Uj Szó, 1950. január (3. évfolyam, 1-26.szám)

1950-01-08 / 7. szám, vasárnap

náta. Hanglemez: 15.55: Műsorismertetés. 10.00: Az úttörők tarka műsora. 1. A dorozsmai varjú. Zachranitz^y Éva jelenete. 2. Fületlen Fülöp. Jelenet. Irta Szönyl Zoltán. 3. Pista megleckézteti a potyázókat. Irta Fegyves Gy. 16.40: Tanuljunk énekszóra oroszul! 17.00: Hírek. 17.10: Vidám muzsika. Tabányi Mihály tánczenekara játszik. 17.40 Szovjet napok — szovjet emberek. 17.50: Termelési híradó. 18.05:'Falurádió. 18.40: Hirek németül. 19.00: A régi Király Színház operettjeit Irta Kristóf Károly. Közreműködik: Honti Hanna, Fejes Teri, Szabó Miklós, Rátonyi Róbert és a Magyar Operett Zenekar. Vezényel Nagypál Béla. 19.40: Hírek szerbül. 20.00: Hirek. Hangos újság. 21.00: Vidám zenés hétvége. Közreműködik Eyssen Irén, Máthé Jolán és Szedő Miklós dr. (ének), Dános Lili (zongora) és Szendlai László cigányzenekara. Zongorán kísér Hajdú István. 22.00: Hírek. Sporthírek. 22.20: Tánc éjfélig. Közreműködik Fóthy F. János tánczenekara. 24.00: Hírek. PETÖFI-RÁDlO 5.30: MHK negyedóra. 5.45: Termelési lapszemle. 5.55: Keringők. Hanglemezek. 1. Johann Strauss: Reggeli lapok. 2. Boso: Keringő. 3. Polonszkij: Kék nefelejcs. 6.05: A kisgyermek egészsége. 6.15: Közvetítés Póznámból. A lengyel rádió szórakoztató műsora Magyarország dolgozóínak. 6.45: Műsorzárás. 8.30: Hangszerszólók. Hanglemezek. 9.00: Dombay Gyula együttese játszik. 1. Pécsi József: Petőfi nyitány. 2. Dévay D. Gyula: Keleti jelenet. 3. dr. Breitner János: Dalegyveleg. 4. Fóti Géza: Mi ketten. 6. Kálmán: Részletek a Montmartrei ibolya c. operettből. 8. Hlaszny Béla: Rádió galopp. 9.45: Görög gyermekek műsora. 10.10: Hírek. 10.15: Zenekari muzsika. Hanglemezek. 1. Bizet: Arlesi leány II. szvit. 2. Dvor- I tsák: Schrezo capriccicso. 3.! Liszt Ferenc: IX. magyar rapszódia. 4. Ljadov: Az elvarázsolt tó. 11.00: Könnyű dallamok. Turcsány László énekel, Braun Kornél zongorázik. Zongorán kíséri Somló Sándor. 11.30: Műsorzárás. 15.00: Tarka muzsika. A Rádió táncze- i nekara játszik. Molnár Anna ! hárfázik. Piroska Zoltán szakszofonozik. Hont Erzsi énekel. 16.00: Színházi közvetítés. Rendező Ispánki János. 18.30: Hírek szerbül. 18.45: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Humor a népdalban. Kardos Ist- j ván előadása. Közreműködik

1 Sándor Judit és Jámbor László I (ének). Zongorán kísér Sebők ' György. 19.40: Lengyel zenei | hét Miczyslav Karlowicz: Litván rapszódia. A lengyel rádió szimfónikus zenekarét vezényli Witold Rovicki. Hangfelvétel. 20.00: Szép esti muesika. A Postás Zenekar ját«zik. Vezényel Gergely Pál. 21.00: Mi újság a sportvilágban? 21.20: Reményi Sándor I olasz dalokat énekel. Zongorán j kíséri Varga Pál. 21.45: Hirek ' szlovénul. 22.00: A föld alatt. Günther Weissenborn drámáját fordította és átdolgozta Gombos László. Rádióra alkalmazta Szász. Péter. Zenéjét szerzette Polgár Tibor. Vezényel Lehel György. Rendező Várkonyi Zoltán. 23.00: Hírek szerbül. 23.45: Hírek szlovénül. Vasárnap,január 15 BRATISLAVA 6.00: Reggeli koncert. 7.00: Prága I. Közvetítés Tep'.ic-fürdoböl. 7.45. Rádióhírek. 8.00: Orosz nyelvoktatás. 9.00: Szentmise. 10.45. Vasárnapi beszélgetés. 11.00: Szimfonikus matiné. 12.00: A hét költeményei. 12.05: Prága I. Vidám délelőtti műsor. 13.45: Vízállás jelentés. 13.50: Magyar műsor. 14.10: J. S. Bach es-moll pre'udium. 14.20—19.00: Rudolf \ anek. Munka kollektív, jának műsora 19.00: RádióhíreK. 19.40: Operett melódiák. 20.30: Népneve és. 21.00- Idéze'ek. 21.15: Szlovák zene. 22.00: Prága I Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Gyois tempóban KOSSUTH RADIO 7.00: Jó reggelt! Hanglemezek. 1. Nicolai: Windsori víg nők — nyitány. 2. Donizetti: Szolgá'ók kórusa a Don Paspuale c. operából 3. Haydn: Gyermekszimfónia. 4 Erkel Ferenc: Bordal a Bánk bán c. operából (Jámbor László). 5. Arenszkij: Szerencse (Viktorova). 6. Csajkovszkij: Polonaise az Anyegin Eugen c. operából. 7. Lisztov: Tüzéren da a (Alexandrov kórus). 8. Liszt Ferenc: Szerelmi álmok (Marjay Erzsebet). 9. Ljadov: Erdei manó. 10. Poldini: Kálmán diák dala a Farsangi lakodalom c. operából (ilaimos János). II. Szizov és Kozlovszkij: Induló a Turandot c. zenésjátékból (vezényel Golubjencen). 12. Kacsóli Pongrác: Iluska dala a János vitéz c. operettbő' (Tamás lonka). 13. Fekete szernek (Saljapin). 14. Glier: Tánc a Bronzlovas c. balletből (moszkvai nagy színház zenekara, vezényel a szerző). Közben: Naptár. 8.00: Hírek. Lapszemle. Mlisorismerte:és 8.30: Szív küldi szívnek szívesen 9.00: Reggeli zene. Hanglemezek I. Purcell: Három tánc a Tündérkirálynő szvitből (vezényel Regina'd Jacques). 2 Geminiani: Ádante (vezényel Gino Mirinuzzi). 3. Vivaldi: A tél — a Négy évszanból (vezényel Moünari). 4. líändel: Ba l; -szvit (vezényel Thomas Beechamal. 9.30: Évangé'iktis vallásos fé'óra a stúdióból. 10 00. Református istentizte'et közvetítése 10.45: Külügyi negyedóra. 11.00: Uj barázdát szánt az eke. Folytatásos játék Solohov regényéből. Rendező Ispánki János. 11.25: Lengyel — magyar Zenei Hét. A lengyel rádió zenekarát vezényli Somogyi László. Közreműködik Hajdú István (zongora). Helyszíni közvetítés Katowiczból. Hangfelvétel. 12.00: Déli harangszó. Hírek. 12.15: A Rádiózenekar játszik, vezényel Somogyi László (Folytatás). 13.00: Horváth Jenő tánczenekara játszik. 13.30: Hangos újság. 14.00: Hírek. 14.15: Ünnepi hangiemezek. 1 G uck: Iphigénia Aulisban — nyitány (vezényel Erich Kleibet). 2. Scarlatti: Szívemben érzem (Tito Schipa). 3. Bach: Gavotte (gitár): Segevia). 4. GiinKa: Antonida románca az Ivan Szuszanyin c. operából (Barszova). 5. Schubert: Moment musical (gordonka: Pablo Casals). 6 Verdi: Kettős az Aida c. operából (Penseile és Martinelli). 7. Saint-Sanes: Bal'etzene a Sámson és Delila c. operábó

!. 8. Dargomizsszkij: A vén káplár (Saljapin). 9. Liszt Ferenc: Desz.

dur hangversenyetűd (zongora. Kentner Lajos). 10 Puccini Aria a Turandot c operából (Maria Zamboni). II. Borodin: Poloveci induló az Igor herceg c. operából. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Nótás Szabó Pál élete. Irta Vásárhelyi Júlia. Közreműködik Vörös Sári, Vattai Szabó Gyula, Toki Horváth Gyula cigányzenekara és Andor Ilona gyermek-kórusa. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17.10: Szovjet versek — szovjet dalok. Képes Géza öszszeái ítása. Közreműködik He gedíis Eva és Küm'ves Sándor. 17.40: A Falu Hangja. Falurádió. A magyar dolgozó parasztság élő újságja 18.40: Híreit németül 19.00- Chopin: f-moll zongoraverseny. Előadja Lev Oborin A Fővárosi Zenekart vezényli Somogyi László. Hangfelvétel. 19.40: Hírek szerbül. 20.00: Hírek. 20 20: Hangképek a vasárnap sportjáról 20.50: Toto hírek. 20.55: A revizor. Gogoly vígjátékát Hevesi Sándor fordítása nyomán rádióra alka'mazta Vastag András Rendező Rácz György. Személyek: Klesz. takov — Káipáti Zoltán; A polgármester — Gózon Gyula; A felesége — Mindszenti Magda; Mária, a leányuk — Demeter Hedwig; Az igazgató — Tapolczaí Gyula; A járásbíró — Balázs Samu, A gondnok Mányai Lajos, A rendőrfelügyelő — So'tiiy György; A postamester — Képesi József; Bobcsinszky — Horváth Tivadar: Dobcsinszky - Rátonyi Róbert; Oszip — Márkus Ferenc; 1. kereskedő — Győző László; 2. Kereskedő — Bársony Istvári; Rasztukovszky — Molnár József; Korobkin — Pázmán Ferenc; A felesége — Cserey Irma; Miska — Regős Péter; F.gy hang — Kiss Anikó; Postakocsis — Bodnár István 21 50: Hangemezek 22.00 Hírek. 22 20: Csabai László enekel. zongorán kíséri Hajdú István. Hangfelvétel 22.50: Tánczene. H inglemezek. 24.00. Hírek. 0.10: Műsorzárás. PETÖFI-RADIÓ 9.00: Fejtörő séta Zenopotámiéban. Tabi Ervin és Gyöngyi László vidám csevegése sok hanglemezzel. 10.00: örök realizmus. Puskin. Képes Géza előadása. Rendező Török Tamás. 10.30: Délelőtti hangverseny. Hanglemezek. 1. Rossini: Teli Vilmos — nyitány . 2. IV. (d-moll) szimfónia. 3. Musszorgszkij: Egy kiállítás képei, 11.30: Ritmikus percek. Hanglemezek. 1. Polgár Tibor j Gondolsz-e rám? (Nagykovád esi Ilona), 2. Filu: Egy dal (Vámosi János), 3. Polonszkij: Vidám dallam. 11.40: Texasban történt. Ambrus Zoltán szatírája. Rendező Rácz György, Személyek: Fairfax mester — Táray Ferenc, Az újságíró — Dékány László. 12.00: Térzene. A Honvéd Központi Zenekar játszik. Vezényel Pongrácz Géza. 1. Figedy Sándor: Simonyi óbester — induló. 2. Johann Strauss: Aquarellek — keringő. 3. Borodin: Poloveci táncok. 4. Moszkowski: Spanyol táncok. 5. Csajkovszkij: Virágkeringő. 6. Járay István: Szigetvár ostroma. 7. Nagypál Béla: Repülő induló. 13.00: A Néphadsereg híradója. 13.30; Kamarazene. Hanglemezek. 1, Mozart: F-dur négyes oboával K. 370. 2. Richter: C-dur vonósnégyes. 14.00: Tarka muzsika. A Budapest Zenekar játszik. Közreműködik Mészáros György (hegedű) és Boros János (fagot). 14.50 Hírek. 15: Tegnap. Déry Tibor elbeszélése. 15.20: Hajdú István zongorázik. 1. Bartók: Régi magyar táncok. 2. Weiner: Hat magyar parasztdal. 3. liszt: VI. rapszódia. 15.45 Vasárnapi krónika. 16.00: Gyermekrádió. A Rádió Gyermekszínházának műsora. Virágok a télben. Rádióiáték. Irta Vaclav Vanátko. Cseh eredetiből fordította és átdolgozta Pándy Lajos. Szereposztás: A föld anyja — Sulyok Mária, Hóvirág — Deésy Mária, Ibolya — Nijtnsky Tamara, Százszorszéj) — Csernus Marianne, Kőrömfű — Daintner Piri, Liliom — Arvay Honka, Viola — Weber Cili, Kankalin — Dénes Ida, Bogáncs — Joó László, Fagy — Képessy József, — Dér — Lázár Gida, Vakond — Dózsa István, — Egér — Kardoss Jóska. 16.40: KérdéZz — felelek! Tudományos fejtörő negyedóra. 17.00: A Lélek Mérnökei. A magyar rádió irodalmi folyóirata. Tolvajok kertje. Sí.ndor Kálmán regényét ismerteti Majoros I. Rendező Abonyi Tivadar. 17.50 Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. Hangfelvétel. 18.30: Hírek szerbül. 18.45: Kamarazene Haydn mfive'fcől. Közreműködik Hidy Márta, Benedikt Klára és a Szécsi vonósnégyes. 1. Szonáta hegedűre és zongorára (Hídy-Benedikt), 2. f-moll vonósnégyes (Szécsi vonósnégyes). 19.30: A furfangos özvegy. Vidám zenés játék. Goldoni komédiája nyomán írta dr. Révay József egyetemi tanár. Zenéjét szerezte és vezényel Polgár Tibor. Rendező Rácz György. Személyek: Rosaura, fiatal özvegy — Kiss Ilona. Eleonora, a huga — Petress Zsuzsa. Pantalone, ennek vőlegénye — Gózon Gyula, Rosaura kérői: Ixjrd Runebeef — Gáti József. Don Alvaro li Castiglia — Bárdy Gy., Monsieur le Bleau — Ungvári László. 21.00: Hírek. 21.45: Hirek szlovénül. 22.00: Szine» szőttes. 23.00: Hírek szerbtU.