Uj Szó, 1949. augusztus (2. évfolyam, 95-119.szám)
1949-08-30 / 118. szám, kedd
1949 augusztus 30 £cjcí a Qacaffi t ö gijéCút Kedves Feleségem! Kora délután indultunk el Bratislavá'oól négyen, hogy resztvegyünk a Szlovák Nemzeti Felkelés ünnepségein. Ahogy közeledünk Zvolen környékéhez, egyre szorgosabb a nagy készülődés, amellyel a vidék do gozó népe csinosítja házait, az utcasorokat ápolgatja, díszkapukat emel. Gépkocsink Kozarovcén szalad végig Itt a lévai önkéntes tűzoltóság kocsijával találkozunk, amint hatalmas vízsugarakkal portalanítja az utat. Előzékeny csendörök igazítanak útba bennünket. kitűnő aszfaltúton kocsink nagy sebesseggel nyeli a kilométereket. Szt. Benedek vidékén az egyik faluban, kékrefestett ház előtt néhány percre megálltunk, üreg paraszt kapálja a gyoviot, felesége seperget a ház előtt. Az egyik szeruesz<.o etVtárs odalépett hozzá, megszólította: — Mire készülnek, bácsi? Az öreg paraszt megtörölte bajuszát és szívből jövő, meleg hangon mondotta; — Hát nem tudják az urak? A köztársasági elnökünket várjuk. Folytattuk utunkat, már közvetlen Zvolen közelében jártunk, amikor hátunk mögül nagy szirénázást hallottunk. Hátranézek, hát egy egész uutókáraván jön hatalmas tempóban, csupa hatalmas kocsi. Jó lesz oldalra állni és u'^at engedni, mert a Tatra Dynamik nem bkod a Tudor. A kormány tagjai suhantak el mellettünk és barátságos integetésünkre mosollyal válaszoltak. Esti fél 8 óra volt, amikor a zólyomi hidon át befutotíunlc az ünnepségek és célunk központjába. Körülszaladtuk a várost, szemünk és szánk elállt. Te, Anyus, ezrével a zászlók és számtalan gyönyörű festmény beszél, a főtéren a munkás- és parasztélet minden apró munkájáról. Meg szeretnék állni, hogy jobban magamba szívjam ezt a csodás képet, de a szerkesztő elvtársak nem engedik, nekik sietős az útjuk. így bizony fájó szívvel búcsút kell mondanom a tájnak s folytatjuk az utat Szliács felé. Meredek szerpentin vezet a fürdőhelyre. Valamikor az urak, ma a dolgozó nép fürdője ez. Kár, hogy nem hozhattalak el benneteket is ide, de jövőre a szabadság alatt ide fogujik eljönni vagy egy más tátrai fürdőbe, hogy lássátok, milyen az élet a hegyek között. És ahogy így elgondolkoztam, elővettem a kis csomagot, amit hazulról hoztam és falatozni kezdtem. A húst egy kicsit elsóztad, szívem. Te biztos éppen úgy elgondolkoztál, mint ahogy én most tirátok gondolok. Egyszerre csak hallom, a nevem: Ferenc, Ferenc! A szerkesztő elvtársak olyan étterembe vezettek, hogy a szemem-szám elállt. Leültünk egy gyönyörűen terített fehér asztal mellé és vacsorát rendeltünk. Odajött a pincér és mikor lála, hogy magyarok vagyunk, magyarul is szólt hozzánfc. Mivel kicsit későn jöttünk, azt mondja, hogy nincs más, mint lecsó debrecenivel. Hát — mondtuk neki —, hozzon ami van. Pár perc múlva ott is terem aszta unknál. de lecsó helyett kacsával. Mert azt hozott nekünk, szép. ropogósrasült idei kacsát, bő burgonyával és salátával. Majd elfelejtettem megírni. A jobboldali szomszéd asztalnál Svoboda tábornok. hadügyminiszter vacsorázott, három asztallal odébb pedig Falian földművelésügyi megbízott. Nagyot fordult a világ. Hogy képzelhettem volna el azelőtt, hogy én, a gépkocsivezető, miniszterek tőszomszédságában ülhessek! Mo. t ebben az étteremben a dolgozó nép együtt ül. Vacsora után még maradtam volna egy kicsit, hisz ismered szokásom, szeretek elüldögélni egy pohár sör mellett. De tudod, az a vékony, magas gyorsírónő a szerkesztőségből, aki velünk volt, fáradt volt az úttól és már nagyon mellette volt, hogy indulóink. 40—50 kilométernyi út állt meo előttünk, mert az összes újságírókat a Körmöcbánya melletti tmunkásüdülőben helyezték el, így Szliácsról még oda kellett mennünk. Még csak annyit, hogy gyönyörű szép szabót koptam, mind a négyen külön-W" • szobában vagyunk, reggel 5 c:<"" " kelünk és ezért sietek j cf e • 3 éjszakát kívánok a kis Feri! • ' Téged sokszor csókol Tyapus Ferenc, gépkocsivezető. A Sverma-müvek teljesítették kötelességüket Helyszíni riportunk a podbrezovai Sverma-müvek átkeresztelés) ünnepségéről A Szlovák Érchegység sötét hegyei közé szorult szíík völgyben fekszik Podbrezova hatalmas vasüzemével. Sötétlő fenyvesek alján megszámlálhatatlan gyárkémény emelkedik az ég felé. Köröskörül kicsiny falvak, amelyek lakosságának nagy része itt dolgozik, itt keresi kenyerét. Az üzem dolgozói munkásosztályunk egyik leg Intudatosabb csoportja, „nehéz vasasok", aki ka burzsoárendszer ideje alatt szabotálták a termelést és a fasiszta elnyomás alatt csupán annyit dolgoztak, hogy csak füstölögjenek a kémények. Podbrezova fennállásának hosszú iJeje alatt egészen a felszabadulásig passzív volt, azóta azonban a legragyogóbb eredményeket mutatja fel, mert mindenki tudja i'.t, hogy njost miért dolgozik. A szlovák felkelés Ideje alatt Podbrezova munkássága szállította a felkelő hadsereg számára a nehézvasiparszükségletetit. Podbrezová munkssága adta az emberanyag nigy részét és végül Podbrezovába jött Sverma is, a felkelés hősi halottja, aki itt résztvett a forradalmi szakszervetek első kongresszusán. A völgy felett a himnusz hangjai szá Inak, amikoi kocsink megáll az üzem előtt. Az üzemigazgatóság feldíszített épülete előtt hatalmas tömeg. Munkásruhás férfiak és nők, asszonyok festői népviseletben, gyermekek ünnepi ruhákban a podbrezovai vasüzemek kékegyenruhás tnoncserege, a Vasasok zenekara. A tribünön ott látjuk Slánsky Rudolf elvtársat, a csehszlovákiai Kommunista Párt főtitkárát, V. Dávidot, a nemzetgyűlés alelnökét. St. Bast'ovanskyt a ságának harcát a mindennapi kenyérért. osztályharcát az elnyomó és kizsákmonyoló burzsoárendszer ellen és végül, mint az osztályharc Idcsúcsosodását, a podbrezovai vasasok részivéte'ét a szlováK nemzeti felkelésben. Szavai alatt körültekintünk a szűk völgyön. KörülöttünK a Szlovák Érchegység óriásai magasodnak. A völgyben dolgozó munkásosztály áldozatos szabadságharcára gondolunk, amelyet a szabad holnapért vívott. A hegyek MSpgMm KSS főtitkárát, Z u p k a megbízottat, a Szakszervezetek elnökét, K 1 i m e n t minisztert, dr. Soltész megbízottat, Gundorov és Oszmolov tábornokokat, a szovjet küldöttség tagjait, J e g e r o v ezredest a szlovákiai partizánharcok hős résztvevőjét, Boris P o 1 e v o j t, a kiváló orosz írót, M ichalage őrnagyot, a román hadsereg képviselőjét, F a b i n g e r mérnököt, a neltézgcpipar vezérigazgatóját és másokat. Az üzemi bizottság elnökének üdvözlő szavaival kezdődik az ünnepélyes aktus: a podbrezovai Vasművek átnevezése Sverma Vasművekre. Utána VI. L a n g e r, az üzem igazgatója emelkedett szólásra és gondosan felépített beszámolóban elmondta az üzem fejlődésének történetét, munkás- I a podbrezovai vasasok hűséges társai. Csillogó ércet adnak, amelynek anyagából születik az ipar, a gépek erdeje, Szovákia jövője Valaha másképpen nézett KÍ ez az üzem — elevenedik meg e'őttünk a kép Langer igazgató beszéde nyomán. Sokszor akarták beszüntetni munkáját, mondván, hogy nem érdemes vele foglalkozni. A Preis. soknak és Freie rabendoknak nem is volt érdemes. De a népi demokrácia megmutatta, hogy az elhanyagolt üzemből csodát lehet művelni. Ma az üzem a szocial'sta munkaverseny jegyében dolgozik és nagy lépésekkel halad előre. Az üzemi bizottság elnöke azután felcsattanó hatalmas tapsvihar Közepette jelentette be, hogy Slánsky e'vtárs, a KSC főtitkárának ünnepi beszéde következik. Psűbrezcva megértette a feikefís nagy jentőségét A H'a'mas fapshihart feszült csend követi, amikor Slánsky elvtárs a mikrofon elé lép, hogy üdvözölje Podbrezava dolgozó munkásságát. — A Felső-Garam mellé öt év ulán először jöttem e lismet, kezdte beszédét Slánsky. Ma először van alkalmam arra, hogy teljesítsem aodósrígomat veletek szemben, hogy megköszöánjem Podbrezova munkásságának azt, lrógy ti volta'ok azok, ak'k hozzánk a hegyek közé jöttetek, a partizán hadiszállásra. A legnehezebb p-lllanatokban erkölcsi és anyagi segítséget hoztalok nekünk, katonai és partizán erősítést. A ti üzemetek és annak munkásága volt a szlovák nemzeti felkelés legszilárdabb bástyája. Büszkék leheltek arra, hogy ennek az üzemnek munkásai voitak azok. ."kik a kommunisták vezetésével már a szlovák nemzeti felkelts előtt megszerveztétek az erős földnlatti mozgalmat és igen sok elvtárs bekapcsolódott a felkelés előkészületibe. — Büszkék lehettek arra — folytatta S'ánskv —, horry rz üzem munkássá<r> meórlette a felkelés nagy politikai je'--n :ősegét és amikor az üzemben a forradalmi üzemi bizottság átvette a hatalmat és a vörös zászlót kitűzte, ezzel együtt a szabad Csehszlovák Köztársaság zászlaját is kitűzte. Büszkék lehettek arra, hogy amikor a német túlerő ismét elfoglalta az üzemet. Ti podbrezovai munkások a forradalmi nemzjti bizottsággal együtt, a hegyekbe mentetek, hogy felvegyétek a partizánharcot. — Mély összefüggés van abban, hogy az üzem nemcsak a felkelésben, de a münkásosztá y| forradalmi harcaiban is dicsőséget' szerzett, és hogy. most ez az üzeni Sverma nevét fogja viselni. Sverma neve szorosan összefügg a szlovák nép harcával. Sverma éleiét tette le a cseh és szlovák nemzet szabadságának oltárára. Ezekben a hegyi'cben fizette Pártunk a legnagyobb adót a Hitler fasizmusa el'eni harcban nngy fiának, Sverma elvtársnak hősi halálával. Sverma halála valóban' a legnehezebb és legérzékenyebb veszteség volt, amelyet Pártunk a megszállás idejében elszenvedett. Ki volt Ján Sverma SvermaJipikusan cseh vidékről, egy. északcseli városkából származott. Apja a város polgármestere, a Szokol vezetője, kitűnő hazafi volt. Egyetemet végzett fiából ügyvédet akart nevelni, utódjának szerette volna látni, de a fia elutasította ezt a karriért, amely nygodtabb és könnyebb életet biztosított volna neki Ján Sverma elhatározta, hogy a forradalom, a Párt harcosa lesz. Ti mgyon jól tudjátok, mit jelentett a München előtti időben a Kommunista Párt munkásának lenni, mit jelentett, ha valaki kommunista uiságíró, lángoló szónok volt: állandó üldöztetést és börtönbüntetést. Sverma elvtárs megérletle eleiének célját. Nem törődött személyes sikerrel, de elhatározta, hogy a munkásosztályt fogia szolgálni. Harcolni fog a dolgozó nép jobb és szabadabb életéért. Legjobb újságírónk lett, akire a Párt és Gottwald elvtáis a Rude Právo szerkesztését bízta. Kiváló, lángolószavú szónok volt és sokan közületek még em'ékeznek rá. amint öt esztendővel ezelőtt itt tüzelte az üzefi bizotság konferenciáján a szlovák munkásokat és megmutatta a győzelembe? vezető utat.. Sverma 1929 óta tigia volt a Párt legszűkebb gottwaldi vezel-" nek. A nehéz években sohasem fáradt el munkájában. A dolgozó népnek mindig azt bizonyította, hogy a csehszlovák dolgozók sorsát nem lehet gyárosokra, bankárokra és nagybirtokosokra bízni, akik a pénzeszsákért bármikor hajlandóak elárulni a nemzet érdekeit. A nemzet szabadsága csak akkor lesz megbízható kezekben, ha a munkásosztály kezében lesz. Sverma volt az, aki bebizonyította a dolgozóknak, hogy nem lehet számítani a kapitalsita nyugatra és csak egyetlen megbízható barátunk van, aki bennünket soha el nem árul, aki segít rajtuk és ez a barát Lenin és Sztálin hatalmas országa, a Szovjetúnió. Amikor a burzsoázia és a nyugat eladta országunkat, Sverma elvtárs Moszkvában dolgozik a fasizmus vereségén. És amint a felkelés itt kitört, Sverma elvtárs kéri, hogy Szlovákiába repülhessen. Sverma repülőgépen, sötét éjszaka érkezik Slánsky és Oszmolov tábornok kíséretében Szlovákiára Együtt repültük át a frontot és szálltunk le a Zvolen melletti Három Tölgyfa repülőtéren. Itt, Banská Bystricán, a harcok tüzében nő Sverma elvtárs igazán naggyá, jelentős politikai tényezővé, kiváló harcos is egyben, a partizán törzskar egyik legkitűnőbb tagja. Amikor a németek megközelítették Banská Bystricát, rábeszéltük a súlyos beteg Sverma elvtársat, hogy repüljön el a Szovjetunióba, mint anynyian mások. Sverma elvtárs ezt felháborodással utasította vissza. Ezeket mondotta: — Egész életemben szégyenkeznem kellene azért, hogy a szlovák nemzetet a legnagyobb veszély pillanatába!? elhagytam. Nem azért jöttem ide, Mogy csak beszéljek és írjak, de főleg azért, iogy haícoljak. Együtt jött velünk a hegyek közé, ahol súlyos harcokat vívtunk a német túlerő ellen. A nehéz menetelések, az állandó nélkülözés még jobban tönkretette gyenge egészségét. Ján Sverma éppen itt {Gltabenec alatt fejezte be életét a hicísök halálával. Ügy esett el, mint egy igazi nemzeti hős, aM IValával mindörökre megpecsételte a cseh és szlovák nép testvériséget. Ügv esett el, mint a Párt igazi nagy fia, aki mindig a népek testvériségéért harcolt. Húsz esztendővel eze'őtt a cseh burzsoázia, Preisék és Feierabendék bűnös, tuditossággal nyomták el és zsákmányolták ki Szlovákiát és ugyanakkor a két népet egymás ellen uszították. De a szlovák burzsoázia is ezt az utat választotta, amellyel tudatosan bizalmatlanságot ültettek el nenv zeteink között. — Sverma október 3-án a Szlovák Nemzeti Tanács ülésén ezt mondotta: „Az új csehszlovák köztársaságban mindkét szabad és egyen ngú nemzet testvéri szövetségét keli kiépíteni. — A szlovák nemzeti felkelés és Sverma szavai teljesedtek. De Sverma elvtárs arra i-= intett, hogy a Szovjet-' unióval, a szocializmus hazájával szoros kapcslolatban éljünk, azt őrizzük féltő sz'eretettel s vigyázzuk rá, mint szemünk fényére. Slánsky elvtárs nagyhatású beszédet (jotwald elvlárs a Párt, a Szovjetunió és Stzálin éltetésével fejezte be. Beszéde után Soltész megbízott emelkedett szólásra, aki Szlovákia iparosításának kérdéséről beszélt, amelynek megvalósulása meghozza népeink számára a boldog és szabad jövendőt. Utá^a a jelenlévők közül még többen méltatták a nap jelentőségét. A Szovjetunió és hős partizánjainak üdvözletét Oszmolov tábornok tolmácsolta. A tömeg percekig élteti Sztálint, Gottwadot a Szovjetuniót, a győzelmet és szabadságot hozó Vörös Hadsereg hős alakulatait Azzal az érzéssel távoztunk a podbrezovai völgyből, hogy a szlovák hegyek között kisütött az igazi szabadság napja. Amikor elhaladtunk a Chabanec alatt, egy percre megálltunk, hogy mély meghajlással tiszte'egjünk a hősök sírja és emléke előtt. t Augusztus 30, kedd, a római katolikus naptár szerint Rózsa, a protestáns naptár szerint Benjámin napja var. A nap kél 6 óra 07 perckor, lenyugszik 19 óra 52 perckor. • Baskiriában megkezdődött az „útépítés hónapja". Ebben az önkéntes munkában 16.000 kolhozparaszt vesz részt Asó- és földhányógépek traktorok és teherautók százait állították munkába. A kolhozparasztok egy hónapot szántak az utak rendbehozásának munkálataira, hogy még az aratás kezdete előtt készen legyenek. Az úténítő csoportok pihenőideiükben filmelőadásokkal és hangversenyekkel szórakoznak Kopleníg, az osztrák Kommunista Párt elnöke cikket írt az osztrák kultúra válságáról, amelyről Ausztriában most annyit beszélnek. A Marshall-politika árnyékában a koalíciós pártok gátlástalan üzletezése nem alkalmas olyan légkör megteremtésére, amelyben a kultúra virágozhatik. Ausztriában nemcsak a munkásság, de a haladó értelmiség, elsősorban a művészek is éhhalálra vannak ítélve. Ugyanakor Bécstől hatvan kilométernyire, a népi demokráciákban az értelmicségiek élet- és munkalehetősége gyökeresen más. Ott a kultúra az egész nép ügye. A tudósok, a művészek a népből merítik erejüket, tanít iák a népet és tanulnak a néptől. A CSEMADOK HÍREI Alighogy befejeződtek az aratási és cséplési munkálatok, melyekből természetesen magyar dolgvzó nk derekasan kivették részüket, helyicsoportjaink máris megkezdték — a nagy betakarítási munka folytán aboahagyott — kultüimunkát. Ezt annál nagyobb örömmel teszik, mert a jó termés lehetővé tetle, hogy beszállítási kötelezettségeiknek az előíráson felül eleget tehessenek és így elégedetten ünnepelhetik az új kenyér ünnepét. A ZIHAltECI (ZSIGÁRDI) helyicsoport kultúrestjének megrendezésében Pék István, a helyicsoport elnöke fáradhatatlanul működött közre. Pék István régi szocialista harcos és előrehaladott kora ellenére minden téren élénken tevékenykedik, Sok fiatal kultúrmunkás példát vehetne agilis magatartásáról. A műsoros est megkezdése előtt Pék István magyar és szlováK nyelven ismertette a Csemadok célját és különösen hangsúlyozta azt a fontos körülményt, hogy össze kell fogni a szlovák dolgozókkal és békés együttmunkálkodással kultúralis térc.i is építeni kell a szocializmust. A műsoros est sikerét legjobban bizonyítja, hogy az elöadast meg kellett ismételni és hogy Farkasd meghívta a zsigárdi gárdát vendégszereplésre. Helyszűke 'miatt nem említhetjük külön-külön a szereplők neveit, a dicséret az egész zsigárdi gárdát illeti. Adjon ez az első sikerei fellépés ösztönzést a további jó -munkára! A GŰTAI (KOLÁROVOI) helyicsoport szintén megünnepelte a kenyár ünnepét. Műsoros esttel egybekötött táncmulatságot rendezett és kultúrprogrammal résztvett 1 csörgői állami birtokon tartott aratóunnepélyen is. A MALI NO VI (ÉBERHARÜTI) helyicsoport a szlovák dolgozókkal, közösen rendezte aratúiimiepélyét, mely ugyancsak a közös együttrr.unkálkodás jegyében nagy sikerrel folyt le. — G. Kl'ment iparügyi miniszter a napokban levelet intézett a csehszlovákiai nemzeti üzemek igazgatóságának, melyben köszönetét fejezi ki a nemzeti üzemek alkalmazottainak a példás teljesítményekért, melyek lehetővé tették, hogy a nemzeti üzemek legnagyobb része aktív mérleget mutasson ki. Mindazoknak, akik szeretett fiúnk és testvérünk TICHY LASZIQ halála alkalmából részvétükkel és kos7or l'd-a! f"!ker<"strk benniin'-rt. p---'-*->n mondunk hálás kösz ; ;n- ' t. A gyáü/.o'.ó család.