Uj Szó, 1949. november (2. évfolyam, 172-196.szám)
1949-11-09 / 178. szám, szerda
UJSZG 1949 november 9 Tömegsporttal és minőségi sporttal a világbajnokságokért A moszkvai Pravda vezéi cikke a szovjet testnevelés és sport kérdésével fog'aikozik. A cikk többek között a következőket hangsúlyozza: „Pártunk a testnevelést a dolgozók kommunista nevelése, egészségi viszonyain megjavítása, valamint a szovjet nép munkára és honvédelemre való- előkészítése egyik legfontosabb eszközének minősíti. A szovjet sport milliók sportja, valóban tömegsport. A Kommunista Párt, a szovjet kormány és Sztálin egyaránt nagy fontosságot tulajdonit a tömeges testnevelési mozgalom fejlesztésének. Ez különösen a Kommunista Párt központi bizottságának mult évi határozatában nyilvánult meg. amely a legfontosabb fe'adatként a tömeges testneve'ési mozgalom fejlesztését, a versenyzők klasszisának emelését és ezen az alapon a legfontosabb sportágak világbajnokságainaK megnyerését tűzte ki célul a sportegyesüie'ek, szervezetek és versenyzők elé. Az elmúlt évben a szovjet sport fejlesztése terén kétségbevonhatatlan sikereket értek el. A tömegversenyeken sok ezer dolgozó vett részt. A tömeges testnevelési mozgalom fejlődéséve! egyidőben jelentős mértékben emelkedett a versenyzők klasszisa is Ebben az évben több, mint 350 új összszövetségi rekordot állítottak fel. amelye* közül 29 jobb a világcsúcsnál is. Evjans (angol) vezeti a francia-csehszlovák mérkőz ést Kész a francia csapat — Ä csehszlovák válogatottat szerdán állítják össze A csehszlovák labdarúgóválogatett, — mint már jelentettük — vasárnap, november 13-án, Párizsban a francia válogatott ellen játsz'k. A mérkőzést Ewans (angol) vezeti. Ewans kitűnő játékvezető. ö vezette a magyar—olasz, osztrák—magyar mérkőzést és november 20"án a budapesti magyar—svéd-mérkőzé s bírája is. A Francia L abdarúgó Szövetség Csehszlovákia ellen a következő csapatot állította össze: I b r i r (Tou'ouse) — H u g u e t fSt. Etienne), M a r c h e (Reims) — C u i s s a r d (St. Etienne), Hon (Stade Francais), L uc i a n a (Nizza) — B a i 11 o t (Metz), C a r v e (Nizza), B a r o 11 e (Lillc), S t r a p p e (Lille), Lechantre (Lille). Tartalékok: Vígnál (Racing Paris), Frey (Toulcuse), P r o u f f (Reims), Quenolle (Racing Paris), A csehszlovák csapatot csak szerdán állítják össze véglegesen. A lengyelek ellen játszó csapat csak egy helyen változik meg. Párizsban Pavl's védi a válogatott kapuját. Beírták a Mim Dynamo stadionját Három mérközésssl folytatják vasárnap az államligát 1 STBSKfi XXXIX. HETE Az ÜK COS hétfői ülésén a Dynamo—-ATK mérkőzés után történt biróveréssel is foglalkoztak. A košicei csapat stádionját azonnali hatál'yal bezárták. Véglegesen csütörtökön döntenek az ügyben. Az államligát vasárnap három mérkőzéssel folytatják. Kladnóban, az otthoniak a košicei Dynamo ellen játszanak. A mérkőzést Nezbeda vezeli. (A mérkőzés a XIII. fordulóra volt kisorsolva). Zilinán a Sparta játszik. Valószínűleg a Plzeň— Zbrojovka mérkőzést is lejátsszák. A labdarúgóbajnokságot november 20-án teljes fordulóval folytatják. A párosítás a következő: Plzii—Boliemians Mistarka, Slavia — Zídenice WinkVr, Teplice —Manet Fajnian, Kladno—Trnava Bartečko, Brafis'ava—Ostrava Inovecký, Žilina —Košice Karas, ATK—Sparta Novák H. (Kašparek). Frenciaorsz. Csehszlov. V. Žižkov SI. K. Vary Kobylisy Libeň Náchod Jablonec OD Olomouc Vítkovice Vsetín Zabovfesky Husovice OP Prost. Malacky Topoľčany L. Sv. Mik. Od. Trenčín Žižkov NVB (kosárl.) ATK (kosárl.) Plzeň NVB (kosárl.) ATK (kosárl.) Slavia Sparta (rugby) fdényzáró atletika! verseny Budapesten Vasárnap délután enyhe időben, a népligeti Diákstádijn környékén _ bonyolították le az MTE gyalogló és időelőnyversenyét. A gyaloglás a stádianban, a futás pedig a stadion környékén került megrendezésre. Eredmények (zárójelben az időhátrányok): 3000 m: iíj. gyaloglás: l Palotai UTE 16:46.8. 2. Palánka UTE 17:06. 3. Jánosi UTE 18:00 3000 iíj. előny verseny: 1. Szántó UTE 10:15 (30 mp hátrány, tiszta ideje: 9:45). 2. Kovács (Törekvés) 10:21.6 (20 mp). 3. Sifíter (Törekvés) 10:35.6 (20 mp). 4. Péter UTE 10:55.2 (20 mp). 10.000 m időelőny verseny: 1. Váczi M. (Törekvés) 37:10.6 (2:40 mp, tiszta ideje: 34:30.6). 2. Németh B. MTE 37:59 (5:00, tiszta ideje 32:59). 3. Kővári (Törekvés). 38:16.6 (3:50). 4. Kiss B. MTK 38:35 (2:20). 5. Boskovies MTE 38:30.6 (0 mp). 6. Izsói (Vasas) 38:50 (5:00).7. Südi KAOE 40:04 (3:50). 8. Váczi (Vasas) 41:00.1 (0 mp). A csúszós, tócsákkal tarkított talaj sokat rontott az időeredményeken. Németh és Izsóf 5000 méterig együtt megy (16:21). itt Izsóf leszakad. Németh jól megy fe! Váczira, de a hátrányt a célig már nem tudja behozni. A vidéki bajnokságok állása BRATISLAVAI KERÜLET: VSJ Bratislava 26 21 2 3 91:24 44 SN'B Bratislava 26 17 4 5 78.40 38 Mer. Trenčín 25 13 5 7 59:31 31 Piešťany 26 13 2 II 56:47 28 Kablo 26 11 6 9 44:40 28 Myjava 25 13 2 10 52:49 28 Poštári 26 11 4 11 45:50 26 Senice 26 10 5 11 47:67 25 Galanta 26 8 5 13 38:51 2! Holič 26 7 6 13 39:48 20 N. Mesto 26 7 6 13 48:66 20 Senec 26 8 4 14 38:66 20 Rača 26 7 3 16 42:59 17 S v. Jur 26 6 4 16 40:79 16 Még egy mérkőzés hiányzik. A S. Myjava— S Trenčín mérkőzést november 13-án játsszák le. NITRAI KERÜLET: ČSSz N. Zámky 24 18 3 3 81:19 39 Palárikovo 25 r> 3 7 74:33 33 Hlohovec 25 11 9 5 52:39 31 Part. N. Zámky 25 13 4 8 55:32 30 Bošany 25 12 5 8 63:63 29 Sala n. V. 24 12 4 8 60:47 28 Šurany 25 11 6 8 45:38 28 Prievidza 24 10 6 8 45:30 26 Zl. Moravce 24 9 3 12 42:61 21 Komárno 25 9 1 15 59:66 19 Komjatice 25 7 4 11 44:67 18 I.evice 25 25 6 4 15 42:60 16 Štúrovo 25 25 6 2 17 36:78 14 Želiezovce 25 6 2 17 30:86 14 BANSKABYSTRICAI KERÜLET: Opatové 26 23 3 0 130:17 19 Fiľakovo 26 18 3 5 83:30 39 Zvolen 25 18 2 .5 105:83 38 Kim. Sobota 26 18 2 6 95:34 38 Harmanee 12 4 10 45:46 28 Kremnica 30 5 11 41:53 25 Lučenec 10 4 li 49:60 24 Podbrezová 9 3 14 43:62 21 Teltár 8 5 13 37:79 21 HnúSťa 8 4 14 33:63 20 Sv. Oň'-'rŕ' 8 3 15 39:63 19 g ah y 1 7 2 17 32:63 16 B. Stíavnii a 6 2 18 39:85 14 Radzovce 5 0 21 25:95 10 KOŠICEI KERÜLET: Rožňava Ťahanovce Sp. N. Ves VDT Kež. Krompachy Poprad VSJ Košice Levoča Moldava