Uj Szó, 1949. május (2. évfolyam, 18-43.szám)

1949-05-25 / 38. szám, szerda

1949 május 25 IIJ SZO 3. Május 25, szerda. A nap kél 5 óra 2 perckor, nyugszik 20 óra 52 perckor. A római katolikus és a protestáns naptár szerint Urbán napja van. • SZÁZÖTVEN EVE született Honoré de Balzac, a világirodalom egyik legnagyobb alakja. Életműve a francia nagyburzsoá századát állítja elénk, a XIX. század embereit ábrázolja nagyszerű realitással. Balzac történetírója volt annak a kornak, ahol a kapitalizmus fejlődésben és növekedésben rohant végzete felé, a kornak, ahol eg\r re nagyobb lett a nincstelenek serege. Ezt a kort írta meg a társadalomkritikus igazi tárgyilagosságával és a zseni halhatatlan művészetével. A marxista-leninista esztétika nagyra értékeli Balzacot, akiről Marx és Engels Ls többízben megemlékezett. Születésének százötvenedik évfordulóján méltán ünnepli az egész haladó világ Balzacot, a nagy realistát, a géniuszt. — A köztársasági elnök üdvözli J. Mally festőművészt. Kl. Gottwald köztársasági elnök J. Mally festőművésznek, a bratislavai technikai főiskola tanárának 70-ik születésnapja alkalmából a következő táviratot küldte: Fogadja szívélyes szerencsekívánataimat 70-ik születésnapja alkalmából. Gazdag életművével kapcsolat ban, mely oly mélyen íródott be a szlovák festészet történetébe, kívánom Önnek, hogy azt jó egészségben még minél több művel gazdagítsa. — V. Siroky kormányelnökhelyettes Alsó Kubín díszpolgára. Az alsókubini nemzeti bizottság a kormányelnökhelyettes iránti tisztelet kifejezéséül. V. Sirokyt a vároo díszpolgárává választotta A díszpolgári oklevelet az alsókubini DMSK vezetője Ján Huckó, az elektro Praga-gyárban tartott ünnepi ülésen vasárnap nyújtotta át V. Sirokynak. — A harmadik pápa sírhelyére bukkantak. A katolikus sajtó közlése -szerint a római szt. Péter Bazilikában & Pius pápa sírhelyének építése közben, közvetlenül az oltár alatt szent Anakletus, a harmadik pápa sírjára bukkantak, aki vértanuként halt meg. Szt. Anakletus — szent Péter és szent Linó után volt az egyház feje, kb. « 79—90-es évekbtn Ezt az értékes leletel most vizsgálják ki tudományom alapon és a kutatások befejezése utáu hivatalos jelentést adnak ki. — Lucenec melletti Stará Haliéra látogatott el Horák és Lukacovic megbízott, ahol megtekintették a több mint 700 éves templomot. A templom zsindelyes teteje már erősen megrongált állapotban van A kedvezőtlen időjárás miatt ódon boltozatát és értékes fali freskóit veszély fenyegeti Sokat érő műemlékről van szó, amit okvetlen meg kell menteni. A megbízottak, akik katolikus lelkészek, megígérték, hhogy elkövetnek mindent, hogy e régi temp'omot fa-harangtornyával együtt a tönkr :menéstől megmentsék. — Újabb szovjet művészek érkeztek Prágába. Hétfőn két újabb szovjet művész érkezett a Prága melletti repülőtérre Moszkvából, Cyril Kondrasin karmester és Leokádia Maseniková énekesnő. A neves művészek í> nyári prágai zenei hetek keretében lépnek maid fel — Wilhelm Winter svéd követ Banská Bystricán. Wilhelm Winter prágai svéd követ és meghatalmazott miniszter Szlovákiában tett körútja során május 19-én Banská Bystricára látogatott el. Kíséretében volt felesége és Dr. Emil Stodola bratislavai tiszteletbeli svéd konzul is- A svéd diplomata, kit Banská bystricára a S'ovakotour vezetője és Dr. A. Krizka szerkesztő elkísért, nagy érdeklődéssel tekintette meg a szlovák felkelés emlékeit és figyelemreméltó művészi és történelmi épületeket. — A karlové vary-i járás 600 tonna ócskavasat szolgáltatott be a Csehországi vasgyáraknak. A járásban önkéntes brigádokat alakítottak, melyek a háború idején elhagyott tank- és ágyúmaradványokat gyűjtöttek össze. A vasárnapi brigád 190 tonna vasat gyűjtött. Az eddig összegyűjtött ócskavas összsúlya 600 tonnára tehető, így változtatja a békeszerető csehszlovák nép a gyilkos fegyvereket gazdasági kenyeretadó gépekké. TEJFÖL, TÚRÓ, TOJÁS... Pillanatképek egy kisvárosi piacról Kilenc órakor reggel érkezik a bratislavai gyors Levicére. Ütban a városba szembetűnik az utca lüktető elevenesége. Ma szombat van, a hetivásár napja Léván. Mi is gyorsított ütemben igyekszünk a járókelőkkel. A piactér élénk nyüzsgése a régi hetivásárokra emlékeztet. Sok a kocsi, rengeteg az áru és meglepő az érdeklődés. De menjünk sorjában. Ami első tekintetre a szemünkbe tűnik, az a tavaszi színeknek kellemes vegyüléke, a rengeteg zöld és a piros. Óriási halmokban, kosarakban mindenfelé saláta, spenót, sóska, retek és új hagyma. Mint a piac primadonnái, megjelentek a friss uborka és spárga. Teli asztalok hívogatnak cseresznyével; apró még, de jóízű és édes. Pár lépésnyire elénk tárol a tej és tejtermékek eladási helye, ahol szintén serény vásárlás folyik. A falusi asszonyok vígan kínálják a friss tejet, tejfölt, túrót és tojást. Távolabbra, mint egy színpompás rét, a tavasz virágajándékai kedveskednek a szemnek. A virágpiac a zsibvásárba torkolódik. Itt valóban minden kapható, de az érdeklődés már nem olyan nagy, mint azelőtt volt. Talán mert már értékesebb a pénz, talán, mert már az üzletekben is bevásárolhatják szükségleteiket a dolgozók. Most jön a legnagyobb meglepetés: élő baromfit kínálnak nagy buzgalommal a falusiak. Tyúkok, amelyek kikeltették az új nemzedéket és ezzel jócskán is eleget tettek anyai kötelességüknek; libák, nyulak, sőt kis kecskék is várják új gazdájukat. Sok a kis liba, kacsa és alig párnapos csirke, amelyeket ily kegyetlenül szakítanak el anyjuktól — de nincs kizárva, hogy a költőgép keltette őket életre. — Tisztított hízott libák fekszenek az asztalon, szép kövér hájtikkal kívánatosan várják a vevőket. Megvásárlásukhoz azonban tényleg „nagy tőke" kell! De számoltak ezzel, hogy a laposabb erszényüeknek is jusson némi kóstoló, libarészek és gyönyörű libamájak alakjában. A baromfipiac legvonzóbb jelenségei a rántanivaló, fia tal csirkék, azonban még nagyon rátartiak, nagyon kevés ember nek elérhetőek. Érdeklődésünkre elmondják a piaci árusítók, hogy a bulgár kertészeken kívül, csupa termelő kínálja portékáját, kik kontingensüket már leadták és feleslegüket hozzák eladásra. líem hiányoznak a megszokott vásári kikiáltók, akik hangszálai kat nem kiméivé, nagy lármával kínálják csoda tisztítószerüket és új találmányú stoppolótüjüketA lévai piac figyelője azzal a kellemes érzéssel távozik, hogy a háziasszonynak már nem okoz különösebb gondot a tavaszi ebéd összeállítása, csak a pénzét kell nagyon. észszerűen beosztania. Azonban az árak napról napra lemorzsolódnak, ha a kínálat így emelkedik A falusiak jó vásárt csinálhattak, mert mind a szabad, mind a kötött árut tartalmazó üzletek zsúfolva vannak vevőkkel. T. M. — Híres vendégek Marianské Lazneban. Marianské Lazne fürdőn megkezdődött a nyári szezonA vendégek között van a híres lengyel költőnő Zofia Nalkowska, a cseh származású lengyel festő Wlastimil Hofman, Kotow bolgár tábornok és még több előkelő vendég. A közeli napokban érkezik egy nagyobb norvég társaság, Age Bryn követ vezetésével. Felhívjuk mindazokat a bratislavai magyarokat, akik kultúrmunkában már tevékenyen résztvettek, jelentkezzenek a CSEMADOK irodájában, Rázusova 8. I., 8—12-ig és 3—6-ig. — Vrútky az építés jegyében. Vrútky, a kisvasutas városka a felszabadulás óta nagy lakáshiányban szenved. A háború következtében megrongálódott házak legnagyobb részét eddig már megjavították. Hat nagy családi ház építése idén befejezést nyer. A kisgyermekek részére a város közepén, a népiskola mellett játszóteret létesítenek. Ezt a munkát a2 ősz végéig befejezik. — Park és sportpálya Poprádon. A poprádi önkéntes brigádosok a Poprád —Tatra állomás előtt terjedelmes parkot létesítettek A város keleti végén egy sportpályát építenek és a íiirdő építését a nyári hónapokban befejezik. — Megszüntetik a hajtóerőanya^ rendkívüli utalványozását. Az ipari és kereskedelemügyi megbízotti hivatal jelenti, hogy 1949 június elsejétől kezdve megszünteti a közlekedési célokra szükséges hajtóeröanyag (benzin, petróleum, gázolaj) redkivüli kiutalását. Ezért az összes fogyasztók érvényesítsék követelményeiket az illetékes Járási Nemzeti Bizottságoknál, akiket értesítettek, hogv minden megindokolt kérelmet az mari és kereskedelemügyi megbízotti hivatal utasítása alanián intézzenek el. A megbízotti hivatal ezért figyelrre7teti az érdekeieket. hogv a hajtóerőanyagra szóló kiutalások iránt ne intézzenek hozzá kérvényeket, mert azok nem nyernek ott elintézést. — Paul Robeson kedden Prágába érkezett. Paul Robeson, a híres néger énekes, Londonból repülőgépen Prágába érkezett. Prágai tartózkodása során néhány hangversenyt ad, melyet a prágai nyári zeneidény tartama alatt rendeznek meg. Robeson kíséretében van Boris Raikin zongoraművész és M. Blackman néger költö is, aki a híres énekes titkára. — A nemzetgyűlés elnöke Dr. John, Erbát munkaügyi miniszter és Iván Olbracht költő, nemzeti művész, meglátogatták o „Forradalmi harcok története" kiállítást. — A csehszlovák utasszállító repülőtársaság leszállította árait. Az új árak szerint Prágából Brünnbe 680.— Kcs, Bratislavába 970.— Kcs, Ceské Budejovicebe 440.— K6s, Karlové Varyba 450.— Kcs, Kassára 1840— Kcs, Olomoucba 690.— Kcs, Piesfanyba 1040.— Kcs, a Tátrába 1550.— Kcs, Trencínbe 1030.— Kcs az útiköltség. Az útiköltséget az egyes vonalakon 50—160 Kcs-val csökkentették. — Virginiai dohányt is fogunk termein'.. A dohánytermelésnek Szlovenszkón ma nagy jelentősége van mezőgazdasági szempontból. A dohány külföldre való s7állításával jelentős menynylségű idegen valutához jutunk. Ebben az évben a dohányterületek kibővítésével számolnak, mely mintegy 5860 ha-t tesz kiSzlovenszkón eddig csak belföldi dohányfajtákat tenyésztettek, a virginiai dohány terén behozatalra szorultunk. A földművelési megbízotti hivatal most a dohánytermelésnek erre az utóbbi fajtájára versenyt írt ki. Azok a termelők, akik a legjobb eredményeket érik el, jutalomban részesülnek. Olvasóirak figyelmébe Kedves Olvasólnkhak megkönnyítjük az apróhirdetések feladását. A következő helyeket rendeztünk be apróhirdetésgyűjtő állomásokat: József Barényi, könyvkeresk., Trencin. Alzbeta Chrapková, könyvkeresk., Cadca, Mestsky dom. Dunaj könyvkeresk., Roznava. Dunaj könyvkeresk.. Nővé Zámky. Dunaj, könyvkereskedés, 2ilina. Alexander Gergely, könyvkeresk., Plesivec. József Holas, könyvkeresk., Trenc. Teplice. Michal Hrabcák, trafik, Bratislava, Benesova 35/a Ján Kolesár, könyvkeresk., Atoldava n. P József Orave»., trafik, Bratislava, Ulica C. A. 25. Journal, ujságárúsitás, Topol'cany. Pravda fii adm., Banská Bystrica, AVisarykova 8. Pravda fii. adm., Kosice. Stefánikova c. 95 Pravda könyvkeresk., Komárno, Masarykova c 33. Ján Paver, Koiice, Kovácska 32. Alexander Seiler, papirüzlet, Michalovce, Stalinova ul. Zoltán Sacher, ujságárusftás, Lucenec, Mereskovského 26. Weiss Berta, könyvkeresk., Bratislava, Leningradska c 10 Pravda fii adm, Nitra. Ezen apróhirdetésgyűjtő állomások szolgálatainak igénybevételét figyelmükbe ajánljuk. —• A stabílmótorok tulajdonosainak figyelmébe. Az ipari és kereskedelemügyi megbízotti hivatal figyelmezteti az ipari és üzleti stabil- és hordozható mótertulajdonosokat és azokat a fogyasztókat, akik nem gépi célokra igényelnek hajtóerőanyagot, hogy a júniusi kiutalást május hoz hasonlóan, az ipari és kereskedelemügyi megbízotti hivatal adja ki. Az eljárás ugyanaz marad, mint májusban volt. Ez a rendelkezés nem érinti a mező gazdasági stabílmótorok tulajdonosait,' akiknek szükségletét közvetlenül a járási nemzeti bizottságok állami agronóm hivatalai intézik el. — Jó szálastakarmány a marhatenyésztés előfeltétele. A jó szálastakarmányt a gazdaságban és a szarvasmarhatenyésztésben semmivel sem pótolhatjuk,, ezért az ilyen takarmányokkal gondosan kell bármunk és ügyelnünk kell a minőségére. Szarvasmarhatelelésn?l ez a főtakarmány. Arra is kell törekednünk, hogy telelésnél ne szoruljunk szalmaetetésre. Ezt a célunkat nem úgy érjük el, hogy nagyobb területet vetünk be takarmánnyal, hanem a meglévő takarmány helyes gondozásávalTakarmány termő földjeinket kellőképpen trágyázzuk, a takaimányt pedig idejében kaszáljuk és jól szárítsuk, Minél több takarmányt tároljunk télire. Nyári takarmánynak főképp kukorica csalamádét vessünk. — Az utolsó hónap alatt Kijev mintegy 50 millió köbméter gázt kapott Dassava városából. A gáz zal már 3000 lakóházban, sok kenyérgyárban és más ipari üzemekben fűtenek. Az ipari üzemek szenet, petróleumot és fát takarítanak meg az aránylag olcsó gáz zal. Legújabban több villanytelep hajtóanyagául is szolgál. A tervek szerint egész Ukrajnát be akarják hálózni gázvezetékekkel. Ez a feladat többszáz kilométeres alagcsövezést igényel. A szocia lista állam az építkezésben és a gazdasági élet javításában nem ismer akadályokat és c. legnehezebb feladatokat is végrehajtja. — Készül a menetrend javított kiadása. A vasúti menetrend könyvalakú kiadásában oly nagy hiányok mutatkoztak, hogy ezért a közlekedési minisztérium újabb menetrend kiadását határozta el, hogy az első kiadás hibáit kiküszöbölje. Ebben a kiadásban a nemzetközi hálókocsitársaság ko csijainak pontos kurzusai is benne lesznekKrisztus a dolgozók között — címmel tartott előadást vasárnap reggel a prágai rádióban Plojhár atya, egészségügyi miniszter. Beszédének bevezetőjében Krisztussal, mint emberrel foglalkozott, aki ifjú korában ugyaniig}' dolgozott, mint a többi akkori munkás. Az anyjának segített, a nevelőjétől pedig az ácsmesterséget sajátította el. Krisztus élete semmiben sem különbözött a munkások életétől. Barátai munkások, halászok, iparosok és földművesek voltak, akik keserves munkával keresték mindennapi kenyerüket. A gazdagok számára csak kemény szavai vannak, semmit sem ítél el oly erősen, mint a felgyülemlett gazdagságot, azt, amit ml kapitalizmusnak nevezünk. Krisztus egész gondolkodása és szive a szegények között maradt. Társait és tanítványait Krisztus nem a farizeusok közül választotta ki. hanem a dolgozók soraiból, akik sokszor nagyon nyomorúságosan éltek. Plojhár miniszter azután rámutatott arra, hogy Krisztusnak a szegények és a dolgozók iránti szeretete, akik először fogadták el tanításait, behatolt az egész kereszténység szellemébe. A kereszténység az egyszerű munkásokra épít és a dolgozó nép iránti szeretete ápolását az egyház ma is folytatja. A keresztény hit, a szociális igazságosság hite mindenekelőtt a dolgozók pártját fogja, akik Krisztus után mennek és életüket a krisztusi tanok megvalósítására szentelik. Krisztus származásával, életével, tanításával, példájával, a nép soraiban való szereplésével példát mutat minden hívőnek és lelkésznek. Megmutatja, hogy hosryan kell közelednünk a dolgozókhoz, hogyan kell őket megérteni és velük együttműködve hogyan kell teljesítenünk Krisztus példaadását. Krisztus példája utat nuitat, melyen haladva az állani és az egyház között előforduló kérdéseket, nézeteltéréseket megoldhatjuk. Krisztus példája megmutatja, hogy ml az egyház hivatasa, mi a kötelessége minden becsületes dolgozóval és a népi demokratikus társadalommal szemben. A kereszténység eszméje nincs ellentétben a népi demokráciával és a szocializmussal, a két eszmének úgy kell egyesülnie, ahogy Krisztus egyesítette önmagát korának szociális helyzetével. Az állam és a dolgozók békejobbjukat nyújtják, az egyház felé. Őszintén és becsületesen kívánnak az egyházzal együttműködni. Ml, akiit a nép fiai vagyunk s akik Krisztus példáját akarjuk követni — a dolgozókkal akarunk együttműködni. Nagy örömmel és őszinte keresztényi szeretettel elfogadjuk az állam és a dolgozók békejobbját. Arra törekszünk, hogy az állani és az egyház között megteremtsük a lehető legszorosabb együttműködést. Hasonlóan a papság és a dolgozok közötti viszonyokat olyan alapokon akarjuk rendezni, ahogy azt Krisztus saját életével tanította. — Az Egyesült Nemzetek Szövetségének egyik ülésén dr. J. L. Kaska a Csendes óceát, partjain fekvő államak gazdasági szakértője bejelentette, hogy a Csnedes óceán olyan hatalmas halkészlettel rendelkezik, hogy ez szakszerű kihasználás mellett az emberiség döntő éléstára lehetne. Eddig csakis kis — többnyire zárt — tengerekben foglalkoztak halászattal. A legmodernebb készülékek segítségével megállapították, hogy a Csendes óceánban a tenger felszínétől 1—200 méterre rengeteg hal él. Arra kell tehát törekednünk, hogy ezt a kimeríthetetlen éléstárat minél előbb hozzáférhetővé tegyük. — Ön azt bizonyítgatta nekem, hogy a teknősbékák háromszáz évig is elélnek. Nos, az, amelyet múlt pénteken magától vettem, még ugyanaznap este megdöglött. — Valószínűleg éppen akkor telt le a háromszáz esztendő... 1