Új Szó 1949. (Hetilap, 2. évfolyam 1-17. szám)

1949-01-29 / 5. szám

i y e. UJSZO 1949 január 2$. A csillagok csillaga Sohse hull le a vörös csillag: N E p. Hold, Vénusz lehullott régen S ő dölyföl a keleti égen. Sohse vörös a hulló csillag: Eózsá?, lila, zöld. kék vagy sápadt, Szeszélye az égi világnak. Huľó csTag hullj, hullj, rogyásig, Ezer eséssel, ezer jajjal: Egy csillagból is jöhet hajnal. Vörös csillag ragyogj és trónolj, M'óta ember néz az égre, Vörös csillag volt a reménye. Ady Endre. Hogyan teljesíthetik a földmüvssek utólagosan a leadást? A földműves család melyik tagjának jár bevásárló jegy? \ — ÜJ POLGÁRI SZABÁLYOK. A belügyminisztérium a perjeg új rendszerét készíti elő, amely meg­szünteti az a 1 aki jog eddigi szétfor­gácsoltságát, Törvény van készülő­ben az állampolgárok személyi jogai­ról, a közbiztonságról, a közlekedés­ről, a büntető bíráskodásról és el­járásról, a Nemzeti Bizottságok szer­vezetéről, a választási szabályokról, a kisajátításról, a sajtóról és a rá­dióról. — Tisztogatás a főiskolások kö­zött. A főiskolai hallgatók tervbe­vett igazolásával kapcsolatosan D r. L u k á č R. egyetemi tanár, a főis­kolások elnöke kijelentette, hogy valótlanok azok a rémhírek, melyek szerint nem igazolják azokat a főis­kolai hallgatókat, akik nincsenek a kommunista pártban szervezve. A tisz ogatás elsősorban azokra a diá­kokra vonatkozik, akik nem tanul­nak és azokra, akik tudatosan ellen­séges állásfoglalással és reakciós te­vékenységgel zavarják a főiskolai hallgatók munkáját. — Szovjet állatorvosok Szloven­S'kón. A csehszlovák kormány meg­hívására két híres szovjet állatorvos­tanár érkezett Csehszlovákiába: D r. Jakob Romanovič Kova­lenkoés Dr. Pavol Matve­jeveč Svincov tanárok a na­pokban Szlovenszkóra is ellátogat­tak. A vendégek a bratislavai vágó­hídit, az állatorvosi kórsmereti in­tezetet és néhány nagy-hizlaldát lá­togattak meg. A szovjet állatorvo­sok nagymennyiségű oltóanyagot h'ztak magukkal és ezzel több, mint 403 a- yadisznót oltottak be. — Február 25-én hulladék-gyűj­tés lesz Szlovenszkón. Mint jelentik, a „Sber" nemzeti hulladékgyűjtő vál­lalat papír-, rongy-, bőr- és csont­g>üjt.'st készít elő, Az ipar számá­ra szükséges nyersanyagokat ne dobjuk el, hanem őrizzük meg és a gyű tés napján adjuk le. A gyűjtést a tanuló ifjúság végzi. — Galántai fémiparosek és keres­kedők a napokban elhatározták, hogy félfeldolgozási, javítási és el­adisi szövetkezetet alapítanak Ga lántán. Ebbe a szövetkezetbe laka­torok, elektrotechnikusok, bádogo­sok, kovácsok és más szakemberek jelentkeznek. A szövetkezet főcélja a tarme és lesz. Külön műhelyt ren­deznek be a gazdasági gépek javítá­sára, hogy ebben az irányban is mi­nél jobban segítsék a gazdákat. — Kétmillió rádióelőfizető lesz 1049 ben Csehszlovákiában. Dr. Pav­lík informáriósügyi megbízott a kul túrbizottságban mondott beszédében k'jelentette, Rogy az 1949. év folya­min a rád óelőfizetők száma az 1945. évvel szemben 100 százalékkal emel­kedik majd és eléri a 2 milliót. To vábbi fejlődés várható Szloveszkón számos község villamosítása után. A rád'óelőfizetési illetékek összege az 1949-es évben elérheti a 656 milliót. —- A kommunista pártban szervez­kednek a japán tudományos és mű­vészeti élet vezetői. A dollárzsoldos reakciós japán kormány hivatalos lap­ja, az Asahi keserűen panaszolja, hog\ mindazok a japánok, akik a tudomi­nyos és művészeti életben valamit je­lentenek. nem a kormánnyal, hanem a Kommunista Párttal rokonszenveznek Legutóbb Siso Hattori, a Kamakura egyetem professzora és Seilrtsi Fushi­mori. a neves író jelentette be belépé­sét a Kommunista Pártba. * Ma elsősorban azokkal a kérdésekkel foglalkozunk, amelyek földműves elv­társainkat a legjobban érdeklik. A tex­til* és cipöjegyröl van szó. Hangsú­lyozzuk, hogy minden földműves meg­kaphatja a textil- és cipöjegyet, ha az elmúlt év végéig nem is teljesítette be­szolgáltatási kötelezettségeit, feltéte­lezve azonban, hogy ez év január vé­géig ezeknek a kötelezettségeknek ele­get tesz. Ez a rendelkezés természete­sen csak a 15 hektáron aluli gazdákra vonatkozik. Annak ellenére, hogy a hivatalos jelentés szövege vüágos és érthető, nagyon sok helyen mégis elő­fordul, hogy a gazdák óhajának nem tesznek eleget. A trnavai járás egyik helyiségéből érkezett pédlául az a je­lentés, hogy egy helybeli gazda nem tel­jesítette húsbeszolgáltatási kötelezett­cégét, melynek most akart eleget ten­ni, hogy a maga és családja számára megkapja a textil- és cipőjegyet. A közélelmezésre egy tehenet akart be­szolgáltatni, azonban a helyi nemzeti tanács elutasította Öt azzal, hogy a község a folyó hónapra már teljesítette a bes-'olgáltatási kötelezettségét tehát nem köteles többet beszolgáltatni. Az ilyen eljárás nemcsak hibás, hanem fe­lelősségtelen is. Ha a földműves gazda mét ebben a hónapban akar eleget ten­¥P ni kötelezettségeinek, akkor ebben nem szabad akadályozni, hanem ellenkező­leg, mindenképpen kezére kell járni, hogy a hiányt pótolhassa. Számos helyről jelentés érkezett ar­ról, hogy nagyon sokan még mindig nincsenek tisztában azzal, hogy lehet az egyik termékből hiányzó mennyisé­get pótolni egy más termékkel. Példá­ul, ha valamelyik gazda már sehogyan sem tudja pótolni a hiányzó tojás­mennyiséget, akkor ezt helyettesítheti marha- vagy disznóhússal, ha kisebb mennyiségről van szó, akkor baromfi vagy gabona beszolgáltatással. Ilyen esetben az a fontos, hogy a hús pénz­értéke olyan legyen, mint amennyi lett volna a beszolgáltatandó tojás pénz­értéke vagy fordítva. Elvben minden földmüvesgazda a hiányzó terméket olyan termék beszolgáltatásával pótol­hatja, amelyre előírást kapott. Az a fontos tehát, hogy el kell érni az elő­írt beszolgáltatási termékek pénzértéké­nek megfelelő összeget. Hogy földmű­ves elvtársaink maguk kiszámíthassák, mit és hogyan helyettesíthetnek, az alábbiakban közöljük a gazdasági ter­mékek átlagárát: — Egyszeri segély. Azok az anyák, akiknek az 1948 jubüeumi esztendőben gyermekük született, a születés napjá­tól számított 8 héten belül kérvényt adhattak el egyszeri segély kifizetésé­re. Az utóbbi időben mindnagyobb számban fordulnak a Nemzeti biztosí­tóhoz olyan anyák, akik ezt a 8 hetes terminust nem tartották be. Ezeket a kérvényeket csupán nagyon kivételes is indokolt esetekben fogják kedvezően elintézni, ha a kérvényező fél bebizo­nyítja, hogy a kérvényt a meghatáro­zott időben beadni nem tudta és ez a mulasztás nem önhibájából történt. — Poledniaková Karola a Havrüa Mi­kuláš, generálny tajomník Sväzu hos­podárskych družstiev, dovoľujú si zdvorilé oznámiť, že ich sobášu bude požehnané dňa 30. januára 1949 v Dó­me sv. Alžbety v Košiciach. — Miesto zvláštneho oznámenia. (13) — Poledniak Karola és Havrila M k 'ós, a Szlovenszkói Terményszö­vetkezetek vezértitkára ezúton tu­datják, hogy 1949 I. 30-án a kassai Szt. Erzrébet dómban tartják eskü­vőjüket. Minden külön értesítés he­lyett. (13) —- Terjed az olasz és francia s7trájkmo-galom. A? Olaszországban sztrájkoló ipari és mezőgazdasági munkások száma meghaladja a más­félmilliót. A párizskörnyéki Pan­hard-gyárban a sztrájk változatlanul tart. A marseillei hajóépítőmunká­sok sztrájkja tovább terjedt. La Gio­tat és Por de Bouo hajóépítőmun­kásai figyelmeztetésképpen megszün­tették a munkát. Tiltakozásul a rend­őri erőszakosságok ellen, a délvi­déki ales-környéki bányamunkások sztrájkba léptek. — Kéjesem férjemet. Cőra Józse­fet, aki 1944-ben vonult be Lévára Utoljára Román'ában látták 1945 májusában, tábori szám3 148/M Ér­tesítések e 4 kérem a következő cím re: Góra Józsefné, Kamenin, okres Štúrovo. (12) 500 kg bűzr, 600 kg rozs 200 kg árpa 150 kg kukorica 700 kg burgonya 80 kg disznóhús 65 kg marhahús 100 drb tojás 120 liter tej Kés áron 412.— 360— 270.— 320 120.— 40— 20— 2.20 4.50 Kčs 2.060.­2.160.­540­480.­840.­3.200.­1.300.­220.­540­11.300— A beszolgáltatásra előírt termékek pénzértéke tehát 11.300 Kčs. Ezzel szemben János gazda a követ­kező termékeket szolgáltatta be: bűza métermázsánkint Kčs 412.— rozs >9 Kčs 360.— Kčs áron Kčs N árpa »» Kčs 270.— 600 kg búzát 412— 2.472— kukorica Kčs 320.— 800 kg rozsot 360— 2.800— burgonya t » Kčs 120 100 kg árpát 270.— 270.— disznóhús kg-kint Kčs 40.— 200 kg kukoricát 320 640— marhahús ii Kčs 20.— 700 kg burgonyát 120— 840— tojás darabonkint Kčs 2.20 150 kg marhahúst 20— 3.000— tej, literenkint Kčs 4.50 170 drb tojást 2.20 374.— 200 liter tejet 4.50 900.— S3s most íme egy példa: János gazdá­nak a következő előírást kézbesítették: 11.376— A beszolgáltatott termékek pénzérté­ke tehát 11.376 Kčs. János gazdának igénye van textil- és cip^jegyre, holott 1 métermázsa árpá­val kevesebbet szolgáltatott be és egy­á'taliban nem szolgáltatott be disznó­húst. Többletet adott búzából, rozsból, kukoricából, marhahúsból, tojásból és tejből, és a beszolgáltatott termékek pénzértéke egyenlő az előírt termékek pénzértékével, sőt 76 koronával még túl is haladja. Mi a Jtnét csináljak én \ most már ezzel a ménkű \ sok „body"-cat f Megszűrhették sz ideig'enes farlásdíjaf A bratiszlavai Felső Bíróság a na­pokban érdekes ítéletet hozott, ameny­nyiben nem ismerte el egy asszonynak férjével szemben támasztott tartásdíj­igényét. A Felső-Bíróság ítéletét az Alkotmánytörvény 32-ik §-ára alapít­ja, mely szerint mindenki, akár férfi akár nő, köteles dolgozni és így önma­gát eltartani. A Felső-Bíróság döntése szerint ebből az következik, hogy a feleségnek nics már joga férjével szemben ideiglenes tartásdíjra, vagyis nem férjének kell őt eltartania, hanem sajátmagának, saját munkájával, ha­csak nem beteg, vagy nem munkakép­telen. Negyedlviérvényes éggel adjékki ÁZ Úi ELELM ^ZÁRJEGYEKET Fokozatosan megszűntetik a jegyrendszert A költségvetési terv közélelmezé­si fejezetének tárgyalásánál Jankov cováközélelmezési miniszternő bes^á molt a karácsonyi csomag-akcióról. Előadta, hogy az összesen 6 millió csomagnak 90 százalékát eladták. A csomagokban levő árúból a kekszek és cukorkák gyengébb minőségűek voltak a többi árúnál, ami azt mu­tatja, hogy ebben a két iparágban m.'g mutatkoznak a termelés régi, magá-tőkés formái. De nemsokára itt is javulni fog a minőség Az élei mkzerelosztásban a dolgozóknak a szocialista elvek értelmében na­gyobb rész jut és továbbra is követ­jük a do'gozók előnyös ellátásának polit káját. Lehetséges, hogy a sza­bad elárusítást, amely ma a tojás, tej és tejtermékek forgalmában van No t végre a mezemben vaa nagy árkus papír, teli van sok. kis cédu­lával, amikre mmdenjéle számon, mannák meg jelen vannCk rajzol­gatva. Mivel magam nem ismerem K,i magam ezen a mappán, hát át­mentem az én jó Miska komám noz egy kis tanácsért. Igen szíve­sen fogadott, mtrt ö is eppen a sok pont között tévelygett. Ňo Miska — mondok — te is bodizol? Bizony úgy. És én már lassan beletanulok Most már könnyű lesz, mert itt az „JJj szó", majd eligazít bennünket A sok pont közül most csak 25-re adnak valamit. Mi vagyunk négyen s kaptunk 100 szabad # pontot. Mit vegyünk rajta? A két gyereknek ci­pő kellene, de mikor a két pár ci­pőhöz 120 pont kell s ha egy pá­rat veszünk, hát annak semmi ér­telme. Jó van jól, de nekünk meg egy öltözet ruha kéne s csak ketten vagyunk az asszonnyal. Nem tudjuk a ruhát megvenni, mert csak 50 pontunk van. Hát most tegyük ösz­sze a pontokat s az eszünket Te adsz nekem 30 pontot, hogy vehes­sek ruhát, én pedig hozzáfizetek ne­ked a két pár cipőhöz annyit, hogy p ontok nélkül is megkapod mind a két párat. A cipő rendes szabad ára 1900—2000 korona. Body-ra pedig 900—950 korona. Itt van neked 2000 korona, vedd meg a két pár cipőt 3900 koronáért s nem kerül több pénzedbe, mintha bodira vennéd én meg elmegyek s veszek a te át­adott bodiaid segítségével egy öl­tözet ruhát Igy azután én is ve­szek rendes ruhát 2000 koronáért Jól van, de ezt az üzletet a jövő bodi-szezonban" megfordítva csi­náljuk. Akkor majd te adsz nekem ?000 koronát s én seaítek neked ru­hát venni Hej, de jól van ez kita­lál va! Minden szegény ember se­níthet magán s megtakaríthat egv ffOmó pénzt, csak öss?° kell fogni' magadon s a „body" is meg­segít!" —Sós­bevezetve, másféle élelmiszerekre is kiterjesztjük. Rendszeresen megteremtjük a feltételeket arra, hogy fekozafo san megszüntessük a jegyrend­szert. Ez ugyan hosszú időt kívánó feladat, de már a legközelebbi hónapokban egyszerűsíteni akarjuk a jegyekkel való eljá: ást. Igy az úi élelmiszerje­gyeket három havi érvényességgel adjuk ki, melyekben az általános je­gyeken kívül különféle pótadagok ra, így a bányászok pótlékaira vo­natkozó jegyek is benne lesznek. A közcs étkezdék száma 5717-re emel­ked k és az ezekben étkezők száma 7C0.C00 rői egymillión falülire szapo­rodik. =— Lapunk mai számához az új előfizetőink részére esekklapot mel­lékeltünk és kérjük, hogy ezek ki­töltésénél szíveskedjenek nevük előtt előfizetési számukat feltűntet ni, amint az a címke jobb oldalán található (pl. 12.150 U). A szŕm az előfizető száma, az U ľj Szót jelent. Amennyiben olyan eset fordulna elő, hogy egy előfizetőnk tévedés­ből ugyanazt a lapot több példány ban, vagy hibás címen kapja meg, kérjük a reklamációhoz a címkéket (úgy a helyest, mint a h'básat) mel­lékelni, hogy a hibát helyrehozhas­suk. Címváltozás esetén kériiik úgy az eddigi, mint az új cím közlését. Kérjük lapunk megrendelőit, hogy a csekklapokat (vagy postautalvá nyokat) ne használják megrendelé­sekre, hanem csak az előfizetési díj kiegyenlítésére. A KIADÓHIVATAL. — Dr. Révész Artúr orvosi rende­lőjét R'mavská Sobota. Šrobárovo ul. 41. helyezte át Rendel 8—11 és 3—5 óráig a národne poistenie (Betegse-­gélyező pénztár) részere is. Telefon: 166. (14) — „Korlátozott ruha" Egy londoni szabóség úgynevezett „korlátozott ru­hát" tervezett, vagyis olyat, amely megfelel az angliai korlátozásoknak Ennek a ruhának a zakóján nine? gallér és hajtóka, ujjain a csuklójánál csak egyetlen gomb van. a nadrág pedig térdtől lefelé szorosan a lábszárhoz si­mul. — Truman elnök felemelte fizeté­sét. Washingtoni táv rat jelenti: Tru­man elnök törvényerőre emelte azt a törvényjavaslatot, amely a saiá 4 1 fize'ését 75.000 dollárról 100 000 dol­lárra és kö'tsf'gkpretét 40 000 dollár, ról 90.000 dol 1 árra emeli. (Arról nincs távirat, hogy a munkások heti bérét emelték-e.) Washingtoni táv­irat jelenti: az egyik amerikai ha­ris-yagyár magáravállalta, hogy Tru. man négyéves elnöksége alatt ellátja Trsryával az elnök feleségét és lá nyát. A harsnvagvár a napokban 52—52 pár nylon-harisnyát szállítót' 'rum-"-é é«? l^nva számára. (Arró 1 "em érkezett távirat, hogy a gyárak elvállalták vlna P"V munkanélküli • ,&« Tr ,"v ^eVruházását.) — I"d :*hm 's mrvrog a föld. Kal­kuttától irVr>t :k-Kfí'Vnttában — mint a"t az indiai rád'ó ie^e^ti — nagv­szabású HiÁMM^t^tó^el ál. 'alános tíW~+p<5 voH a keletben^á l'.ai men^WiHek P^PTI ho/ot+ rpndori intézkedések miatt. TTrrvarobV»en az időben a kalkuttai diákok tüntettek az egvetem érröW* piőtt A rendőr­ség be^ava+'-o^t a türt°técbe és tü zet nyitott Az e^dVi ie^nté^ek sze­rint két él<->t<H vp^t^tte. hu­szo^ö'en n^dif mPTpb^iltpk. Fz f> szám n r" í" r r>o-»i óc iplpnté ^pk s'p^^t ú«v a ba^o+t^V. mint a ; száma ennél jelentősen 1 naevobh. — Népbírok iskoláztatása Michalov­cén Január 11-én a népbírók iskoláz­'atását kezdték el a michalovcej járás bíróság épületében Az előadásokat Králik elvtárs és Fetkovič elvtárs tar­tották, akik megmagyarázták a jelen­lévő — uipnr-n k'neveze' népbírók­hogy milyen feladat vár reá rk ebben az u, t\iva;uoUl;^an ľ ána a je­lenlévő 180 nép-bíro letette a hűség­esküt. Zemplén népe örömmel fogadia j ezt a nagy változást. (—ha—) ' CIPÉSZEK FIGYELEM! A kővetkező divatlapok vannak rak­táramon Kčs 1. , OBUV" 9. Tartalma 54 női és férfi cipömodel .... 110.— 2. „Ir'eal" la choussure, tartal­ma 65 női és férfi cipőmodell 130.— 3. „SHOE FASHIONS" angol, tartalma 50 n3i és férfi cipő­modell 200— 4. „WIENER SCHTJH KUNST" tartalma 64 női és férfi cipő­modell 300.— 5. „FOOTWEAR" an~ol, tar­talma 73 női és férfi cipő­modell 90.—• Török Jinosná! Brať *:iva, Skovránčia ul. 12. 11. sz. Szabászati kurzus. Alžbeta Dvor­ská, Košice, Štefánikova ul. 29 1. posch. Jelentkezni mindennap, vasárnap ki­vételével, 16-tól 17 óráig lehet. 10 _ Négyhetes gyermekhez szoptatós dajkát keresek, teljes ellátás és fizetés ellenében. Cím: Wald, Košice, Legio­nárska 23, II. posch. 9. sz. — Szőlővessző, 2 éves, jól begyöke­rezett, olasz rizling és Schassla minő­ségűt szállít: Strausz. szölötelepe, Streda n. Bodrogom. — Ki tud férjemről, Sovik Jánosról, szül. 1918. H. 5. Utoljára a harcok be­szüntetése után, 1945. XII. 29-én látták Győr és Kapuvár között a Rábaréti sziget nevű major közelében ? Szíves­kedjenek velem közölni: Sovik Erzsé­bet, Žihárec, (Zsigárd) čís. 553, okrea Sala, 8. sz. — A prágai, bratislavai és košicei rádió magyarnyelvű adásainak időrendje. A cseh­szlovákiai rádióállomások közül három, a prágai, bratislavai és košicei ma­gyarnyelvű adást sugárosu Prága na­ponként 18 óra 15 perckor ° 31.41 rö­vid és 129.5 hosszú hullámhosszon, Bratislava és Košice pedig köznapokon 15 óra 45 perekor, vasár- és ünnep­napokon pedig 14 őrnkor közvetít ma­gyar adást. A magyarnyelvű adásban bel- és külföldi híreket, valamint a csel- rlováktai magyarság l<15sycrfi kér­déseivel foglalkozó előadásokat közöl­nek. 4 3*.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom