Uj Szó, 1949. szeptember (2. évfolyam, 120-145.szám)

1949-09-09 / 127. szám, péntek

1949 szeptember 9 UJSZ0 Szeptember 9, péntek. A nap kél 6 óra 25 perckor, nyugszik 17 óra .28 perckor. A róm. kat. naptár és a protestáns naptar szerint Gorgó­nia napja van. • A Szovjetunióból 5,400.000 Isko­lásgyermek töltötte szünidejét a városoktól távol. A gyermekek 6.000 úttörőtáborban, gyermeksza­natóriumokbau és nyarilótelepeken tartózkodtak, 45 ezer tanító és ta­nár felügyelete alatt. A leningrádi közigazgatási terü­leten megszervezték az első rétja­vító állomást, ame.y több mint 200 kolhoznak áll rendelkezésére. Az ál­lomásra nagy feladat vár. Egyedül csak a kingiszeppi kerületben több mint IS ezer hektár rét és legelő szorul gyökeres feljavítására. Az állomás dolgozói még ez évben el­végzik a rétesítésre kijelö't földte­rületeken a bokrok kivágását, a gyökerek kiirtását, valamint a ta­lajjavítást is • Az egyik legnagyobb bécsi kór- , ház, a Wiener Spital kapujába több j mint ezer ember gyülekezett és el- ' indultak a Belvedere palota elé. A hajléktalanok gyülekezete volt az a i szomorú társaság, amely tiltakozó • gyűlést rendezett, hogy felhívja a hatóságok figye'mét tűrhetetlen helyzetükre. (De a népellenes bécsi kormány­zat egyebet, mint hadifontosságú épületeket, kaszárnyákat, garázso­kat nem épít Ha fel is épülnek itt­ott lakások. azok luxuslakások, amelyeknek a házbérét a dolgozók nem tudják megfizetni.) — Ki kell függeszteni az állami zászlókat a csehszlovák-bolgár ba­rátsági hét alkalmából. Szeptember 8 és 15-ike között tartják Bratisla­vában a csehszlovák-bolgár barátsá­gi hét ünnepségeit. A bratislavai Nemzeti Bizottság felhívja a házak tulajdonosait és gondnokait, hogy az ünnep alkalmából lobogózzák fel házaikat. Ez alkalomból a bratisla­vai Nemzeti Bizottság felhívja a gyárakat, hivatalokat, iskolákat és egyéb intézményeket, valamint a kereskedőket, hogy feltétlenül tűz­zék ki az állami zászlókat. Az ün­nepségek szeptember 8-án 18 órától szeptember 15-e 8 óráig tartanak. — Nitrán ünnepi estet rendeznek Bulgária felszabadulásának ötödik, évfordulója alkalmából. Bulgária fel­szabadulásának ötödik évfordulója alkalmából a szlovák-bolgár szövet­ség nitrai fiókja szeptember 19-én, 19 órakor a kerületi Nemzeti Bizott­ság nagytermében ünnepi estet ren­dez. Közéletünk számos képviselőjé­nek beszéde után az ünnepséget énekszámok és szavalatok is tarkít­ják. — Lengyel egészségügyi küldött­ség tanulmányi látogatása. A len­gyel egészségügyi küldöttség, mely a csehszlovák egészségügyi minisz­térium meghívására Csehszlovákiá­ban tartózkodik. 6-án meglátogatta Podebrád fürdőt, majd pedig a Hra­dec Král'ovéban lévő új orvosi egye­temet látogatta meg. Szeptember kilencedikén, pénteken es­te hét óra harminc perces kezdettel az ifjúsági adáson belül a legaktuáli­sabb kérdésekről magyarnyelvű adás lesz. Nővé Mesto nad Váhom első a versenyben. A faültetési verseny keretébe nelső helyre került Nővé Mesto nad Váhom, ahol 8219 fát ül­tettek el. A második díjat Chinora­ne, a harmadik díjat pedig Kolárovo nyerte. Gyermekotthon és játszótér a II, összszakszervezeti gyűlés alkal­mából. A népgondozási minisztérium alkalmazottai fogadalmat tettek, hogy a II. összszakszervezeti kon­gresszus alkalmából befejezik az is­kolás ifjúság számára készülő gyer­mekotthon építési munkálatait. A gyermekotthon PetrSalkán a Sztálin utcán épül. Az épület igen szeren­csés fekvésű, mivel közvetlen az is­kola mellett van. Az intézetben az ifjúság tanítók felügyelete alatt lesz. Ezért ez a gyermekotthon a maga nemében egyedülálló lesz Szlovákia területén. A népgondozási megbízotti hivatal alkalmazottai