Uj Szó, 1949. július (2. évfolyam, 69-93.szám)

1949-07-31 / 93. szám, vasárnap

(JJSZ0 1949 július 31 Ma: Csáisitoáicia - Magyarország Kízila&damírkőzásek Prágában Ma, szombaton és vasárnap délelőtt .Prágában kerül sor a csehszlovák—magyar válogatott kézilabdamérkőzésre. M ;ndkét csa­patot, úgy a nőit, mint a férfi­válogatottat már összeállították. A csehszlovák női válogatott csapatának tagjai a következők: Basta, §;mon, Hemro, Semor, Zubro, Mikan, Preus, Butka, Blá­ha, Gruzo, Öihé.k, Nozír, Pohor. Férfiak: Mostecky, Jelinek, Bra da. Musil, Kervas, Tichy, Vondrá­cck, Soukup, Simánál, Novotny, Mása. A magyar csapát a következő felállításban áll ki: Nagypályán: Mérai — Nemes­kéri, Varga — Tuma, Oláh, Bán­kuti — Molnár, Csáky, Szeldeli, Rózsa, Szabó. — Kispályán: Ná­dori — Nemeskéri, Hajas —Far­kas III — Molnár, Bánkuti, Szabó. Cseresor: Csáky, Szeldeli, Mezei. Szovjet sakkozók Prágában A napokban repülővel Prágába érkezett a szovjet sakkkikül­döttség, mely részt vett a Nem­zetközi Sakkszövetség párizsi XX". kongresszusán. A delegáció tagjai közt van Michal Botvinnik világbajnok, Dimitrij Posztnikov a testnevelés és a sportbizottság al­elnöke és Vjacseszlav Ragozin baj­nak. A szovjet vendégeket a ruzini repülőtéren a tájékoztatás­ügyi minisztérium képviseletében Opocsenszky bajnok üdvözölte, aki a csehszlovák sakkozók nevé­ben egy csokor rózsát adott át Botvinnikov világbajnoknak. A szlovák küldöttség nevében a ven­dégeket Vodicka képviselő üdvö­zölte. A kedves látogatókat a csehszlovák-szovjet barátok szö­vetségének és a csehszlovák sak­kozók központi egyesületének ki­küldöttei is üdvözölték. A tájékoz­tatásügyi minisztérium a Bar­randovon rendezett a szovjet ki­küldött tagjai és a csehszlovák sakkbajnokek és szervezeti mun­kások részére fogadtatást és gyűlést. Az ülésen megtárgyalták mindazokat a fontos munkaponto­kat, amely főként a kölcsönös iro­dalom kicserélésére, a nemzetközi kérdések együttes lebonyolítására vonatkoznak és megegyeztek ab­ban is, hogy a Moszkva—Prága közti következő mérkőzés a jövő év januárjában Moszkvában lesz. A mérkőzés második felét szintén februárban játszák le. ® Az idei európai rúdugrólista. Napokban állították össze az idei rúdugrólistát, mely a következő: 416 Kaas (norvég) 415 R. Lundberg (svéd) 411 Homonnay dr (magyar) 410 Ozolin (szovjet) 410 Daniszenko (szovjet) 407 Dubinyin (szovjet) 405 Sillon (francia) 405 Bryngeirsson (izlandi) 401 Akin (török) 401 Piironen (finn) • • • Jakov Kucenkó három új súly­emelő csúcsot állított fel. Jakov Kucenkó, a Szovjetúnió nehézsú­lyú súlyemelő bajnoka három új szovjet csúcsot állított fel. Nyo­másban 142.5 kg os teljesitményt ért el s ez fél kilóval több Grigo­rij Novak idei csúcsánál. Lökés­ben — 175 kg os teljesítménnyel — 1 kilóval javította meg Kucen­kó a saját szovjet csúcseredmé­447.5 kg-ot ért el a kiváló bajnok s ezzel 5 kilóval szárnyalta túl saját csúcseredményét. • • Minden számban a magyar úszók nyertek Varsóban. A varsói úszó­verseny nagy sikert hozott a ma­gyar úszóknak. 800 gyors: 1. Vörös (magyar) 10:40.8. 2. Joó (magyar) 10:51.2. 3. Csapó (magyar) 10:54.1. 4. Grem lowski (lengyel) 10:55. 400 hát: 1. Bolvári (magyar) 5:45.2. 2. Jab­lonski (lengyel) 6:02.2. 3. Hevesi (magyar) 6:12. 100 pillangó: l.Ga­ray (magyar) 1:16:2. 2. Cihomski (lengyel) 1:18.4. 3. Stoejszek (len­gyel) 1:18.8. 200 hát: 1. Végvári (magyar) 2:53.4. 2. Nikodemski (lengyel) 2:57.2. 3. Dobrowolski (lengyel) 3:00. 4X100 vegyes vál­tó: 1. Magyarország (Bolvári, Ga­ray, Végvári, Tumpek) 4:51.7. 2. Lengyelország 5:03. A LONDONI DOKKOKBAN Az angol kapitalista: Emberek, a sztrájkkal maguk ellen dolgodnak! Rakodók: Ellenkezőleg, akkor dolgoznánk magunk ellen, ha dol­goznánk. Szerda, augusztus 3 BRATISLAA'A 5.03 Reggeli rádióhírek. 5.20 Kat­towice (Vígan a munkába). 6.00 fra­ha I. (Hírek). 6.Ü5 Külföldi sajtó­szemle, sporthírek. 6.15 Szakszerve­zeti hírek. 6.20 Hanglemezek. 7.00 A csehszlovák rádió hírei. — Haz^-i sajtószemle. 7.15 Napi program- 7.20 Brno I. (Reggeli koncert). 3.05—8.25 Az államvédelmi hatóság hírei. 11.00 Asszonyok félórája. 11.30 Martin és Elena nyomában. 12-30 A csehszlo­vák rádió hírei. Vízállásjelentés. 12.45 Hanglemezek. 13.00 Mezőgaz­dasági hírek. 13.15 Kassa. (Népies zenekari művek.) 13.45 Magyar ne­gyedóra. 14-00 Helyi hirek. 14.05 Le­mezek. 14.15—14.30 Munkapiac. 17-30 Kassa. (Tánczene.) 18.00 A csehszlo­vák rádió hírei. 18-15 Kassa. Vídúm muzsika. 19.30 Népi zenekar. 20.00 Rádióujságok. 20.30 Ifjúsági ének­kórus. 20-50 Dr Eugen Rossian kom­mentárja- 21-00 Polkák. (Lemezek.) 21.15 Marxista-leninista iskola. 21.45 Ismerkedés szomszédainkkal. (Rá­dióismertetés a népi demokratikus Bulgáriával.) 23.00—23.15 Praha I. (Hírek-) KOSSUTH RÁDIÓ 6.00 Falurádió. 1. Gazdakalendá­rium. 2. Érdemes volt a termelőszö­vetkezetbe lépni! 3. Rendeletismer­tetés. 4- Gergely bácsi megmagya­rázza ... Gergely Miklós vidám je­lenete. 7.20 Szórakoztató zene. 7.45 Egészségügyi negyedóra. 8-00 Szó­rakoztató zene. 11-30 Dvorzsak: As­dur vonósnégyes Op. 105. (Prágai vo­nósnégyes.) Hanglemez. 12.15 A házi­együttes játszilt Herendi Manci éne­kel. 13-00 Asztali muzsika. 14.15 Kom­polti Gy. énekel, Bocskai Imre zon­gorázik, Magyari Imre hegedül- 15.00 Az ifjúság hangja. 15.30 Reflektor­fényben. Kiszely Gyula zenés beszél­getése dr. Szedő Miklóssal. 16-00 Rá­dióiskola. 1- Fellegekig. (Hangjáték.) 2- Képek a szovjet pionírok életéből. 1640 Marxista-leninista negyedóra. Harc az imperializmus ügynökei el­len: A Rajk-féle kémcsoport, a nép legveszélyesebb ellenségeinek lelep­lezése. Kürti András előadása. 17.30 Emil Gilels zongorázik. 17.40 Szov­jet napok — szovjet emberek. Szov­jet ipar. Versenyben egész Moszkva. 18-15 Termelési híradó. 18.30 Szabad Népek Hazája. A moszkvai „Kroko­dil". 19-00 Huberman hegedül. 19.25 Falurádió- 1. Hogy lett a pengőből forint — az éhezésből tervgazdálko­dás. Rádiójelenet. 2. Szúnyog úrfi • . . Népdalokból összeállította Volly Ist­ván. 20-55 A rádiózenekar játszik. Vezényel Ferencsik János. 22.20 Bu­dapesti szerenád. 23.20 J. Strauss műveiből. PETŐFI RADIÖ 7.00 Magyar nóták. 7-20 Hogyan főzzünk, mit együnk? 7.30 Reggeli zene. 8.10 Operarészletek- 9 00 Köny­nyű zene. 10.15 Bach és Beethoven zongoraműveiből. 10 50 Rádióiskola. 1. Ezermester. (Elsősegélynyújtás). 2. Zenei utazások. (Látogatás Moszk­va vidékén. 14.30 Előadás a stúdió­ban: A repülő filozófus. Rádiójáték. Irta Révai József. 15.10 Dalok. 15.30 Petőfi kora. „Ott essem el én..." összeállította Dienes András. 16.00 Mi újság a rádióban? Mire készül a rádió? 16 15 A földkerekség egyha­todán. Szovjet híradó. 16.30 Merényi Ágnes gordonkázik. 17.00 Tánczene. Hanglemezek. 18.00 A rádió esti is­kolája. 18.30: Hanglemezek- 19.00 Az edektromos traktor. Rádióbeszélge­tés. 19.15 A Bartók Béla Szövetség képviseletében a MÁVAG „Acélhang" Női Kara énekel. 19-45 Motoros ta­nácsadó. A kétütemű motorok mű­ködése és sajátságai. (Hornung A) 20-05 Wagner: Rienzi — nyitány. 21.05 Szív küldi szívnek szívesen. 21.40 Mi újság a sportvilágban? 22 Brahms: Kürt-trió. 22.30 Zenekari muzsika. Csütörtök, augusztus 4 BRATISLAVA) 5-05 Reggeli rádió újságok. 5.20 Reggeli zene. 6.00 Praha I. (Hírek.) 6.05 Külföldi sajtószemle, sporthírek. 6-15 Szakszervezeti híradó. 6.20 Kas­sa- (Zenekari művek ) 7.00 A cseh­szlovák rádió hírei. Hazai sajtószem­le. 7-15 Napi program. 7.20 Praha I. (Reggeli koncert.) 8.05—8.25 Állam­védelmi hatóság hírei. 11.00 Asszo­nyok félórája. 11.30 Praha I. (Vidám délelőtti [program-) 12.15 Szakszer­vezeti közlemények. 12.30 A cseh­szlovák rádió hirei. Vízállásjelentés. 12 45 Kassa. (Szórakoztató zene.) 13.15 Délutáni muzsika. 13-45 Magyar negyedóra. 14 00 Helyi hírek. 14.05 Népi műsor (ének és fúvószenekar). 14.15—14-30 Kassa (helyi hírek). 17.30 Ifjúsági műsor. 18-00 A csehszlovák rádió hírei. 18.15 Kassa. 18.50 Fölol­vasás a gyári üzem; újságokból. 19 Brno I- (hazai hirek). 19.30 Kassa (Riportok). 19.40 Munkás kultúi" együttes. 20.00 Rádió újságok 20.30 Vidám est. 21-00 Kassa. 21.10 Balká­ni éq alatt). 22.25—23 15 Praha I. (Csajkovszky B-moll zongoraverseny. KOSSUTH RADlO 6 00 Falurádió. 1. Gazdakalendá­rium. 2. Asszonyok, lányok, tanul­jatok! 3- Savós lett a Riska teje. 4. Ezt láttuk a Szovjetúnióban. A Szov­jetúnlóban járt parasztdolgozók vá­laszolnak a hallgatók kérdéseire. 6.30 Reggeli muzsika. 7.0 Hírek. 7.20 Szó­rakoztató zene. 7-35 Műsorismertetés. 7.45 Csatornaépítés a Duna-Tisza kö­zött- Dr Vértesy Miklós előadása. 8.00 Operettrészletek. 11.30 A Cseh Antológiából. 11.45 Fiatalok között. A Baranga elbeszélése. 12 00 Déli harangszó. Hírek. 12.15 A hangnak lenge szárnyán. Előadás hangleme­zekkel. 13.00 Asztali muzsika. 13.43 Hírek német nyelven. 14-00 Hírek 14.15 Gyermekrádió. 15.00 Női szem­mel ... A rádió asszonyrovata. 15.30 Kamarazene. 16 00 Rádióiskola. Kos­suth és a világosi fegyverletétel. Rá­diójáték. 16.40 Szovjetunió a szocia­lizmus országa: A Szovjetunió a bé­ke és a demokrácia támasza. 16.55 Műsorismertetés. 17-00 Hírek. Han­gos újság. 17.30 Cherubini; Anacreon — nyitány. Hanglemez. 17.40 Szovjet napok — szovjet emberek. 17.50 Hí­rek oroszul. 18.00 Hírek szerbül. 18-15 Orosz dallamok. 18.30 Szomszédaink — barátaink. Kultúrhíradó a szabad népek országaiból. 19 00 Nagy világ­színház: Genf. 20.00 Hírek. 20.20 Hí­rek németül- 20.35 Hírek szerbül. 20.55 „Csütörtökön este ..." Szöveg: Anday E. Elmondja Kárpáti Z. 22.00 Hírek. 22.20 Zenekari muzsika. 23.00 D. Ojsztrah hegedül, A. Jampolszkij zongorázik. 23 35 Hanglemezek. 24.00 Hírek. 0.10 Hírek franciául. 0.20 Hí­rek angolul. O 30 Táncszámok. Hang­lemezek. 0.40 Műsorzárás. PETŐFI RÁDIÓ 5 30 Hajnali muzsika. Hangleme­zek, 6.45 Reggeli torna. 7.00 Reggeli zene. 7.30 Orosz könnyű zene. 8.00 Lapszemle. 8-10 Szórakoztató zene­kari muzsika. 9.00 Bajtala J. énekel, Görcsi Farkas Pál zenekara magyar nótákat muzsikál. 10.00 Hírek. 10.15 Müvészlemezek. 10.50 Rádióiskola. 14.30 Rachmaninov: II. szimfónia (e-moll). Hanglemez. 15.20 Balogh G. gitározik, Szűcs I. klarinétozik, Bá­gya A. zongorázik, Pege A. nagybő­gőn játszik. 16.00 Szív küldi szívnek szívesen. 16.30 „A béke dala". 17.00 tánczenekara játszik, Pogány L. éne­kel. 18.00 Falurádió. 18.30 Jean Vi­gué zongorázik. 19.00 A Dunakanyar­Dr Lipták Pál párbeszéde. 19.15 Mo­zart: Cosi fan tutte. Opera 2 felv. Az 1. felv. után: 20.45 Hangos újság. 21.25 Hírek. 21.30 Mi újság a sport­világban? 21-50 Az opera 2. felv.-nak közvetítése. Hangiemzek. Péntek, augusztus 5 BRATISLAVA 5.05 Reggeli rádió újságok. 5.20 Vígan a munkába. 6 00 Praha I. (Hí­rek). 6.05 Külföldi sajtószemle, sport­hírek. 6.15 Szakszervezeti hírek. 6.20 Kassa (reggeli zene). 7.00 A cseh­szlovák rádió hírei. Hazai sajtószem­le. 7-15 Napi program. 7.20 Reggeli zene. 8.05—8.25 Államvédelmi ható­ság hírei. 11.00 Kassa. (Asszonyok félórája.) 11.30 Üzemi fúvószeneka­rok műsora. 12-15 A Matica Slovens­ká hírei- 12.30 A csehszlovák rádió hírei vízállásjelentés. 12.45 Dimitrij Kabalevskí; Komédiások (Suita). 13.00 Mezőgazdasági hírek. 13.15 Tánczene. 13-45 Magyar negyedóra. 14.00—14.05 Heiyi h.rek. 17.30 Kas­sa (népies balettzene). 18.00 A cseh­szlovák "idió híle 1 13 15 iiu"ük cZ öröm világát. 18-30 Az -fjúsá/ meg­védi a kenyeret. 18.40 Nyári motí­vumok a zenében. 19-15 Győztes énekkar. 19.30 Érdekességek. 20.00 Rádió újságok. 20-30 Hallgasd, hall­gasd (Népi dalok). 20.50 Julo Hor­váth kommentárja. 21.00 Vidám ke­verék. 21.15 Szabad fórum. 22.00 Zvoleni hangok. (Vidéki szalag.) 23.00 —23.15 Praha I. (Hírek.) KOSSUTH RÁDIÓ 6.00 Falurádió. 1. Gazdakalendá­rium. 2. Micsurin állat-tudománya­3. A termelési felelősnek is tanulni kell. 4. Nézzünk körül az országban. A Falurádió munkatársainak hely­színi riportjai. 6.30 Reggeli muzsika. Hanglemezek. 7-00 Hírek. 7.20 Reg­geli d?llamok. 7.35 Műrorsismertetés­7.45 Kertészeti tanácsadó. 8.00 Tánc és dallam. 11.30 Délelőtti muzsika. 12-00 Déli harangszó. Hírek- 12.15 Sovinszky L. szalonzenekara játszik. 13.00 Asztali muzsika. 13.45 Hírek né­metül. 14 00 Hírek. 14.15 Szalonze­ne. 1430 ,.A világ ifjúsága énekel". 15-00 Kalandozások a zenetörténet­ben. Film és zene. Hanglemezekkel. 16-00 Rádióiskola. 16 40 Marxista-le­ninista negyedóra. Időszerű elméleti kérdések. 16-55 Műsorismertetés. 17 Hírek. Hangos újság. 17.30 Beetho­ven: Fidelio — nyitány. Hangleme­zek. 17.40 Szovjet napok — szovjet emberek. Állattenyésztés a Szovjet­unióban. 17.50 H'rek oroszul. 18.00 Hírek szerbül. 18.15 Termelési hír­adó. 18.30 Nagy orosz real'sták; Holt le^cek. Rádiókomédia 19.30 Sanszo­nok. 19.30 Falurádió. A Falu Hangja. A magyar dolgozó parasztság élő uj­sáeia. 20.00 Hírek. 20-20 H'irek né­metül. 20 35 Hírek szerbül. 20 50 A Rádiózenekar játszik. 22-00 Hírek. 22-20 A dalirodalom mesterei: XIV. Musszorgszkij. Dr Ujfalussy J. elő­adása. 23.00 Orosz zenekari muzsika. 24.00 Hírek. 0.10 Hírek franciául. 0.20 Hírek angolul. 0.30 Hírek eszperan­tóul. 0.40 Műsorzárás. PETŐFI RÁDIÓ 5 30 Hainali muzsika. Hangleme­zek. 6-45 Reggeli torna. 7 00 Magyar sanszónok. 7-20 A Magyar Nők De­mokratikus Szövetséfének műsora. 7.30 Reggeli zene. 8.00 Lapszemle. 810 Szimfonikus muzsika. 9.00 Szó­rakoztató zenekari művek. 10 00 Hí­rek. 10.15 Pooov: II. szimfónia. H.­l»m»z in.50 RíHWskola. 14-30 Ka­tona L. énekel. Zongorán kísér} Var­ga P. 15.00 Színes szőttes. Rendezi Szécsi Ferenc. 16.00 Wolff E. zon­gorázik. S^ós T. harmonikázik, Be­amW J. dobol, Filu szakszofonozik. 16.45 Kíváncsi mikrofón. 17.00 Tánc­zene. 18.00 A rádió esti iskolája. 18.30 Az ifjúság hangja. 18.45 Fekete Pál együttesének dalosközleményei. 19-00 Kérdezz — felelek! A magyar rádió tudományos fejtörő negyedórája. Szerkeszti dr Szálai Sándor. 19 20 „Verbunkosok, csárdások." Toki Hor­váth Gyula zenekara muzsikál. 20 Mozgalmi indulók. 20.20 Hangos új­ság. 21.00 Hírek. 21.05 Szív küldi szív­nek szívesen. 21.40 Mi újság a sport­világban? 22.00 Operettrészletek. 23 00 Műsorzárás. fl Kossuth és Petőfi rádió állandó műsorszámai: 5.30 Hajnali muzsika. 6.30 Falu­rádió. 6.45 Reggeli torna. 7 Hírek, műsorismertetés. 8.15 Hanglemezek. 10 Hírek. 12 Harangszó, hírek. 14 Hírek. 15.55 Műsorismertetés. 17 Hí­rek. 17.50 Hirek oroszul. 18 Hírek szerb nyelven. 20 Hirek, sporthírek. 20.20 Hírek németül. 21.50 Hírek és krónika orosz nyelven. 22 Hírek. 22.20 Mit hallunk holnap? 24 Hírek. 0.10 Hirek és krónika franciául. 0.20 Hírek és krónika angolul. Petőfi rádió: 5.30 Hajnali muzsika. 6.45 Reggeli torna. 7 Reggeli zene. 8 Hi­rek. 10 Hírek. 10.15 Rádióiskola. 17 ötórai tea. 20.30 Szabadegyetem. 21 Hírek. 21.15 Tíz perc sport. 21.25 Mit hallunk holnap? — Mozgó hangszóró az építkezé­seknél. Az osztravai ipari üzemek olyan mozgó hangszórókat rendsze­resítettek, amely felkeresi az üzem összes munkahelyeit, ahol röviden ismerteti a kulturális és gazdasági élet eseményeit. Az üzemi rádióál­lomáson tájékoztatási szolgálatot tartanak, amely minden kérdésre vá­laszol. HJ S/O a csehszlovákéi magyar dolgn zók napilapla. Szerkesztőség és kiadóhivatal- Bratislava Jesenskéhn H., II em Teleim *>(i? 7? Fő- é« lelelfissz erkeszlö: I 8,-tn c» Gyula Feladó ^s irányító postahivatal Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikai és kiadó vállaltuk Kéziratokat nem adunk vissza, fclőí zetes I évre 540. —, '/, évre 270.—, '/< *vre 135.— 1 hónapra 45.— Kcs.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom