Új Szatmár, 1912. augusztus (1. évfolyam, 103-127. szám)
1912-08-13 / 113. szám
5. oir.ai 1912. augusztus 13 reléseivel és Márványt ügyes levezetéseivel. A nagyváradiak közül is megragadta egy pár játékos a figyelmünket. Katona és Sebő prima rúgásai, Szántó, Fáber és Nagy meglepő összjátéka nem egyszer tapsra késztették a közönséget, de viszont nem hallgathatjuk el jobb halijuk durva játékát, aki nem egyszer verekedni kezdett a pályán. Az első mérkőzést Szusz, a másodikat Frankovszky vezette, inindakettő pártatlanul s ambícióval, amiért játék végén meg is éljenezték őket, sőt Frankovszkyt még vállukra is emelték a nagyváradiak, A mérkőzés után a Sz. A. C. társasvacsorát rendezett Fried éttermében a váradiak tiszteletére, akik, mint maguk is mondották kedves emlékkel távoztak Szatmárról a hajnali vonattal. *— A női-íootballcsapat. Nap-nap után nagyobb az érdeklődés a női foot- ballcsapat iránt, ami a Sz. T. V. E. vezetőségét arra készteti, hogy rövidesen alakítsa meg egyesülete kebelében a nők csapatát. E célból, ma küldte ki egyik tagját, Illés Istvánt Szegedre az ottan már megalakult női csapat tanulmányozására, akinek visszatérte után kezdetét veszi az alakulás. — A jung-boy csapatok vasárnap megalakultak és pedig háromszor tizenegy — 33 taggal. A csapatoknak megkülönböztetésül fehér, kék és piros dresszük lesz. FOGAK ,0gS0r0k’ ■ *** "»jarany koronák, csapos fogak, amerikai hídmunkák, melyek rágásra alkalmasak, a iegjutányosabb árban. jótállás mellett készülnek DÁVID ÖDÖN, Törvényszékkel szemben. fog á s z a t i műtermében SZATMAR, Lévay-ház, Ki M 9 Í3 13 MM Várdomb-utca 2. szám alatt 20 fillérér „GLÓRIA“ lábizzadás elleni szert vásárol, amely mindennemű izzadást megszüntet. A „Népszava“ kapható az „Uj Szatmár“ kiadóhivatalában. Augusztus 15-ével Uj előfizetést hirdetünk lapunkra és tisztelettel kérjük azokat a vidéki előEensüeiívglőff iilPlIUtllM Van szerencséin a nagyérdemű közönség szives tudomására hozni, hogy zongora-készítő és hangoló üzletem forgalma révén MEGBÍZÁST kaptam elsőrendű Ehrbar, Stingl, Lauberger, Wirt és Dörsan-féle ZONGORaK ELADÁSÁRA és mint kerületi képviselő, az általam megvett zongorák jóságáért és tartósságáért úgy én, mint a gyáros GARANTIAT VÁLLALUNK és amellett én 2 évig terjedő SZAKSZERŰ KARBANTARTÁSÁT DÍJTALANUL eszközlöm. Már a helyi piacon szerzett tapasztalataim is megfelelő garantiát nyújtanak a zene iránt érdeklődő n, é. közönség igényeinek minden irányban leendő kielégítésére. Elvállalom a ZONGORÁK HANGOLÁSÁT és évi JÓKARBANTARTÁSÁT szavatosság mellett. Felhívom különösen a zongorát vásárolni szándékozók figyelmét, hogy mielőtt saját érdekeik ellen vétenének, ne kíméljenek egy kis fáradságot és keressék fel üzletemet, hol vételkötelezettség nélkül nyernek díjtalanul szakszerű felvilágosítást! A fent említett gyártmányú zongorák általam szerezhetők be a legszolidabb árakban! VONÓS HANGSZEREK és ezek ALKATRÉSZEIT, továbbá a legjobb minőségű HEGEDÜHU- ROKBÓL állandóan raktárt tartok és ezeket olcsó, szabott árakért árusítom. A n. é. közönség szives pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel Szalai Simon, szakképzett zongorakészitő és hangoló. Hangszeripar-üzletem Kölcsey-utca 1. Szatmár. (Guttmann-palota.) Ha alkalmi ajándéktárgyat, ha üvegporcelánt avagy gyermekjátékot akar venni, úgy ne mulassza el a KORONA BAZÁR kirakatait a Gindl-cukrászda kapuja alatt (Deák-tér 5. sz.) megtekinteni, ahol 14 kirakat áll a t. vevőközönség Hl rendelkezésére ü= feltűnő olcsó árakkal üü kitüntetve. ü= Plakátokat, röpcédulákat tisztességesen kihord »*> • • D » mmu fizetőinket, kiknek előfizetése e napon lejár, szíveskedjenek az előfizetés diját beküldeni, nehogy a lap küldése fennakadást szenvedjen. NYILTTÉR. E rovat alatt közlőitekért nem íelel a szerk. Nyilatkozat. Néhai férjem múlt év junius havában biztosította életét az „Adriai biztositó társulatnál.“ A biztosítás egy évi fennállása után férjem elhunyt és a biztosított 2000 K tőke kezeimhez már kifizettetett, mely gyors és előzékeny kiszolgálásért nevezett társaságnak ezúton mondok hálás köszönetét és mindenkinek ajánlom, hogy biztosítását ezen ősrégi, szolid társaságnál helyezze el. Tisztelettel Özv. Ifj. Szilágyi Györgyné kovácsmester neje. SÁNDOR HERMÁN A Gróf Károlyi-házban található Műhely áthelyezés! Értesítem a nagyérdemű rendelőközönséget, hogy tiz év óta fennálló s jóhirnévnek örvendő lakatos nn&efyemef augusztus hó elsejével Bányai-ut 8. szám alól Külcsey-ü. 8. sz. alá helyezem ál. A közönség további szives pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel: IÜR9ES Simon épület és miMafos M igSsiiiiizitlpS Mi mriiiára. " Telefenszámunk 358 :: szint akar adni padlójának, ha festéket akar vásárolni, ha bármilyen ecsetre, szivacsra, kencére van szüksége: csakis Vámos Áronnál vásároljon, aki festékspesiátisfa és jjofáitpsan és szakszerűen szolgálja ki. : : Üzlet a törvényszékkel szemben. 1 Telefon 368. I
