Uj Szó, 1949. május (2. évfolyam, 18-43.szám)

1949-05-08 / 24. szám, vasárnap

4. UJSZG­1949 május 3 1 stJÖJt-J Vízszintes sorok: 1. Olasz zeneszerző. 7. Gazdasági munkás, de visszafelé. 11. Pusztítás. 12 Helyhatározó. 14. ...eális. 15. Régi orosz uralkodói cím. 16. Ala­gyar udvariassági szó első fele. 18. .. . bűzlik Dániában. 19. Ajándékoz. 20. Német zeneszerző. 22. Latinul Isten. 23. A kis gyermek becézi így apját. 23. Művészeti ág. Állóvíz. 28. Gáz­készülék. 29. Háziállat, amelynek mun­kakörét nagyrészt átvette a traktor. 30 Idegen névelő. 33. Napszaka. 35. A •francia partizán. 37. W. G. 39. Bék. 40. Rag. 4i. Hasonmás latinul. 45. RI. 47. Nyáron árnyékát, télen a melegét keressük. 48. Egy másik olasz zene­szerző. 51. Az ismeretlen. 52. ...pia. 53. Kártyajáték mássalhangzói. 54. Gazdasági eszköz. 56. A 25. vízszintes­ben tenyészik. 58. Tagadószó. 59. Pi­henés közismert idegen szóval. 60. Vissfca: kötőszó. 61. Csodálkozó felkiál­tás. 62. Női becenév. Függőleges sorok: 1. Német zene­szerző. 2. Időmutató. 3. A bécsi operett I megalapítója. 4. Vissza: a kertjében munkálkodik. 5. Idegen segédige. 6. Norvég színműíró. 7. Az indulás pilla­nata. 8. Felijed. 9. Pénzérem. 10. Finom péksütemény. 13. N. V. E. 17. Német regényíró, fantasztikus tárgyú regé­nyeiről ismert. 21. Helyhatározó. 24. P. E. 27. A komoly tárgyú és emelke­dett hangú költeményt nevezzük így. 31. Vonatkozó névmás. 32. Téli sport fonetikusan. 33. Spanyol folyó. 34. Ja­pán admirális. 35. Olasz feltaláló. 36. Textilanyag. 38. Híres orosz zeneszer­ző., kinek életéről készített filmben nemrég gyönyörködtünk. 39. Érték. 42. Évszak kezdete. 43. A magyar hős­mondák nőalakja. 44. Zenei műszó. 46. Ic. 47. Szakértekezlet. 49. Ahol a for­galom lebonyolódik. 50. Kissé fitymáló kifejezés, személvekre vonatkozólag használják. 55. Mássalhangzó. 57. A jószívű teszi. 17. számú keresztrejtvényünk helyes megfejtése. Vízszintes 1. A békés poli­tika. 2. Gladiátori harc. Fügpőleeges: 1. A függetlenség. 12. Az osztályharc. Budapesti sportlevél A népi demokratikus MagyarOr­tzágon is új utakon halad már a test­nevelés és a sport fejlődése. A kor­mány fokozott figyelmet és bőséges erkölcsi, valamint pénzügyi segélyt fordít a testnevelési mozgalomra. Az idei állami költségvetés négymillió forintot iryányoz elő testnevelési cé­lokra. Az öszeg egynegyed részét a háború által megsemmisített sport­pályák felújítására, hárommillió fo­rintot pedig — különösen a kisváro­sokban — az új játszóterek és sport­pályák létesítésére fordítanak. A sportéletből kizárták mindazokat a „funkcionárusokat", akik a sportból éltek vagy azt haszonhajtó üzletnek tekintették. Ezeket természetesen új emberekkel kellett helyettesíteni, akiknek egyelőre még nincs nagy ta­pasztalatuk és szaktudásuk. Az Ál­lami Sport Hivatal új kiképzők és oktatók nevelésével igyekszik ezen segíteni. Szakszerű és gyors kikép­zésükre tanfolyamokat rendeznek a budapesti Testnevelési Főiskolán. Magyarországon a sportot és a test­nevelést új alapokra fektették. Fő­kép arra törekszenek, hogy a test­nevelés tömegmozgalommá váljék. Számítanak azzal, hogy az idei sport­versenyen kétszázezernél több spor­toló vesz majd részt, akiket hét Kor­osztályba soroznak. Egyébként ez a verseny hasonlít a Csehszlovákiában megrendezendő Tyrs rátermettségi versenyhez. Szigorúan betartják azt az elvet, hogy az egyes korosztályok tagjai csak a részükre megfelelő versenyek­ben vegyenek részt. A női verseny­zőknél kizárták az erővizsgálatot, de a sportolók különböző ágazatokban érdeklődésük és tehetségük szerint választhatnak. Az első vizsgacsoport mindenki részére kötelező, mely az elméleti ismeretekre vonatkozik. Ide tartozik elsősorban az ideológiai szem­lélet és a sportegészségtan. Az ösz­szes csoporotokban a megkívánt tan­anyagot az illető korához viszonyí­tották. A legidősebb évfolyamokra is gondoltak. A hetedik csoportban az ötven éven felüli sportolók vannak. Már az első tavaszi kiszemelésnél ki­tűnt, hogy a magyarországi fiatalság rendkívül érdeklődik az újfajta ver­seny iránt és többezer lelkes részt­vevő már sikerrel le is vizsgázott. A népi rátermettségi jelvény tehát Ma­gyarországon is jól betölti feladatát és elősegíti a magyar testnevelés fel­lendülését. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség a napokban hitelesítette az 1948-ban elért legjobb eredményeket, illetve világcsúcsokat. Az elmúlt évben a következő csúcsok születtek: 1000 m: Hansenne (Franciaország) 2:21.4 mp., 25 km: Hietanen (Finn­ország) 1:20:14 mp., 120 yardos gát­futás: Dillard ^USA) 13.6 mp., súly­lökés: Fonville (USA) 14.68 m. Nők: diszkosz: Baumová (Ausztria) 48.64 m, soi'.y: Sevrjuková ,'SSSR) 14.59 m, diszkosz: Dumbadze (SSSR) 53.25 m. • Mint a Reuter hírügynökség jelen­ti, Allan Stack olimpiai bajnok teg­nap új amerikai, illetve világcsúcsot ért el a 150 yardos hátúszásban. Ide je: 1:29.9 mp. A régi csúcsot Kiefer tartotta, aki 1941-ben 1:30.4 mp-es idővel. • Vasárnap a magyar fővárosban Prága—Budapest nemzetközi ökölví­vó viadalra kerül sor. A prágai szí­neket a Petfinával megerősített ATK I képviseli. APRÓHIRDETÉSEK Szavanként Kcs 4.—, a vastagon szedett szavak ára Kcs 6.—. Egyszeri közlés legalacsonyabb díja Kcs 50.— Állást keresőknek 50%-os kedvez­ményt nyújtunk. Címek és ajánlatok kiadása a kiadóhivatalban Kcs 2.—, postán bekiildve Kcs 10.—. A hirdetési díjak előre fizetendők és bélyeg­ben is beküldhetők A szövegben közölt hirdetésekért 50%-os felárt szá­mítunk. ^ ÁLLÁST KERES ^ • Díszkertek tervezését, elkészítését, balkóndíszítést, gyümölcsfák permete­zését és egycb kertészeti szakmunká­kat vállalok. Párkány, vizsgázott ker­tész, Bratislava, Mlynské nivy 39. 342 • Házfelügyelői állást keresek bérház­ban, villában. Boráros Lajos, Vrakuna 204. 333 {Ittisx KAPHAT"^ • Idősebb nyugdíjas házaspár keres idősebb nyugdíjas jómagaviseietű, r. kat. házvezetőnőt. Ajánlatokat „Jó csa­ládi otthon" jeligére a kiadóba. 339 • Keresek vasalásban jártas, fiata­labb nőt, jó fizetéssel, főleg árvák előnyben. Ajánlatokat kérem „Ne­gyedik családtag" jeligére a kiadó­ba. 320 • Házvezetőnő, aki a magyar és szlovák nyelveket bírja és irodai munkában is segédkezhetne, azon- VASAS—ODEVA TRENÖlN 4:2 (1:1). Kétezer néző előtt csütörtökön Trencsénben játszották a mérkő­zést, mely jó sportot hozott. Az első félidőben kiegyensúlyozott játék folyt, míg a második a vendégcsapat fölényével végződ dött. Az eredmény reális, a Vasas győzelme megérdemelt. A gólo­kon Kotász (2), Kántor, Szilágyi, illetve Bulko és Jostov osztoztak. Külföldi eredmények SSSR: Spartak Moskva—Torpe­dó Stalingrad 2:0, Riga Duagava —Dynamo Jereván 1:1. Olaszország: Lazio—FC Milano 2:3, Internazionale—FC Torino 0:0, Sampdoria—FC Bologna 1:1, Ju­ventus—Pro Patria 4:3, Florentina | —FC Genoa 2:1, FC Atalanta—FC Lucchese 2:2, FC Novara—AS Ro­ma 2:1, FC Padova—FC Bari 2:1, FC Palermo—FC Modena 0:0, FC Triestina—FC Livorno 5:4. nal állást kaphat magas fizetés és teljes ellátással, gyermektelen há­zaspárnál. Meleg otthon biztosítva. Ajánlatokat Gross Jakab, Bardejov címre. 335 • Hivatalnoknő szobát keres, esetleg mint társbérlő „Magyar családnál" jel­igére a kiadóba. 340 ^ ADÁS-VÉTEL ^ • Fekete, 42-es férficsizma, alig hasz­nált eladó. Cím a kiadóban. 0—56 • Magyar ipari szakkönyvek „Népsza­va" kiadások kaphatók. Mikulás Pál, Bratislava, Stefánikova 2. Vidékre utánvétellel. 344 •Eladó ház Komáromban. 2 szoba konyha, kis kert, gazdasági ud­var, ár megegyezés szerint. K. Pur­zel, Bratislava, Jakubova 455. 