Text. Kež. Kr. Chlmec 24 23 24 23 24 23 23 23 23 23 23 8 6 8 5 10 1 95:34 36 65:27 33 69:44 30 53:36 29 47:48 27 46:50 25 61:40 24 53:38 24 49:54 22 40:44 21 45:72 21 ŽILINAI KERÜLET: Puchov 21 17 2 2 87:24 26 Ružomberok 22 16 3 3 84:28 35 Čadca 21 13 3 5 47:20 29 Liet. Lúčka 22 11 4 7 59:49 26 Krásno 22 10 3 9 35:47 23 LFZ Žilina 22 8 5 9 38:44 21 Dubnica 22 7 6 9 34:44 20 D. Kubín 22 7 4 11 35:50 18 Bytča 22 6 5 11 43:43 17 Likavka 22 7 1 14 30:59 15 l.uč. Žilina 22 6 2 14 32:59 14 Martin 22 3 2 17 20:74 8 November 13-án az clmardt 25. fordulót bonyolítják le. A párosítás a következő: CSSz N. Zámky—Štúrovo, Levice —Part. N. Zámky Barany—Prieviaza, Zl. Moravce —Komjatice, Želiezovce —Šala n. V., Šurany—Palárikovo, Komárno —Hlohovec PREŠOVI KERÜLET: Zemplín Michal. 24 20 0 4 102:18 40 SZJ Humenné 24 19 1 4 87:22 39 S. Vranov 24 19 1 4 79:25 39 S Odeva Prešov 24 14 2 8 56:44 30 S. Zel. Prešov 24 10 4 10 54:50 24 S. V. Kapušany 22 10 4 8 40:44 24 S. Sabinov 24 8 6 10 52:58 22 S. Bardejov 24 9 4 11 44:66 22 S. St. Ľubovňa 23 9 4 10 39:51 22 S Zel. Humenné 24 8 4 12 29:56 20 S. Stropko" 24 7 4 13 37:56 19 \ S.I Prešov 23 6 5 I? 39:55 17 S. Snina 24 5 0 19 34:80 10 S. V. Šariš 24 1 2 21 28:95 4 A vasárnapi forduló: Zel. Humenné --Snina, Bardejov —V. Kapušany, V, Šariš—VSJ Ptešov Sabinov —Sfropkov, Žel. Prešov —St Ľubovňa, SZJ Humenné —Vranov, Michalovce —Odeva Prešov. „D" BAJNOKSÁG: Sp. Prešov 24 19 1 4 94:31 39 Dynamitka 24 13 2 9 66:42 28 Topoľčany 24 12 4 8 55:53 28 Košice 24 11 5 8 50:38 27 Malacky 24 II 5 8 65:50 27 B. Bystrica Partizánske 24 10 6 8 31:37 26 B. Bystrica Partizánske 24 11 2 II 64:58 24 Odev Trenčín 24 9 6 9 41:43 24 Nitra 24 8 5 10 39:42 23 Mikuláš 24 9 4 II 54:79 22 Vrútky 24 8 3 13 49:51 19 Handlová 24 7 3 14 46:75 17 Pezinok 24 7 3 14 39:80 17 Svit 24 7 1 16 46:60 15 A vasárnapi műsor- Partizánske — Pezinok. Handlová — N'itra, Miku'aš— Odev. Trenčín. Svit— -B. Bystrica. Dynamitka —Dyn. CSD Košice, Vrútky — Prešov, Malacky —Topoľčnany. Több mint 200 induló a szovjet szakszervezeti ökölvívó bajnokságon Most ért véget a szakszervezeti szövetség összszövetségi tanácsa által rendezett ökölvívó bajnoki verseny. Több mint 200 indulója volt a nagyszabású bajnoki viadalnak, köztük számos bajnokkal. Indult például a sokszoros szovjet bajnok Nikoláj Kőről jev, Iván Knyázov és Szergej Scserbákov is. A bajnokok: Légsúly: Vaszilij Kudrjávcev (Ivanovo). Harmatsúly: Szemen Apokov (Baku). Pehe'ysúly: Iván Knyázov (Moszkva). Könnyűsúly: Szemen Miilin (Moszkvai Katonai Akadémia), főiskolai világbajnok. Váltósúly: Szergej Scserbákov (Moszkva). Középsúly: Vladimír Bjelajev (Szverdlovszk). Félnehézsúly Rajmond Turjia (Tallin). 