Uj Szó, 1949. október (2. évfolyam, 146-171.szám)
1949-10-08 / 152. szám, szombat
UJSZ0 1949 október 11 Október 8, szombat. A nap kél 6 óra 5 perckor ,nyugszik 17 óra 27 perckor. A római katolikus naptár szerint Brigitta, a protestáns naptár szerint Eugénia napja van. 9 A Vie Financlcre, a francia nagytőke lapja nyilt levelei intézett Truman elnökhöz, amely a többi közölt ezt tartalmazza: „150 millió amerikainak fejenként 33 dollárjába került a Marshall-terv. Ma az árak emelkednek, minden emelkedik, csak az a lehetőség nem, hogy az emberek munkát találjanak..." ( Á Marshall-terv csődjére jellemző, hogy már a nyugaterópai kapitalista, lapok is így írnak. Ugyanezek a lapok két esztendővel ezelőtt bezzeg kitörő örömmel üdvözölték a Marshall-tervet. Nem hisszük, hogy a Vie Financiérenek valóban ' a munkanélküliség fáj, inkább azt hisszük, azért van kétségbeesve, mert az amerikai bankárok és gyárosok elhalásszák az üzleteket francia kartársaik orra elől. A Trumanhoz intézett nyíit levél azonban mindenesetre jellemző adalék.) » Frunze vidékén, Kirgiziában, a hegyek lankáin a gyapottól a cukorépáig, a délszaki gyümölcsökig minden megterem. Évente sokszáz hektár területen termelik a híres kazaiinki rózsát, amelyből illóolajat sajtolnak. Ebben az évben kitűnő termést arattak a rózsaföldeken. A frunzei „Efironosz"üzem megkezdte a rózsaszirmokból az értékes olaij kisajtolását. — A duklai harcok V. évfordulójának megünneplése Bratislavá" ban. Szlovákia fővárosának lakossága október 6-án, csütörtökön a bratislavai Szlavinon gyűlést rendezett, hogy megünnepelje a duklai harcok V. évfordulóját. Az ünnepségen a harcok színteréről hozott földet helyezték el. Ebből az alkalomból a Szlavinon megjelentek Š. Baštovansky a KSS főtitkára, K. Šmidke a SNR vezetője, A. Granatier az SNR alelnöke, Dr. Okályi, Dr. Pavlik, prof. Lukačovič és prof. Horák megbízottak, a hadsereg vezetői, élükön Š rica generálissal, Novykov a Szovjetunió főkonzulja, Kamov bolgár főkonzul és Vándor, magyar konzul. Továbbá résztvettek az ünnepségen Martanovič képviselő, a KNV vezetője, Dr. Vasek polgármester, valamint a SĽUB, a ÖSM, a ROH, JTO, SOKOL és más tömegszervezetek küldöttségei. A csehszlovák és szovjet himnusz elhangzása után Karol Šmidke, a SNR elnöke mondott ünnepi beszédet. A duklai harcosok nevében Infner kapitány mondott beszédet. Karol Šmidke azután elhelyezte a duklai harcok színteréről hozott földet a Szlavinon. Az évforduló megünneplése az Internacionálé eléneklésével fejeződött be. — A Nemzetgyűlés október 10"én ' kezdi meg munkáját. A nemzetgyűlés szűkebb vezetősége október 6-án, csütörtökön tartotta meg első szünet utáni gyűlését Oldrich Jon az NŠ vezetőjének jelenlétében. Tudomásul vették, hogy október 10'én kezdődnek a kulturális, szociálpolitikai, egészségügyi, külpolitikai és pénzügyi bizottságok gyűlései. Apróbb javaslatokon kívül két vallásügyi törvényt is megtárgyalnak, melyek javaslatait a kormány keddi ülésén hagyta jóvá. — M. A. Silin prágai szovjet főkonzul Moszkvába utazott. Távollétében a követséget B. L. Replov követségi titkár vezeti. — Üj csehszlovák-belga kereskedelmi megállapodás. Csütörtökön, október 6-án, 17 órakor írták alá Prágában az új csehszlovákbelga kereskedelmi megállapodást, mely szabályozza a kereskedelmi kapcsolatokat, az árúkicserélést a legközelebbi 12 hónapra. SZEPTEMBER 5-ÉN BEFEJEZTÜK AZ ÖTÉVES TERV ELSŐ ÉVÉT Október elején az üzembe hivatali küldötség jött ki hozzánk, hogy köszönetét fejezze ki abból az alkalomból, hogy szeptember 5-ére befejeztük az ezevi terv teljesítését. A mi üzemünk az egész sziléziai bányavidéken az