Új Szatmár, 1912. június (1. évfolyam, 53-76. szám)
1912-06-02 / 54. szám
1812. június 2 UjJmimm i 113 mODESIl SORlÉbS-ÜZbET 1 ! § mE&nsiSRSü § j Kizárólag ÍSSSS* Van szerencsém a n. é. 2 • közönség b. tudomására hozni, 2 2 hogy az „Iparos Otthon“ uj 2 2 palotájában 2 I Hazinczy-u. 17. sz. alatt | s a modern kor minden igényé- ~ 1 nek megfelelő, külföldi mintára s 2 berendezett 2 1 BORBÉLY IZLE- | | TÉT NYITOTTAM. | s Szives pártfogást kér 5 ISULISS! MU 6oríili.| ^hlWIIIMIIIIIMIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlj^ ..T"4; Ifi, nj; vflisztttk» kaphatók Nn^iimmaw D e á k-t é r. Május 1-től a Gindl-cukrázcla kapuja alá helyezi üzletét. Tofaj-Hegialjai-loroli El ED árusítása Hám 3ánss-üíca, Dr. Vajai palota Hol a legkitűnőbb saját termésű, legtisztábban kezelt, kizárólag Tokaji borok kaphatók alanti minőségben: Kitűnő izü tokaji asztali bor literenként RIO K Kitűnő izü édeskés tokaji asztali bor „ R20 K Kitűnő izü tokaji pecsenyebor „ 140 K Kitűnő minőségű tokaji szamorodni bor (1910. évi) literenként 160 K Kitűnő minőségű tokaji szamorodni 1908. évi termés literenként 2'— K Kitűnő minőségű tokaji szamorodni 1904. évi termés literenként 3-— K Asszu és gyógyborok 1/t literes palackokban 1904. évi 3 puttonos asszu 3‘— K 1889. évi 5 puttonos asszu 5'— K A borok eredeti töltésüek s azok tisztán kezelt jó minőségéért és valódiságáért felelősséget vállalunk. Vidéki megrendelések a pénz előle- ges beküldése vagy utánvét mellett gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Telefon: 3—72. MSI BRAUN MÓR rézműves és vizvezetékszerelő Szatmár, Hidköz 1. Alapittatott 1851 u □ C D c E C. □ □ □ G □ Készít szoba- és gőzfürdőt, vízvezetéket, szívó H és nyomószivattyukat. Raktáron tart pálinka□ főző, mosó- és takaréktüzhely-üstöket, per□ — metezőket és mindezek szerkezeteit — KÖZPONTI SZÁLLODA, étterem és Kávéház Mátészalkán. Teljesen ujoRnan építve és berendezve. Tatay Pál venöésiös. szolid és ügyelmes liiszolíálás. He mulassza el megtekinteni áruraktáramat, amelyet üzletem átalakítása miatt ideiglenesen a régi üzletemmel szemben felállított árukódéban helyeztem el. Az átköltözés folytán mérsékelt árban vásárolhat nálam mindenféle rőfiiáru! is nii :: di&aícikket:: [Handel bános Deáfe-tér:: Szafmár:: Deák-tér '■mm Van szerencsénk a t. gazdaközönség tudomására adni, hogy ma, junius hó 2-án Petőfi-u. 18. sz. alatti raktárunkban nagy. gépbemutatást rendezünk, amelyen a gyár által ezen alkalomra leküldött főszerelő által módunk lesz lehetőleg minden gazdasági gépet működésében bemutatni. Mint a M. Kir. Államvasutak Gépgyárának, a Fehér Miklós Gépgyár R.-T.-nak, továbbá a Massey-Harris Co. amerikai r.-t.-nak kizárólagos képviselői, — alkalmunk van a gazdaközönség igényeit minden tekintetben a legmegfelelőbben és legelőnyösebben kielégitetni. Kérjük a gépbemutatás iránt a t. gazdaközönség szives érdeklődését. Minden vételkötelezettség nélkül bemutatjuk a gépeket és egyéb felvilágosítással is készséggel szolgálunk. Teljes tisztelettel Mrlicb és iáspár Eaü és Keresiedelni Háza = TELEPHON-SZÁM 5 384. = Amerikai kévekötő aratógép. Különösen felhívjuk a gazdaközönség figyelmét a világ legkönnyebb Massey-Harris-féle kévekötő aratógépre. Ezen aratógép a gabonát dűlt állapotban is — szem-kipergetés nélkül — vágja le. A szalmát elevátor ponyvái között minden torlódás, szem-kimorzsolás nélkül emeli fel a kévekötő asztalra. A kiverő és kötöző készülék megfelelő keménységű kévéket készit. Éppen ilyen előnyös a gép könnyű vontathatósága, valamint könnyű kezelhetősége. — Hozzávaló eredeti amerikai „Manilla“zsineg a legolcsóbb áron.
