Új Szatmár, 1912. június (1. évfolyam, 53-76. szám)
1912-06-20 / 68. szám
6. oldal 1342. június 20 ttjMtttái Éjjeli csendélet. Férj, az ö felesége és az harmadik. Szatmár, junius 19. Csányi Jánosnak csinos, fiatal és szemrevaló, takaros felesége van. Mintegy másfél évvel ezelőtt náluk lakott Kis Ferenc, aki már akkor hevesen udvarolt az asszonynak. A férj ennek neszét vette és kiadta az útját. Kis Ferenc azonban nem hagyta félbe a szerelmet. Tudni kell és a történethez tartozik, hogy Kis Ferenc rendszerint akkor volt szabad, mikor Csányi János munkában volt. — így történt meg, hogy Kis Ferenc minden nagyobb kellemetlenség nélkül tölthette idejét János fiatal felesége oldala mellett. A szomszédok tudták, hogy János fiatal feleségének eredményesen udvarol Kis Ferenc. A férj azonban — ami természetes is — nem tudta, sőt nem is sejtette, hogy megcsalják. Csányi azt hitte, hogy mióta Kisnek kiadta az útját, azóta még a háza tájékán se fordult az meg. Nemrégiben az asszony egyik ellensége besúgta a férjnek: — Megcsal az asszony, Kissel viszonya van. Csányi János személyesen akart meggyőződni a helyzetről. Tegnap elment hazulról. Nagyon szomorúan és csendesen viselkedett Csányi, úgy hogy egész este szavát se lehetett hallani. — Csendesnek látszott ez az ember; a szive azonban erősen zakatolt. Éjfél előtt izgatottan, felhevülten ment haza. Minél közelebb ért lakásához, annál izgatottabb lett. Tizenkét óra lehetett, mikor lakásához ért. Még világos volt a szobában. Csányi bezörgetett. Az asszony hirtelen elfujta a lámpát és kiszólt: — Ki az ? — Az urad. A férj azonban nem sokáig áldogált az ajtónál, hanem betörte. A szerető menekülni akart. Nem sikerült. A férj megfogta felesége csábitóját, földhöz vágta, megtaposta, félholtra verte, aztán kidobta. A nagy lármára, — mert a dolog természetesen nem ment simán és zaj nélkül — a szomszédok felébredtek és félig kárörvendően, félig szánakozóan nézték az esetet. A megvert csábitót csuromvéresen, kocsiban vitték el a szomorú szerelem színhelyéről. Győry Károly üveg- és porceüán-üzlete mint eddig, ezután is szolid áron árusítja a legszebb és legfinomabb üveg- porcellán-árut, háztartási cikkeket éppúgy, mint dísztárgyakat. BRAUN MÓR vízvezetékszerelő □ Szatmár, Hidköz 1. Alapittatott 1851 □ Készít szoba- és gőzfürdőt, vízvezetéket, szívó □ és nyomószivattyukat. Raktáron tart pálinka- P főző, mosó- és takaréktüzhely-üstöket, per- n — metezőket és mindezek szerkezeteit — □ mmnmmmmrinrninmnnnnnnnn ün vásárol fehérneműt, kalapot, nyakkendőt és nem törődik azzal, hogy drágán fizet. Ha akarja, hogy olcsón és jól szolgálják ki, úgy keresse fel cé- • gémét, hol a legkényesebb ízlést is kielégítő urifehér- nemüek, kalapok és nyakkendő különlegességek kaphatók. Nem fizet drágán, mert elsőrendő árut kap pénzéért. Szigorúan szabott áraim föltétien garanciát nyújtanak Önnek a legszolidabb kiszolgálásra nézve. Bertalan uri-divat üzlete :: németi Deák-tér 16. sz. UjJmtntm Junius tizenötödikével uj előfizetést hirdetünk lapunkra és tisztelettel kérjük azokat a vidéki előfizetőinket, kiknek előfizetése e napon lejár, szíveskedjenek az előfizetés diját beküldeni, nehogy a lap küldése fennakadást szenvedjen. nagyságos asszonyom, , vagy a leányát taníttatni, nagyszerűmé dót nyújt önnek erre Kende ^Gizella, ki Bercsényi-u. 56. számú szalonjában Szabászai! varróiskolát nyitott. A legutolsó divatu blúzok, aljak s a legelegánsabb kosztümök szabását megtanulhatja itt rövid idő alatt. Kitűnő alkalom ■■■■■■ minden házias hajlamú nőnek. ■■■■■■ uhanyI a PANNÓNIA GŐZFÜRDŐBEN junius, julius és augusztus hónapokban naponta este 6—8-ig urak részére. Szegény, de becsületes emberek sok pénzt kereshetnek az „Uj Szatmár“ utcai árusításával. izmm § A haragos Harcsa. Ez év február 12-én Harcsa János és Varga Gábor fá- biánházai lakosok összevesztek. A veszekedés hevében Harcsa leharapta Varga Gábornak az orrát. Emiatt került Harcsa szerdán a törvényszék elé. A szatmári királyi törvényszék büntető tanácsa Harcsát súlyos testi sértés vétségében mondotta ki bűnösnek, s 3 havi fogházra Ítélte. § Elitéit váltóhamisitó asszony. Egy váltóhamisitó asszony, özv. Boros Pálné nagybányai lakos fölött Ítélkezett szerdán a szatmári királyi törvényszék büntető tanácsa, özv. Boros Pálné ezelőtt négy hónappal több nagybányai lakos nevére váltókat hamisított, s azokat •? Nagybányai Takarékpénztár Részvény itu saságnál értékesítette, s azután megszökött. A csendőrségnek azonban sikerült a váltóhamisitó asszonyt elfogni. A szatmári királyi törvényszék büntető tanácsa özv. Borosnét váltóhamisítás bűntettében mondotta ki bűnösnek s hat havi börtönre ítélte.