Uj Szó, 1949. augusztus (2. évfolyam, 95-119.szám)

1949-08-17 / 107. szám, szerda

1949 augusztus 13 UJ SI0 Augusztus 17, szerda. A nap kél 5 óra 52 perckor, nyugszik 26 óra 15 perckor. A római katoliky* és protestáns naptár 'szerint Jácint napja van. • A novgorodi kerületi múzeum egvik szárnyában „az ókori Novgorod kultúrája" címen új k~állítás nyílt meg és itt a különböző ásatások során feltárt ókori feliratokat, ékszereket kopjákat, ókori fegyvereket, baltákat, kardokat és buzogányokat mutatják be. Az anyag azt mutatja, hogy az ókori orosz Novgorodban már jóval előbb ismerték a hídépítést és a csatornázást, mint Nyugat-Európában. A Fekete tenger partján, a Szovjetunió legnagyobb fürdőhelyén, Szocsiban, 7 új szanatóriumot építettek. Az idén már százezer dolgozó üdül'a gyönyörű fürdőhely szanatóriumaiban. Az olasz hatóságok megtagadták az útlevelet 50 gyermektől, akik a bolgár kormánynak az Olasz Nőszövetséghez intézett meghívása értelmében Bulgáriában akarták tölteni a nyarat. Az intézkedés nagy felháborodást keltett és az Unita élesen tiltakozik az olasz hatóságok eljárására ellen. — Kcsicén a napokban nyitottak meg egy kiállítást, mely ismerteti a koáicei kerület munkásosztályának a történelem folyamán folytatott kenyérharcát. A kiállítás bő anyaggal rendelkezik és sok fényképfelvétel igazolja a kerület lakosságának a feudalista és kapitalista osztály- elleni harcát. Megtaláljuk itt a május elsejei ünnepségekről készült fényképeket. Az 1920-ban rendezett általános tiltakozó sztrájk is megörökítést nyert a kiállításon. — Visszatért a mágyar szakszervezeti küldöttség. Szombaton délelőtt búcsúzott el a magyar szakszervezeti küldöttség, mely 14 napig tartókodott Spindlercv Mlynben, ahol tanácskozásokat folytatott a csehszlovák szakszervezeti vezetőkkel. A távozó magyar vendégeket F. Cndrácek. az üdülő központ titkára búcsúztatta. — A kosicei kerület ipari üzemei teljesítik a tervet. Mint a kosicei Kerületi Nemzeti Bizottság jelenti, a kerület iparvállalatai szívügyüknek tartják a termelési tervek pontos teljesítését. Júliusban a kerület iparüzemei 113 százalékban teljesítették a tervet. Az élelmiszeripar 162, a bányaipar 112, vasipar 96, vegpíipar 194, papíripar 204 és a faipar 131 százalékos teljesítményt ért el. Az ötéves terv első két hónapjában 103.5 és az élelmiszeripar 107 százalékos teljesítményt mutatnak fel. — Jó lentermés Tri Krize község határában. Tri Krize községben az állami birtokokon jó lentermés mutatkozik. A jól megmunkált földbe elvete.t lenmag olyan termést hozott, amely valóban ritkaságszámba megy. 90 és 100 cm-es lent termelnek, melynek minősége elsőrendű Csupán ez az állami birtok kb. 8 vágón nyersanyagot biztosít a csehszlovák textilipar számára. HWiHitim

mWWMW )HWHMMK Lf„jR II — Pszt! — pszt! —pszt! Amiről a budapesti Világifjúsági Találkozó vendégei beszélnek Szolina Galina, aklevi állami Szevcsenfto* színtiéz Sztálin-díjas tagja mondia: A legelső, ami megragadott, az őszinte és szeretetteljes fogadtatás a magyar nép részéről, amely végig, az egész úton megnyilvánult. Budapest nagyon tetszik és azon vagyok, hogy minél jobban megismerjem a magyar fővárost és még jobban annak dolgozó népét. Hárman jöttünk Ukrajnából. ketten a kievi színháztól, egy társunk pedig a főiskola padjajból. A VIT alkalmából a magyar népnek bemutatom az ukrán népdalokat. Még nem tudjuk, hányszor lépünk majd fel, de egy bizonyos, azon leszünk hogy az ifjúság minél jobban megismerhesse a szovjet kultúrát. Eddig természetesen még nemigen volt alkalmam, de remélem, hogy a VIT időtartama alatt behatóban megismerkedhetem a magyar művészet fiataljaival. Moszkvában hallottam a magyar kultúrküldöttség hangversenyét és csak a legjobbat mondhatom. Örülök, hogy a VIT-re eljöhettem, ahol alkalmunk lesz elmondani, megmutatni a nyugati országok fiataljainak, hogyan él egy szocialista ország fiatalsága Hazájáról beszélve elmondotta, hogy állandó kapcsolatot tartanak fenn a vidéki falvakkal és gyárakkal és rendszeresen adnak hangversenyeket. előadásokat az üzemek kultúrtermeiben. Szabad Kína győzelmes néphadseregnek tábornoka Szjao Hoa vezette Budapestre a kínai ifjúság küldötteit. Amikor megkérdeztük, Szjao Hoa tábornok többek között ezeket mondotta lapunk munkatársának: Mi kínaiak, állandó figyelemmel kísérjük a demokratikus államok eredményeit. Ezt annál is inkább tesszük, mert a kínai proletárság, amely most építi az országot, fel akarja használni a népi demokratikus államok eddigi tapasztalatait, örömmel tapasztaltuk, hogy a népi demokrácia nagy figyelemmel és érdeklődéssel kíséri népünk szabadságharcát és mennyire ismeri vezérünket, minden kínai kommunista eszményképét. Mao-Cse Tungot. Remélem. mondotta a továbbiakban, hogy a VIT a világ ifjúságának olyan felejthetetlen találkozója lesz, amely nagyban megerősíti a földkerekség ifjúságának egységét. A kínai fiatalság együtt harccl a világ ifjúságával a demokráciáért, a békéért, a győzelem pedig egész biztosan a miénk lesz. Elmondta azután, hogy a küldöttségnek százhuszonnégy tagja van, közöttük huszonnyolc nő. A kínai proletariátus — folytatta a fiatal tábornok — forradalmi harcokban vívta ki vezető szerepét. A szabad Kínában ők képviselik a mozgalom gerincét. Tudatában vagyunk, hogy ha nem a proletariátus volna a vezető, nem érhettünk volna el ilyen győzelmeket. A felszabadító hadseregből heten jöttek el küldöttként, ezek közül négy gyalogos, kettő a légierőkből és egy a kínai hadiflottából való. Lo Szien Bon, aki a VIT-re a légiflottából jött el, egy B. 29 Heavy bombázó csoport vezetője volt a Kuomintang hadseregben. Ó volt az első, aki gépével együtt átjött a demokratikus hadseregbe. A tengerészünk pillanatnyilag a legnagyobb kínai hadihajóval jött át annakidején Csang Kai Sek hadseregéből. A hadsereg kiküldöttei mind kitüntetett hősei a felszabadító harcoknak. A hadsereg hetven százaléka fiatalokból áll. Négy évvel ezelőtt egymillió hétszázezer emberrel indítottuk meg harcunkat, ma pedig négymilliós hadseregünk harcol az imperializmus ellen. Ez a szám bizonyítja, hogy milyen odaadással csatlakoznak fiataljaink hadseregünkhöz. Azok a fiatalok, akik még nincsenek a hadseregben, a Támogasd £ frontot mozgalomban, a termelésben, kulturális munkában és az újjáépítésben veszik ki a részüket Szlavcsó Vidinov. a bolgár fiatalok küldöttségének tagja először van Budapesten, mégis úgy érzi. mintha saját második otthonába lött volna. Otthon érzi magát mindenütt a világon, ahol a szocia lizmust építik, ahol a munkásosztály felemeléséért vívják a harcot. A néni demokratikus államok népei egyaránt a Szovjetúniónak köszönhetik szabadságukat. E"lgáriában éo> úgy. mint Csehszlovákiában és Magyarországon, egyaránt a Kommunisták vezetésével építik a iövőt Nérri demokrácia van mindezekben az államokban és mindegyik tánto ríthatatlanul halad a szocializmus felé vezető úton. Az első percekben megragadta M gyelmünket, hogy mennyire jól szervezett és fegyelmezett a magyar ifjúság. A szovjet delegáció fogadására rendezett fevonulás egyenesen csodálatos volt De egyébként is na gvon megható volt, hogy a haladó ifjúság milyen lelkesedéssel és örömmel juttatta kifejezésre háláját és nagyrabecsülését a világ élen járó fiataljai, az ifjú gárda, a lenini Komszomol iránt. A szlovák építőanyagipar teljesíti a tervet Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy Sz'.ovenszkón az építőanyagok g"ánása fedezi a szükségletet, sőt sok építőanyagot találunk raktáron ,is. Az építőanyagok megfelelő mennyisége lehetővé teszi az építkezési tervek jó és idejében való végrehajtását is. Ez több lakóház, több ipari üzem és több középület felépítését jelenti. arr' hozzájárul ahhoz, hogy elérjük véf

;sö célunkat, -a szocializmust. Az államosított téglagyárak júliusban 36 százalékos és az év e'eiétől számítva 96.5 százalékos teljesítményt értek el. A kisebb júliusi teljesítn-ény főkép a munkások szabadságolásával igazolható. Megnehezítette a munkát a júniusi és júliusi esős időjárás is, ez azonban nem jelentette Beiktatták o bratislavai új református lelkészt Vasárnap, augusztus 14-én nagy napja voit a bratislavai református egyházközségnek. Ünnepélyes keretek között iktatták be lelkipásztori tisztségébe Turnsky Istvánt, Szirmay esperes, a szlovákiai egyetemes református egyház szervezőbizottsága kiküldöttjének és Vágó Ede lelkész, a komáromi egyházmegye esperese jelenlétében. A nagyszámban jelenlévő hívők áhítattal hallgatták meg a református lelkipásztorok beiktató beszédeit. Vágó Ede lelkész a hívőkhez intézett szavaiban kiemelte, hogy íme Turnsky le'kipásztor személyeben újból megtalálták igai vezetőjüket. A bratislavai református egyházközsegnek eddig nagytehetségű lelkeszei voltak és most bíznak abban, hogy az új lelkipásztor is méltó lesz hozzájuk Aztán a beiktatott Turnsky István, aki ezelőtt mint missziós lelkész működött Prágában, emelkedett szólásra. Magasszárnyalású beszédében a hit kü'detését fejtegetve, hangsúlyozta, hogy ez a hit nem szépíti a valóságot. mint ahogy ennek fordítottját a múltban annyian hirdették. Krisztus a mi hitünk — mondotta — és csak az igazsággal érhetjük el az emberi élet igazi alapjait. Es csak ezen az alapon oldhat juk meg azokat 'a kérdéseket, melyeket a mai kor, a mai élet elénk tár. A bratislavai református egyházközség elöljáróságának nevében dr. Kovács Károly és Kovács Alajos üdvözölték az új lelkipásztort. Dr. Kovács Károly beszédében röviden vázolta egyházközségük múltját és kiemelte, hogy az új lelkipásztorra nagy feladatok várnak. Alaposan át kell szervezni az egyházközségei korunk követelményei szerint — mondotta — és hogy a hívők nemzeti különbségek nélkül egyházuknak egyenjogú tagjai legyenek. Ezután még a bratislavai evangélikus egyházközség nevében is üdvözölték az új lelkipásztort. Ismeretes, hogy a református egyház az állammal mái megkötötte az egyezséget. A reformátusok mind a múltban, mind most is nem ragaszkodnak görcsösen a tradíciókhoz, hanem haladnak a korral és belátják, hogy államvezetésük útja az ő útjuk is, mert csak a kö'csönös megértés és támogatás által érhetjük el mindnyájan célkitűzéseinket. — A református egyház és az állam között létrejött megegyezés lehetővé tette, hogv a felmerülő kérdéseket haladó szel'emben oldják meg. Biztosították számunkra a szabad vallásgyakorlatot, a magyarnyelvű istentiszteletek tartását is. A megegyezés végre meehozta a megnyugvást a hívők számára, amiután annyira áhítoztak — mondotta munkatársunknak Turnsky István lelkipásztor a beiktatás után. — Tömeges beszolgáltatás a banskábystricai kerületben. A banskábystricai kerület egyes községei megtették a szükséges előkészületeket ahhoz, hogy a közélelmezés számára tömegesen szolgáltassák be terményeiket. A iuőeneci járásban Panické Dravce, Ozdin és Ábelová községek szolgáltatják be tömegesen a gabonát. A zvoleni járásban Oéová, Detva, Dobrá Niva és Zolná községek tesznek így nyilvánosan tanúságot kötelezettségükről. — öngyilkossági hullám Nyngat-Berlinben. A hivatalos jelentés szerint júliusban Nyugat-Berlinben 91 személy lett öngyilkos. Szakértők véleménye szerint ez főkép a munkanélküliség számlájára írható. — Lengyelországban éI5 csehszlovák gyerekek látogatása. A lengyelországi Goscsencicsből egy 50 tagú cseh és szlovák gyerekekből álló csoport érkezett Prágába. A gyerekeket Mariánske Lázne környékén helyezik el. Tartózkodásuk ideje hat hét. Látogatásukat a csehszlovák külföldi intéiet szervezte meg. az építkezési munkák meglassulását és az építkezési tervek rossz teljesítését. Az az eset áll fenn, hogy az építészet nem bírja feldolgozni azt az építőanyagot, melyet a tégla- és cementgyárak előállítanak Felmerül tehát a "kérdés, mit kell tennünk, hogy összhangba hozzuk az építkezési anyagok gyártását az építkezéssel. A felelet egyszerű Növelni kell az építészetben alkalmazott munkások számát s ezzel meggyorsítjuk az építkezések menetét is. A cementgyártás tervét júliusban 93, az év elejétől 100 százalékra teljesítették. Az azbeszt fedőanyagok gyártási tervét 79 s az év elejétől számítva 143 százalékban teljesítették. A gyenge júliusi teljesítmény az üzemek kibővítésével és rendbehozatalával hozható összefüggésbe. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy a tervet az év végéig nemcsak elvégzik, hanem nagy túlteljesítményt is elérnek. A cserépgyárfás júliusban 99, az év elejétől pedig U9 százalékos teljesitméynt ért el Az építkezéshez szükséges kökitermelés júliusban 140 és az év első hét hónapjaban 147 százalékos teljesítményt mutat fel. A jó teljesítmény főleg annak köszönhető, hogy a kőanyag iránt nagy az érdeklődés. Megfelelő mennyiségű építőanyagot biztosít a kavicskitermelés is, mely júliusban 169 százalékban, az év első hét hónapjában pedig 176 százalékban teljesítette az előírt ter.et. A mésztermelésben. illetőleg a mészégetésben ugyancsak megfelelő eredményeket tapasztalhatunk. A te'-nelés eme szektorában munkásaink 104, az év elejétől számítva pedig 122 százalékban teljesítették köte'ességüket. A fenti számok világosan bizonyítják, hogy az építészet teljesíti a maga kötelességát. At a főfeíadat vár ránk,_ hogy az egyes termelési ágak számára megfelelő mennyiségű munkaerőt biztosítsunk. A jövőben még inkább fokozzuk az építőanyagok gyártását, ezzel ugyanis 'ehetővé teszszük az építkezések nyersanyaggal való ellátásat. Ami az építkezéseket illeti, szükséges, hogy ebbe a munkába is nagyobb számú munkásság kapcsolódjék bele, hogy ezáltal megszűnjön a munkásság régi lakáskrízise és. új gyárak, új iparüzemek, új középületek létesüljenek. A termelés eme szektorában is érvényesíteni kell a szocialista verseny és az újítómozgalom irányelveit Ezek azok a mozgatóerők, melyek mint a termelés többi ágában, itt is meghozzák a várt eredményt. Az ötévé' terv feladatait és előirányzatait csak úgy teljesíthetjük, ha mindenki köte'ességének tartja az aktív termelő munkába való bekapcsolódást. lizennegy tenget esz Az amerikaiaknak nem tetszik ez a Báthory nevű lengyel gőzös. A közelmúltban éppen erről a hajóról ráncigálták le, minden haladó szándékú ember megbotránkozására és éles tiltakozására Gerhardt Eislert, ezt a nagyszerű szabadságharcost, amint éppen hazájába akart vii&zatérnv Most New York kikötSjében tizennégy görög tengerészt raboltak el a hajóról, a monarchofasiszta görög kormány feketelistája alapján. Az amerikai imperialisták felújítják a legszebb kalózhagyománi/okat. A Báthory nevű hajóra pedig éppenséggel „kirúgnak". Fene megette azt a hajót, amely a szabadság embereit hordozzaa hátán, ahelyett, hogy fasiszta bérgyilkosokat szállítana szerteszét, mint szellő a pitypangot! Micsoda vakmerő kihívás az, hogy a Báthorygőzös immár másodszor megsérti a háborús gyujtogatók, fasiszta gyilkosok nemzetközi szövetségének törvényeit s emberevők helyett az emberiség barátait szállítja, Truman csuklik, valahányszor a Báthory nevű hajóra gondol! De ne higgye a Báthory nevű lengyel hajó, hogy büntetlenül véthet a modern kannibálizmus szabályai ellen. Az amerikai hatóságok ünnepélyesen Ígérik, hogy New York kikötőjében nem vethet horgonyt az igazság és vem futhat ki amerikai kikötőből oh.on hajó. amely az emberiség haladását szolgálja. Erre külön pecsétes garanciát nyújt Truman, valamint azok a bírák, akik helyet foglalnak a lincs-bíróságokban, a négerellenes heccek törvényszékein, a munkanélkülieket keményen ostorozó, de önmaguk mindennapi pezsgőjéről és kaviárjáról gondoskodó úriemberek. Skót bányászszakszervezeti küldötisés érkezett Moszkvába Skót bányászszakszervezeti küldöttség érkezett Moszkvába. A Trud munkatársa beszélgetést folytatott William Pearsonnal, a szakszervezet főtitkárával, aki a többi között kijelentette: „Az imperialista körök féktelen szovletellenes propagandahadjárata idején nagyjelentőségű az Anglia és a Szovjetúnió dolgozói közötti szoros baráti kapcsolat. Skócia dolgozói rokonszenvet éreznek a Szovjetúnió iránt és barátaiknak tekintik a szovjet dolgozókat." Az Atlanti Szerződésről szólva kijelentette: „Ang'lia egyszerű emberei nem akarnak sem háborút, sem fegyverkezési versenyt. A skót bányászok megértették, hogy a fegyverkezési verseny számukra az életszínvonal süllyedését jelenti. Az elmúlt két esztendőben — folytatta Pearson — Anglia dolgozói alaposan megtanulhatták. mit jelent az USA-val való együttműködés. Drága árat fizetünk a Marshall-tervért. Attól a pillanattól kezdve, hogy elkezdtük kapni az amerikai „szeretetaiándékokat". az angol dolgozók élete sokkal nehezebb lett. Az angol munkások meg vannak győződve arról, hogy a kereskedelmi összeköttetések kibővítése Kelet-Európával lendítene Anglia gazdasági életén — vetette közbe az egvik kiküldött — és ezt a meggyőződést országunk legtöbb dolgozója oszt.'a " Az angliai életszínvonalról elmondotta. hogv drágább lett a zsír. a margarin, a sajt és egy egész sor más, fontos közszükségleti cikk ára. A szénbányászok ma; minimális munkabérei — vette át ismét a szót Pearson — ahhoz sem elegendőik, hogy a

z átlagos életszínvonalat biztosítsák. Angliában a bányászmunka nehéz és rendkívül veszélyes, a

z elavult felszerelés, a hiányos munkavédelem és a_rossz fizetések miatt Skóciában még ma is olyan munkamódszerekkel dolgoznak, mint 300 évvel ezelőtt, Kijelentette, ho?ry a skót bányászszövetség — a brit jobboldali szakszervezeti vezetők szakadár tevékenysége ellenére — erélyesen tiltakozik a Szakszervezeti Világszövetség felszámolására irányuló kísérletek ellen. A skót bánvászok tudják, hogy sohasem volt olyan szükség a munkásosztály nemzetközi egy ségére, mint, ma. Elszántan tjtakozunk a

z Imperialisták háborús uszításai elleni — mondotta végül. — Azért jöttünk a Szovjetúnióba, hogy megerősítsük barátságunkat a Szovjetunióval ,a nemzetközi proletárszolidaritás nevében,