Új Szatmár, 1912. április (1. évfolyam, 6-29. szám)
1912-04-18 / 19. szám
4. oldal lijMtnáí 1912. április 18 örökösökkel szembe mégis elvesztette a pert. Ettől klzdte nagyon bántotta őket a lelkiismeretük, nem volt se éjjelük, se nappaluk. Husvétkor, amikor már nem bírták tovább a lelkifurdulást, elmentek gyónni, s biinbocsánatot kértek. A gyóntató pap szőrnyükedve hallgatta meg a házaspár gyónását. Gyónás után kijelentette, hogy nem áldoztathatnak, mert bűnük olyan nagy, hogy az alól már csak a püspök oldhatja íel őket. A lelkifurdalásban már félig megörült házaspár bűnbánóan járult a püspök elé és kérte, hogy oldozza fel bűnei alól. A püspök a bünbocsánatot hajlandó volt megadni, de csak egy feltétel alatt; ha feljelentik magukat csendőr ség en. A házaspár ebbe beleegyezett. A püspök feloldozta őket bűneik alól, ők jelentkeztek a csendőrségen, ahol ismét, meggyóntak. Ott azonban már nem kaptak olyan könnyen penitenciát, mert a Szilágyi házaspár ellen hamis tanuzás miatt megindították az eljárást. Mivelhogy acsendőrség|nemarra való, hogy feloldozza a bűnösöket, hanem hogy megkötözze őket. Tisztelettel értesítem, hogy Könyv- és papirkereskedésemet május havában az ideiglenes helyiségből Deák-tér 7. szám alá (Fógel Károly ür házába, volt Halmi ház) helyezem át és ezért a raktáromon lévő árukat leszállított árban kiárusitom. Szives pártolását továbbra is kérve, maradtam kiváló tisztelettel Huszár Aladár. SZÍNHÁZ és ZENE * No, beszéljetek már valamit. Végtelenül sajnáljuk ezt a derék, jóravaló, ambiciózus Szőke Sándort, hogy őszinte igazmondással le kell hütenünk jutalomjátékának gyönyörűen indult, őszinte melegségét. A közönségben igazán megvolt a jóindulat, hogy szimpathiájá- nak impozáns kifejezést adjon: megtöltötte a színházat, — babérkoszorúval, ajándékokkal lepte meg Szőke Sándort és szinreléptekor percekig tartó, meleg, lelkes tapsokkal fogadta. Jól esett látni, hallani, érezni, hogy milyen kedves lelkesedéssel tudja ünnepelni a szatmári színházi közönség azt a színészt, aki igazán rá is szolgált szeretetére. Ellenben igen nyomasztólag hatott az a bántó és felháborító negiigentia, melyben Szőkét kartársai részesítették. Nem tudjuk az egyhangúan rossz alacsony nívón álló előadást egyébnek tulaj-; donitani, mint annak, hogy a kartársak Szőke iránt túlzott és fölösleges jóindulatból produkáltak rossz előadást, hogy az ünnepelt annál jobban tudjon mellettük érvényesülni. Ők maguk tudják leginkább, hogy Szőkének erre nincs szüksége. Általános szerepnemtudások, skandalózus fejetlenség, felháborítóan rossz, slendrián játék, silány alakítások szegték szárnyát Szőke minden igyekezetének. Sőt megtörtént az a hallatlan skandalum, hogy az I. felvonásban egyik színész késedelme miatt, aki nem lépett be végszóra, percekig tartó kínos pauza támadt a színpadon. Harmat Zseni, Fehér Gyula és ifj. Lenkei voltak a színen. Szegény Harmat Zs. kínos zavarában egész hangosan szólalt rá partnerei: „No beszéljetek már valamit.-1 Lenkei fejét vesztve jajgatott: „Mi lesz, mi lesz?“ A közönség pedig megdöbbenve nézte, hogy a színészekben nincsen még annyi elemi találékonyság, minimális ötletesség sem, hogy pár percnyi késedelem kínos zavarában feltalálja magát s nehány üres szóval töltse ki a pauzát. Az igazságnak tartozunk azonban azzal, hogy Harmat Zseni teljesen kivált a környezetből kitűnő játékával és ügyes volt Mihályi Károly kis szerepében. Színházi műsor: Szerdán: „A bolond“ H. Bállá Mariska és Fehér Gyulával (Cz. b.) Csütörtökön délután a karszemélyzet jutalom játékául: Csókon szerzett vőlegény“ énekes bohózat, este: „Gyurkovics lányok“ (A. bérlet.) Pénteken Dénes Ella jutalomjátékául: „Szulamith, Jeruzsálem lánya“ Szombaton Keltái Hugó jutalom játékául, újdonság itt először: „Ä nap hőse“ énekes bohózat. (Bérletszünet.) Vasárnap délután utolsó délutáni előadás „A Suhanc“ operett, a czimsze- repben H. Bállá Mariskával. Este Feledi Boriska bucsufelléptéül ez idényben először „A bál királynő“ regényes operett. (C.) Előkészületen: „Keserű mézeshetek“ Kövesy Albert mulatságos bohózata. „Válás után“ Bisson A. szellemes vigjátéka. ÜGYVÉDI IRODÁMAT május 1-én az uj városi bérház középső B. épületének [a Hungáriával szemben] I. emeletére helyezem át. Dr. RÓSENFELD JÓZSEF ügyvéd. A világ legjobb poudere a hires: „Ideál“ pouder, melyet minden úri nő használ. Főraktár Brünn Sándor gyógyszertárában a „Megváltóhoz“. Szatmár. Deák-tér 15. szám. Megjelen naponta délután 4 órakor Főszerkesztő : Felelős szerkesztő : Dr. TANÓDY ENDRE DÉNES SÁNDOR Előfizetés: HELYBEN: VIDÉKRE: Egész évre . . K 12"— Egész évre . . K 16'— Félévre . . . K 6‘— Félévre . . . K 8.— Negyedévre . . K 3"— Negyedévre . . K 4-— Egy hónapra . K 1— Egy hónapra . K 1.50 Egyes szám ára 4 fillér Szerkesztőség és kiadóhivatal: SZATMÁR, ISKOLA-KÖZ 1. TELEFON 358 NAPI HÍREK — Eljegyzés. Niedermann Jakab eljegyezte Berkovits Helénke kisasszonyt. — A tanácsból. Városi tanács tegnapi ülésén azt az elvi jelentőségű határozatot mondta ki, hogy a németi részi külterületben mindaddig, amig a tagosítás meg nem történik, nem ad ki építkezési engedélyt, nehogy az épületek zavarják vagy akadályozzák a tagosítást. — A városházi összeesküvés. A városi tisztviselőknek a munkapártból való ösmeretes kiválása dolgában tegnap Szatmár és Vidéke laptársunk vezércikket közölt „Egy összeesküvő“ aláírással. A tisztviselői kar részéről felkérettünk annak a kijelentésére, hogy a cikkben kifejtettek lehetnek ugyan egy tisztviselő nézetei, de a tisztviselői kar álláspontját nem fedik, ők azzal nem értenek egyet, hanem fenntartják az Uj Szatmár hasábjain kifejtett álláspontjukat. — Napfogyatkozás volt ma délben. A leghatalmasabb csillagzat: a nap szépen, lassan fogyott, mint a szegény ember malaca. Az utcákon nagy csoportokba verődtek az emberek és úgy nézték fekete pápaszemen, kormos üvegen át az égi csodát. Az anekdota élelmes kormosüvegárusai azonban sehol sem voltak láthatók. A városiak rossz vicceket csináltak szegény sorvadó napra, hogy a pénzpiac rossz viszonyai miatt húzta össze magát, meg hogy a Közvetitőbank elparcellázta a többi részét. A jámbor szerdai falusiak is belenéztek a fénylő napkiflibe és imigyen szóltak egymáshoz : „Mégis város a város. Nálunk a falun még vasárnap se látni ilyen csudát.“ Délután három órára a tolakodó hold elvonult, a nap ismét visszakapta teljes területét s a föld forog tovább. — A nagysomkuíi járásbíróság építése. A nagysomkuti járásbíróság és fogház épület építésére kitűzött nyilvános árlejtést ma, szerdán tartották meg. Az árlejtésre a következő ajánlatok adattak be: Görög és Geizinger (Nagykároly) 158621 K 80 f., Jakabfi és Bede (Nagykároly) 159305 K 70 f., Révi, Gál és Tatorján (Szatmár) 152244 K. 91 f. Az ajánlatokat, amelyek közül az utóbbi a legolcsóbb, a törvényszék elnöke felterjesztette az igazságügyi minisztériumhoz. A legközkedveltebb fénykép manapság az □□□□□□□ Enyveshát s a Fényképlevelezőlap, mert elmés, célszerű és olcsó. KLEIN SÁNDOR, fényképész Szatmár, Kazinci-u □□□□□ □□□ □ 1 Csődtömes kiárusítás a Korai Árminné-féle férfi* női és gyermekruha üzlet csődtömegének kia régi üzlethelyiségben aflidiltidlJ (Aesterreicher-ház) megkezdődött. Felhívjuk erre a vásárolni szándékozók figyelmét. Gallérok gőzmosása |LJ| alk Kézimunkák, glacé keztyük, tükörfénnyel hófehérre 1 BdJlrtJCi m ClI bútorok, szőnyegek tisztítása. Gyár-főüzlet: Szatmár, Kossuth L.-u. 10. Felvételi üzlet: Kazinci-u. 17. Attila-u. 2. Nagykároly Széchenyi-u. 31. Alapittatott: 1886
