Új Szatmár, 1912. július (1. évfolyam, 77-102. szám)
1912-07-18 / 91. szám
1912. julius 18 5. oldal UjMtnm Rituális becsületsértés Fogas Kérdés a járásbiré előtt. Halmi, julius 17. Nem mindennapi becsületsertési pör- ben ítélkezett a halmii járásbíróságon Igaz Gusztáv, kir. járásbiró. Azt a fogas kérdést kellett megoldania, mi a jelentősége egy félig kaldeai, félig német, u. n. „jü- disdájcs“ szónak, amit egy kisebb ugocsai hitközség egyik jámbor tagja inkriminált. Egy péntek esti istentisztelet végeztével a kis zsinagógában hangosan beszélgetett az oltár előtt B. Mór cipészmester. A hivek már nagyrészt eltávoztak. S. József mészáros azonban mégis felháborodott a zajos diskurzuson: — Mi az — toppant haragosan a cipész elé — az erdőben vagyunk ? Maga elöljáró és ilyen példával jár elől? — Semmi köze hozzá — felelt nyugodtan a mester — az én dolgomba ne avatkozzék. Maga Niemand ! Érti ? Maga egy közönséges Chazermens. Ezt vegye tudomásul! — Én ? Én vagyok Chazermens ? — Igen. Egy zsidó ember, aki disznót vág és disznóhust árul és még hozzá gorombáskodik, az egy Chazermens. A mészáros egy nagyot nyelt, zsebre gyűrte az ökölbe szorított kezét és elment. Másnap pedig a halmii járásbíróságnál feljelentette becsületsértésért a hitsorso- sát. A járásbiró pedig ott állt a nagy problémával. Nem tudott igazságot tenni a perlekedők között. A vádlott azt vitatta, hogy eszeágában sem volt sérteni: — Engedelmet kérek — mondta a tárgyaláson — Chazermens az nem sértés. Az annyit jelent, hogy hentes. Aki disznót öl, az hentes. A panaszos ur pedig ezt nem tagadhatja. A panaszos ur pedig ezzel szemben azt bizonyítgatta, hogy a héber nyelvtudomány szerint Chazer az disznó, tehát őt a suszter disznóembernek nevezte, — vagyis súlyosan belegázolt a becsületébe. Itt már szakértőkre volt szükség. A járásbiró beidézett egy sereg öreg talmud- tudóst. Miután pedig az öregek nem igen kedvelik a tisztátalan, mesterséggel foglalkozó embert, a vádlott javára vallottak. Kijelentették, hogy a Chazermens csakugyan hentes. Már ezután hiába akarta bizonyítani a mészáros, hogy a zsidónyelv a hentes fogalmát egyáltalán nem ismeri, a biró kénytelen a cipészt felmenteni a vád alól. FOGAK, fogsorok, óarany koronák, csapos fogak, amerikai hídmunkák, melyek rágásra alkalmasak, a legjutányosabb árban, jótállás mellett készülnek DÁVID ÖDÖN, mütermében Törvényszékkel szemben. R Keleti szényegKiállitás a Szatmári Asztalosok Butortelepének Hám Já- nos-utcai üzletében csakis julius hó 24-éig marad Szatmáron. = flz»UjSzaímár« sporthírei Mi lesz vasárnap? Nagy és igazán jelentős mérkőzést rendez vasárnap délután a Szatmári Torna- és Vivóegylet. Most már jól kiképzett csapatát állítja porondra egy bajnokcsapattal, a Debreceni Kereskedelmi Alkalmazottak football csapatával. A nagyon érdekesnek és izgalmasnak Ígérkező versenyt bizonyára nagyszámú közönség fogja végignézni s azért nagyon ajánlatos lesz a rendezőségnek előre gondoskodni kényelmes ülőhelyekről, hogy a közönség ne legyen kénytelen egymás ölébe ülve gyönyörködni a mérkőzés izgalmaiban. Mindenesetre ügyes gondolat volt a rendezőség részéről, hogy a mérkőzés kezdetének időpontjául a délutáni 6 órát tűzte ki. <• A „Népszava“ kapható az „Uj Szatmár“ kiadóhivatalában. NYILTTER. E rovat alatt közlőitekért nem felel a szerk. R nagyérdemű közönséghez. Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy Ösztreicher Tóbiástól kiléptem és a mai naptól kezdve saját vezetésem alatt villanyfelszerelési és mechanikai műhelyt létesítek. Kardos Győző ur üzlethelyiségét vettem át (Kazinczy-utca 4. szám, Beer- féle ház) és ott egy modern, a mai kornak megfelő villanyfelszerelési műhelyt nyitottam, ahol a villamos szakban mindenféle munkálatokat és javításokat elvállalok és azokat szakszerűen és jutányosán eszközlöm. Garantia erre 5 éves működésem a helybeli piacon. Kérve a nagyérdemű közönség becses pártfogását, vagyok kiváló tisztelettel Schönfeld József, oki. electrotechnikus. |:: Fajtiszta :: buldogg kutya, hím, kétéves,jámbor állat, eladó. Óim a kiadóhivatalban tudható meg. KINCSETEK Tordy-íéle Hollandi király tea mivel nemcsak hashajtó, hanem egyúttal étvágyjavitó, gyomortisz- tltó, emésztést elősegítő, bélműködést szabályozó, nemkülönben a legmakacsabb gyomorbajon is segít. Csomagja (kbl. 10—12-szeri használatra) gyógytárban 50 fillér. — Minden gyógytárban kapható. m RUMPF1; izzadás elleni crepp ingek itt ä mm