első, amely a tervet teljesítette. Bent vagyunk a szocializmus zajgó dübörgésében és nagy kedvvel dolgozunk a terv teljesítésén, mert tudjuk, hogy magunknak dolgozunk. Azonban az általános helyzet itt a kőbányában nem tetszik nekünk. De nem tetszik az egész munkásságnak sem, amit bizonyít az, hogy a munkásságnak kb. a fele más gyárakban vagy más bányában keres helyet magának. Vezetőink nem tudatnak velüftk sémit. Nem beszélnek meg semmit a munkássággal és így aztán előfordul az, hogy amikor valamilyen intézkedés jön, egyszerűen csak jönnek és bejelentik. Például májusban történt meg ez az eset. Egyszerűen kijelentették, hogy január 1-től nagyobb az adó, amit visszamenőleg is ki keli fizetnünk. Ki is fizettük. Ez volt májusban. A munkásságot ez természetesen elkedvetlenítette. Aztán még egy hasonló intézkedést hoztak a következő hónapban, ami aztán teljesen megbénítota a termelést. Azt mondták, hogy le fogják béreinket csökkenteni. Azonban ez nem következett be, béreink megmaradtak a régiben. Nyilvánvaló, hogy helyesen, hiszen elnökünk megmondotta, hogy előre megyünk, vissza egy lépést sem. Most már nem tudjuk, higgyünk-e az igazgatóknak. Különben is egészen rosszul dolgoznak. Pl. augusztusban 394 koronáért osztottak ki munkásingeket, ami nyilvánvalóan szabad ár és nem a munkások részére megszabott. Valami itt nincs rendben és reakció mutatkozik, ami akadályozza a termelést. Kurolli József, a 32. számú üzem kovácsa, Zaiovo 143. LEVÉL BUDAPESTRŐL A DUNAI KIKÖTŐBŐL Kedves elvtársak! Örömmel olvastam az Uj Szó 1949 szeptember 17-i számában, hogy a földműves szövetkezetek terén szépen halad a munka. Ebből is kitűnik, hogy a Csehszlovák Köztársaság dolgozói is megértik az idők szavát és nem zárkóznak el a szövetkezed gazdálkodástól. A termelés és a munka szépen halad ott, ahol a dolgozók magukénak tekintik az országot és erős kézzel fognak hozzá építéséhez. Mert tudják, hogy most már nem zsákmányolják őket ki a tőkések. Mint olvasom, megszűnt már a kenyérjegy is és nemsokára bőven lesz a munkásság asztalán minden. Ezt annak köszönhetjük, hogy a Szovjetek szabadítottak fel bennünket, mert ha az imperialisták jöttek volna ide, akkor ma ugyanaz lenne a helyzet, mint nyugaton. Munkanélküliség, drágaság, a pénz elértéktelenedése, a munkásság életszínvonalónak csökkenése. Saját magunk munkájától függ a népi demokrácia országában, hogy milyen életszínvonalat érünk el. Ha jobban dolgozunk, többet termelünk, ez saját magunk hasznára szolgál, emelkedik életszínvonalunk. Nálunk megszűnt a dolgozók félelme attól, hogy munkanélkülivé válnak. Én még emlékszem azokra a téli és nyári hónapokra, amikor úgyszólván kenyér nélkül kellett átvészelnünk a sötét időszakot és a család nyomorúságára nem volt vigasz. Szövetkezeti gazdálkodás, szocialista ország, ez a dolgozók biztonsága és jövője. Komárom megye valamennyi proletár munkásának üzenem: erős összefogásban, nemzetiségi különbség nélkül dolgozzatok a szocializmus érdekében, törjétek le a kulákság kizsákmányoló törekvéseit, mert csak ez biztosíthatja a boldog jövőt. Keveset olvasok rólatok és ez nagyon fáj, mert hosszú időn keresztül ott éltem és tudom, bogy ott a szocializmusnak erős harcosai vannak. Régi veteránok, ébredjetek fel és segítsétek a fiatal harcosokat a szocializmus győzelme felé. Sok olyan hírt szeretnék olvasni az Uj Szóban, mint a minfp olvastam, hogy a komárnoi és čalovói járások vezetnek az Egységes Szövetkezet szervezésében. Ilyet akarok hallani felőletek minden alkalommal. Elvtársi üdvözlettel: Szemerei Kálmán, központi hajóállomás Budapest. AZ EGYHÁZI HELYZETRŐL MUNKÁSSZEMMEL Mostanában sok szó esik a vallásszabadságról és sokan vissza is élnek ezzel a fogalommal. Én, mint munkásember, szeretnék hozzászólni ehhez a kérdéshez. Eiőször is le kell szögeznem, hogy itt Csehszlovákiában teljes vallásszabadság van. Az államvezető pártnak semmi kifogás nincs a vallás ellen. De igenis, van joga és ereje arra, hogy a vallás leple alatt működő kapitalista és reakciós ügynököket, a régi rendszer híveit felelősségre vonja, még akkor is, ha ezek a z egyház vezető állásaiban bújnak meg. Mi is a való helyzet? Még senki sem t ud arról, hogy bárkit is meggátoltak volna a hatósági közegek abban, hogy templomba járjon. Járhat mindenki, a papok akadálytalanul végezhetik kötelességüket. A vallásszabadsággal nálunk semmi baj nincsen. Azonban az egyházi reakciónak velünk van baja, mert mi azt mondjuk, hogy minden embernek dolgoznia kell és senkinek sem jár vagyon, meg ezer holdak, amit más keze munkájával és verítékével műveltek meg. Ezt minden józan dolgozó tudja és hiábavaló a reakciónak az az erőlködése, hogy ezt a régi kizsákmányoló rendszert visszahozza. A mi munkánkon, a mi verejtékünkön senki sem hízhat. Még a római pápa sem, aki most csatlakozott a reakcióhoz és kiközösiti a kommunistákat. Jóban akart lenni az imperialista rablókkal. És elfeledkezett, arról az egyszerű elvről, hogy szeresd felebarátodat, mint tenmagadat, De hiába szegődött a pápa a reakció és a pénz szolgálatába, mi Isten segítségével kéz a kézben fel fogjuk építeni a szebb életünket biztosító népi demokráciát. Akár tetszik az imperialistáknak, akár nem. És azoknak, akik írásom elolvasása után kijelentenék, hogy ezt is egy hitetlen írta, tudomásukra adom, hogy vallásos, hívő ember vagyok, de a szemeim nyitva vannak és tisztán látok. Péterfalvi László, Jesenice. — Tizenegy éve jelent meg a Szovjetúnió Kommün sta (bolsevik) Pártjának rövid története. A szovjet sajtó vezércikkekben emlékezik meg arról, hogy 11 évvel ezelőtt jelent meg Sztálin klasszikus munkája: „A Szovjetúnió Kommunista (bolsevik) Pártjának rövid története." A Pravda megállapítja, hogy ez a mű a marxizmus-leninizmus alapismeretének egész enicklopédiája és megjelenése óta óriási szerepet játszott a nemzetközi munkásmozgalom fejlődése szempontjából. A Szovjetúnió Kommunista (bolsevik) Pártjának rövid története hatalmas szellemi fegyver a kapitalista országok dolgozóinak felszabadításáért vívott küzdelemben. — Szovjet kulturális küldöttség Szabad Kínában. Fagyejev vezetésével 42"tagú szovjet kulturális küldöttség érkezett Mukdenbe, ahol ünnepélyesen fogadták. A vendégek Mukdenből Pekingbe utaztak. — A srabaddátett ételek vendéglői árai. A közélelmezésügyi Megbízotti Hivatal rendelete értelmében azok »z étkezdék, melyek szabad élelmiszerek árusítására vannak jogosítva, az alant feltüntetett árakért szolgálhatják ki vendégeiket. A vendéglőket négy osztályba sorozzuk, ezért az árak is osztályok szerint különbözők. Marhaborda mártással 46.—, 40.—, 38.—, 36.— Kčs. — Marhagulyás: 48.—, 43.—, 41.—, 39.— Kčs. — Marhamáj (a la burgund) 50.—, 44.—, 42.—, 40.— Kčs; rostélyos: 51.—, 45.—, 43.—, 42.— Kčs. — Bécsi rostélyos: 52.—, 46.—, 44.—, 42.— Kčs. — Sertésmáj, sertésborda, sertéskaraj stb. 60.—, 55.—, 53.—, 51.— Kčs. — Sertésszelet 63.—, 59.—, 56.—, 54.— Kčs. — Sertés- vagy szegedi gulyás: 56.—, 52.—, 50.—, 48.— Kčs. — Füstölt sertéshús: 75.—, 68.—, 67.—, 65 Kčs. — Ezek az árak 150 gram nyershúsból készült ételre, a szokott mennyiségű gombóccal, tésztával vagy burgonyával s a kiszolgálási járulékkal együtt értendők. MEGRENDELŐ LAP Nyitott borítékban is 80 fill. bélyeggel küldhető. A* UJ SZO Alulírott megrendelem az ÚJ SZÔ napilapot évre 1 évre 540 Kčs, Vi évre 270 Kčs, V* évre 135 Kčs, 1 hónapra 45 Kčs. Pontos címem: Név: Lakhely: Házszám: Utolsó posta (hivatalos neve): Kelt. kiadóhivatalának, Bratislava, Jesenského 8. Az előHítfési díjat a póstai befizetőlap me^ üldése után 8 napon belül áfcutgJom. Előfizetési szánom U A meg nem felelő rész törlendő! aláírás. Ha az UJ SZÔ napilapot már megrendelted, a megrendelőlapot add tovább! — Megnyitották a „Dukla"kiállítást Prágában. A duklai harcok V. évfordulójának megünneplése alkalmával október 6-án, csütörtökön, a csehszlovák határ átlépésének napján, Prágában megnyitották a duklai harcok kiállítását. Az ünnepélyes megnyitáson megjelent A. Zápotocký kormányelnök, az NŠ alelnöke A. Hodinová, Zd. Fierlinger és Ševčik kormányelnökhelyettesek, L. Svoboda hadügyminiszter, a lengyel és orosz delegációk kiküldöttei, a népi demokratikus államok diplomáciai karának képviselői, a katonai és a kulturélet kimagasló egyéniségei. A megnyitás föszónoka Zd. Fierlinger kormányelnökhelyettes volt, aki beszédében ismertette a duklai harcok jelentőségét és rámutatott az akkori londoni csehszlovák katonai vezetőség hibáiraEvvel szemben kiemelte a szovjet vezetőség áldozatkészségét. A szovjet harcosok és a mieink küzdelme Duklánál megpecsételte a Szovjetúnió és Csehszlovákia népe közötti barátságot. Šuprun ezredes a szovjet katonai delegáció vezetője és Wagrowski generális rövid szavakkal üdvözölték Csehszlovákia dolgozó népét, tiszteietét fejezte ki a hősök iránt, akik életüket áldozták Csehszlovákia,, a Szovjetúnió és Lengyelország felszabadulásáért és sok sikert kívántak a csehszlovák dolgozó nép építő törekvéseihez. A csehszlovák hadsereg részéről Hruška ezredes beszélt, utána pedig a jelenlévők megtekintették a kiállítást. A kiállítás néhány fegyvermintán kívül igen gazdag fénykép- és írásbeli anyagot tartalmaz. A legnagyobb helyet foglalja el a KšC külföldi és hazai harcainak bemutatása, a szlovák nemzeti felkelésnek Szlovákia és Morvaország felszabadulásáról szóló dókume.Jumai, a prágai felkelésről és a Csehszlovák Kormány ünnepélyes bevonulása Prágába felvett képanyag. A kiállítás további része bemutatja Csehszlovákia útját a szocializmus felé. — Szocialista verseny a poprádi Tátra-üzemben. A poprádi Tátraüzem alkalmazottai, akik szeptember hónapban az előirányzott tervet 104 százalékban teljesítették, kötelezettséget vállaltak, vasúti kocsiknak szocialista verseny^ ben való gyártására. A versenyre augusztus hónapban 10 élmunkás és 29 élmunkásnő jelentkezett, akik kötelezettséget vállaltak, hogy a normát 5 százalékkal túllépik. A kocsigyártó üzem élmun* kásai szeptember végéig 20 százalékkal emelték teljesítményüket. A 37. munkahétben az élmunkások száma 13 élmunkásra és 36 él" munkásnőre emelkedett. — Domicában meteoro!óg ;ai állomást állítanak fel. A bratislavai állami meteorológiai intézet a szlovákiai barlangkutató egyesület dolgozóinak segítségével a Domica bejáratánál új meteorológiai állomást állít fel, amely rövid időn belül megkezdi tevékenységét. — A bratislavai szórakoztató zenészek szakszervezete f. hó 10én, hétfőn, délután 4 órakor a Redut termében gyűlést rendez. — Vizi szárnyasok beszolgáltatása Szlovákiában. A mezőgazda" sági termékeket értékesítő igzö-t vetkezet Szlovákiában szeptember 9-től 20-ig 40.021.45 kg vízi szárnyast vásárolt föl. Kerüld tenként a bratislavai kerületben 14.991.15 kg-ot, a nyitrai kerületben 17.354.80 kg-ot, a žilinatban 721.30 kg-ot, a banskábystricaiban 1976.51 kg ot, a ko* šiceiben 2234.40 kg-ot és a prešo* vi kerületben 2743.50 kg-ot vásároltak föl.