Uj Szó, 1949. június (2. évfolyam, 44-68.szám)
1949-06-18 / 58. szám, szombat
A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1949 június 18, szombat 3 Kcs II. évfolyam, 58. szám II parasztság helye a munkásság oldalán van, mert a mezőgazdaság fejlődésében átütő sikert csak Igy érhet e! — mondotta FÉBRY ISTVÉH, aCsKP Központi Bizottsága magyar Kcmissziújának titkára A hét elején a z ország kerületi székhelyein összegyűltek a falvak és járások földműves kiküldöttei, hogy a Párt kiküldötteinek közös részvételével letárgyalják a IX. kongresszus számára a földműves szektor által leszögezett irány- és programelveket. A cseh és szlovák földműveskonferenciákkal párhuzamosan zajlottak le Szlovenszkó különböző városaiban a csehszlovákiai magyar fö.dművestársadálom kiküldötteinek összejövetele, amely minden esetben a magyar parasztság figyelemszámbamenő részvételével és termékeny vitájával fejeződött be. A magyar földművesek Kassán, Tornaiján, Nyitrán és Dunaszerdahelyen jöttek össze, hogy meghallgatva a Párt kiküldötteinek magyarázatát, kicserélve véleményeiket a hallottak felett, meggazdagodva térjenek vissza falvaikba, hogy újult erővel álljanak sorba, tanítsák és öntudatosítják paraszttársadalmunkat, az életet újjáformáló, nagy feladataikban. A kassal összejövetelen 4 járásnak közel 40 kiküldöttje vett részt, akik iNagykapos, Királyheimec, Rozsnyó és Tőketerebes járásainak, falvainak magyar földműves munkásságának, kis- és középparasztságának voltak kiküldöttei. Fábry István, a Cs. K. P. központi bizottsága magya r komisszió jának titkára beszámolójában különösképpen kihangsúlyozta a kis- és középparasztságnak a munkásosztállyal való szoros szövetségbe való tömörülését, mert a szocializmus építésében. a mezőgazdaság fejlődésében a parasztság csak így tud átütő sikert elérni. Elengedhetetlen, hogy a falusi kisés középparasztság ennek szükségszerűségét felismerje — állapította meg Fábry István — és maga is tudatosítsa, hogy a helye a mai élet harcában a munkásság oldalán van és meg kell szüntetnie a kuláksáanak minden vonatkozásban való befolyását a falu életében, mert ennek akár szép szavakban, akár esetleg tettekben megnyilvánuló kedvessége semmiesetre sem szolgálja a nép érdekeit — csak ezüstpapírba bújtatott álnokság —, mely semmi mást nem céloz, mint a kulákság őst jellegzetességét: a faltusi munkástömegek kizsákmányolását. Fábry István ezután az egységes földműves szövetkezetek fontosságával és szükségszerűségével foglalkozna rámutatott arra, hogy a kormány az egységes földműves szövetkeze• tek létesítésével a falu termelési, kulturális és szociális viszonyainak fejlesztését akarja megoldani, mert nem szabad a földművestársadalmat elhagyatottságában meghagyni, már pedig a modern mezőgazdasági kultúra megvalósítása és a modern mezőgazdasági tudomány adottságainak realizálása csakis a falusi kis- és középparasztság, valamint a mezőgazdasági munkásosztály közös akaratkifejtésével valósítható meg, amelynek kivitelezésére az egységes földműves szövetkezet a legalkalmasabb. A központi kiküldöttnek a falu életével foglalkozó és minden problémájára rávilágító beszámolója után Bohdanovsky keru eti párttitkár mondott buzdító szavakat az egybegyűltekhez. Felszólalásában rámutatott a proletár internacionalizmus helyes értelmezésének fontosságára, hangsúlyozta, hogy a sovinizmus ellen, bármilyen oldalról is jöjjön az, a leghatározottabban fel kell venni a harcot. A Csehszlovák köztársaság minden becsületes dolgozóját, nemzetiségi különbség nélkül, egyforma jogok illetik meg és kötelességük is egyforma. A szlovák és a magyar kisés közép parasztság akkor fogja helyesen szolgálni a csehszlovák népi demokráciát, ha együttes erővel és vállvetve vesz részt a közös feladatok elvégzésében, amelyeket «*ámukrz a népi demokrácia és a Párt meghatározott, ha vállvetve, közös munkával fogják megalkotni és kiépíteni a mindnyájunkat az egész Csehszlovák köztársaságot szolgáló egységes földműves szövetkezeteket. A beszámoló után a kiküldöttek adtak jelentést az egyes községekben elvégzett munkáról, valamint a járások falusi életének helyzetéről. A tflketerebesi kiküldött a rohan.nit,.*,kások eredményes munkáját méltat'a, ugyanakkor rámutatott a helyi gépállomásban történő rendellenességekre, ahol a gépek helytelen felhasználásával és egyes kiváltságosok fokozott támogatásával a tqjDbi szervezeti tpgok mirnkájá-t hátráltatok. A jelenlévő Rózák helyettes politikai titkár ígéretet tett, azonnal intézkedik, hoay ezeket a zavarokat kiküszöböljék. A királyheimec! Lelee közsé" kisés középparasztsáfnak kiküldötte a helyi egységes földműves szövetkezet működéséről számolt be. A leleel KFSz rövid fennállása óta bebizonyította, hogy valóban a földművesek érdekeit szolgálja. Jól működő sertéstenvészdével és hizlaldával rendelkezik, melyben jelenleg 68 sertés van és a szövetkezet marhaállománya is jelentős. Az EFSz Lelecen megkezdheti hivatását teljesíteni. Az állatbeszolgáltatást a szövetkezeti tagok a szövetkezetek útján fogják olyképpen végezni, hogy a tagok számára előírt kontingenst a jövőben a szövetkezet fogja beszolgáltatni. A rozsnyói járás Szilice községe Mezei Sándort, a messze vidéken ismert harcos kisparasztot küldte ki és Labanc elvtársat, akik a Szilicén megalakult EFSz óriási lehetőségeiről számoltak be. A község földműveseinek túlnyomó többsége együttesen szállt síkra a szövetkezeti gondolat megvalósítása mellett, sőt azok, akik eddig nem vettek tudomást róla, ma már minden módon utat keresnek, hogyan kapcsolódhatnának ők is a szövetkezeti tagok sorába. Szilicén most egy modern tejgyüjtőhelv felállítását szorgalmazzák. A berendezés már megvan, csak helyiség kellene, hogy a földművesek és a város szempontjából is oly nagyfontossáp-eral bíró tejgyüjtöállomás tető alá kerüljön. Üdvözöljük Bratislavában a román küldöttséget A román küldöttség, amely csehszlovákiai körútján meglátogatta fontosabb ipari és kultúrközpontjainkat, Bratislavába érkezett. A román küldöttséget Petre Contaniscu egyetemi tanár, a román nemzetgyűlés elnökének helyettese vezeti. Az előkelő vendégeket az ünnepélyesen feldíszített bratislavai főpályaudvaron a hivatalok, a kulturális és művészeti élet képviselői, a hadsereg, a biztonsági alalkulatok, a fasisztaellenes liga és az országos noi szövetség képviselői fogadták. Az állomás szalonjában dr. Pavlik professzor, tájékoztatásügyi megbízott fogadta ünnepi beszéddel a vendégeket. A román küldöttség vezetőjén kívül köszöntötte még Mezinescu müvészetügyi minisztert, azonkívül a román szabadságharcosok kiküldötteit is, akik valamennyien résztvettek a dicsőséges szovjet hadsereg oldalán Szlovenszkó területén a csehszlovák köztársaság felszabadításáért lefolyt harcokban. A küldöttség tagjai között voltak még a román demqjtratikus nöi szövetség és a román sajtó képviselői is. Pavlik professzor megbízott ünnepi üdvözlő beszédében többek között ezeket mondotta: — A csehszlovák-román barátság hete. amelyet a nemzetek közötti barátság elmélyítésének és egymás j megismerésének szenteltünk, már eddig is nagy eredményeket hozott. Alá kell húznunk azt a nagy és megérdemelt sikert és annak visszhangját, amelyet katonai müvésze-vüttesiik hagyott bennünk bratislavai fellépése alkalmával. A baAz EFSz-be tömörült kis- és középparasztoknak körülbelül 1600 kat. hold kaszálója Magyarország területére esik s így bár a termést lekaszálhatják és Magyarországon értékesíthetik, mégis jelentős kárt szenvednek, hogy azt haza nem szállíthatják. Ennek oka abban áll, hogy a hivatalos határátlépési állomás a községtől 70 km-re van és a szövetkezeti tagoknak ekkora utat kellene megtenniök, hogy szénatermésüket falujukba szállíthassák. A párt központi kiküldötte ígéretet tett, hogy az illetékes hivataloknál eljár, hogy a szénahordás a szövetkezeti tagok kívánsága szerint teljesüljön. Remény van arra, hogy a község szövetkezeti tagjainak ilyirányú kérése rövidesen megvalósul. Pap Sándor nagykaposi kiküldött beszámolójában határozott ígéretet tett a járás négy faluja nevében, hogy az EFSz-t a faluban a legrövidebb időn belül megalakítják. A kistoronyi földművesek és szőlőtermelők panasza teljesen helytálló, hitet iie,/i íeifti. \,l>a... szövetkezetet támogatni, amely Koriöansky és társaiknak csak a hasznot biztosítja és a többiektől csak munkát kíván. A kiküldöttek sok aktív hozzászólásukkal bizonyságot tettek arról az egészséges szellemről, amely ma a falusi kis- és középparasztságunk körében elterjedt. Panaszok is hangzottak el, főleg a zsíros parasztokra és a falusi reakciós intelligenciára. Az egyik községben agyafúrt módon akarták az EFSz munkásságát lehetetlenné tenni. Az egyik tagként bekerült megbízhatatlan és . szövetkezetellenes tag az EFSz-nek j A hét kormányjava si a t között, beteg állatot szállított, amelyet az I iamelyet a képviselőház legutóbbi átvételkor nem vettek észre, csak már akkor, amikor az állaton a berátság hete arról tanúskodik, hogy a csehszlovák nép viszonya a román néphez egyre mélyebb és egyre erösebb lesz és kapcsolataink a jövőben még inkább elmélyülnek. Emlékezetünkben élnek még és örökké bevésve maradnak a második világháború utolsó hónapjai, amikor a felszabadult Románia csapatai a dicső felszabadító szovjet hadsereg oldalán segítettek országunk felszabadításában és Szlovenszkó sok területén hullott vérük. A román katonák áldozata szabadságunk oltárán a két nép közötti barátság és szövetség tartós alapjává lesz. A másik hatalmas összekötő, amely népeink között lévő testvériséget biztosítja, az a tény. hogy a román élet éppen úgy, mint a mi életünk a szocializmus elérésére veti latba minden erejét és külpolitikájában a nagy Szovjetúnió oldalán a többi népi demokratikus országokkal halad és erősíti a béke táborát. A bensőséges ünnepélyt a nemzeti tanács alelnökének és a csehszlovákromán baráti társaság alelnökének üdvözlő szavai zárták be, majd a fasizmus elleni harci szövetség nevében Falfan főtitkár üdvözölte az előkelő vendégeket. A vendégek nevében a küldöttség vezetője válaszolt és hangsúlyozta, milyen örömmel jöttek a Csehszlovák köztársaságba, ahol lépten-nyomon tapasztalták a szocializmus felé haladó román nép iránt tanúsított nagy érdeklődést. A román vendégek a főváros megtekintése után valószínleg több szlovenszkói várost is meglátogatnak, mielőtt hazájukba visszatérnének. A belkereskedelmi miniszter törvényes meghatalmazása Az ipar és kereskedelmi bizottság jelentése szerint a nemzetgyűlés elfogadta a belkereskedelemről szóló további kormányjavaslatot. Ez a törvény felhatalmazza a belkereskedelmi minisztert azokra az intézkedésekre, melyek az egységes tervgazdálkodás keretén belül az áruforgalom és a zavartalan áruelosztás biztosítására vonatkoznak Az áru rendszersitett forgalmának beláthatatlan jelentősége van ma, az államépítés idejében. Az elosztás irányításában igazságosan kell eljárni mindenkivel, aki őszinte odaadást tanúsít a népi demokratikus rendszer gondolata iránt és e rendszer számára dolgozik és termel. A belkereskedelmi minisztériumnak rendelkeznie kell olyan eszközzel, hogy hathatósan elsimítsa a kínálat és kereslet között felmerülő egyenetlenséget, főként köztársaságunk ötéves gazdasági tervének építő és fejlesztő időszakában. A további törvény az állam belföldi adósságainak és néhány, az 1945 december 31-ig terjedő időből fennmaradt más adósságok végleges. rendezéséről szól és a belföldi állami adósságleveleket és az abból az időből származó értékpapírokat új kibocsátásokkal helyettesíti. A nemzetgyűlés ezután elfogadta a fegyverekről és lőszerekről, a katonai gyakorlatokról szóló új törvényt és a nemi betegségek ellen folytatandó harcról, amely novellizálja és kiegészíti a fertőző betegségek letöréséről szóló eddigi törvényt. A posta új beillesztése a nemzetgazdaságba Q belkereskedelemről szóló törvény biztosítja az áruelosztási tegség teljesen kitört. A faluban megindult a szövetkzet gyalázása, amelyet ügyesen terjesztettek a kulákok: ,,a szövetkezetben az állatok betegségbe esnek". E hír terjedését még fokozta a leleszi állatorvos megjegyzése, aki lekicsinylő, gúnyos hangon állapította meg: „Ezt hozta a szövetkezet!" A panaszokra válaszolva megállapítjuk, hogy a kis- és középparasztságnak és a földmukások nagy káderének a párt IX. kongresszusa értelmében a leghatározottabban kell felvennie a harcot a kulál<sá?gal szemben, mert mint a fenti példa is mutatja, azok minden módot és lehetőséget felhasználnak arra, hogy megbolygassák a falusi dolgozók tömörülését, mert tudják, hogy amelyik pillanatban az EFSz révén a kis- és középparasztság és a földmunkások megszerzik befolyásukat a falu életében, abban a pillanatban megszűnt kizsákmánvolási lehetőségük. A leleszi állatorvosnak pedig innen is üzenjük, ho?y a falusi intelligencia hivatása és kötelessége nem a reakció támogatása, hanem az, ho<ry a néppel PTÜtt haladva a szocializmus fejlődését biztosítsa a falu életében. i U'.ésén törvénybe iktatott, fontos volt az a törvénytervezet, amely a csehszlovák állami postát nemzeti vállalattá változtatja. Az új tervezethez az ülésen az előadókon és szónokokon kívül dr. Neumann postaügvi miniszter szólt hozzá. A csehszlovák postát, mint nemzeti vállalatot — mondotta Neumann miniszter —, új tevékenységében a tervgazdálkodás alapelvei fogják irányítani. Hogy elérjük a legmagasabb munkatermelőképesséset, a modern vállalkozás minden módszerét fel fogjuk használni. Célunk az egész nemzet legcélszerűbb és leggazdaságosabb szolgálata. Az egyéni felelősség elvét fogjuk érvényesíteni a vállalat minden alkotótényezőjénél. A vállalat vezetését az új törvénv értelmében törvénves hatalommal rendelkező igazgatóra bízzuk, aki minden n külügyminiszterek Párizsban éjszakai ülésre jöttek össze A négy nagyhatalom külügyminiszterei csütörtökön délután újabb titkos ülésre jöttek össze, amelyet este 18.30 órakor berekesztettek, hogy 19 órakor ismét folytassák, A késő esti órákba nyúló tárgyalások után a külügyminiszterek a sajtó képviselőinek tett nyilatkozatukban kijelentették, hogy éjfélkor ismét összeülnek s folytatják a tárgyalásokat. Az ülés titkos jellegű lesz. irányban felelős a gazdálkodásért. A törvény szociális célzat a vállalat alkalmazottainak helyzetében is megnyilvánul. Az alkalmazottak ezután már nem közalkalmazotti viszonyban állanak a vállalattal, hanem az egységes állami bérpolitika értelmében rendezik munkájuk és bérük kérdését. Az új törvény a vállalatnak további lehetőséget nyújt arra, hogy a posta- és sürgönyszolgálaton kívül a népnek más szolgálatokat is nyújtson, amennyiben azok célszerűeknek és gazdaságosaknak bizonyulnak. A tervezet alapelveiből Neumann miniszter kiemelte azt a módot, melylyel a Szlovenszkóhoz való viszony kérdését oldják meg a közigazgatás terén. A területi igazgatóság létesítésével kifejezésre jutott Szloven^zkónak az alkotmányban biztosított álláspontja. A központi igazgató innen iránvítja majd a vállalat közigazgatását Szlovenszkón. 18.944 munkasrát dolgoztak le eddig a rohammunkások Ipolyság környékén Ipolysági tudósítónktól: Az ipolysági járásban egyre nagyobb arányokat ölt a brigádmozgalom. A csehszlovák Kommunista Párt kilencedik kongresszusa után Pártunk járási vezetőségének felhívására napról-napra a falvak öntudatos mezőgazdasági dolgozói, üzemek, irodák, egyesületek es csoportok, ifjak és öregek jelentkezésükkel szállanak síkra, hogy résztvegyenek a falusi nép munkamegsegítésében és a Pártunk kilencedik kongresszusán lefektetett irányvonalak mellett bzitosítsák mezőgazdaságunk ez évi termését, ezen keresztül az 5 éves tervet és a dolgozó nép életszínvonalának emelését. Járásunk öntudatos dolgozói, magyarok és szlovákok egyaránt, mind a falun, mind a városban magatartásukkal törhetetlen hittel tesznek tanúságot népi demokratikus köztársaságunk berendezése mellett és hitet tesznek Pártunkhoz a csehszlovák Kommunista Párthoz való ragaszkodásukról és köztársasági elnökünk, Gottwald elvtárshez val.- hűségükről. Az eddig ledolgo-ott 18.944 munkaóra és a 76.04 hektár megművelt földterület bizonyítéka annak, hogy járásunk öntudatos dolgozói hűek régi forradalmi multjukhoz. A szlovák és magyar dolgozók megbonthatatlan egységben 'ndultak meg a szocializmushoz vezető úton a szebb és jobb jövő felé. Az önkéntes brigádverseny legutolsó helyzetjelentése: E'ső helyen 46b személlyel 7375 munkaórával vezet az ioolysági gimnázium. A második he^ lyen következik Kelenye 148 brigádossal 1480 munkaórával. Szecsényke. amely az első helyen állt, most a harmadik helyre került 130 rohammunkással 1300 munkaórával. Minden nap újabb és újabb jelentkezők érkeznek. .1