Uj Szó, 1949. december (2. évfolyam, 197-219.szám)

1949-12-04 / 200. szám, vasárnap

1949 december U J sin VÁLASZ TARDOSKEDDRŐL. Az Új Szó 26-i számában Tar" doskeddről egy ismeretlen elvtárs úgy nyilatkozott, hogy itt járt és kevés a szocialista módra gondolkodó magyar család és így szomorú tapasztalatokkal távozott ir.nét. Ez egyszerűen nem gaz. Vannak Tartoskedden igen ls szocialisták és csodáljuk, hogy nem ezekkel beszélt. A téglaégetőre vonatkozólag pedig, a szén árától eltekintve, más hibák is vannak és ezeket a hibákat ki kell és ki is lehet küszöbölni. Csak így tudjuk megvalósítani az öt" Ŕves tervet. Dózsa Ferenc, téglagyári munkás. ÖNTUDATOS DOLGOZÓK LEGGYÖNYÖRŰBB AJÁNDÉKA A karvini Jindrich-bánya Gottwald elvtárs születésnapjára november 23-án déli 12 óra előtt bevégezte az ötéves terv első évére előirányzott tervét. Ezen nagy siker köszönhető a nevezett bánya összes dolgozóinak a KSC üzemi szervezetének és az üzemi szakszervezeteknek, melyek öntudatos élmnnkásokkal, újítókkal ajándékozták meg népi rendszerünket és ötéves tervünket. Két hónappal ezelőtt még senki sem tudta, melyik ostravai karvini bánya teljesíti majd legelőbb az ötéves terv első évét. Két hónappal ezelőtt még csak találgattuk: talán Pokrok, Sztálin, prez. Gottwald, Május 1, Barbora vagy talán az ostravai Hlubina? Nem tehettünk másként, mert ezek a bányák szerződésileg kötelezték magukat, hogy bizonyos időre bevégzik az első év előirányzatát. De két hónap hosszú idő s ezalatt nagyon kevesen vettek tudomást a Jindrich-bányáról, ahol az elvtársak megfeszített erővel dolgoztak és úgyszólván lépésről lépésre aratták le a nekik járó babért, amellett egységesítéssel vívták ki a párt és a szakszervezeti egységek teljes megnyerését. Egyedül a Május 1bánya elvtársai tudták, hogy a Jindrich érzékeny pcnt s komoly versenytárs, ezért a két bánya között úgyszólván kiéleződött a verseny minden tekintetben. NaiTyon természetes, hogv a Máiusl jól számított, mikor a Jindrichet szemmeltartotta, meg volt rá az oka a múltból, mert most már, másodszor aratott győzelmet az ostrava-karvini pagonyon s nem kis sikerrel volt az első a kétéves terv bevégzésében ugyanúgy, mint ma. Most, hogy ez is ilyen gyönyörűen sikerült arra a nagy napra, mely napon a nemzet első dolgozója, tiszteletbeli bányásza, Gottwald köztársasági elnök elvtárs született, a Jindrich-bánya dolgozói az utolsó kocsi szenet ezen felirattal küldték a felszínre: a CSEMADOK HÍREI Szocialista nevelés Andódon December 4. vasárnap. A nap kél 7 óra 40 perckoi, nyugszik 16 órakor. A róm. kat. és a protestáns naptár szerint Borbála napja van. A Szovjetuniót borító hideg levegő tegnap erős északkeleti széllel a Balti-tengeren át megindult Németország irányában. NyugatEurópába az Oceán fe ő! szintén hűvösebb levegő érkezett és 1 emiatt esik az eső. A Földközitenger felől folytatódik a meleg szubtropikusi levegő eőietörése a Balkánon és hazánkon át a Szovjetúnió dé i vidékei felé, ahol nagy területen havazik Várható időjárás: Nyugatiészaknyi'gati mérsékelt széllel változó |-sz a fe hőzet, kisebb futóesővel vagy havazással. A hőmérséklet egyelőre nem változik , lényegesei'. Erősebb ieiiiiléstől nem kell tartani. • A francia kormány jóváhagyta a tervet, hogy a nagy hiány némi pótlására új adókat vezessenek be és feleme'jék az illetményadót. A még így is fennmaradó 135 millió fontos deficitet kölcsönnel próbálják eltüntetni. Ide juttatta a gazdag Franciaországot a reakciós polgári uralmi rendszer öt évvel a háború után az áüamháztaitá* még mindig filléres gondokkal küzd Amennyire a je'enlegi francia politika mutatja, a helyzet nemhogy javulna, de még tovább rom ik Mikor jut el Franciaország oda, hogy 47 milliárdot ! elővegyen zsebéből, mint mi az öt- ! éves tervre? ; — A nitrai kerület üzemeiben november hónapben 146 női élmunkás versenyzett. Az élmunkások az összes üzemekben emelték a normákat. — Szlovákiában újabb üzemek teljesítették az ötéves terv első évének előírásait. November hó 30"án, szerdán a košicei csehszlovák építkezési ütemek is azon üzemek sorába léptek, melyek teljesítették az ötéves terv .első évéiek előírásait. December 1-éri az 2949-re előirányzott terveketa Tur\ Sv. Martinban lévő Slovenka nemzeti üzem alkalmazottai is teljesítették, valamint a bratislavai zsír-üzemek is. — December hónapban i

s húst adnak a tojásjegyre. Az élelmezési megbízotti hivatal november 29'én kelt hirdetménye megállapítja, hogy húselosztásunk nálunk napról napra javul. A hirdetmény szerint a fogyasztó közönség 12—20 éves korig pótlékul 300 g húst és felnőttek 200 g húst kapnak. A pótlékul járó húst a tojásjegyek 6/m, 6/V és 6/VP szelvényeire adják ki. — Banská Štiavnica 700 éves jubileuma. A legrégibb szlovákiai bányavárosok közé tartozik Banská Štiavnica. Most nagy előkészületeket tesznek, a városi közigazgatás 700 éves megünneplésére. — Az ötéves terv első évének előírásait Szlovákiában 18 faipari üzem teljesítette. Az ötéves terv első évének előírásait nov. 28-ig 18 faipari üzem tejesítette és ezáltal a mintaszerű üzemek közé emelkedtek, melyek teljes

;tették kötelezettségvállalásaikat a II. Össz-szakszervezeti gyűlésre. — A bratislavai szlovák egye tem december 9"én ünnepséget rendez a szlovák egyetem megalapításának 31. évfordulója alkalmából. Az ünnepséget az egyetem aulájában tartják. — Sztálin-ünnepségek a banskábystricai kerületben. A Csehszlovák-Szovjet Barátsági Napok helyi előkészítő bizottságának, valamint a banskábystricai kerület művelődési bizottságának közlése szerint a városok és a falvak előkészületeket tesznek J. V. Sztálin 70. születésnapjának méltó megünneplésére. * A hosszú és enyhe ősz után az első dér lepte el a földeket, megjött az első éjszakai fagy, csipős a levegő, de derült az idö, a nap is kibújt. Az egész falunak, bizakodó, megnyugtató a képe, tiszta, rendezett házsorok, csinos iskola, mellette a községháza az, ami legelőször a szemembe tűnik Andódon. Az iskola előtt a gyerekek vígan kergetödznek a tízperces szünetben. Tanítónőjük sorakozót vezényel, a gyermekek fegyelmezetten menetelnek az osztályba és elfoglalják helyeiket. Elfogódodság nélkül üdvözlik a vendéget és a csengő gyermekhangokon felhangzik az s>Üttörők dala«. A szemük csillog, látszik, hogy szívesen mutatják meg tudásukat és kedves nekik a nóta. Tekintetemmel ismerkedem a falu gyermekeivel. Nyílt pillantásokkal mosolyogva néznek vissza rám. A III. és IV. alapiskola növendékei, fiúk és lányok vegyesen. A tanítónő pár szóval bemutat nekik, majd beszélgetni kezd a gyermekekkel. A fr> letek gyorsak,, értelmesek és minden szóból érezhető a rátermett, szocialista nevelő munka hatása. — Milyen ünnepeket ünnepeltünk nemrégen gyerekek? — hangzik a kérdés ? — A szlovák felkelés ünnepét, — feleli egy vörhenyeshajú feltűnően értelmes tekintetű 10—12-éves fiúcscska. — A szlovák nép nem tűrte tovább a németek elnyomását és harcba kezdtek ellenük. — Melyik volt a második nagy ünnepünk a közelmúltban? -— fojtatja kérdéseit a tanítónő. — Az orosz forradalom ünnepe, amikor a szegény nép legyőzte a gazdagokat, — feleli látható izgalommal a kétcopfos csinos Bajtek Erzsi. — Mit csináltak a gazdagok a szegényekkel ? — Dolgoztatták és amit munkájukon kerestek, a saját zsebükbe tették és a szegény népnek nem volt semmije, — hangzik kórusban a felelet, mert most már türelmetlenek, nem tudják bevárni, hogy egy válaszoljon. Bekapcsolódom a beszélgetésbe? — Hát tudjátok, mit köszönhettek Szovjetoroszországnak ? — Igen, — felelik kórusban, — azt, hogy szabad földön járhatunk iskolába. — Meg tudjátok-e mondani, hogy ki Sztálin elvtárs? Majd kiugranak a padból: úgy kiabálják: — Az oroszok elnöke! Itt megállunk és igyekszem őket rávezetni, hogy Sztálin elvtárs nem elnök. Kis vörös pajtásom felulgrik és mint egy gyözö, kivágja: — Generálisa a Vörös Hadseregnek! — Rövid párbeszéd után rávezetem, hogy Sztálin elvtárs a generálisok között az első. Generalisszimusz. Látszik rajtuk, hogy nem fogják elfelejteni. — Ki a mi elnökünk? — Klement Gottwald, — hangzik a gyors válasz, — aki a szegények közül került ki, az apja munkás volt. ő asztalos, azért érti úgy a szegény népet. Számolás következik. Megint az én kis veres pajtásom tűnik ki. Szeretnék vele közelebbről megismerkedni. Hogy hívnak, fiam? — Vankó Jánosnak, — feleli, — a negyedik osztályba járok. — Mi az apád, hány h/ld földje van? — Csősz, és három holdunk van, nyolcan vagyunk testvérek, — feleli. — Gondoltál már arra, mi leszel, ha megnősz? — adom fel a szokásos kérdést. — Mi fenn voltunk Csehországban és ott az idősebb bátyámmal sokat ültem teherautón. Én csak soffőr akarok lenni és ha autót tudok vezetni, traktorista is lehetek. — Megtudnád e nekem mondani, miért hasznos a falunak a traktor? — Mert a szegényembernek nem kell annyit kínlódnia a két kezével, — feleli magabiztosan. — Hallom. Jóska, hogy ti itt versenyeztek egymással a tanulásban. Hogy csináljátok? — Brigádot Csináltunk, mi magunk választottuk ki társainkat, én a Rákosi Mátyás brigádban vagyok és mi vagyunk az elsők. — Miért neveztétek el Rákosi Brigádnak ? — Mert láttam Rákosi bácsit, mikor Érsekújváron átutazott, ott voltunk az iskolával az állomáson. Igényesebb leszek, megkérdem még, ki tud szlovákul? Többen jelentkeznek és kórusba felelik, hogy tanitónjnijük tanítja őket szlovákra is. Megígérik, hogy mire legközelebb jövök, szlovák költeményekkel fognak meglepni. A tapasztaltak meghatnak. A rö„Bevégeztük Gottwald elvtárs ötéves tervének első évét. Jindrich-bánya Karvin." Ahogy az utolsó kocsi szén feljött, .a dolgozók gyűlést tartottak, melyen Buchvaldek képviselő és az élmunkák vezetői is résztvettek. Gyönyörű volt Gottwald elvtárs nagy portréja, melyet a csehszlovák és szovjet színek, a fehérkék-piros és a sarló'Ralapácsos /.ászlók díszítettek. Ezen a gyűlésen az üzemi szakszervezet elnöke többek közt rámatatott arra, hogy a dolgozók figyelmességének s szeretetének záloga, hogy a Jindrich immár, másodszor első az ostrava-karvini pagonyon. S külön megjegyezte, hogy ezt a nagy és gyönyörű sikert pontos és tervszerű munkával érték el, amelyet csakis a dolgozók odaadása gyümölcsöztetett, végezte be beszédét a ÜB elnöke. Nagyon világos, hogy a nagy siker titka a tervszerű gazdálkodásban rejlik és nagyon természetes, hogy ma a szocializmusban csakis ezen az úton lehet jól gazdálkodni, ennek a megvalósításán kell dolgoznia minden munkásnak. Ránk munkástudósítókra még nagy feladat vár a dolgozó rétegek megnyerésében és meggyőződésében. Munkára fel elvtársak az ötéves terv érdekében, a szocializmusért és a proletár hazáért! I

vld ideje működő magyar iskola valóban szép eredményt mutat a szocialista nevelés terén. Látom, a gyerekanyag kitűnő, de az érdem a tanítónőé, aki ennyire tisztában van az új nevelés és szocialista szellem irányvonalával. A rokonszenves, őszinte, lelkes tekintetű Dvorszky Gizi már külsejében is az ideális tanítónő típusa. Minden szava, érzést és lelkesedést kifejező mozdulatai azt bizonyítják, hogy nála a nevelés magasabb hivatás, nemcsak munka. Andódon született, minden embert ismer. A férje, aki szlovák, a helyi nemzeti, bizottság elnöke. Már a magánéletében megvalósítja a szlovák magyar együttmunkálkodást, férje is kitűnő szocialista munkás és minden nehézség leküzdésében a felesége segítségére van. Dvorszky Gizi már a szülői házban, gyerekkorában szívta magába a szocialista eszmét, az egész családja építője a szocializmusnak. A szülök elvhüségét egy levél bizonyítja, amelyet 62 éves édesanyja irt lányának, mikor az pillanyatnyi nehézségeiről panaszkodott neki: »Édes Lányom, hangzik a levél, aki látja ezt az óriási feljődést, tisztában kell, hogy legyen azzal, hogy mi most már együtt örülhetünk az új világnak. Maradj meg továbbra is osztályodhoz hü, a nagy Lenin és Sztálin útján demokráciát építő nemes tipust formáló népnevelőnek — és ez nekem mindennél több, mint amit az élet adhat.* Szocialista irodalommal felszerelve mentem ki Andódra, de örömmel állapítottam meg, hogy mindaz a szocialista irodalom, ami nálunk eddig megjelent, az ott van Dvorszky Gizi könyvtárában. Növendékei szeretik, de respektálják is, pedig nem könynyü munka 10—12 éves fiúkat fegyelmezni, akik elszoktak 3 évig az iskolától. A nevelő munkán kívül minden szervező munkában résztvesz fáradhatatlanul, a CSM magyar csoportját megszervezte, a Csemadok alakulását készítí most elő és az asszonyok belépését az Egységes Földműves Szövetkezetbe igyekszik előmozdítani. Ilyen nevelőkre van szüksége a szocialista társadalomnak. Dvorszky Gizinél meg van a biztosíték arra, hogy munkára kész. derék szocialista ifjúságot fog nevelni társadalmunknak. Turi Mária Megalakult a CSEMADOK Felsőtúron. Nagy örömünnepe volt vasárnap a felsőtúri magyarságnak. Mintha az idő is velük örült volna, gyönyörű napsütéses novemberi nap volt. Az iskola kapuja előtt már egy órával a kitűzött időpont előtt nagy tömeg gyűlt össze. Pár perccel 1 óra után az iskola nagyterme zsúfolásig megtelt érdeklődőkkel. Sokan be sem fértek a terembe és a terem előtti folyosón csoportosultak az emberek. A gyűlést a himnuszokkal nyitották meg és az internacionálé elhangzása után Odry László, az ipolysági CSEMADOK titkára, nyitotta meg az alakuló közgyűlést. A vendégeket magyar éa szlovák nyelven üdvözölte és köszönetét fejezte ki a falu dolgozóinak, hogy ily szép számmal jelentek meg. Ezután a helybeli KSS szervezet elnöke üdvözölte szlovák és magyar nyelven a megjelenteket és közös munkára buzdította a szlovák és magyar dolgozókat. Most a vezetőség megválasztása következett, a közönség egyhangúlag elfogadta a jelölő listát: Elnök: Csala József, alelnök: Getler István, titkár: Nagy János, pénztárnok: Szabó József lett. A

z újonnan megválasztott vezetőség elfoglalta helyét és Csala József elnök megtartotta székfoglalóját lelkes tetszésnyilvánítás közben. Beszédét a következőkkel fejezte be: — A megengedett törvények keretein belül azon leszek éa mindent megteszek, hogy a szlovák testvérekkel együtt dolgozzunk. Az egyesületi titkár ismertette az alapszabályokat, az egyesület célját. Gágyor elvtárs meleg szavai és a himnuszok elhangzása után a gyűlés végetért. S. Gyula, Lučenec: A verse szép, de még leközölhetetlen. Az a véleményünk, hogy érdemes írással foglalkoznia. Idővel olyat is ír majd, ami közölhető. — Šahy: A beküldött versnek az a hibája, hogy 1917-ig méssz vissza és arra szólítod fel az orosz proletárt, hogy ébredjen fel mély álmából. Beláthatod, hogy ez a felszólítás nem aktuális. Ma ott tartunk, hogy éppen az orosz dolgozó az .aki őrködik a világ békéje felett. — LibuA levelét igenis tolakodásnak vettük. Mint mindazokat, akik névtelen leveleket küldözgetnek. Ha igaz lenne mindaz, amit az iskoláról ír. akkor aláírta volna a nevét is. Magatartása lesújt bennünket. — Vörös Zoltán: A múltkori üzenet nem neked szólt. — Jung Emil: Az említett levelet mi nem kaptuk meg. Ezért arra kérünk téged, hogy a keresztrejtvényt küld el újra. — Cifra: Sem szívélyes levelére, sem kedves versére nem válaszolhatunk érdemben, mert nem írta alá nevét. — M. Zycih, Bratislava: Beküldött költeménye kissé homályos. Kérjük máskor pontosabban és világosabban fogalmazza meg modanivalóját. Egy versben nemcsak a mondatra, hanem minden szóra rendkívül ügyelni kell. — Salkó földműves: Próbálja meg mondanivalóját tömörebben összefoglalni. — Juhász István: Ügyét átadtuk az illetékes elvtársnak, aki eljár majd benne. Kérjük, kísérje figyelemmel a szerkesztőségi üzeneteket. — H. Józsefné: Sajnos, a kért kottákat nem tudjuk önnek beszerezni. — A. K. Farkasd: Mi minden magyar vonatkozású törvényt részletesen ismertettünk lapunkban és lehetetlen, hogy újra közöljük azokat, mivel napilap vagyunk és ismétlésekbe nem bocsátkozhatunk. Sajnos, a törvények magyar nyelven nem kaphatók. Irodai munkaerőt, perfekt szlovák, magyar nye'vtudással keresünk titkári állásba, kedve/.ő teltételek mellett. Cím a kiadóban. h. 837