b. 37 százalékot számít a műszaki minisztérium, amiből 8 száza/ék esik karbantartásra. Az építőiparbeli termelékenység emelésével kapcsolatban kijelentette Slechta miniszter, hogy annak legalapvetőbb támasza a gépesítés, ezért az ötéves terv keretében a gépesítést meg kell kétszerezni. Az építőipar termelő kapacitásának emelésére biztosítani kell a nyersanyagtartalékot. Egyik főcélunk az építési költségek csökkentése, Építőiparunkban eddig nem voltak megbízható normák, ezért az építőipar igyekszik olyan normákhoz jutni, amelyek a gyakorlatban beválnak. Minél több épületbe fognak bele, a korábban megkezdett építőmunkálatök befejezése előtt, an n ál kevésbbé gazdaságos és annál rosszabb eredményt hoz a terv. Az 1950-es év első negyedében 7400 mult évi megkezdett építőakciót vettek át 1950-ben a megkezdett akciók száma annyira csökkent, hogy az 1951-es évbe 20 százalékkal kisebb számú megkezdett építkezéssel megyünk át. A műszaki minisztérium, mint az építőipar irányító és ellenőrző szerve, építési programjában Klement Gottwald köztársasági elnök irányelvei szerint jár el, amely irányelvekkel a Csehszlovák Építőüzemek élmunkásküldöttségének fogadásakor február 2-án kitűzte az építőmunka legközelebbi programját. A. Neuman postaügyi miniszter beszámolója A Csahszlovák Posta költségvetése ma már csupán az állami költségveítés pénzügyi tervének egy része. Programjában van az 1950-es évre a férfi munkaerőknek nőkkel történő helyettesítése mindazon munkahelyeken, ahol ezt meg lehet valósítani. Kb, 100.000 házi levélszekrényt szerelnek fel Prágában és a nagyobb városokban. A postaküldemények gyorsabb szállítását belföldi légi forgalommal fogják lebonyolítani, főleg a nagyobb távolságokon. A telefonhálózat kiszélesítésében az 1950-es évben a Csehszlovák Posta kiszélesíti és modernizáltja a városközi telefonközpontok egész sorát és 240 kilométeres távolsági kábelt helyez le. A szlovákiai vidéki telefonhálózatnak kiépítése még sok munkát kíván, aminek előfeltétele az építési beruházás végrehajtása. Szlovákiában ez idő szerint 21 építési akció folyik, amelyekhez az 1950-es évben még négy újabb akció csatlakozik. A közeljövőben 24 telket vásárolnak postahivatalok építkezései számára és 19 kész épületet. A telefonállomások számát az 1950es évben további 17.500 telefonállomással szaporítják. A. Petr közlekedésügyi miniszter beszéde a közlekedés feladatairól és fejlődéséről Az 1940-es évben történt legjelentősebb változást a közlekedési üzemek államosítása jelentette. Az 1949es év gazdasági szempontból az átmenet éve volt, ezért eredményeiből nem lehet végső következtetéseket levonni az új üzemek tevékenységére vonatkozólag. A közlekedési tervet a teherforgalomban 1949-ben a vasutakon tiszta tonnakilométerben 120 százalékban, az országutakon 113.7 százalékban, víziúton 84.2 százalékban teljesítették. A víziforgalmat akadályozták a kedvezőtlen vízállások, a tengeri kikötőkben eltöltött várakozási idő és a nemzetközi politikai helyzet. Ennek ellenére a hajózás a szállított tonnamennyiség szempontjából a tervet 110.9 százalékra teljesítette. Személyforgalomban a tervet vasutakon 124.8, városi forgalomban 104.7, közúti forgalomban 130.8, légi forgalomban 56.9 százalékra teljesítették. Az 1950-es évben a vasúti forgalmat a személyforgalomban 1.6 százalékkal, a teherforgalomban 4.8 százalékkal emelik. A vasúti forgalom emelésével nem emelkedik egyenes arányban a szükséges munkaerők száma. A megnövekedett feladatokat magasabb munkatermelékenységgel kell legyőzni a vasutak magasabb feladatai 50 százalékkal magasabb befektetést követelnek meg az építő beruházásokban. A városi forgalom az 1950-es évben személyszállításban 3.9 százalékkal magasabb teljesítményt tervez, teheráruforgalomban pedig 20 százalékkal emeli teljesítményét a ČAD nemzeti vállalat. A motoros forgalommal kapcsolatban megszigorítják a motorvezetők kiképzését és vizsgáit. A közforgalmi alkalmazottak nagyszámban kötnek szocialista szerződéseket és soraikban terjed az élmunkásmozgalom. V. Kopecký tájékoztatási és népművelésügyi miniszter beszéde a nemzetgyűlés kultúrbizottságában A népmüvelésügyi munkafeladatok keretében elsősorban falvainkra fordítjuk a figyelmet. A népművelő iskolák a szövetkezetbe tömörült falvak kulturális '.énykedéseinek tűzhelyei és segítenek a kultúrát kiterjeszteni a falura. A nemzeti bizottságok népművelő bizottságai teljes mértékben pótolják a népművelési tanácsok tevékenységét és kiterjesztik azt népi közigazgatásunk szerveire. Az 1950-es évben minisztériumunk új könyvtári törvénytervezetet nyújt be, amellyel az összes könyvtárakat egységesen összefüggő könyvtárrá alakitják. Az ötéves gazdasági terv feladatainak propagálására és népszerűsítésére több, mint egymillió brosürát adtunk ki, az ötéves tervek kérdéseiről, főleg a munkaversenyről. Az elmúlt évben külföldön 29 önálló kiállítást rendeztünk, 11 kiállításon pedig résztvettünk. A népi alkotások mozgalmában egységesítő akciót indítottunk, melynek élén a ROH és a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség állnak. Az 1950es év színházi sikere céljából minisztériumunk országos versenyt rendez. A népi szórakozással kapcsolatban támogatjuk a ČSM törekvését a népi táncok terjesztésére, azonkívül lépéseket tettünk, hogy a cirkuszok Csehszlovák Cirkuszvállalatba tömörüljenek és a népi demokratikus államok, valamint a Szovjetúnió artistáival közösen szolgáltassanak nemzetközi népi műsort. A saját költségükre dolgozó könyv- és zenekiadó vállalatok felszámolásával újfajta kiadóvállalatok alakultak, amelyek az iskolakönyveken kívül, magasszínvonalú szak- és művészeti müveket ad ki. Azon igyekszünk, hogy a jövőben minél nagyobb számú szlovák könyv kerüljön a cseh könyvpiacra. Az 1950es évben rendeződik a szerzői honorárium kérdése és a művészeti és tudományos müveket valódi értékük szerint jutalmazzuk. Az elmúlt évben sajtónk nagy haladást mutatott. A cseh országrészben 15 napilap és Szlovákiában 7 napilap jelenik meg 2,300.000 példányszámban, az újjászületett Nemzeti Front politikai feladatainak megfelelően. A sajtó további fejlesztésére újabb törvény készül a Csehszlovák Újságíró Szövetség számára. A sajtóval kapcsolatban kiépítik az államositott sokszorosító ipart is. A Csehszlovák Rádió elválaszthatatlan és nélkülözhetetlen szükséglete lett Csehszlovákia dolgozó népének és leghaladóbb alkotórészének, a munkásosztálynak. 1950 január 31-ig a rádió előfizetőinek számát 2 millió 297.000-re emeli. Kultúrpolitikai szempontból a legáltalánosabb művészeti águnk, a film, elosztása 1949-ben nagy haladást tett, aminek következtében emelkedett a szovjet, a népi demokratikus és a hazai filmek elosztásának profilja. Grammofon iparunk fejlődésében biztató eredmények várhatók A népi demokratikus Csehszlovákiában 120szor annyi kulturális értékű hanglemezt adnak el, mint az első republikában. A külfölddel fenntartott kulturális kapcsolataink fontos eszközei a haladó erők harcának a béke megvédéséért. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozzuk a szovjet kultúra terjedésének és elmélyítésének áldásos hatását a mi új életünkre. Kulturális kapcsolatainkat nem választjuk el a nyugati, az északi és déli nemzetektől vasfüggönyökkel, de megnyitjuk azok számára, akik velünk együtt harcolnak a világbékéért és a haladásért. A nemzetközi sportkapcsolatok terén minden igyekezetünkkel ápoljuk a Szovjetúnióhoz és a népi demokratikus országokhoz fűződő barátságunkat, hogy a sport terén teljesítményeinkkel bebizonyítsuk, hogy mindenben a szocializmusé a győzelem. A nyugattal való sportkapcsolatainkra vonatkozólag tisztességes és eredményes nemzetközi sportlégkört akarunk teremteni, amely támogatja a béke és a nemzetek testvériségének szellemét. d moszkvai Pravda Acheson beszédeirö A moszkvai Pravda közölte J. Vík- t a politikát, amellyel Nyuga't-Némettorov hírmagyarázó cikkét: „Acheson | országot tönkreteszik. totális diplomáciája a támadó politika szolgálatában" címmel. J. Viktorov cikkében hangsúlyozza, hogy Acheson amerikai külügyminiszter az utóbbi időben majdnem szakadatlanul beszédeket tartott. Ezt a viharos működést Viktorov azzial magyarázza, hogy az Egyesült Államok támadó, kalandor politikája, amely az új háború előkészítésére irányul, erősen nyugtalanítja az amerikai nép széles rétegeit. Az amerikai diplomácia multbani és jelenlegi vereségei növekvő nyugtalanságot okoiznak bizonyos legfelsőbb kormánykörökben is. A cikk írója Acheson március 16-i beszédéről, amely a SBOvljet-amerlkaikapcsolatokról szólt, ezt írja: Acheson beszéde és különösen a „totális diplomácia" programja, amelyet nyilvánosságra hozott és amely nyilvánvalóan a tehetetlen „aitom-diplomáciát" van hivatva helyettesíteni, megmutatják, hogy azok a kemény leckék, amelyeket az élet az amerikai külpolitika vezetőire mért, nem használtak semmit. A „totális diplomácia" az Egyesült Államok külpolitikája támadó jellegének megerősödését jelenti. Az amierikai kormánykörök rosszindulata, amellyel a vitás kérdések kiegyenlítését kezeli, Acheson beszédének különösen abból a részéből tűnik ki, amely azzal a kérdéssel foglalkozik, amely az ő véleménye szerint megvilágítja a legfontosabb ellentéteket aiz Egyesült Államok és a Szovjetúnió között. Az első kérdés Németország, Japán és Ausztria békeszerződési javaslatát érinti. Jól ismert tény az, hogy Németországgal azért nem került sor a békeszerződés megkötésére, mert az Egyesült Államok és más nyugati nagyhatalmak politikája durván megsértette a potsdami egyezményt és tovább folytatják azt A második kérdés, amit Acheson érintett, a nemzetközi kapcsolatok kérdése volt. Acheson itt is hű marad önmagához. Hogy elfordítsa a figyelmet az Egyesült Államok erő.szakos politikájáról, amellyel beavatkozik más nemzetek belügyeibe, rágalmazza a Szovjetúniót, amely állítólag megsérti a jaltai egyezményt. Hogyha erőszakos politikáról beszélünk, akikor az Egyesült Államok szolgáltatják erre a legjobb példákat, azok az Egyesült Államok, melyek politikájukkal a legdurvább módon beavatkoznak más államok belügyeibe, rákényszerítik akaratukat más államokra, úgy, hogy a marshallizált államokban nyoma sem marad a nemzeti vagy gazdasági függetlenségnek. A harmadik pont az Egyesült Nemzetek elleni politikát érinti. Az a vád, amelyet Acheson a Szovjetunió ellen emel és amely szerint a Szovjetúnió az Egyesült Nemzetekben obstrukciós politikát folytat, úgy esik vissza Achesonra, mint a bumeráng, mert az obstrukció politikája éppen Acheson politikájára jellemző. Nem nehéz kitalálni Acheson rágalmazó állításainak jelentőségét és célját — írja Viktorov. — Üjabb kiutakat keres, amelyekkel mentegetni akarja beavatkozási politikáját, melyekkel más országok belügyeibe avatkozik be. Ellentétben az ilyenfajta külpolitikával — írja végezetül Viktorov — a Szovljetúnió követi a maga következetes békepolitikáját. A szovjet kormány évről évre javaslatokat nyújt be a béke támogatására és megszilárdítására, amelyek biztosíthatnák a nemzetiek biztonságát és az általános békét. A Szovjetúniónak ezt a politikáját az emberek milliói támogatják a világ összes államaiban. Lengyel távirat a japán sztrájkolóknak A lengyel fémmunkások és bányászok a Szakszervezeti Világszövetség útiján táviratot küldtek a japán bányászoknak és munkásoknak. Kifejezik benne együttérzésüket a japán munkásokkal harcukban a hazai és amerikai monopolisták ellen, amelyet az éhhérek emeléséért, politikai és gazdasági függetlenségért, demokratikus jogokért és a békéért folytatnak, Táviratukban továbbá megírják, hogy ebben a harcban nincsenek nemzetiségi különbségek és a japán munkások mellett áll az egész nemzetközi munkásosztály. A füleki ifjúság kultúr estje (p—i) Szombaton a füleki kultúregyesületek a dolgozó- és tanulóifjúság közreműködésével nagysikerű kultúresítét rendeztek. Mind a gyári, mind pedig a más ágazatokban dolgozó ifjúság és a diákság tudatában van annak, hogy a népművészet ápolása elsőrendű kultúrfeladaít és a jól felfogott kultúrmunka társadalmi rendünk fejlődését támogatja. A Szovjetúnió komszomoljai szolgálnak erre a legjobb példával. Ök a szovjet népek ősi tánc- és dalkincseit a legnagyobb szeretettel ápolják, szereplésük mindenütt a szovíjet élet, a sztálini korszak nagyságáról ad méltó tanúságot. A mi népeink is a népdalok és néptáncok egész tömegével dicsekedhetnek s ebből az értékes tárházból merített a füleki ifjúság is, hogy bebizonyítsa helyes állásfoglalását a I béke vágya nem ismer határokat— üzenik a szlovák nők a haladó osztrák nőknek Joliot Curiet 50. születésnapja alkalmából köszöntik A Béke Hívei Szlovákiai Bizottsága és a Živena Szlovák Nőszövetség az osztrák nők békeüzenetének átvétele alkalmából a következő táviratot küldték: „Osztrák Nők Demokratikus Szövetsége. Kedves bajtársnők, megérkezett hozzánk békeüzenetetek, fogadjátok szívélyes köszönetünket érte. Biztosítunk titeket, hogy a béke ügye mindennapi munkánk, egész ténykedésünk tartalma. Védjük a békét és minden erőnkkel harcolunk érte. Szívből sajnáljuk, hogy békeüzeneteteket nem adhattátok át személyesen. De a Duna hullámai elhozták és most jobban él bennünk a meggyőződés, mint bármikor azelőtt, hogy nincs a világon olyan erő, amely széttörhetné vagy megakadályozhatná a békeszerető nemzetek növekvö egységét. A nemzetek béke utáni vágya nem ismer határokat, nem ismer semmiféle „vasfüggönyt", útlevelek és vízumok nélkül terjed. A világbékéért folyó közös harcunkban Nektek is sok sikert kívánunk. Biztosítunk Titeket, hogy harcotokban, amelyet oly alapvetően nehéz feltételek között folytattok, ml a szabad, népi demokratikus Csehszlovákiánkban teljes erőnkkel segítségetekre leszünk, számolhattok segítségünkkel és támogatásunkkal. Közös erővel sikerül visszavernünk a háborús uszítók támadásait és megmenteni a világbékét." A Béke Hívei Világbizottsága elnökének, Frederic Joliot Curie-nek Párizsba a kővetkező táviratot küldték: „Elnök Ür, a Duna hullámai elhozták hozzánk az Osztrák Nők Demokratikus Szövetségének békeüzenetét. Elküldték azt minden népi demokratikus államba. Ebből az állomból a Béke Hívei Szlovákiai Bizottsága és a Živena Szlovák Nőszövetség képviselői ünnepi ülésen gyűltek össze, amelyen megemlékezünk Önről, Elnök Ur, aki ma éri meg ötvenedik születésnapját s csatlakozunk az Ön minden barátjának és a világbéke barátainak jókívánságaihoz. Kívánunk Önnek jó egészséget és kitartást munkájában és a világbékéért folytatott harcában abban a meggyőződésben, hogy munkája meghozza a megérdemelt gyümölcsöt, hogy a békemozgalom az Ön vezetésével visszaveri a háborús gyújtogatok minden támadását és eléri a végső győzelmet." szebb jövőnkelt építő munkában. Nincs szükség a hamis szövegű és érzelgős slágerekre, az elmúlt úri világ lelket mételyező üres és frivol kupiéira. Lelket felfrissítő, üdítő s népeink életderűjével teli dalok és táncok kellenek, amelyek egészséges légkört teremtenek dolgozóink között. A füleki gyári ifjúság Zsaibkia János vezetésével szlovák népdalokat és táncokat adott elő nagy sikerre". A község középiskolájának tanulói pedig a Jánosiik-tánc bemutatásával szórakoztatták a közönséget. A CSM helyi cserkész-szervezete orosz, majd magyar nyelven szovjet dalokat énekelt, a gyári iijúság kis csoportja pedig orosz népi táncokat adott elő. Nagy sikerrel szerepelt még Payer Olga, aki Klindová zongorakísérete mellett műdalokat, szlovák é,s magyar népdalokat ^nekelt. Mede István szintén magyar népdalokkal szerepelt a műsoron, Molnár Kató és Saécsényi Manci pedig jól betanult ropogós csárdással érdemelték ki a közönség tetszését. A helyi ballet is szép sikerrel szerepelt. Kontra Sarolta tanította be az ügyes táncosokat. A nagysikerű ifjúsági fesztivált vasárnap megismételték. Ezzel kapcsolatban meg kell azonban jegyeznünk: jó kul túrmunkához alkalmas helyiség kell. Füleken, ahol a dolgozók ezrei óhajtják a népi kultúrát, nem tudnak széles tömegek bevonásával nagyszabású előadást rendezni, mert a Vigadó terme bizony kicsinek bizonyul. A községnek és a gyár vezetőségének gondoskodnia kellene egy nagy kultúrház felépítéséről, ahol lehetővé válna a helyi kultúregyesületek eredményes működése. Megfelelő otthon és színpad nélkül ezek az egyesületek nem tudnak olyan munkát felmutatni, amilyet tőlük

1 elvárnak. Meg kell teremteni azonkívül a kultúregyesületek jó együttműködését is. Nem volna szabad annak előfordulnia, mint ezen a kultúresten is megtörtént, hogy a CSEMADOK helyi szervezetét későn értesítették s így az nem tudott kellő magyar műsorral bekapcsolódni a munkába. Teleky Ferenc elvtárs, a füleki CSEMADOK-csoport elnöke ennek ellenére is mindent elkövetett, hogy magyar számok bekerüljenek a műsorba. Reméljük, hogy már a közeljövőben ezt a hibát kiküszöbölik és népi kultúregyesületeink a legjobb egyetértésben fognak együttmunkálkodni.