a Februárové vit'azstvo 32. alatt egy bölcsődét is nyitnak. Ugyancsak befejeződtek a trna.vai gyermekjátszótér munkála­tai is. TTárom új gyermekjátszótér építését is megkezdték Károlyfalván. A KOMÁRNÓI CSEMADOK ELSŐ KULTŰRDÉLUTÁNJA Szeptember hó 4-én, vasárnap dél­után tartotta első kuitúrciélutanját a komárnoi CSEMADOK. A Skoaa­klub székházának színháztermét zsúfolásig töltötte meg a közönség, amely több mint 10 éve nélkülözte az ehhez hasonló magyarnyelvű ren­dezést. Előadás előtt Pálffy Antal, a CSEMADOK komárnól szervezeté­nek elnöke köszöntötte néhány kere­setlen szóval a megjelenteket s kér­te, hogy támogatásukkal tegye lehe­tővé a CSEMADOK működésének kiszélesítését. Majd szeretetteljes szavakban köszöntötte a vendég előadó Benau képviselőt, a ROH saj­tófőnökét, aki oly készséggel tett eleget a CSEMADOK meghívásának. E rövid bevezetés után az állami himnusz ünnepélyes hangjaival vette kezdetét a műsor. Elsőnek Czibalka Gabriella lépett a színpadra, aki mű­vésziesen megalkotott allegorikus keretben elszavalta Traub Rezső ez alkalomra írt tartalmas verses kö­szöntőjét. Hatalmas taps honorálta a jó beállítású, megkapó előadást. Utána ifj. Adamek József és Kadli­csek István ügyesen megjátszott pá­ros jelenete váltott ki többször nyütszíni tapsot. Majd Csík János énekszámait jutalmazta a hálás kö­zönség. Ezután lépett az előadói emelvény­re Benau képviselő, akit megjelené­sekor hatalmas üdvözléssel fogadott régi ismerőse, a komárnoi közönség. Egyórás előadásának bevezetőjében kijelentette, hogy minden elfoglaltsá­ga ellenére is szíves örömmel tett eleget a komárnói CSEMADOK meghívásának. Majd mélyenszántó, tartalmas beszédben ismertette a demokrácia lényegét, élesen rávilá­gítva a polgári demokrácia és a népi demokrácia közötti különbségre. Fel­vázolta a szocialista haladás eszmé­jének eddigi útját és rámutatott a jövő feladataira. Feszült érdeklődé­sei hallgatott előadását azzal fejezte be, hogy úgy hiszi, a komárnói CSE­MADOK jó úton halad és további sok sikert kíván a ma-ryarajkú dol­gozók felvilágosító kultúrmunkájá­hoz. A műsor második részét Piacsek Károly rnélv érzéstől áthatott sza­valata vezette be. Különösen Ady: ,A proletárfiú" cimü verse volt megkapó. Majd egy bájos fiatal leánv, Kolárovská Zsuzsa jelent meg a színen, aki egy da!keríní*öt és egy orveretHalt fez utóbbit szlovák és magyar nyelven) énekelt behízelgő szép szopránján. Két gyönyörű vi­rágcsokrot kapott a közönségtől. A műsor utolsó számában Banga Ró­zsika, Adamek Klára, Cibulka József és Wieder Antal tartották hangos derültségben a közönséget. Hálásak vagyunk a kitűnő szereplöktek ezért a rég nem hallott örömteli kaca­gásért. A komárnói CSEMADOK gárdá­jának megszervezése Traub Rezső munkájának eredménye. A rende­bést Korai Ferenc látta el, míg az énekesek kitűnő szereplése Schmidt Viktor karnagy hozzáértését dicséri. Beszámolónk végén meg kell emlí­teni azt a sajnálatos tényt, hogy a komárnói CSEMADOK részere egyetlen előadóteremmel rendelkező kultúrház sem jut a sok közül és a magyar dolgozók kultúregyesülete ennek hiányában egy vendéglő kü­löntermében kénytelen meghúzódni. Komárnói munkáslevelezö. AZ ELSŐ HANG A HADSEREGBŐL Mint a csehszlovák néphadsereg­ben szolgáló magyar anyanyelvű ka­tona az Üj Szó hasábjain keresztül szeretnék szólni azokhoz a magyar ifjakhoz, akik pár hét múlva felöl­tik az egyenruhát, hogy ezután két évig vagy rövidebb ideig tagjai le­gyenek a csehszlovák néphadsereg­nek. Lassan két éve lesz annak, ami­kor beöltöztem a „komiszba". Sze­retném megosztani veletek tapaszta­lataim egy részét és mint útravalót adni az általatok ismeretlen jövőbe. A komisz szó régi eredetű, megfelel a régi katonaélet rideg, komisz, mos­toha menetének. Ma már csak a ko­miszaknak komisz a mai katonaélet. Azoknak az egyéneknek, akik nem értik meg és nem is akarják megér­teni a. népi demokrácia igazi lénye­gét. akik visszasírják a régi rend­szert. ahol mint kizsákmányolók sze­repeltek. Néhánynak fáj, hogy civil­ben nem lehet önkényes ura egy cso­mó munkásembernek, a katonáéknál pedig szekirozója a többieknek. Tudom, kicsit furcsa érzéssel gon­dolnak egyesek az előttük álló szol­gálati időre. Azt képzelik, hogy ki­abálni fognak velük a feljebbvalók. Néhányan már látják magukat, amint valami semmiségért húsz fe­küdjöt nyomnak le az öreg anya­földre s hasonló mostohaságokat csi­nálnak, mint azelőtt — mondjuk a fasiszták által létrehozott dicső leventeéletben vagy a hadseregben. Azután attól is félnek, hogy nem bírják az államnyelvet és így idegen lesz számukra a csehszlovák had­sereg. En is így gondolkodtam, ami­kor bevonultam, ma már csak mo­solyogni tudok, ha visszagondolok felesleges aggodalmaimra. Ezek gondolatok, előérzetek a múltban he­lyesek voltak, amikor a katonának csak halála után öt perccel volt jo ga. A csehszlovák néphadsereg vezeté­se a proletár nemzetköziség szelle­mében íolyiK. Nem keli szégyeinie senKinek magyar voltát. Ma nem a regi kapitalista hadseregbe vonul­nak be, de a dolgozók közé, akik so­hasem voltak, cie nem is lehettek el­lenségek. A sovinizmus ma már is­meretlen fogalom itt. Hála a felsza­badító Vörös Hadseregnek és a két szomszéd áilam munkásosztálya él­csapatának, a csehszlovák és ma gyar Kommunista Pártnak, a két ál­lam egymás kezét fogva halad elő­re. Itt a hadseregben segíteni fog­nak minden egyes magyarnak, hogy elsajátíthassa az államnyelvet, ami hasznára válik mindenkinek, mert a régi közmondás azt mondja: ahány nyelv, annyi ember. A csehszlovák néphadsereg veze­tése a nép, a dolgozók kezében van A jelszava: a hadsereg a néppel, a nép a hadsereggel. Együtt a munká­ban, együtt a harcban a világbéke fenntartása érdekében, a szebb jövö, a szocializmus felé. A kiképzés célja nem az, hogy el­terelje a katonák figyelmét a politi­kától, mint a múltban, hanem meg­fordítva, az a cél, hogy minden egyes ember tanulja, képezze ma­gát, politikai iskolák vannak és ér­tesülve vagyunk a napi politika hí­reiről is. A fegyelem, amely a had­sereg legfőbb erénye, nem a terror­ból származik, hanem önfegyelemre van alapítva, amelyet itt tanul a had seregben. Amit tanult, azt az állam és a dolgozók társadalma érdekében tanulja. A szocialista társadalmi rendnek öntudatos tisztekre van szüksége. Tisztek és legénység kö­zött az egyenlőség érzése fejlődik ki. A jövő tisztikara csak munkás- és parasztcsaládok gyermekeiből tevő­dik össze. Itt is az a főfeladat, mint a civiléletben, kisöpörni a szemetet, a reakciót, amely még ma is néha fékezi útunkat a szocializmus felé. Ezek azok a gondolatok, amelye­ket útravalóul szeretnék adni a jövő katonabajtársaknak. Seres Ferenc, közkatona. — Gyár! újságszerkesztők első konferenciája. A szakszervezetek központi bizottságának sajtóügyosz­tálya a II. összszakszervezeti kon­gresszus keretében október 1. és 2. között Prágában a gyári újságok szerkesztői számára konferenciát rendez. _ Kitüntetések a íilinai Slovená­ban. A szlovák Nemzeti Felkelés ötödik évfordulójának megünneplése alkalmából a áilinai Slovena üzem is háziünnepséget rendezett. Az ün­nepségen a szocialista munkaver­seny második fordulójának győztesei vették át mintaszerű teljesítmé­nyeikért a kitüntetéseket. Hrabovec elvtárs köszönetet mondott a ver­senyzőknek és felszólította őket, hogy munkamódszereiket közöljék a többi munkatársakkal is, hogy a győzelmek tartósak legyenek. 66 munkást pénzjutalomban részesítet­tek, másokat pedig a Slovena üzen. egyes gyártmányaival ajándékoztak meg. — Terménybeszolgáltatás a nitrai kerületben. A nitrai kerület föld­művesei példásan teljesítik termény­beszolgál tatasi kó Leiezettségeiket. Augusztus 27-ig a kerületben aa évi előírásból a búza 76.5, rozs 105.5, az árpa 61.1% és a zab 42.8%-át vásárolták fel. Szombaton, augusz­tus 27-én, egy nap alatt, a kerület­ben 1038 vágón terményt szolgál­tattak be. — A Csehszlovák Repülőtársaság közli, hogy az 50-ik jubiláris Prágai Mintavásár látogatói 10 százalékos utazási kedvezményben részesülnek. A tíz napig érvényes tértijegy ára 1397 Kös lesz. Ezért a Csehszlovák Repülőtársaság közli, hogy szeptem­ber 11-én vasárnap és 18-án a Bra­tislava—Prága—Bratislava és a Bra­tislava—Koáice, valamint a Trenéin Olomouc—Prága vonalon rendes repülőközlekedés folyik. A Prágai Mintavásárra tehát vasárnap is indí­tanak repülőjáratot. $ ípnftásoit soraiból választják a csehrz'avák gépkocsi közlekedési vállalst üzemi igazgatóit A szlovák közlekedési alkalmazot­tak szerdán szokatlan ünnepséget tar­tottak. A CSAD első hat igazgatóját iktatták be hivatalukba, akik közül öt a munkásosztály soraiból került ki. Ezek J. Strba, Bratislava, Fr. Simcik, Partizánske, J. Krnác, Presov, J. Gas­ko, Strba és J. Dolinsky, Zvolen. A beiktatás ünnepségén résztvett K. Smidke, a Szlovák Nemzeti Tanács el­nöke, aki néhány szívélyes szóval üd­vözölte az új kinevezett igazgatókat. Hangsúlyozta, hogy nem először tölte­nek he igazgatói ál'ást munkással. Itt­ott már február előtt is megtörtént, ez, hogy tehetséges munkásokat állí­tottak olyan helyekre, ahol eddig reak­ciós elemek álltak úgynevezett magas szakképzettséggel, de egyszersmind a dolgozó nép iránti mély gyűlölettel. Ma ez már nem az ellenzék elleni harcnak megnyilvánulása, de tudatos törekvé­sünk, hogy a felelősségteljes helyeken szakképzett és politikailag öntudatos emberek álljanak. K. Smidke, a Szlovák Nemzeti Ta­nács elnöke, az új munkásigazgatók lelkére kötötte, hogy állandóan műve­lődjenek és nap-naj. után mélyítsék el tudásukat. Igy vállalataink tovább vi­rágoznak majd és élükön nemcsak szakképzett, hanem politikailag érett emberek állnak, akik nemcsak munká­jukkal adnak példát, hanerri tudásuk­kal is. Ez biztosítja, hogy sikeresen teljesíthessük azokat a feladatokat, melyeket a IX. Pártkongresszus kitű­zött. K. Bacilek közlekedésügyi megbízott a legfelsőbb állami és nemzeti szervek nevében fejezte kí köszönetét a köz­lekedési alkalmazottaknak azért a ha­talmas teljesítményért, mellyel sike­resen leküzdötték a Felkelési ünnep­ségek folytán előállott közlekedési ne­hézségeket. A közlekedési alkalmazot­tak eleget tettek kötelességeiknek. Ba­cilek kérte őket, hogy továbbra is eb­ben a szellemben dolgozzanak. Az újonnan kinevezett üzemi igaz­gatók nevében J. Strba mondott kö­szönetet az irántuk tanúsított biza­lomért és biztosította a jelenlévőket, hogy az új igazgatókban nem fOg csa­lódni népi demokrata köztársaságunk kormánya. Ezután az igazgatók letet­ték a hivatalos esküt * Szlovák Nem­zeti Tanács elnökének kezébe. — Felhívás az 50-ik prágai nemzetközi vásár látogatói számá­ra. A CSEDOK közli az érdek­lődőkkel, hogy mind azok a szál­lodai szobák, melyeket a látoga­tók részére biztosítottak, már be lődőkkel, hogy mindazok a szál­mára a CSEDOK csupán magán­lakásokban tud helyet biztosítani. Szeptember 11.—-16. és 18.—20. között még diákinternátusokban van néhány hely. A CSEDOK fel­hívja a gyárakat, az iskolákat és a szervezeteket, hogy használják ki ezt a még rendelkezésre álló lehetőséget. — Berlin polgármestere a prágai városházán. Dr. Vacek prágai pol­gármester szerdán a délutáni órák­ban fogadta a városházán Friedrich Ebertet, Berlin polgármesterét és fe­leségét, akik karlové vary-i gyógy­kezelésük után hazatérőben megte­kintették Prágát. A vendégek dr. Vacek polgármesterrel és a főváros vezetőivel szívélyes beszélgetést foly­tattak. RADISCSEV Kétszáz évvel ezelőtt született Radiscsev, a nagy orosz íoiradal­már iro es filozo'us, aki 1802-ben halt meg 179U-be.i jelent meg; ai „Utazás Pétéi v árról Moszkvába" cimű könyve ameiyben bátran lel­lépett az önkényuralom és a job­bágyrendszer ellen. A könyv kihív­ta 11. Katali.i haragját és gyűlölkö­dését. „Radiscsev Pugacsovnál is gonoszabb lázadó!" — mondta Ra­ciiscsevre. A jobbágyság járma a att nyögő orosz parasztság szen­vedéseinek abrázolása, tiltakozás, a nagybirtokosok, önkénye ellen, az abszolutizmus gyűlölete — ez volt a könyv legfőbb tartalma. A job­bágyok életének sötét képeivel együtt azonban Radiscsev könyve megmutatta az orosz nép kivá ó vonásait: az ész és a jellem erejét, a szabadságvágyat, a munkaszere­tetet. Radiscsev az abszolutizmus megdöntésére hívta fel a népet. A cár — „minden gonosztevőnél ke­gyetlenebb gonosztevő", — írta „Szabadság" című ódájában. 1790 júliusában Radiscsevet elfogták és a petropavlovszki erőd kazamatájá­ba vetették. Halálraítélték, utóbb Szibériába száműzetésre változtatták az ítéletet- Radiscsev, a nagy orosz gondolkodo és szabadságharcos ne­vet a világ első szocialista orszá­gának népei nagyrabecsülik. — Magyar kiállítás Gottwaldov­ban. „A magyar realizmus fejlő­dése" címmel Prágában rendezett nagysikerű képzőművészeti ki­állítás anyagát most Csehszlová­kia egyik legnagyobb ipari köz­pontjába, Gottwaldovba szállítot­ták. A gottwaldovi Művészet Há­zában hétfőn este ünnepélyes keretek között nyitották meg a magyar kiállítást. — Bolgár zenekari hangver­seny Bratislavában. A csehszlovák bolgár barátsági hét keretében a Csehszlovák-Boigár Baráti Tár­saság a Nemzeti Színházban csü­törtökön 8 órakor bolgár zeneka­ri hangversenyt rendez. A műsor keretében Vaszil Csernaev hege­dűművész és Ottó Lilich zongora­művész is fellép. A csehszlovák rádió szimfonikus zenekarát Vlach Simeonov bolgár karmester ve­zeti. — Kaucsukból készült cipők előállításával kísérleteznek Bul­gáriában. Az új készítmény a bol­gár ipar újabb nagy győzelme lesz. — Repülőnap Pov. Bystricán. A Klement Gottwald nevéről elnevezett üzem szeptember 4-"én repülőnapot rendezett. Az ünnepségen résztvettek a környező falvak lakosai, valamint a Klement Gottwold-üzem alkalmazottjai is. A repülőnap keretében Dávid kép­viselő mondott beszédet, aki ismertet­te a repülés jelentőségét és fontossá­gát köztársaságunk szabadságáért ví­vott küzdelmében. — A csehszlovák-lengyel matemati- _ kusok ülése befejeződött. Augusztus' 28-án kezdődött meg Prágában a csehszlovák matematikusok harmadik és a lengyei matematikusok hetedik ülése, melyen magyai és francia kikül­döttek is résztvettek A matematikus szakemberek ismertették a matemati­ka összes területein elért új eredmé­nyeket. —A hullott alma vásárlásáról. A lehullott alma igen értékes ipa­ri nyersanyag, melyből gyáraink szirupokat és gyümölcsízt készí­tenek. A nyár folyamán a lehul­lott gyümölcs gyűjtéséhez igen tevékenyen hozzájárult az iskolai ifjúság. A lehullott almát az egyes mezőgazdasági szövetkeze­tek jó áron vásárolják meg. Hl tWMt Hli mMtHWt lI H WI tHtH HMItW <R newinrQi g'óbusz üzletben Tőkés: Nagyobb nincs? Kereskedő: Van kérem egy eredeti nagyságú, de az már a dolgozóké. t *

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom