Uj Szó, 1950. március (3. évfolyam, 51-77.szám)

1950-03-18 / 66. szám, szombat

I UJSZ0 1950 március 18 f j SfiPÁiL^ndfi iporfltöél j A ČMS II. és a kerületi bajnok­ságok — mint már azt jelentet­tük — vasárnap, március 19-én rajtolnak. Vasárnap rajtol a szlo­vákiai „D" bajnokság is. Az újonc Sokol NV SZ Nové Zámky jól, szorgalmasan készült a nehéz baj­noki küzdelmekre. Már január el­ső felében tornatermi edzést tar­tottak és ahogy az idő engedte, barátságos mérkőzésekkel készül­tek a bajnokságra. Prievidzát 2:0, a Sokol šurányt 3:1, az elmúlt vasárnap pedig a bratislavai So­kol Kablót győzték le 3:0 arány­ban. A csapat edzéseit Seres és Pintér játékosok vezették. Az érsekújvári csapat több erő­sítést szerzett. A csapatban a kö­vetkező játékosok szerepelnek: kapusok: Andri s és az új szerze­mény, Meszlényi. Hátvédek: Ko­vács és a Kovo Trnavából vissza­tért Podhorec. Mindkét játékos kitűnő formában van; — a nyitrai kerület válogatottjai. A fedezet­sorban Décsi I., Décsi II. és Lé­nárt játszanak. Mindhárom játé­kos kipróbált harcos. A csatársor új szerzeménye, Laukó szintén be­vált\ A csatársor több i tagjai: Ko­vacsics, Seres, Jurik, Virág és Pintér. A vezetőség újabb játéko­sok leigazolásával ,számol. Jelen­leg heti kétszeres komoly edzéssel készülnek a bajnoki küzdelmekre. Albert intéző jó eredményeket, sikeres szereplést vár csapaptától. örvendetes hírként kell még megemlítenünk, hogy a Sokol Partizán és az NV SZ Nové Zám­ky között régóta húzódó ellerisé­ges viszony teljesen megszűnt. A Partizán csapata az NV SZ pá­lyáján tartja, edzéseit. A két csa­pat kézfogását minden érsekújvá­ri sportember helyesli, mert csak így emelkedhetik a sport színvo­nala, csak így teljesíthetik az egy­séges testnevelés irányelveit. Az érsekújvári csapat vasárna­pi ellenfele a VSJ Bratislava. A mérkőzés iránt óriási az érdeklő­dés. Az előkészítő barátságos mér­kőzések során a bratislavai csapat is 'kitűnő eredményeket ért el, jó formában vannak, úgyhogy az el­ső bajnoki mérkőzés szép küzdel­met, jó sportot ígér. (f. z.) Kész a prágai csapat Mint már jelentettük, március 25-én Prága— Bratislava kerületközi válogatott kosárlabda mérkőzés lesz. A prágai csapatot már összeállítot­ták, mely a következő: Ezr, Kinský, Makoušek, Skerik, Vančura, Skron­ský, Tomsk, Franz, Kocourek, Kodl, Linke és Helan. Hatezer csapat küzd „Lengyelország Seriegéért" Lengyelországban április 3-án raj­tol a „Lengyelország Serlegéért" fo­lyó labdarúgótorna, melybe 6000 csa­pat nevezett be. A labdarúgás tör­ténetében eddig ez a legnagyobb tor­na. A magyar birkózók megérkeztek Stockholmba Stockholmi jelentés szerint, a ma­gyar birkózóválogatott tegnap érke­zet meg a svéd fővárosba, ahol az idei birkózó világbajnokságokat rendezik meg. A résztvevők közül eddig csak a közelkeletiek: az irániak, afgánok és az egyiptomiak érkeztek meg. A világ, bajnokságra összesen 18 nemzet neve­zett be 115 versenyzővel. Szombat-vasárnap rendezik meg Szlovákia ezidei ökölvívóbajnokságát Az idei bajnokságra 70 ökölvívó nevezett be A bratislavai új kiállítási csar­nokban szombaton és vasárnap bonyolítják le Szlovákia ezidei senior ökölvívóbajnokságát, me­lyen Szlovákia legjobb ökölvívói vesznek részt. A bajnokság favoritja a tren­csénj Merina, mely komplett csa­patával vesz részt a bajnokságon. A viadalokat szombaton este fél 8 órakor kezdik, vasárnap délelőtt 10 órakor folytatják. Az elődöntő, illetve döntő mérkőzésekre vasár­nap délután 15 órakor, illetve este 19.30"kor kerül sor. Szlovákia ezidei ökölvívó-bajnokságára ''S csapatból 70 ökölvívó nevezett be. Csehország senior ökölvívóbaj­nokságát március 25., 26. r 27 én rendezik meg a prágai Lucerná­ban. Eddig 31 ökölvívó nevezett be a bajnokságokra. Hit hoz az NB ötödik fordulója ľ Kanada-Belgium 33:0 * Londonban, a jégkorong világ­bajnokságon tegnap este két mérkő­zést játszottak le. Anglia 2:0 arány­ban győzte le Norvégiát, míg Ka­nada Belgiumot győzte le 33:0 arány­ban. A döntőben Anglia, Norvégia, Kanada, Svájc, Svédország és az Egyesült Államok jutottak. A döntő mérkőzéseket pénteken az esti órák­ban kezdik. HHMI MI tHt Hl tlI IMIMHtilM tlt lHMMM HI ÜJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8 sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Fő­és felelösszerkesztö: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bra­tislava n. Nyomja és kiadja a Prav­da grafikai és kiadó vállalatok. Kéz­iratokat nem adunk vissza. Előfize­tés 1 évre 540.—, % éyre 270.—, % évre 135 1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütöutöki szám) előfize­tése 1 évre 150.—, % évre 75.—, 3.; évre 40.— Kčs. A KÉPES­KÖNYV előfizetése egy évre 120 Kčs. Budapest. — Vasárnapi a magyar Nemzeti Bajnokság ötödik fordulóját bonyolítják le. A forduló párosítása a következő: Vasas—Honvéd SE, Cse. pel—Textiles SE, Postás—ÉDOSz, So­roksár—Előre, Debreceni Lokomotív— Újpest és Győri Vasas—Szombathelyi Lokomotív. Az albán—magyar barátsági hét ke­retében — mint már jelentettük — március 19-én válogatott labdarúgó­mérkőzést rendeznek Tiranában, ahol a Dorogi Tárna és a Salgótarjáni lat­nából összeállított magyar bányászvá­logatott játszik. A két bányászcsapat a kisorsolt bajnoki mérkőzéseit más időpontban játssza le. A vasárnapi forduló állása a következő: előtt a tabella 19 19 19 1. Honvéd 2. ÉDOSz 3. Textiles 4. Vasas 5. Teherfuvar 6. Újpest 7. Posiás 8. Győri Vasas 19 9. Dorog 19 10 Csepel 19 ,11. Salg. Tárna 19 1 12. Szomb. Ldk. 19 13. Debrec. Lok 19 ,14. Olajmunkás 19 15. Előre 19 16. Sosoksár 19 19 15 19 12 19 11 19 2 10 5 11 7 II 5 12 4 13 52:16 32 46:23 27 53:25 26 41:26 22 42:33 22 44:33 21 28:27 2T 38:28 20 38:33 20 34:30 20 33:32 20 39:43 16 26:63 11 24:54 9 28:66 9 20:53 8 Csak a mérkőzés előtt állítják össze véglegesen a franciák elleni magyar kosárlabdaválogatottat B Csehszlovákia elien iátszó női kosáriabdaváloga o lat már összeállitották A franciák ellen készülő magyai kosárlabdázók szorgalmasan készülőd­nek. Tegnap este a testnevelési főis­kolán-könnyű edzést tartottak, ma jd a csapat edzőtáborba vonult. Eszéki, a magyar kosárlabdázó-csapat kapitánya csak a mérkőzés előtt állítja össze vég. legesen a franciák ellen játszó csapa­tot. A fnancia válogatott csapat — mint Budapestről jelentik — pénteken a ko­ra esti órákban érkezik repülőgépen Budapestre. Peiríer sokszoros francia válogatott a napokban megsérült és így a budapesti játéka bizonytalan. * A magyai női kosárlabdaválogatott II. Európa-bajnokságra készül. Az elő­készületükhöz tartozik az április 1-i csehszlovákok elleni találkozó, amit Prágában bonyolítanak le. Gyimesi Já. nos szövetségi kapitány összeállította már a magyar csapatot, mely a kö­vetkező: Fekete I., Fekete II., Nagyné, Blahoné, Stieberné, Sárosdyné, Vé­I kony, Szolcsányi, Nagy M., Kintiiné. Vasárnap: Csehszlovákia vívóbajnokságát rendezik meg a bratislavai Sokol Házban Vasárnap, március 19'én a bratislavai Sokol Hájban rendezik meg Csehszlovákia idei vívóbajnokságát, melyen Csehszlovákia leg­jobb 40 vívója vesz részt. Eddig a Sokol Vinohrady, Sokol Vršovice, Sokol Riegel, Sokol Brno I., Sokol Olomouc, ATK, ZSJ NV Bratisla­va és a Sokol SNB versenyzői jele ntették be részvételüket. A baj­nokság érdekes küzdelmeket ígér, nincs kimondott favoritja. Aloiz Sokolnak, a tavalyi bajnoknak, nehéz dolga lesz, hogy megvédje bajnoki címét. Főleg Skýva, Chmel, Forgách, szólallak bele majd a bajnokságért folyó küzdelmekbe. Vízszintes sorok: 1. Bank bonyo­lítja le. 11. Budapest egyik kerülete. 12. Hasznavehetetlen holmi. 14. Van ilyen növény. .15. Kutya. 16. Fiú be­cenév. 17. Anatómus, a frenológia mestere. 18. „A suhanc. 20. E he­lyütt, 22. A legkisebbek iskolája. 23. Grammofónlemezekről ismert híres olasz operaénekesnő. 27. Az osmium vegyjele. 28. Levél, irat legvégére kerül. 30. Vissza: Dickens álneve. 31. Arzén eleje. 32. Angol férfinév. 34. Szokás — közismert latin szóval. 36. Farész. 37. Női név. 39. Vize nem folyik. 40. Ütőn van. 43. Nyakbavetö. 44. Hegycsúcs. 46. Egy helyre sem, 48. Víz közelében tartózkodó mada­rak. 51. Régi kori halálbüntetés. Függőleges sorok: 1. A felek fo­gadásának, a hiv. ügyek elintézésé­nek ideje. 2. Az állatvilág legszámo­sabb törzse. 3. Atilla ak nélkül. 4. Étkező. 5. Éneklő hang. 6. Nincs benne semmi. 7. Hűvös éghajlatú kö­zépázsiai sivatag. 8 aye Eugé­nia, híres belga hegedűművész. 9. Ara van. 10. Spanyol hercegprímási székhely. 11. Az egész utcán át. 13. Nem kell mindig komolyan venni. 16. Jákob egyik fia. 19. Sportág, ahogyan kiejtik. 21. Külföldi valuta. | 24. 51 — római számmal. 25. A letűnt idők egyik hóhérja. 26. Sportág. 29. Rövid idő múlva. 33. Idegen kettős magánhangzó. 35. Máskép: szumér, Dél-Babilonia őslakója. 38. Vissza: a külföldről jövő áruk adója. 41. Sérülés okozza (névelő van előtte). 42. Afrikai púpos szarvasmarha. 45. Arra a helyre. 46. A 46. vizszíntea eleje. 47. Rag. 49. VisSza: véd. 50. Egyptomi napisten. Március 11-1 számunkban közölt keresztrejtvényünk megfejtése. Víz­szintes: 1. Badacsonyi bor. 12. Aki. 13. Síkság. 14. Ve. 15. Lettek. 17. Csalán. 19. Él. 20. Zöld. 21. Tettes. 25. Ét. 27. Opál. 28. Zorád. 31. K. L. 32. Nemesi oklevél. 34. An. 35. Cse­re: 36. Old. 38. Imaház. 41. ön. 42. Go. 43. Lg. 44. Cinka. 46. Liter. 48. Sm. 51. Árusítófülke. 55. Reviczky Gyula. —- Függőleges: 1. Balaton­boglár. 2. Ake. 3. Dit. 4. Csele. 5. Sík. 6. Ok. 7. Nsc. 8. Yás. 9. Igaz. 10. Ovál. 11. Rendellenes. 16. Tétlen. IS. Lök. 22. Epe. 23. Támad. 24. Sziám. 25. Érk. 26. Tálcán. 29. Oo. 30. Deszk. 31. Kérö. 33. Ve. 37. Loi­re. 38. Igric. 39. A csók. 40. Himfy. 43. Lesi. 45. Alku. 47. Tuv. 50. Eel (lee). 52. Tz. 53. Ug. 54. Ly. j HPRŰHIRDETÉ5EK Az 1951. évi kerékpáros világbajnokság rendezését Magyarország kéri Sásdy Tibor, a Magyar Kerékpá­ros Szövetség főtitkára szerdán re­pülőgépen Párizsba utazott, hogy résztvegyen a Nemzetközi Kerékpá­ros Szövetség csütörtökön megkez­dett 50. kongresszusán. Sásdy az alábbi magyar javaslatokkal utazott Párizsba: 1. Kérjük az 1951. évre a kerékpá­ros világbajnokság rendezési jogát. 2. Javasoljuk a kerékpáros európai bajnoki versenyek bevezetését. 3. Kérjük az amatör motorvezeté­ses versenyek visszaállítását a világ­bajnokságokon, valamint az olimpiai jétékokon. őLülizette máv az ÚJ SZÓ KÉPESKÖNYVÉT? Húsvét előtt jelenik meg az első száma, de már most biztosítsa példányát! Előfizetési díj egy évre 120 Kčs. Érdeklődőknek „Képeskönyv"-befizetőlapokat küld kiadóhivatalunk. ÁLLÁST KERES I LAKÁS • Fiatal házaspár keres házmesteri ál­lást azonnalra. Cím a kiadóban. 881 • Fürdőmesteri állást, strandfürdő kezelését, vagy bármilyen tisztessé­ges foglalkozást — elsőrendű főzési szaktudással is — vállalná, demokra­tikus érzelmű, azelőtt hotel-, kávé­ház-, étterem-, bár- és fürdőigazga­tó, aki orvosi tanácsra gyógymasz­százsokat is végez, speciális elek­tromos készülékeivel. Gejza Koftha, Rimavská Sobota. 1527/v • Autó-, villany- vagy rádiószakmá­ban, mint tanonc elhelyezkedne szor­galmas, 18 éves fiú. Cím a kiadóban. 930 ^ ÁLLÁST KAPHAT • Megbízható, főznitudó, gyermeksze­rető, háztartási alkalmazottat keresek azonnalra, háromtagú családhoz, köz­ponti fűtéses, modern lanásba. Cím a kiadóban. 904 • Keresek középkorú, lehetőleg nyug­díjas nőt, néhány órai gazdasszonyi teendőért, lakás ellenében. Leveleket „Nyugodt otthon" jeligével a kiadó­hivatal továbbít. 927 • Szabósegédet felveszek. František Krasčenič, Bratislava, Palackého 16. 926 • Hatvankétéves özvegy, kisbirtokos, keres a falusi háztartási munkákhoz értő házvezetőnőt. Ajánlatokat a ki­adóhivatal továbbít „Becsületes" jel­igére. 1533/V • Gyermektelen hivatalnok-házaspár, keTes azonnalra központi fűtéses ia­kásba jól főző, megbízható, szorgal­mas, mindenes háztartási alkalmazot­tat. Cím a kiadóban. h. 33 • Nyugdíjas nő zongorával, keres üres, tágas szobát. Cím: Georgievitso. vá, Jelenia 15. 924 ADÁS-VÉTEL • Bartók Béla volt zongorája eladó. Karol Schmidt, Pressburg gyártmá­nyú. Cím a kiadóban. h. 22 • Eladó egy íróasztal, egy kályha és egy villanymotor pumpával. Križovatky č. 540. Trnavka. 929 • Használt klubgarnittira, berakott asztalkával eladó. Ul, 29. augusta 14/a (Prayová). 928 / ^ • Keresek'megvételre 2-szobás kony­hás házat Dé|-SzIovál< iában. Ajánlatok Nové Zámky „Virágos udvar" poste­restante. b. 5116 • Kultúrházak részéi e Dia-üvégkép, vetítő színpad, különböző színek be. világításra, színvetítő eladó. Mordé­nyi Imre, Levice (Léva). 1531/V • Fajtojások keltetése (Leghorn ame­rikai, Plymouth-Rhode-Islandes, Pchin. gi kacsa) hivatalos áron előjegyzésre kaphatók. Leveleket „Minorka" jeligé­re közvetít a kiadóhivatal. 1532/V • Hatüléses autó „Auburn" jó álla­potban eladó, esetleg kisebbel cse­rélek. Cim a kiadóban. 919 C "ssssr • Kölcsön adok mennyasszonyl és koszorúslány ruhákat, ixlépővel. Ko­šice, Puskin utca 14. L emelet Jobb­m \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom