Uj Szó, 1949. szeptember (2. évfolyam, 120-145.szám)
1949-09-24 / 140. szám, szombat
UJSZ0 1949 szeptember 414 minden eszközének felhasználása és az állandó törekvés idegen ország belügyeibe fegyveresen beavatkozni: ezek a jellemzői Tito és Rankovies módszereinek. Az én esetemben felismerték soviniszta és fasiszta beállítottságomat, tudatosan kihasználták és fokozatosan vontak be és hálóztak be bűnös terveik végrehajtásába. Brankov még csak burkoltan beszélt politikai változás szükségéről és ő még igyekezett a kémkedést beszervezésemnél kölcsönös együttműködésről szóló frázisokkal elleplezni. Lozics már konkrét tanácsokat adott nekem a romboló munkára, Zsokál pedig egyenesen Rankovies utasításait közvetítette. Az is kétségtelen, hogy azok az utasításokat, amelyek alapján dolgoznak azok, akik Tito közvetlen környezetében vannak, részben Rankovicstól, de nem egyszer magától T;totól származnak. Az összeesküvés értelmi szerzői: MmM imperialista vezérei Nem a jugoszláv titkos szolgálat egyik vagy másik szervének vagy egészének tevekenysegéről van szó, hanem Tito személyes tervei és utasításai voltak, amelyeket felénk propagáltak. Lozics, Zsokál], Nedelkovics világosan megmondták, hogy nemcsak nálunk, hanem a többi népi demokratikus országokban is ugyanilyen tevékenységet fejtenek ki, mégpedig egy összefüggő, nagy terv keretében. Ennek a tervnek Titoék is csak végrehajtói. Ennek a tervnek szerzői Amerika imperialista vezérei. Még azt szeretném hangsúlyozni, hogy Tito és Rankovies egész illegális tevékenysége és hálózata elsősorban a belügyekbe való erőszakos beavatkozás előkészítését szolgálta. Tito és Rankovies, ahogy látták, hogy Brankov a végső sző jogán Miiéi flamkovics, „a jugoszláv mindenható orgyilkos polsiikájiri a népi demokrácia országaiban a belső reakció erői vereséget szenvednek, ürügyet akartak találni, hogy a kalandorok utolsó, de kedvenc eszközével, a fegyveres beavatkozással teljesítsék az amerikai parancsot, hogy Magyarországot bekényszerítsék az imperialista táborba. Ennek a parancsnak minden áron való teljesítése a magyarázata annak, hogy anynyira ragaszkodtak ehhez a tervhez, dacára annak, hogy végrehajtásának esélyei folytonosan csökkentek. Ez az oka annak, hogy tervük döntő elemei bérgyilkosok küldése és fegyveres kaland voltak. Tudom, hogy felelősségemet ezzel nem csökkentem, de legalább részben vallomásommal valamit jóvá szeretnék tenni abból, amit a magyar népnek ártottam Tudom, hogy súlyos büntetést érdemlek. Kérem a bírákat, hogy vegyék tekintetbe megbánásomat. Brankov: Itt állok a Népbíróság tanácsa előtt, mint a Magyar Népköztársaság ellen irányuló összeesküvés egyik résztvevője és minthogy olyan ország bírósága előtt állok, amely szocialista, ez arra kötelez engem, mint minden más becsületes embert (nevetés a hallgatóság sorában), hogy igazságot mondjak és ennek megfelelően viselkedtem ezen a tárgyaláson. Kötelességemnek tartom kijelenteni, hogy ezt nem tettem kényszer alatt. Ez a vallomásom azoknak, akik azt akarják elhitetni, hogy kényszer alatt vallottam, vagy valami kábítószereket használtak velem szemben. Azért én kötelességemnek tartom nyíltan megmondani és hangsúlyozni, hogy önként mondtam el őszintén mindent. En voltam az, aki súlyosan megsértettem a Magyar Népköztársaság érdekeit, én voltam az, aki súlyosan megsértette a jugoszláv nép, saját népem és az egész nemzetközi munkásmozgalom érdekeit is. Ellenem három súlyos vád van. Az egyik az, hogy részese, szervezője és vezetője voltam ennek az összeesküvésnek, a másik az, hogy mint az UDB főrezidense, kémtevékenységet folytatam és a harmadik az, hogy fölbujtó voltam Moics meggyilkolásában. Nem akarom kisebbíteni felelősségemet, amikor kijelentem, hogy ez első és második vádpontban bűnös vagyok, a harmadikban pedig erkölcsi felelősség terhel engemet, mert nem tettem többet, hogy ezt a gyilkosságot megakadályozzam. Részletesen erről ügyvédem beszélt és én nem is fogok erről beszélni. Csak néhány momentumra szeretnék még rátérni, hogy kissé megvilágítsam szerepemet Magyarországon. Tito legközelebbi munkatársai Imperialista ügynökök voltak. Ök mindenhatók voltak a pártban és Tito teljesen a kezükben volt. Kardelj, Gyilasz és Rankovies, ez a mindenható háromság a jugoszláv pártban mindazokat, akik a politikájuk ellen mertek szólni, likvidálták. Ök tartóztatták le a politikai bizottság két tagját és bírói eljárás nélkül meggyilkolták, mert ellene voltak Tito politikájának. Ilyen helyzetben érthető, hogy egyszerű párttagok nem mertek tiltakozni, vagy saját véleményt nyilvánítani, hanem inkább hallgattak és végrehajtották a feladatokat, amelyeket kaptak, bár nem értettek velük egyet mindig. Ez így történt velem is, mint a jugoszláv párttagok ezereivel. Teljesítve a Tito-klikk utasításait, végrehajtva a kapott feladatokat, saját népünk érdekeinek ellenségei lettünk. Annak a népnek ellensége lettem, amelynek szabadságáért négy évig mint partizán harcoltam fegyverrel a kezemben. A magyar népnek ellensége sohse voltam. Legjobb fiaival a háború alatt barátkoztam és együtt harcoltam velük a fasizmus ellen. Mérns a háború után, teljesítve a Tito-klikk utasításait és feladatait, összeesküvővé váltam a magyar nép demokratikus kormánya ellen. Az, hogy ma itt vagyok a vádlottak pad ián,' annak köszönhető, hogy engedtem, hogy eszközzé váljak a Titokükk kezében és annak, hogy n«m szakítottam valósággal ezzel a klikkel a Tá jékoztató iroda határozata ulán. Bízom abban, hogy a magyar Népköztársaság bírósága akkor, ami kor felettem ítélkezik, figyelembe veszi összes kön'i'ményeimet. Várom a megérdemelt ítéletet. A szakszervezetek nagy feladatai A. Zápotocky az URO ülésén mondott nagy beszédében kitűzte a szakszervezetek feladatait, amelyek a kezeilövőben mepolósítisra kerineli — Mindinkább nagyobb gondot fordítunk arra, hogy a szabad piacon több áru legyen. Itt is olyan árpolitikát folytatunk, hogy a szabadáru a nép széles rétegei számára is hozzáférhetővé váljon, ami pedig a termelést illeti, a nagyobb teljesítményeket jutalmazni fogjuk, hogy ezáltal is növeljük a nagyobb munkateljesítményt felmutató egyének fizető-, valamint vásárlóképességét is. Nyugodtan elárulhatom, hogy a közeljövőben egy egész sor árúfajtát szabadítunk fel. A szabaddátétel természetesen, amint már azt a kenyérnél is tapasztaltuk, olyan formában történik, hogy a szabad ár ne legyen magasabb a kötöttnél és így az életszükségleti cikkek mindenki számára könnyen és a kellő mennyiségben hozzáférhetők legyenek. Üzemeinkben arra törekszünk, hogy megszilárdítsuk az üzemi szakszervezetek kezdeményező szerepét s ez a jövőben jelentős hajtóereje legyen a termelésnek. Ezek az üzemi szakszervezetek, amelyeket az üzem munkássága választ, egyszersmind az üzem szakszervezeti elöljáróságát is képezik, s az üzem munkássága egységes szervezést nyer. Az üzemek ellenőrzéséről és a káderpolitika lényegéről. A szocialista termelést és államgazdaságot még nem építettük ki teljesen. Az államosított gyártás mellett még sok magánjellegű ipari üzem létezik. Ezek százalékarányban nagyon elenyészőek és nem vehetik fel a versenyt az államosított iparral. Mint a múltban tapasztaltuk, a magánjellegű nagyüzemek kizsákmányoló politikát folytattak, éppen ezért minden ilyen politikát folytató üzemet államosítunk. A jövőben arra kell törekednünk, hogy megszervezzük az egyes üzemek ellenőrző osztályait, amelyek felügyelnek majd arra, hogy a munka helyesen megoszoljon, hogy az újító javaslatokat megfelelően jutalmazzuk. Egyszóval, olyan ellenőrző szervet kell teremteni, amely a munkásság érdekét védi, de felelős azért is, hogy az üzem a rábízott feladatokat időben és jól teljesítse. A helyes káderpolitika ugyancsak egyik legfontosabb alapköve az új termelő politikának. Üj és új öntudatos munkásokat kell keresnünk, akik lelkiismeretbeli dolognak tartják az állarAosított ipar helyes és szakszerű vezetését és felelősségüknek tudatában vannak. Káderpolitika és jó kádermunkások nélkül nem jutunk messzire. Mi a kárpolitika lényege? Az, hogy a lehető legszorosabb kapcsolatot építsük ki az üzem munkássága és a szakértő öntudatos szocialista vezetők között. E téren egyelőre, mondhatjuk, átmeneti hiányban szenvedünk, ez azonban nem csüggeszt el bennünket. A szükséges káder rendelkezésünkre áll, csak fel kell ismerni és a megfelelő helyre kell állítani. A miunkás döntő szerepe a tervek kidolgozásában. A II. összszakszervezti kongresszust, mint mindnyájan tudjuk, december első napjaira hívjuk össze. Ezt, a kongresszust úgy akarjuk megünnepelni, hogy teljesítjük az ötéves terv 1949-re I eső részét még a kongresszus megkezdéséig. Tudatában kell lennünk annak, hogy a szocializmus elérését csak úgy biztosíthatjuk, ha elsajátítjuk az ipari teremelés új módszereit és magunkévá tesszük az újjáépítés gondolotának fontosságát. Tervszerű munkát kell végezni az ipari termelés minden ágában, mert terv és költségvetés nélkül nem lehetséges helyes gazdálkodás és helyes termelés. A munkás részvétele az ipari termelési tervek kidolgozásában döntő szerepet játszik. Ez a szocialista termelés egyik legsajátságosabb vonása, hogy a terv közvetlenül annak vérehaj tójától, a munkásságtól ered. Egy műhely, egy munkahely, egy ügyosztály se maradjon terv nélkül, mert csak így tudjuk ellenőrizni, hogy az eset.leg beállott hibák hol rejlenek és így tudjuk csak azokat kiküszöbölni. Sohse állt rendelkezésünkre annyi eszköz a régi kapitalista termelési módszerek megszüntetésére és azoknak szocialista termeléssel való felváltására, mint éppen ma a II. összszakszervezeti kongresszus előtt. Ma megvalósíthatjuk azokat a fogadalmakat, amelyeket 1949 dicső februárjában tett üzemeink munkássága az üzemi szakszervezetek gyűlésén, amikor a reakció munkásegységünk megdöntésére törekedett. Azt ígértük ugyanis, hogy minden üzemből tisztességes és öntudatos műhelyt csinálunk, amely egyszersmind a szocializmus főpillére lesz. Remélem, hogy ez az igéret az, amely egész Csehszlovákia munkásságát Cnkéntes kötelezettségvállalásra serkenti. Az egyes üzemekre, azoknak munkásságára és a többmillió tag^t számláló szakszervezetekre támaszkodva teljesítjük mindazokat a feladatokat, amelyeket az ötéves terv ránk ró. Minden munkásból tulajdonost nevelünk, új termelést hozunk létre és így valóraváltjuk Klement Gottwald köztársasági elnök szavait: Az ötéves terv már eddig is biztosította és a jövőben is biztosítani fogja az összes dolgozók életszínvonalának növekedését. Hz amerikai és jugoszláv titkos szoSgilaS már 1944 ót® együtt szelte aljas terveit a haletft ellesi Dr. Szőnyi Tibor- Tisztelt Népbíróság! Val.omásom orán itt, a dolgozó magyar nép színe előtt teljes őszinteséggel és nyíltsággal feltárom azokat a. súlyos bűnöket, ame.yeket én a magyar nepi demokrác'" erőszakos megdöntését céizó összeesküvéssel, valamint kémtevékenységemmel elkövettem. Mindent elmondtam, amit ezzel az üggyel kapcsolatban tudtam. Nem kíméltem sem magamat sem bűntársaimat. Azért tudtam őszinte lenni, mert bűnös cse ekedeteimet megbántam, mert felismertem felelősségem sú'yát. Azért tudtam mindent nyíltan feltárni, mert nemcsak multamtól szakadtam el, hanem gyűlölettel és megvetéssel fordultam szembe aljes cselekedeteimmel, bűntá, saimmal, megbízóimmal, akiknek érdekeit kiszo'gáltam, az amerikai imperializmussal és Tito aljas bandájába! öszin'e megbánással és mélységes szégyenkezéssel állok itt a magyar Népbíróság színe előtt, kémek, árulók. provokátorok kalandorok társaságában, akikhez magam is tartoztam. Csak lehajtott fővel és lesütött szemmel tudok beszélni gaz és aljas terveikről, amelyeKkel szét akartak rombolni a magva' dolgozó nép szabadságát, boldogságát, békéjét, amelyekkel aljas kalandorok bandáját akarták az ország élére állítani és Magyarországot Amerika és Jugoszlávia gyarmatának sorsára juttatni. Bűneink sorozata nem 1944 őszén, kezdődött, am kor az amerikai titkos szolgálat ügynökévé lettem. Előzőleg már többször kerültem kapcsolatba provokátorokkal, a munkásosztá'y ellenségeivel, akik bennem elhintették az ellenséges nézetek magvát. 1943-ban- és 1944-ben Svájcban, ahol hosszú időn át elszakadtam a munkásmozgalomtól, egyre inkább kerülíem trockista befolyás alá. 1944-ben már nyíltan az amerikai imperialisták nézeteit vallottam. Nagy szerepe volt ebben Browder áruló elméletének. Az amerikai kerítő és közvetítő tevékenység eredményeképpen tudatosan elvállaltam az amerikai titkos szolgálat által rámbízott feladatokat: A politikai árulás egyenesen az ellenség és a kémek táborába vezetett. Áz amerikai imperialisták és cinkostársaik, Tito gaz bandája érdekében és utasításai szerint a magyal népi demokrácia és a béke elleni bűnös agitációk aljas részesévé váltam. Kémkedtem, romboló aknamunkát végeztem, résztvettem a magyar népi demokrácia fegyveres erőszakkal való megdöntésére irányuló tevékenységben, amelynek célja burzsoá kormány létrehozása és Magyarország átállítása az imperialista táborba volt. Tudomással bírtam arról a tervről, amely Tito fővezérsége alatt szovjetellenes bázist akart létrehozni. Bűneim súlyosak és nem kicsinyíteni akarom őket, amikor kijelentem, hogy a legfőbb bűnösök, a tervek kidolgozói, szervezői és irányi tói nem ülnek itt a vádlottak padján az imperializmus amerikai háborús uszító, Tito, Rankovies és Gyilasz. Az amerikai imperialisták és Tito közös tervei a népek, szabadsága és a béke ellen nem új keletűek. Ezek a tervek annak a frigynek szülöttei, amelyet Tito már 1944-ben kötött az imperialistákkal. Kihallgatásom során elmondtam, hogy 1944-ben Dullesnek közvetítésével Tito amerikai vezető körökkel tárgyalt és megegyezett a háború utáni közös tervekben. Ezek a tervek még akkor jöttek létre, amikor a háború még folyt a német fasizmus el'en Becsületes katonák és partizánok vére folyt és ugyanakkor új háborús provokációt szerveztek. Kihallgatásom során részletes vallomást tettem a saját magam által tapasztalt tényekről, amelyek szerint az amerikai és jugoszláv titkos szolgálat közt már 1944-ben együttesség állt fenn. Együttesen dolgoztak azon, hogy jugotzláv és amerikai kémeket építsenek be minden érdekterületükre. A magyar csoport Magyarországra átdobásánál olyan szoros volt a két csoport együttműködése, hogy nehéz volt megállapítani, hol végződik a jugoszláv és hol kezdődik az amerikai tevé>envség. Eey és ugyanazon láncnak, az amerikai és jugoszláv láncnak szemei voltak. Tito bizalmi emberei egyszersmind amerikai kémek is voltak. Az amerikai kémanyag továbbítása jugoszláv vonalon történt. De Tito nem elégedett meg saját népe odadobásával, vállalta a népi demokráciák megdöntésére a magyar demokrácia elleni összeesküvés irányítását. Ez az összeesküvés kezdettől fogva amerikai és jugoszláv közös irányi tás alatt állott s a közvetlen vezetést Tito és Rankovies végezték. Tito, Rankovies, Kardelj és Gyilasz jugoszláv nemzetiszínű csomagolásba bujtatott sajtószolgálata fedi el a jugoszláv nép elől amerikai ügynökei mivoltukat. De velünk és bűntársaikkal folytatott tárgyalásaiknál levetették az álarcot. Ott nyíltan beszéltek a népi demokratikus rendszer megdöntéséről. Titoék készek voltak fegyveres beavatkozásra Magyarorszagon, aljas terrorcselekményekre magyar államférfiak ellen és határmenti provokációkra. Az amerikai imperialisták és Tito együtt dolgozták ki a Balkán-Szövetség tervét, amely fel akarta áidozni sok ország szabadságát az új háborúért. F- a terv Tito kezébe szándékozott adni az új háború gyujtózsinórját és őt akarta a Balkán helytartójává tenni. Mind e tervüket én is kiszolgáltam. A legfőbb bűnösök az amerikai háborús gyújtogatok és Tito bandája körében felelősségem nem csökkent: Letartóztatásom előtt többször helytelenítettem a terveket, de nem volt bátorságom leleplezni őket. Bűnösségemet teljes egészében beismerem. Arra kérem a tisztelt Népbíróságot, hogy vegye figyelembe, hogy cselekedetemet megbántam és igyekeztem az ügy feldeu'téséhez segítséget nyújtani és mindent őszintén elmondtam és bűnös multammal szembefordultam. A Sátoraljaújhely! szabadsástajos foglyok áruEója kegyeimet kér Szalay András: Az utolsó szó jogán hangsúlyozni és kijelenti kívánom, hogy őszintén feltártam mindazt, amit a Magyar Köztársaság és a magyar nép ellen elkövettem. Ügy énr.-m, hogy az árulástól, amelyet a munkásmozgalommal szemben elkövettem egyenes út vezet Titoval való együttműködésemhez. Ezen az úton lettem cinkostársa kémeknek, gyilkosoknak, árulóknak, akik diplomata álarcba öltözve végzik a magyar népszabadság ellen kártévő tevékenységüket. Lelkemet őszintén feltártam, várom a súlyos ítéletet, de mégis arra kérem a népbíróságot, hogy életemet kímélje. Ognyenovics Milán: Mégegyszer beismerem a magyar kormány ellen elkövetett bűncselekményeket. Kérem, hogy az ítélethozatalánál vegyék figyelembe azt, hogy Tito bandája kihasználta anyagi körülményeimet és bevont a maga sorába, bűr.eimet megbántam és kéiem a Népbíróságot, hogy életemet kímélve adjon lehetőséget a visszatéréshez a jó útra. A kiszemelt „vésraiiajtó közeg" is mintat bevall Korondy Béla: Igen tisztelt Népbíróság! Én mint a kormányellenes öszszeesküvés aktív résztvevője beismerem bűnösségemet. Rajk, meggyőződve arról, hogy követője vagyok, 1948 márciusában bevont az összeesküvésbe. Azt az utasítást adta, hogy megbízható emberekből szervezzek olyan különítményt, amelynek feladata lenne a kormány tagjait őrizetbe venni és Rákosit, Gerőt és Farkast megsemmisíteni. Később Pálffy György lett az összeesküvés egyik résztvevője, felvette velem a kapcsolatot és ő már konkrétebb utasításokkal látott el. Ezekről már beszéltem. Azonban mégis sze retném röviden megismételni., Pálffy azt az utasítást adta, hogy az én feladatom lesz a rendőrség fegyveres erői fölött a parancsnoksákot átvenni és Budapest fontosabb objektuma.t elfoglalni és megszállni. Ez volt a szerepem az összeesküvésben amelynek vezetői Rajk és Pálffy voltak. Teljes egészében beismerem bűncselekményemet és . kérem a tisztelt népbirósácot, vegye ezt figyelembe. Justus Pál- Nem mentegetőzni akarok, sem pedig tetteim súlyát csök(Folytatás a 6. oldalon.)