Uj Szó, 1950. március (3. évfolyam, 51-77.szám)
1950-03-18 / 66. szám, szombat
UJSZ 0 1950 március 533 A szovjet nép lelkesen üdvözli a sztálini blokk választási győzelmét A kommunisták és pártonkívüliek sztálini blokkjának híres és pompás választási győzelme után az egész Szovjetunióban gyűléseket tartanak, amelyeken a munkások, a kolhozok tagjai és az értelmiség képviselői ünneplik a Bolseviki Pártot és a nagy Sztálint. A szovjet emberek egyöntetűen kijelentik, hogy lelkiismeretes, áldozatos munkájukkal megszilárdítják szocialista hazájuk tartalmát és harcolni fognak a kommunizmus kiépítéséért. Számos gyűlést és összejövetelt tartanak Moszkva ipari üzemeiben A dolgozók ezeken az üléseken nagy büszkeséggel emlékeznek meg az egész nép képviselőjéről — a nagy Sztálinról, akit egyhangúlag válasz tott meg a sztálini választó-körzet. MIT MONDANAK A DOLGOZÓK? — Két gyermek anyja vagyok mondotta Loginovova munkásnő a moszkvai „Frézer" üzemből. — Férjem a Nagy Honvédő Háború alatt elesett a fronton. Kapitalista országban nyomorban sínylődnék. A mi országinkban a Bolseviki Párt s a szovjet kormány nemcsak lehetővé tették számomra, hogy gyermekeim nek jó nevelést adjak, hanem meg teremtették a boldog és örömteljes élet feltételeit is. Eleget keresek és jól megy a sorom. Tudom, hogy a jövőben még jobban fogok élni, mert a Párt és a mi Sztálinunk állandóan gondoskodik rólunk. A moszkvai Lepšova üzem esztergályosa, Larkij ezt mondotta beszédében: — A választások örömteli napja, a szovjet nép morális és politikai egységének ez a hatalmas tüntetése örökre emlékezetemben marad. Egyhangú választásunkkal elismertük a Bolsevik Párt politikáját. A választások után azzal az erős vággyal fogunk újra a munkához, hogy minden erőnkkel hozzájáruljunk hazánk további felvirágoztatásához. Örömüket sokan újabb kötelezettségvállalásokkal fejezik ki. A kommunisták és pártonkívüliek sztálini blokkjának pompás választási győzelmét Lenin városának lakosai is mérhetetlen lelkesedéssel fogadták. Leningrád munkásai újabb kötelezettségeket vállalnak magukra és kijelentik, hogy szilárdan elhatározták. hogy a Szovjetúnió gazdasági erejét továbbra is erősítik, a munka termelékenységét állandóan fokozzák és napról napra jobb munkát végeznek. Nem kisebb lelkesedéssel beszélnek az SSSR Legfelsőbb Tanácsának választási eredményeiről a „Krasznoje Szormovo" üzemben, a „Molotov" automobil gyárban és a Gorkij kerület más ipari üzemeiben. Moszkva város sztálini választó kerületének választói kijelentették, hogy a „Krasznoje Szormovo" üzem munkásai egyhangúan Sztálin elvtársra szavaztak. Ezzel az egész szovjet nép gondolatát és óhaját fejezték ki. Azzal, hogy a kommunisták és pártonkívüliek blokkjára adtuk ".e szavazatainkat, egyben a mi drága és szeretett Sztálinunkra szavaztunk. Mindnyájunknak az a szent kötelessége, hogy megszilárdítsuk és fokozzuk a kommunisták és pártonkívüliek blokkjának erejét. Hasonló örömteli hírek érkeznek az uráli üzemekből, szénbányákból, a karagandini szénvidékről, a Donyec-medencéből, Észtországból és a Szovjetúnió számos más vidékéről. Ujabb munkakötelezettségvállalásokkal ünneplik meg a kommunisták és pártonkívüliek blokkjának győzelmét a szovjet kolhozok tagjai is. A doni kozákok ígérik, hogy ebben az évben bőventermő mezőgazdasági növényeket termesztenek. A tadzsi ko'hozokban szorgalmas munkát fejtettek hogy növeljék a kolhozok és szovhozok gazdagságát és kultúráját. Az üzbekisztáni köztársaság tudományos akadémiájának elnöke T Szarynszakov táviratilag jelentette kolhozisták. „A szovjet nép kész megvédeni a többi nemzettel együtt a béke ügyét, annak a békének az ügyét, melynek zászlótartója a nagy Sztálin.." / Nagy hazafias lelkesedés észlelhető azokban a gyárakban és üzemekben, amelyekben a Legfelsőbb Tanács újonnan megválasztott képviselői dolgoznak. A charkovi traktorüzem munkássága, ahol V. Dikán esztergályos képviselő dolgozik, a kommunisták és pártonkivüliek , blokkjának győzelmére újabb munkasikerekkel felel. A „Trohgornaja Manufaktúra" moszkvai textilnagyüzem dolgozói büszkék arra, hogy a Legfelsőbb Tanácsba képviselőnek az üzem fiatal szövőnőjét, A. S. Tyrovovát választották meg. — S. Tyrovova méltó képviselője a szovjet munkásosztály fiatal nemzedékének — jelentették ki gyűlésükön a Vladimír Vorosin nagyüzem munkásai. A szovjet társadalmi és állami berendezés lehetővé tette száember számára, hogy tehetségét teljes egészében kifejthesse. Az „Elektrostal" üzem acélmunkását, Alexqj Zsuravjevet, akit képviselővé választotak, minden szovjet kovács ismeri. Az ő szaktársa, a „Sarló és kalapács" moszkvai üzem acélmunkása, A. Szubdomin ebből az alkalomból kijelentette: — Csak a mi országunkban lehet egy egyszerű acélmunkás, mint amilyen A. Szuravlev, a Legfelsőbb Tanács képviselője. Nagy lelkesedéssel értékelte a Legfelsőbb Tanács választási eredméc nyeit a moszkvai egyetem hallgatóinak kollektívuma. Szergej Daronyan, a történelmi fakultás hallgatója, aki résztvett a Nagy Honvédő Háborúban, többek között ezeket jelentette ki: — A szovjet fiatalság előtt nyitva áll az út az államrérfiúi tevékenységhez. Ennek bizonyítékai a vasárnapi' választások, amelyekben a szovjet nép több más legkiválóbb képviselője között három főiskolai halimára, úgy mint millió más egyszerű gatónőt is megválasztották., R. Onkovát a kisenevi egyetemről, M. Martiroszanovát a Jereváni földművelési intézetből és G. Gadenovát az UlanUdeni állatorvosi intézetből. Az 6 megválasztásuk bizonyságát adja a nép tiszteletének, melyet a főiskolák iránt s a szovjet fiatalság munkája iránt érez. A Szovjetúnió Tudományos Akadémiájának első titkára, A. Topcsiev a Tudományos Akadémia elnöki gyűlésén többek között a következőket mondotta: — A szovjet tudósok nagy elégtétellel fogadták a Legfelsőbb Tanács választási eredményeit. — Nagyon örvendetes — jelentette ki Topcsiev akadémikus —, hogy a nép új képviselői között sok tudományos, művészeti és kultúrdolgozó foglal helyet, közöttük 25 akadémiai tag és a Tudományos Akadémia levelező tagja. Ebben megnyilvánul a szovjet tudománynak a nép érdekei körül szerzett érdemeinek elismerése. A Szovjetúnió különböző kerületeiből és köztársaságaiból számtalan hír érkezik, amelyek a szovjet nép nagy lelkesedéséről tanúskodnak és elszántságáról, amellyel készek Lenin és Sztálin zászlaja alatt harcolni szocialista hazájuk további felvirágoztatásáért, a nemzetek közti barátságért és az egész világ békéjéért. Az állami költségvetés szlovákiai része is aktív Dr. Puli pénzügy: megbízott beszéde a Nemzetgyűlés költségvetési bizottságiban az „Izvesztija" című lapnak, hogy Uzbekisztán népe egyhangúlag a Bol- , u " r% anú i "7 t , sevik Párt bölcs politikáiára s a j Kor tanul voiUi nK a nagy Sztálinra szavazott Ezekben a napokban — írja a táviratban — az : üzbekisztáni nép kifejezi mérhetetlen szeretetét és háláját a nagyorosz nemzet iránt. Az orosz nemzet nemes és önzetlen segítségével Üzbekisztán népe soha nem látott virágzásnak indult, élete örömteli és boldog lett. A kaluzi kolhozok tagjai gyűléseiken meghagyják képviselőjüknek. K. Szimonov írónak, aki most külföldön van, hogy ne feledkezzék meg arról, hogy a szovjet nép szilárdan követeli a fegyverkezés álta'anos csökkentését és az atomfegyverek betiltását. A szovjet nép nem kívánja a háborút — jelentik ki a kaluzi Dr. Puli elvtárs pénzügyi meg" bízott beszédében a következőket mondotta: Csehszlovákia dolgozó embere _ szoros együttműködésben a Szovjetúnióval és a népi de" mokráciával való kölcsönös meg" segítési rendszerben építi szocialista hazáját. A kapitalista elemek korlátozásának és háttérbeszorításának, a szocialista szektor ^megerősítésének, a kistermelők magasabb szocialista termelési formára való átvitelének politikája és ekonomikája, továbbá a tervezés és a nagy építkezés ekonomikája és politikája, egyszóval a szabad szocialista berendezés kiépítésének fő irányvonala a kapitalista romokon, a kizsáfanányolási rendszer romjain: Szlovákiának, annak az országnak, amely a kapitalizmus alatt visszamaradt, nagy fejlődést hoz termelési erőkben, hatalmas átépítést jélent gazdasági struktúrájában és Szlovákia népének hatalmas gazdasági, politikai és kulturális fejlődést hoz. Beszédében Puli elvtárs foglalkozott a szlovákiai ipari termelés növekedésével, ami arról tesz bizonyságot, hogy Szlovákia iparosítása soha nem látott ütemben folyik és nagy sikereket értünk el mezőgazdasági termelésünk és a közlekedés terén is. Ezután a pénzügyi szervezettel összefüggő kérdésekre tért át. Beszédében felvázolta a pénzügyi megszervezést és rámutatott arra, hogy ezen a téren is mérföldes lépéseket tettünk meg előre. Majd beszédét így folytatta: ' Államunk pénzjegyi és hitelpolitikája új jelleggel bír éppen úgy, mint ahogy új jellege van a pénzeszközöknek is, amelyek megszűntek a kizsákmányolás eszközei lenni és a nép életszínvonala emelésének eszközeivé váltak. Ebben a tekintetben is kedvezőek a múltév eredményei. Erről tesz tanúságot koronánk egészséges fejlődése itthon épúgy, mint külföldön. Ezt bizonyította az a tény, hogy az őszi hónapokban, amikapitalista államokban a devalvációnak, mely terjedelmét illetően eddig a legnagyobb volt, nem kellett koronánk árfolyamát megváltoztatni. Puli megbízott ezután beszámolt pontosan a szlovákiai\taka* rékbetétek állásáról 1949 végén, amely az 1948-as évvel szemben 10.2 milliárd Kčs növekedést mutat. Ebből takarékbetétekre 330 millió és folyószámlákra 9.9 milliárd esik. Hangsúlyozta a takarékbetétek nagy jelentőségét, majd rámutatott arra, hogy a kötött betétek feloldása 1949-ben a kötött betétekre vonatkozó ki adott irányelvek szerint történt. Ezután vázolta az állami gazdálkodás fejlődését Szlovákiában 1946-tól 1949 végéig. Majd így folytatta: Szlovákia részvétele az állami bevételekben 1946-ban csak 14.4 százalékot tett ki, 1947"ben elérte a 18.22 százalékot, 1948"ban 18.47 százalékot és 1949"ben már a 18.9 százalékot. Az 1938-as esztendővel szemben, amikor Szlovákia az egész országi pénzügyi bevételekben csak kb. 10 százalékos részesedést mutatott ki, a mostani állapot már majdnem 100 százalékos javulást jelent. Szlovákia részvétele az 1950-es állami költségvetésben szintén arra a megállapításra vezet, hogy ez a részesedés megfelel az emelkedő gazdasági vonalnak, amely minden gazdasági szakaszon egyenes vonalként húzódik végig. Szlovákia részesedése emelkedik az állami kiadásokon is úgy abszolút, mint relatív méretben és ami örvendeztető, hogy a bevételek oldalán, tehát a fedezeti oldalon Szlovákia közigazgatásának gazdasági szakasza — mint Szlovákia előrehaladó iparosításának következménye — megszilárdul és aktívvá válik. Ha Szlovákia költségvetési részesedése 1919" ben csak a bekövetkezett eredmények alapján lett aktív, ám az 1950-es évi költségvetésben ezek az előfeltétele^ érvényre jutottak és Szlovákia részesedése már költségvetési fölösleggel van előirányozva. Púll pénzügyi megbízott ezután beszámolt arról, hogy az állami közigazgatás befektetésére Szlovákia, részére a költségvetés kiadásokból 6 milliárd 559 millió Kčs es !k, ami kereken megfelel Szlovákia költségvetési részesedése 30 százalékának. A közigazgatási kö.tségek a költségvetés szlovákiai ré. széből az 1950. évre 11 milliárd 546 millió koronára vannak megszabva, ami Szlovákia összkiadásainak 52.6 százalékát képviseli. Ami a nemzeti bizottságok költségét illeti, a költségvetés szlovák részéből a Nemzeti Bizottságokra 12 milliárd 770 millió korona esik. Szlovákiában az állami üzemek beruházási költségének összege kereken 490 millió koronát tesz ki. Beszámolója befejező részében foglalkozott a bevételeken való összrészesedéssel és ezeket mondotta: Szlovákia részesedését az állami vál. lalatok költségvetési csoportjában 1 milliárd 647 millió 'koiona összegben meg lehet állapítani. Ezzel az állami bevételek Szlovákiában 23 milliárd 957 millió korona összegre emelkednek. Annak következtében, hogy a szlovákiai állampénztár keretében, amely az őszes közjövedelmeket feljegyzi, amelyek Szlovákiara vonatkoznak, ilymódon magasabb eszközök fognak rendel, kezésünkre állni, mint ami Szlovákia költségvetési részének pénzbeli fedezésére szükséges és előreláthatólag ennek a pénztárnak keretén belül fedezhetjük a közigazgatás minden szük. ségletét, tekintet nélkül arra, hogy a szlovák részben vannak.e bevéve a költségvetésbe, vagypedig az állami költségvetés központi részében, amenynyiben azok kiűzetése Szlovákiára esik. Az állami költségvetés, amelyet a nemzetgyűlés elé terjesztettek, bizonysága tervgazdálkodásunk kedvező fejlődésének és arról tesz tanúságot, hogy egyedül az olyan tervgazdálkodás, amelynek szoros kapcsolata van az állami költségvetéssel, képes biztosítani annak egyensúlyát és a dolgozó nép szociális és kulturális előrehaladását. Az állami költségvetés tartalma kifejezésre juttatja a hatékony együttműködést két testvéri nemzetünk között hazánk, Csehszlovákia felvirágoztatá. sára. A gazdasági fellendülés Szlovákia népében hatalmassá teszi a hazafiúi öntudatot, az államhoz való tartozás érzését Gottwald köztársasága iránti szeretetét. A szlovákiaimunkásság, föld. míivesség és értelmiség ma egész szívéből kívánja, hogy állama erős, hadserege legyőzhetetlen és rendje igazságos legyen. Ezért ^ldozatra kész, ezert egyre inkább nagyobb kezdeményezést mutat s ezért lépnek fel egyre aktívabban a dolgozó néptömegek, mint a szocialista állam öntudatos építői. Amerikai matrózok Harseilleben megtagadták a sztrájktörő utasítást A francia parlament tárgyalt az amerikai katonai „segítségről", amelynek keretében az amerikaik különbözőbb fogásokat használta fel arra, hogy a munkásokat visszacsalja az üzemekbe. Annak ellenére fel akarják fegyverezni a marshalli- azonban, hogy az üzem környékét " valóságos katonai táborrá alakították, a munkások továbbra is sztrájkolnak. A hét elején futott be a marseillei kikötőbe az Exeter nevű amerikai gőzös. A kikötőből különböző árukat kellett volna behajóznia. A kikötömunkások sztrájkja miatt az amerikai matrózokat kérték meg a munkálatok elvégzésére. Ezek azonban szolidárisak voltak a francia munkásokkal és megtagadták a behajózás végrehajtását. A hajó áru nélkül volt kénytelen elhagyni a kikötőt. Ugyancsak megkezdődött a társadalombiztosító intézet alkalmazottainak általános és határidő nélküli zált országokat. Joinville tábornok, kommunista képviselő ezzel kapcsolatban nyilatkozatot tett. Kijelentette, hogy k törvényjavaslatnak minden cikkelye sértést és megaláztatást jelent Franciaország számára. Más dolog az, amit Truman diktál és más dolog az, amit a francia nép akar. A nizzai nép a marseillei tengerészek és a st.-nazairei kikötömunkások ezt be is bizonyították. A francia állam, a Renault-üzemek „tulajdonosa", amely még a magánmunkaadókon is túlmenően kemény, embertelen módszerekkel zsákmányolja ki a munkásokat, most a legN CSEMADOK HÍREI fl dunaszerdahelyl járási műkedvelő versenyről Hosszú miunka előzte meg azt a járási műkedvelő-versenyt, amely vasárnap nagy sikerrel folyt le Dur naszerdahelyen. De nem kell azt hinni, hogy ez csak olyan egyszerű verseny volt, amely arra volt hivatva, hogy anyagi alapot teremtsen egyesek számára, mint a régi időkben. Itt inkább az világlott ki, hogy népünk kihasznál minden lehetőséget arra, Hogy terjessze a szocialista kultúrát, mert belátja szükségét. Éš épp ezért állták meg jól a szereplők a helyüket, mikor a szocialista irányú darabokban alakították szerepüket, mert nem kellett nekik külön hangsúlyt, beszédmodort vagy mozdulatokat tanulni a színpad számára, hanem úgy mozoghattak, mintha otthon volnának. A hatalmas terem zsúfolásig megtelt. Az ünnepélyt a járási közmű" velődési felügyelő nyitotta meg meleg szavakkal. Utána Pathó Károly kultúrtárs, a CSEMADOK központi kiküldöttje mondott beszédet. — Eljött az idő, hogy anyanyelvünkön terjeszthetjük a szocialista kiátúrát — mondotta — és ezt a népi demokrácia fejlődésének lehet köszönni. Ez tette lehetővé, hogy a fejlődés "útflára léphettünk. De nem elég, hogy megalakulnak a CSEMADOK helyicsoportok, hanem fontos az, hogy dolgozzanak is. És fontos az is, hogy ezekbe a csoportokba bekapcsolódjék minden magyar, mert csak így felelhetnek meg annak a feladatnak, hogy fejlesszék a dolgozó népet szocialista értelemben — hangoztata Pathó kultúrtárs beszédében, melyet viharos taps követett. Elsőnek a dunaszerdahelyi CSEMADOK Moliére Duda Gyuri házassága című darabbal lépett a közönség elé. A darabot nagy tetszéssel fogadták. A szereplők jók voltak. De még fejlődniök kell, mert jobbak is lehetnének. Utána a kisabonyi CSEMADOK a „Kakassziki háború" című haladószellemű művet adta elő nagyon jó alakításban. Azt hittük, megnyerik az első díjat is. De utánuk a nagyabonyi úijonnan alakult CSEMADOK-csoport színészgárdája dícséretreméltóan játszotta a „Fehér tyúk" című vígjátékot, amely sfcintén haladószellemű. A pontozáskor ez a csoport kapta az első díjat. Az ítélet igazságos volt. Végül az eperjesi CSM a „Szabin nők elrablása" című operett cl nevettette hosszú ideig a közönséget. A darab is jó volt, % szereplők is tökéletesen játszották a tarka (jeleneteket. Versenytárs nélkül voltak, mert operettet egyik csoport sem játszott és másfajta színművel a szabályok értelmében nem lehet szembeállítani versenyre ezt a nehéz műfajt. De azt hisszük, versenytársakkal szemben első helyre kerültek volna. Nem vesztjük el a reményt, hogy ezek az igazán jó színészműkedvelők legközelebb szociális tartalmú darabbal lepik meg a közönséget. Egyébként értékes est volt mindenki részére. Aki végignézte ezt a versenyt, Meglehetett győződni arról, hogy népünk ki tudja fejleszteni kultúráját. Dicsérettel emlékezünk meg minden szereplőről és a jövőben sok sikert kívánunk nekik. Ajánlatos, hogy a, többi községek is példát vegyenek róluk. ' Bagota István. A Szovjetbárátok Szövetségének i kassai szervezete március 19-én, | vasárnap délelőtt 10 órakor a Slo. i van.moziban előadást rendez A SZOVJETUNIÓ MEZŐGAZDÁSÁGÁRÓL. j Az előadók a Szovjetúnióból visz-| szatért parasztdelegátusok. | Dzuro József semsei földműves ; szlovák és Czabala Hona, kenyheci j földművesasszony magyarnyelvű i beszédben fognak beszámolni a | Szovjetúnióban szerzett tapasztala[ taikról. A belépés díjtalan. sztrájkja. A hatóságok minden nyomása és terrorintézkedései ellenére továbbfolyik a párizsi villanytelepek és gázmüvek dolgozóinak sztrájkja is. A kormány most a műszaki főiskolák hallgatóihoz fordult és napi 800 frankot ígért nekik, ha átveszik a villanytelepek kezelését. A diákok azonban semmiféle díjért nem voltak hajlandók a sztrájktörésre.
