Uj Szó, 1949. november (2. évfolyam, 172-196.szám)

1949-11-03 / 173. szám, csütörtök

Útmutatás az 1950-es évi mezőgazdasági szerződések aláírására UJSZ0 1949 november S Az idén a helyzet sokkal kedvezőbb, mint tavaly volt, mert nem kell időhiánnyal küzdeni, amelynek következménye gyakran az volt, hogy olyan kötelezettségeket vettek magukra az emberek, amelyeket aztán a gyakorlatban nem teljesítettek. Ezért a termelési és beszolgáltatási szerződések a mult tapasztalatai alapján sok irányban tökéletesebbek és tárgyilagosabbak lesznek és technikai irányban is tökéletesebbek. Az irányvonalakra vonatkozólag, amelyeken most dolgoznak, hogy alapjai lehessenek a szerződések aláírásának már az első téli hónapokban, — mindenekelőtt azon tárgyalnak, nem volna-e előnyösebb az egyéni szerződéses kötelezettségeket kombinálni a községek kötelezettségeivel, hogy így az évben biztosítsák az egyéni kötelezettségek megváltoztatásának lehetőségét, ha komoly termelési nehézségek mutatkoznának, természeti vagy más befolyások nyomán. Ez a falu osztálykérdésének tisztázásához is vezetne, mert a kisés középparasztok állandó készültségben lennének, hogy bármikor azonnal beavatkozhassanak a zsírosparasztok ellen, hogyha ezek akármilyen ürüggyel elkésnének a termelési és beszolgáltatási ütemben. Túfteiiesítettéft a tervet a mesterséges megtermékenyítő áSísssásoíi A háború alatt lecsökkent szarvasmarha" és lóállományunk felszaporítása érdekében a 3 éves terv keretében a kormányzat lovak részére 50, szarvasmarhák részére 11 megtermékenyítő állomás létesítését vette tervbe 10 ezer kanca, Illetőleg 3200 tehén megtermékenyítésére. A Szovjetúnió mezőgazdaságában már régen foglalkoznak a mesterséges megtermékenyítéssel és igen kiváló eredményeket értek el. Ezek az állomások már nálunk is beváltak. Az állomások dolgozói és állatorvosai szarvasmarha vonalon 100 százalékig, a lovak vonalán 280 százalékig teljesítették az előirányzatot. Az állomások állatorvosai a szovjet biológusok módszereinek alkalmazásával 2500 kancát részesítettek gyógykezelésben és mind a kettőezerötszáz esetben sikerült a meddőséget megszüntetni. Az ötéves terv folyamán a mesterséges megtermékenyítés terén igen nagy eredmények várhatók. Már a tervév első felében 70 új állomás felállítására kerül sor lovák részére. Az első tervévben 35—40 ezer kancát termékenyítenek meg mesterségesen. Ezzel 1500 mén kapcsolható be igavonásra és más munkára. Szarvasmarha vonalon az állomások száma 12"re emelkedik és 10 ezer tehén mesterséges megtermékenyítését végzik el. A kormányzat az ötéves terv első felében két juh-megtermékenyítő állomást állít fel 10 ezer anyajuh megtermékenyítésére. Figyelmeztetés a zöldségtermelőknek A Mezőgazdasági termékeket értékesítő szövetkezet felhívja a zöldségtermelőket, hogy jelentsék be az elraktározott őszi zöldségmennyiséget fajták szerint legkésőbb november 5-ig az illetékes Földműves Raktárszövetkezetnél. Továbbá figyelmeztetik őket, hogy az 513. sz. hirdetmény értelmében téli zöldségségféléket csupán azoktól a termelőktől fognak átvenni, akik az elraktározott termést időben és a szövetkezet iránymutatása alapján bejelentették. A termelők kiteszik magukat annak a veszélynek, hogy az Egységes Földműves Raktárszövetkezet nem fogja tőlük átvenni ezeket a terményeket, még akkor sem, ha szerződéses területről valók. A szövetkezet azért intézkedik így, hogy bebiztositsa az egész termést és piacot szerezzen a zöldségfélék feleslege számára. A termelők érdekében áll, hogy e felhívásnak eleget tegyenek és így biztosítsák termékeik eladási lehetőségét rendes árakon. Gazdag vasérctelepek és gyümölcsös ligetek hazájában Moszkvától délnek haladva a vonat, áttöri a fővárost körülvevő munkástelepek, üzemek és nyaralók gyűrűjét, majd átrobog két ipari városkán, Podoiszkon és Szerpuhovon, aztán a nagy, lármás Tulán, amely a gyárkürtök egész erdejével nyúlik az ég felé. Nem messze Tulától van Jasznaja Poljana, ahol a világirodalom egyik legnagyobb elbeszélője, Tolsztoj Leo élt. Itt végződik a központi iparvidék. Az üzemek és munkástelepek helýére a feketésföldes övezet falvai lépnek. KÖVÉREN CSILLOGÓ FEKETE FÖLDEK. Amióta a szovjethatalom a földesurak földjét átadta a földműveseknek, merőben új típusa keletkezett itt a földműves gazdaságnak. Eltűntek a törpebirtokosok kis darabka földtáblái, az állattenyésztés jelentősége növekedett. A földművelés azonban még mindig túlsúlyban van ezen a vidéken. A kövéren csillogó fekete földeket mély sebekként sűrű* szakadékok fedik. Régebben ezen a vidéken végzetes gyorsasággal szaporodtak a szakadékok, amelyeket az észszerűtlen gazdálkodás idézett elő. Minden tavasszal sokszáz négyzetkilométer fekete földet mosott el a földekről az eső. Mostanában már úgyszólván seholsem látunk újkeletű szakadékoka' m rt az orosz földrajztudósok és t-' vkutatók, köztük a híres Dol v. ezeken a szakadékokon tarulm^n? ózták és kidolgozták az embernek a talajra való befolyásáról szóló új tant. A szakadékok széleit gondosan megerősítették és a lejtőket fűvel ültetik be. A központi fekete-földkörzet tájképe meglehetősen egyhangú. Éppen psn ugy, ín.nt északabbra De ha megfigyeljük a vidéken a kis változásokat, meais érezzük, hogy ít'ff,-zélességü övezetben vagyunk. A n=p fényesebben süt a kissé donit os sikíág földje'ie. A cukorrépaföldek e?yre gyakoribbak. Őreitől kezdve a falvakban tok a gyümólcsoskert. Az aránylag enyhe éghajlat különösen kedvez a gyümölcstermesztésnek. Nem véletlenül van itt a világhírű kutatóintézet városa, Micsurinszk. Az intézet megjavította a moszkvai terület, Rjelorusszia és természetesen a központi fekete-föld övezet gyümölcsfajtáit is. Kurszktól keletre táncolni kezd az iránytű mutatója. A kurszki terület mágneses anomáliájáról már régen tud a világ, de a forradalom előtt végzett kutatások alig voltak hozzáférhetőek. A szovjet geológusok alaposan átkutatták a föld mélyén rejtőző vasércmedencét. Kurszk mögött látjuk Bjelgorod sajátságos krétaszikláit és a nagyértékű írókréta-telepeket. Mingyárt Bjelgorod mögött Ukrajna határához jutunk. A levegő itt még melegebb. Erdők alig vannak és gyakoribbak a kertek. Lassan kibontakozik szemünk előtt a szelíd és barátságos, sok költő által megénekelt ukrán táj. Ennek főelemei a meleg, lágy napfény, a sztyepp dombjainak hullámzása, a kék ég tisztasága és a hívogató, nyájas parasztházak sora. A parasztszekeret ma is ökrök húzzák, mint valaha, de az ukrán utakat ma már nem a lassú ökörfogitok jellemzik, hanem a száguldó tehergépkocsik. EGRI VIKTOR: / ŕ OVANKA PÄLF0RDULÄSÄ Pista: Jó estét, Sovánka uram! Sovánka: Adj Isten, öcsém. Elhoztam néked az aláírásokat. Pista: Megköszönöm szépen. A Marikáé köztük van? Sovánka: Azzal elkéstünk, öcsém. Ötet a te traktorista Ferko komád verbuválta a szovjetbarátok társaságába. Megelőzött bennünket. Pista: Nincs akkor semmi hiba, gazduram. Oszt nem volt otthon háború? Sovánka: Mér lett vóna? Pista: Olyasfélét emlegetett, hogy letöri a Marika derekát, ha alá merné írni azt a belépési nyilatkozatot. Sovánka: De számointartod a szót! Nem gyerek mán az a lány, hogy ne tudhassa, mit szabad néki tenni és mit nem ... Oszt akár téged halottalak vóna, mikor a Ferkó is megmagyarázta, hogy mér kell belépni a szovjetbarát társaságba. Pista: Örömmel hallom. De miket nyújtogat még nékem, gazduram? Sovánka: A többi belépési nyilatkozatot. •Pista: Mi a csudát, Sovánka uram! Hiszen ez itt Pintér Ákos uram neve ... Hogy kerül rá erre a papírra? ... Tán csak nem írta rá maga, Sovánka uram? Sovánka: Mit képzelsz, öcsém. Nem vagyok én hamisító. Becsületesen került oda az a név. Ö maga kanyarította rá. Pista: Képzelem, jól beleizzadt, míg megszerezte. Sovánka: Dehogy ls, öcsém. Inkább igen könnyen ment a dolog. Hamar leszereltem őkelmét. Pista: Miket mondott néki, gazduram? Sovánka: Hát én is felemlegettem néki a hálát... Hogy ő is mindenét a Szovjetuniónak, meg a népi demokráciának köszönheti. Még arra is hümmögött és bólintott. Pista: Megálljon, gazduram! Itt valami hiba lesz a dologban. Ha a maga kulák komája hümmög és bólogat, akkor itt valami nincs rendben. Sovánka: Nem értelek, öcsém. Azt hittem, hogy ezér az aláírásért külön dicséret jár ki nékem. Most meg olyan savanyú az ábrázatod, mintha ecet ment vóna a torkodra... Hát hun itt a hiba? Mi nem tetszik tenéked? Pista: A Pintér uram nagy igyekezete... hogy néki olyan hirtelen megtetszett a népi demokrácia. Sovánka: Hát tán ő is okoskodik ... Nem buta ember. Sőt, olyan élesen fog az esze, akár a beretva. Pista: Antul nagyobb a hiba ... Mért éppen most. kezd bólogatni, helyeselni? Két esztendeig mért volt itt minden jónak, minden újnak a kerékkötője ...? Sovánka: Mit firtatod anynyira azt a multat? Ami vót, az vót. Most meggondolta, azt az ;rást aláírta, de még egyebet is csinál. Pista: Egyebet is? Sovánka: Hát csak mereszgesd a szemed és tátsd ki nagyra a szád, mer én igen nagy hírrel jövök. Pista: Mondja márl Nem látja, hogy majd fölvet a kíváncsiság? Sovánka: Hát csak fúrja az ódalad, te hétokos! Magadtól nem tanálnád ki? Pista: Nem én, gazduram. Hát ki ezzel a titokkal! Sovánka: Hát a Pintér Ákos üzen néktek, szövetkezetbélieknek. Pista : Tán megint fenyegetni akar, hogy a Békás dűlőn nem enged át minket a traktorral, meg a szekerekkel. Sovánka: Hallod-e Pista, igen rosszul fog ma az eszed... Dehogy is fenyeget... Mondogatta is, ha ti szép szóval gyüttök, mindent megenged néktek. Az a dógot a Békás dűlővel se gondúta komolyan. Tik vótatok az erőszakosak, nem ő. Pista: Ezt üzengeti magával? Sovánka : Türelem, öcsém ... A főüzenet az, ha ti szépen megkéritek, akkor ő belép. Pista: A szövetkezetbe... ? Sovánka: Abba hát! Tiszta dolog, tik megkéritek, ő meg belép ... Na, öcsém, mit ráncolod úgy a homlokod? ... Ügy látom, nem tetszik néked az én nagy újságom. Pista: Várjunk csak, gazduram ... Csak így egyszerűen mondta, hogy belép?... Nem tett hozzá egyebet? Sovánka: Hát persze, hogy hozzátett. Hogy belép, ha beválasztjátok az elnökségbe. De hát ez csak természetes. Dukál az néki, ha ő titeket így megtisztel. Pista: Megálljon gazduram. Attól félek, hogy most nem fogjuk megérteni egymást. Egy az, hogy minket nem ér nagy tisztesség avval, hogy a maga Pintér komája most már szeretne belépni a mi szövtekezetünkbe. A másik meg, hogy néki nem dukál elnökségi tagság. Sovánka: Miket mondasz, hogy néki, a nagy gazdának nem dukál, ami minden fótosnadrágú, rongyosingű kódisnak kijár tőletek? Pista : No, most jól kimutatta a foga fehérjét, Sovánka uram! Sovánka: Ne tüzelj, öcsém! Ezeket a Pintér Ákos mondogatta ... pontosan így, mikor azt az elnökségi tagságot firtatta. Pista: Hát akkor nem magának mondom, de a Pintér komájának üzenem, hogy nem a rongyos inget nézzük, hanem azt, ami alatta van. Az embert, aki hordja... És hogy elnökségi tagság neki nem dukál, de még azt is igen erősen meg fogjuk gondolni, vájjon beengedjük-e közénk ... Sovánka: Miket mondasz ... hogy nem kaptok két kézzel utána! Pista-: De nem ám!... Pintér Ákos úrnak, meg a Vendel Flórisnak élesen foghat az esze, de mink se megyünk a szomszédba egy véka észért... Átlátunk a szitán. Kifogunk a kulák észjáráson. Sovánka: Méi gyanakszol te mindig, ha rólunk van szó. Pista: Mert ezer okom van rá, hogy így tegyek. Megtanított a mult, hogy hamisságot szimatoljak a jó szándékuk megett... Kilátszik a lóláb a Pintér uram belépési szándékából... Tiszta sor ez, gazduram... A kulákok vesztüket érzik. Érzi a Pintér Ákos is, hogy dögrováson van... Látja, hogy itt körülötte minden gyönyörűen épül, hogy az ötéves terv nem aféle üres szóbeszéd, amivel a népeket ámítják, de igen eleven éa egészséges valami ... ami okosan, jól megfontoltan kiméri a munkánkat és megmutatja az utat, amelyen járnunk kell... Ha az a Pintér Ákos olyan eszes ember, ahogy maga mondja gazduram, akkor néki nem ma, amikor már egyenesbe vagyunk, de régebben, amikor még sok volt a baj és a nehézség ... akkor kellett volna odamondani nékünk: emberek, itt vagyok én is, segítek nektek és majd tik is segíttek nekem. Sovánka: Nem értem eztet, öcsém. Mér vóna most késő? Hiszen a közmondás is azt tartja, jobb későn, mint soha. Pista: Ez a mondás magára állhat, gazduram, de nem áll a Pintér meg a Flóris-félékre. Sovánka: Mér áll énrám? Pista: Mert maga a mi munkánknak csak az ellenzője volt, de nem a kerékkötője. Sohase tett olyasmit, ami nékünk ká" runkra lett volna ... Igaz, olyat se tett, ami hasznunkra vált. De hát minden embernek van hibá" ja. A magáé az, hogy odahúzott a Pintérékhez. Sovánka: Eleget vagdostad a fejemhez. Eleget pereltél velem. Pista: Eleget, de nem elég meggyőzően ... Csak félig hajlott a szavamra. Ha én valami ostobaságot kivertem a fejéből, a szomszédja újat ültetett beléje... Kemény dió maga, Sovánka uram... De már érzem, hogy nem törött bele a fogam ... Sovánka: Ügy gondolod, hogy érdemes vót feltörni? Pista: Nem csak gondolom, de tudom is ... Sovánka: Hogy tik engem szívesen felvennétek a szövetke" zetbe...? Pista: Magát igen ... Eleget hívogattam, noszogattam ... No rajta, gazduram... Olyan az, mint ha valaki meleg nyáridőben nem akar beleugrani a friss vizű folyóba ... Oszt mégis csak rászánja magát, s amikor benn van, prüszköl egyet a hidegtől, majd meg úgy érzi, hogy kár volt annyit húzódozni. Meg kellett volna tenni mindjárt. Sovánka: öregi ember vagyok én mán a vízbe ugráláshoz! Pista: De nem a szövetkezethez ... Sovánka: Honnan tudod te eztet, fiú? Pista: Megéreztem én az ér deklődéséből... Ha annyit hitet" lenkedett is, elismerte mindig az igazságot végül... Elismerte a beszolgáltatás fontos mivoltát, a gépi munka és a megsegítés hasznát ... Oszt láttam, használt aa utolsó intelmem is. Még idejében elvetette az őszi búzáját. Sovánka: El én, éppen az eső előtt. Pista: És a Marikája szívbéli dógát se ellenzi az én Ferkó barátommal. Sovánka: Helyén van annak a fiúnak az esze ... Oszt jól kereső ember, meg jövője is van, biztos állami állás ... Pista: Egy egész életre, gazduram. És ez a lényeg. A munka, amit a mi államunk te" remt meg és a béke, amit mink védünk ... Aminek a szövetkezetünk erős tartója, pillére. Amékben magának ott a helye! Hát belépünk, gazduram? Sovánka: Későre jár a* idő, öcsém ... De vasárnap állj be hozzám, elmondod majd apróra a szövetkezet dógát. Hadd hallja az anyjukom is, hogy nem lesz semmi baj belőle. Oszt hár" masban maj eldöntjük. Pista: Ötösben, gazduram. Mert elhívom a Ferkót ls és ott lesz a Marikája. Meglássák majd hamar, hogy amiben ma még bajt gyanít, abból is áldás fakad. Sovánka: Na, Isten megáldjon! Pista: Jó éjtszakát, gazduram!