Új Szó 1949. (Hetilap, 2. évfolyam 1-17. szám)
1949-01-01 / 1. szám, Újév
10. UJ SZ0 IMI CJIf JÓZSEF ATTILA ISMERETLEN VERSEIBŐL Barátja és költőtársa, Faludy György „József Attila sírjára" e. versébemtöbhek k»zt est Irtás Hiába volt a versek vérözönJe Jobb már testednek, hogy így rohad, e kornál nem durvább a föld göröngye a nem volt keményebb a tehemmat vaskereke Babits Mihály szivénél . ..Aludj, mert jo b nem élni itt e földeik között, hol fáradt zsellér izzad nyároa s a télá szél tört ablakot zörget, hol szolgáknak már nyakkendő a Járosa,, s ahol sváb szolgabírót hoz as út, M csizmában hág sírod _ s fejfádrál lelopja majd a véngsfo koszorút". Párbeszéd (Hex&méterek.) Burzsoá; Szép proletár, hová mégy f No fiam, nézd, állj meg a szóra! Proletár: Nem fogsz úgyse becsapni, minek tartasz föl utamban! Burzsoá: Állj, ja), a drága üzem, jöjj, dolgozz, nagy fizetést kapsz! Proletár: öntudatos munkás, amíg él, nem tör soha sztrájkot! Burzsoá: öntudatos munkásról szólsz s az csak te magad vagy! Proletár: Én magam-éf Nem társaim tettek-e öntudatossá? Burzsoá: Társaid eljönnek munkát könyörögni maholnap! Proletár: Majd mikor eljönnek könyörögni, velük jövök én is ľ Burzsoá: Gondold meg, hogy az asszony vár az üres fazekakkal! Proletár: Eddig is úgy várt, színig üres fazekával az asszony! Burzsoá: Kölyköd is elpatkol, már most oly deszka-soványka! Proletár: Arra felélj, mért vékony, hogyha töröm magam érte9 Burzsoá: Visszaveszek mindenkit, tégedet újra kidoblak! Proletár: Együtt tetttik le, föl is együtt vesszük a munkát! Burzsoá: Járhat a szád, egyedül csavarogsz majd éhen az uccdn! Proletár: Biz egyedül, kereken tizenöt millió proletárral! Burzsoá: Látom már, te valál üzememben a fő-fő uszító! Proletár: En, mikor én s a mikor nem, akkor a másik, a többi! 1 Burzsoá: Még tréfálsz, te bitang f Besoroztatlak katonának! Proletár: Éppen jó, katonáéknál kell'most agitátor! Burzsoá* Elvetemült uszító! Fegyházba vitetlek azonnal! Proletár: Torkodat, ejh, használd, mielőtt a kötélre kerülne! így sietett él a burzmj a rendőrségre haraggal, hozni a csizmás andrisokat, hogy a drága üzembe sortűz hajtsa a munkások seregét haloványan 9 elsietett proletártestvérünk is, hogy a géppel megfontolja, miként vihetik vérszín lobogóval társaik ősi ügyét a cipész szakmában is addig bérletörés ellen harcolván béremelésre, míg okúién eme harcból is belátja a többség, hogy csak az öntudatos proletárok diktatúrája vethet véget a bwrzsikizsákmányőlásnak örökre. KURUCOK BESZÉLNEK J. Immáron új rőzse lobog a parázson, felcsapó láng mellett tűnődik egyen-máson. Irdatlan éjben, feneketlen sötétben, kurucok maroknyi népe van csak ébren. — Hej, kurucok csillaga, mikor száll az égre s bilincses népünk, mikor, mikor ébred végre f Mert harc van, harc van, öldöklő harc van s népünk verejtékezik a szörnyű sarcban. • Elszedik marháját, földjét, minden kincsét, sorsa a nyomorúság és fekete ínség. Kínlódik, vergődik, de mások látják hasznát, labanc urak zsarolják, kopasztják. A munka robotosának nem jut kenyérre, labanc urak telnek, híznak henyélve. Földönfutó a magyar föld parasztja, tanyája, földje meg nem marasztja... II. Es amikor ki kéüett állnia a gátra, régi vezéreink támadtak hátba. Labancok táborában vígan lakomáznak, Labanc urakkal, gyilkosokkal komáznák. Mi még csak bujdosunk, vergődünk régtül, üldözve labanctól, kegyetlen pribéktül. Folyik a hajsza, az egész országon végig, öldösnek, irtanak, ahol nyomunkat érik. Legjobb társainkat tömlöcbe vetették, de kezünkből a fegyvert ki ne vehették. Tíz helyébe százan, száz helyébe ezren, labancvilág vesszen, kurucország szulessen. Minden elnyomottért mi szállunk síkra, a lázadás és gyűlölet lángját szítva... III. — Bajtárs, már hamu feketéll a parázson, kotord, kotord, hogy lángja messze lásson» Hogy fennen lobogjon, messze szálljon t minden üldözött hozzánk találjon. Nem nyugszunk, nem nyugszunk, nem állunk félre, kurucok előre, ki most az élre! Dobos doboljon, kürtös kürtöljön, kurucok csillaga az égre följön. * Dobos dobolja: harcra, riadóra, kürtös kürtölje: ütött az óra! Kurucok élőre, sodró lendülettel, kurucok rajta, rajta, harccal és tettel. Kurucok élőre, vágtatva, rohanva, kurucok, kurucok, utolsó rohamra! JÓZSEF ATTILA szlovenszkói envéke u. A Szabad Nép 1947 dec. száma heszélgetést közöl József Attila feleséKével, aki többek között ezeket mondja: „1931 derekán nagy cipészmunkás -ztrá jk volt. Mikor Gödről hazamentünk, egy hexameterben írt verset kezdett ol• ásni Attila Olvasás közben megjeyezte: .,Az új idők mennyire új f^rmáKat követelnek" „Nem az új formák a 'ontosak. hanem az új tartal°m" Gontolod ?" kérdezte AtMla B aztán eltűnődött egy kissé. . .Talán igazad van. Nos Megírom t hexameterben a cipészek sztrájkját" S egy órán belül kész volt i vers. — A cipészek sztrájkja? Nem 3 -me-jük ezt a versét. — Persze, soharem ielent meg nyomtatásban. Egyszer "leírta Attila de nem sokkal utóbb házi uta'ás volt nálunk, s mikor a kopók kifelé vitték, az ajtóból még visszasúg. ta. V-g;y égessem el. — Szóval elveszett. — Várjon, megpróbálom 'elidézni most lassan szakadozva és mégis töretlen szépségükben fakadnak fel Juditból a hexameterek, az elveszett ismeretlen vers, amely akkor annyira időszerű volt" Az emlékezetből velő idézés sohse lehet hiteles. Judi* asszony is 20 sort próMlga* töredéseken, az eredeti kéz_ jrat 32 sorával szemben Honnan tndom? A .Cipészsztrájk" az UT-nak küldött is nyomtatásban meg nem jelent két r esa egyike. Eredeti címet ^Párbeszéd (Hexaméterek)* 4 A hangsúly a hexamétereken van: mozgalmi vers klasszikus versmértékben! És archaikus lük'eéése mintha csak hatását fokozná, ősi és mindennapi szigorú formakötött és játékosan dévaj. Igazi József Attila! Sajnos, a tanuságvonásnál megtörik a párbeszéd elevensége és a moralitás reped ten kong. Nem szabad elfelejteni, hogy e korszak illegális versei elsősorban agitációs versek, ahol a jelszó.klissék mint. egy az „összeesküvők" ismertetőjegyeit jelentik'melyeke* akarva-nemakarva be kell ágyazni a versbe, hogy mozgalmi hitelük az ehhez szokott tömegek előtt igazoltassék. Hogy e tekintetben milyen engedményeket *ett József Attila arra jellemző péida másik ismeretlen verse: Kurucok beszélnek", mely csak itt-ott áriuja el a köl<ő kéziegvét, annyira, hogy az ember el sem hinné, h®gy József Attila versét olvassa. A tudatosan választót* Ady-mintától eltekintve, a kuruc, proletár, labanc-burzsuj társítás felkavarja n szuggeszció egységét. viszont Horthy-Magyarországon ez a visszada_ tált kegyes csalás indokolt, a kurucmó. di kesergés és bujtogatás egitációs szempontból célba talál. József Attila hangja hamar vissz_ hangot vert a tömegekben, de nem kapott elismerést a mozgalom hivatalosai. náL A Társadalmi Szemle Pákozdy-cik ke, s a STIÓ és Kalapács elutasító ma gatartása iskolapéldái a pártbotfülüség. nek. Köztük és a szegedi egyetem „fu ra ura" Horgr An'al közt aki eltanácsolta J. A.-t az egvetemről nincs kü. lonbség! párt hivatalosai zavaros szocialistának és másodrendű költőnek tartották": állapítja meg Komlós Ala, dár. Horváth Már 4 on & Szabad Népben nyíltan szögezi le a sajnálatos eltévelyedés*: ,.Mi kommunisták nem tagadjuk azt a tényt, hogy a harmincas évek elején győz sorainkban az a szek_ tárius szellem mely nem érte fel J. A, költészetét .. A párttal megszakadt a kapcsolata, de a kommunizmussal se<n előtte. sem utána: «oh,a!" Ma viták hangoskodnak e kérdés tisztázására. Levfleslňdánk e tekintetben is szolgál adalékkal. AZ ÚT 1931, 6. számában kőzőlri kezdte (de két folytatása után abba_ hagyta) a Moszkvai Proletárírók Szövetsége magyar csoportjának plattformtervezetét a magyar ' proletárirodalomról. Felhívtuk a kultúrszerveket és író_ kat, hogy „a vitában vitacikk formájában vesvenek részt" JÓ7=ef Attila magánlevélben válaszolt (szept 3.): „ ... A platform tervezeté' ösmerem a Sarló és Kalapácsból azzal s támadással egvtitt, a mell. el engem illet. Enyhén szólva egy „tájékozatlan" társaság frakciós tevékenységének minősítem. Én tőöb mint egy esztendeje tevékeny tag. ja vagyok az illegális KMP-nak, mint párttag kezdetben röpiratstenciliket gé peltem ma 7 szemináriumom van és va sárnaponként százak előtt tartok a szabadban előadásokat.. Forradalmi verseim többsége a munkások kezén f or o 3 sokszorosítva .. azonkívül i ók és nem rosszak, legalább is nem tehetségtele^ nek. ugyanakkor, am'kor a rólam szó. ló na S7tis túloldalán vers cimén ilyen sorok állanak: „Kiu'at kerestünk, kiút fele vágytunk s a „Viharmadarad" került a kezünkbe. az .,Anya" lapjai arcunk feltüzelte" A platformtervezet h pontjának követelése: harc a művészi minőségért! Nos majd szóhaállok velük, ha n többes számú alanyhoz többes számú állitmányt tesznek... Ezt a levelet meg kellett írnom önnek, nehogy ön felüljön az ellenem szóló támadásnak még olyan formában sem hogy az a múltra vonatkozák. Én az. amivel vádolnak, de még hasonló sem, soha nem voltam, annak idején tagja voltam a Vági pártnak és ideális ananhista kezdeti koromban is hasznos szolgálatot tettem a mozgalomnak. pusz fa rokonszenvből, amennyiben Landler és néhány pesti védő között közvetítettem annak idején. Erre tanú lesz majd Rákosi Mátvás. akivel itt Pesten érintkezésen voltam ... De tanúm lehet Rákosi Mátyás nővére is. ő tudja, hogy fivére ügyében hányszor szaladgáltam nála amikor még egyáltalában nem voltam kommunista . .. Rákosinak és Weinbergernek én hordtam be hosszú ideig a vizsgálati fogságba az ennivalót. — sőt mi több. én vásároltam... Hogy miért nem írtam akkor ilyen verseket? Nos. proletárvers címén a gyakorlatban magyarul csak szennyirodalmi tehetségtelenné get láttam és ez eleve visszarettentett. Ma is azzal a gondolattal foglalkozom a S. és K tehetség'eleniei miatt, hogv az irodalommal fölhagyok és sznbad teret engedek..." A költő érzékeny lény, csalhatatlan morálig műszer, mely az olkedvtelenedéstől a dacig és a sértőért'tőéitől az elnémulásig méri a kilengést. De igaz költő megtorpanásain, felhorkanásain, vedlésein át ér el mondanivalói igazáé hoz és sokszor — a Golgotához. Ady End>*e klasszikus példával szolgál: .Most pedig elnémulunk, szép húgO m J Este". És e nillanatnyi elnémulás n'án lőttek a minden titkok versei és jött a legna_ ffyob kiteljesedés. mi magvar költőnek megadatott: ,.A halottak élén" Jőz=e? Attila elkeseredése csak pillanatteriedeL mű lehetett, élete, további költészete magasabb fórumokhoz apellált: . Én nem fogom be pörög számat. A tudásnak teszek panaszt": irja Ars poetica*, iábin „A mindenséggel mérd magad !"í aki József Attila kiteljesedett verseihez nyúl. a mindenség erkölcsi *örvénvével parolázik. Ady uto'só emberi instantja embertelen«ég ideién a „gondolat igaza" volt. József Attila méltó utódnak bizonyult: Én túllének e maf kocsmán, az értelemig és tovább! Szabad ésszel nem adom Ocsmány módon n szolga ostobát. A szellem erkölcse József Attila költészetében döntő szerephez jutott, a pas_ cali végiggondolás új változatban szö* ciális sikon is igazolódott. Tovább... De a felsőfok árát egy szegény elárvult elkopott élet fizette meg. (TVfejező közlemény a következő számban). Fáhry Zoltáa \