45 perc alatt egynapi munka Az egész magyar építőszakmát forrongásba hozta Pozsonyi Zoi" tán kőműves új falazási módsze" re. Pozsonyi a háborúban szovjet fogságba esett. A fogságban is mint kőműves dolgozott és megtanulta a sztahanovista felemelé" si módszert, amelyet hazatérve magyarországra, itthon is alkal" mázott. A kőművesek általában úgy dolgoznak, hogy mellettük áll a téglarakás és egy malteros láda; a kőműves felváltva vesz ebből a két anyagból és kalapácsával megütögetve helyezi a tég" Iákat egymás mellé. Pozsonyi ez" zel szemben több rakásban halmozza fel a téglát és több malteros ládát helyez el az építendő fal vonalában. Nem maga szedi ki a téglát, nem maga teríti a ha" barcsot, hanem két segédmunkás lájta el oldalról anyaggal, Pozsonyi a budapesti bemutatón háromnegyed óra alatt annyit vég" zett el, amennyit egy átlag kőműves egy teljes munkanap alatt tud elvégezni. Pozsonyi munkamódszerét ismertető újságcikk alapján az egész országban a kőművesek utánozni kezdték Pozsonyi munkametódusát. A mohácsi kombinát építkezésénél két kőműves, Fabik József és Ternai Sándor szintén feltűnően jó eredményeket értek el. Október 19 én Budapesten egy munkamódszer átadási találkozót ren" deztek, amelyen résztvett Pozsonyi, Fábik és Ternai. A három kiváló kőműves munkáját szak-1 értők ellenőrizték, mindegyik átlagban 600 százalékot teljesített. A bemutató eredménye és tapasztalatai alapján most már az egész országban elterjesztik a falrakás új, észszerű módját és azzal lényegesen meggyorsítják a magyarországi építkezéseket. Csökkentik 25 százalékkal a vasúti forgalmat az USA-ban A vezető gépkocsigyárak között a Packard'gyár termelését 50 százalékkal csökkentik. A Chryslergyárnak már csak két hétre elegendő acélanyaga van és a jövö héten üzemi csökkentéseket kénytelenek foganatosítani. A Seeger fagyasztószekrénygyár beszüntette üzemét és 2750 munkást elbocsátott. A Reuter jelentése szerint a lecsökkent széntartalékok miatt szükségessé vált a széntüzeléses vonatok számának 25 százalékos csökkentése — közölték hivatalosan Newyorkban. Az államközi kereskedelmi bizottság megállapítása szerint az iparnak majdnem kétharmadát érinti a szénsztrájk. Az amerikai sztrájkokkal foglalkozva, a Trud többek között megállapítja, hogy az amerikai tőkések a konfliktust tudatosan halasztják és mélyítik, arra számítanak, hogy a kibontakozó gazdasági válság körülményei kö* zöt sikerül srétbomlasztani az ország legjelentősebb szakszervezeteit. A sztrájkoló munkások körében azonban nő az egységmozgalom, különösen a szén- és acélipari sztrájkolok egyesítéséért. Ez a fokozódó egységre törekvés kétségtelenül igen fontos és figyelemreméltó az USA sztrájkmozgalmának mai fejlődése során. az Ahol valamikor Éhség-sivatag" volt... A térképen fehér folt mutatta, ember sohasem járta, vadállatok, vándormadarak lakták. Ügy hívták: Éhség-sivatag. A forradalom előtti könyvek, folyóiratok, csak ennyit tudtak a nagy üzebekisztáni pusztaságról. Harminc évvel ezelőtt megindult az élet támadása az Éhség-sivatag elien. Földművelők, az új korszak embereivel, a bolsevikokkal élükön rohamozták meg az addig ember nem járta pusztaságot, hogy legyőzzék és a nép szolgálatába állítsák. Alekszandr Orlov, 1924-ben a kopár földön megalapította a „Palita-Aral" szovhozt, a név annyit jelent: „Gyapot-sziget". A Pahta-Aral ma már országos jelentőségű gazdaság, melyben a gyapot hektáronkénti termésátlaga 30—90 mázsa. A szovhozban sürü, szerteágazó csatornahálózat — amelynek összes hosszúsága meghaladja a 6000 kilométert — öntözi a virágzó gyümölcsös- és szőlőskerteket, a citromligeteket és termékeny földeket. A lakótelep egész kis város iskolákkal, kórházzat. áruházakkal,, villanyteleppel, kultúrházzal, parkkal, stadionnal. .. A mezőgazdasági szakemberek egész ^eregét adták az országnak. Maligin, a szovhoz volt agronómusa, ma a mezőgazdasági tudományok doktora. Danicsenko szerelő-feltaláló, a köztársaság Legfelsőbb Tacsának küldötte. Huszonöt évvel ezelőtt a PahtaAralból indult meg a támadás a sivatag ellen, de ma már nehéz megállapítani, hol az „arcvonal". Győzelmesen halad előre a sivatag meghódításáért küzdő sereg. Az Éhségsivatag sok pontján dúsan termő földek váltották fel a kopár, lakatlan, göröngyös talajt. A Molotov-kolhczban dolgozik Fazeldin Mirszalijev komszomolista. mezőgazdasági technikus, aki most egy raj munkáját Irányítja. — Bebizonyítom, hogy az Éhséglik, az élet legyfizi. Ma már 150 kulsivatagban is lehet 100 mázsa gyapotot termelni hektáronként! — mondotta. Nem szegte kedvét, hogy nehezen megmunkálható gyomos föld jutott neki. Rajába dolgos embereket válogatott össze és versenyre hívta a szomszédos kolhoz híres rajvezetójét — Lola Irbutajevét, a Szocialista Munka Hősét. Egész nyáron át fáradhatatlanul, hősiesen dolgoztak. Lola Irbutajeva nemrég ellátogatott Mirszalijevék földéjre és a gyapotot látva csak ennyit mondott: — Nem rosszabb, mint az enyém. Gazdag termés várható. És félhónap sem telt el, Mirszalijev megelőzte Irbutajevát. A Komszomol Központi Bizottsága átnyújtotta a kiváló rajnak a vándor Vörös Zászlót. De a többt kolhozban is jó termést várnak, csak ez évben a niircsazuli kerületben hatezer hektárral növekedett a vetésterület, a gyapottermés pedig 30 százalékkal magasabbnak Ígérkezik. Ez javarészt a komszomoltagok érdeme. A sivatag hamarosan eltűnik és lakott területté vátúrált lakótelep alakult, ahol nem nélkülözik a villanyvilágítást, klubot, iskolákat, áruházakat, kórházakat, parkokat sem. Az utcákat topolyasorok szegélyezik. És mindenfelé dúsan termő gyümölcsös- és szőlőskerteket telepítettek. A csatornák bőven öntözik a földet és az gazdag terméssel jutalmazza a kolhozparasztok munkáját. Ma már híresek az Éhség-sivatag terméseredményei s még a legutóbb alakult kolhozok jövedelmei is milliókra rúgnak. A Pobjoda kolhoz elnöke, Iván Podlipajev, büszkén meséli: — Két év alatt évtizedes munkát végeztünk! Hatalmas gyapottermésünk van és dinnyeföldünkön van olyan gyümölcs, amely 37 kilót nyom. Dé ez csak kezdet! Az Éhség-sivatag már a múlté. A terméketlen pnsztának vége! Rövidcsen más nevet kap a vidék, amely ma már bőven termő, virágzó oázis. 01 SZO a Csehszlovákiái magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal Bratislava Jesenskébo 8.. II em Telefon 2K2-77 Fó- és fele lósszerkesztô Lfirincz G y. Feladó ás íránvltó postahivatal- Bratislava U. Nyomja és kiadja a Pravda grafika, és kiadó vállalatok Kéziratokat nem adunk vissza. Elóf;zetés 1 evre 540.—, Vi évre 270 —, bí évt b 135.— 1 hónapra 45.— Kés.