338 • Darálót keresek 1 kalapácsos, í kö­ves .50 cm átmérőig. Részletes leírással, aiánlatot Galla Eudovít, Dvory n. 2it. 509 címre. 34 7 • Figyelem! Bútor kiárúsítás! Hálók- és konvhaberendezések, kemény és puha hálók, kaukázusi dió és imitáció, mindig raktáron. Vincenc Horka, Bratislava. ulica 29. auguszta 12 c. _ 345 Traktorok, mőtorok. cséplők. ele­vátorok. kazánok, magánjárók fi­adók. Dömény, Trnava. 226 Jólmenő kovács és kerékgyártó műhelyt, elektromos berendezéssel és megmunkáló gépekkel felszerelve, bérbeadók, esetleg eladók. Hajdú Ist­ván, Král'ovsky Chlmec. 259 Kiadó modern hálószoba és kony­Jiabútor. H. V. Bratislava, ul. 29. Tuiguszta 12/c. (Prayová) 306 • Eladó modern hálószoba, nappali szoba kaukázusi dió, konyhabútor és egyéb bútordarabok. Svarc, Pa­nenská 6. 2/6. 326 VEGYES Holecsek R., Skalica fi. 610, házaa­ságot közvetit di. .kréten, gyorsan és jutányosán. Válaszbélyeget mel­lékelni. 270 KI TUD RÓLA? • Keresem férjemet Krostenics Imrét, 1912 január 24-én született Felsőgel­léren. 1942 október 9-én a komáromi 22. honv. gyalogezred I. zászlóaljhoz vonult be. 1942 november 2-án Szőny­ből indult ki az orosz frontra. 1942 január 11-e óta nincs életjel róla. Állí­tólag 1943 II. 4-én tűnt el Stary Oskol­nál. Tábori száma 216.102 volt. Érte­sítést kérek Krostenics Imréné, Ohra­dy pp. Trhová Hradsj;á. _ 34 3 # KeresenT férjemet ifj. Sárkány Fe­rencet 1906-ban született Királyréven, 1944 augusztus 15-én Székesfehérvár­ra a légv. tüzérséghez vonult be. In­nen Ácsra vitték (Komárom mellett). Utoljára írt 1945. I. 10-én Katowicból. Aki tud róla értesítse ifj. Sárkány Fe­rencnét Král'. Bjod". J88. 346 Kérek mindenkit aki tud bátyám­ról Sramek Ágostonról, aki 1908-ban született Bajcson. A komáromi gya­logosoknál teljesített szolgálatot mint fegyvermester. Tábori száma 216/24. Utoljára 1943 januárjában a donkanyari visszavonulásnál látták. Értesítsék Sramek Ferencet, Bajő pri Novych Zámkoch. 290 A C$1. osztálysorsjáték 60 éves JUBILÁRIS HUZASA f. év május 16-án kezdődik! 88 millió Kcs értékben. Minden második sorsjegy nyer­A sorsjegy ára: »/,.... 42- Kcs */«•• • • K« \ ... . 84.- Kcs egész . . 336.- Kcs Az alábbi szelvényt kitöltve, borítékban küldje be címünkre. Predajna isi. tndni loterie Megrendelek önöknél 7, \ >/ 4 egész Jatamic !Belik DB*H« XVI. u Kottola 10 pontos címem. utolsó postnvel. "0 N (ti N < x c3 S 3 c3 > 3 "S 3 © A 3 8 45 D oT > J3 "3 •43 fi ö b> VJ >0 * 0) £ 1 0 § VI i-J H § « dl fi fc a ti »pH 60 6J0 <D >> »—1 ><u x> 0 ri w O ri s •fH 0 14 co •MIMMMH^HHM^ Alulírott az CJ SZÓ r égi előfizetőj e kibővítem előfizetésemet a napilapra 1 évre 540 K£s, »/* évre 270 K2s, »/« évre 135 Kis, 1 hónapra 45 Kfs. Az eddig küldött lapok ára (számonkint Kés 3.—) az új előfizetési összegből levonandó! Pontos címem: Név Lakhely: Házszám: Utolsó posta (hivatalos neve): Előfizetési számom U Mellékelem az újságra ragasztott címkémet. aláírás az Alulírott megrendelem mint új előfizet ő az DJ SZÓ napilapot évre. Házszám:. Pontos címem: Név: Lakhely: Utolsó posta (hivatalos neve): __ Az előfizetési díjat a póstai befizetőlap megküldése után 8 napon belül átutalom. 1 évre 540 Kés, '/» évre 270 Kcs, V« évre 135 Kcs, 1 hónapra 45 Kcs. Kelt iláiVis Ha az ÜJ SZO napilapot már megrendelted, a megrendelőlapot add tovább! UJ SZO a csehszlovák magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8., II. em. Telefon *>62-77 Fő- és felelősszerkesztő: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikai és kiadó vállalatok Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, V 2 évre 270.—, V. évre 135 — 1 hónapra 45.— Kcs. ~ '

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom