Új Szatmár, 1912. április (1. évfolyam, 6-29. szám)
1912-04-14 / 16. szám
1912. április 14 7. oldal UjJzatmh ÉRTESÍTÉS! Van szerencsénk Szatmár város és környéke t. gazdaközönségének b. tudomására hozni, hogy e kerületben gyártmányaink eladásának kizárólagos képviseletét a mai naptól Rohrlich és Gáspár Bank- és Kereskedelmi Háza szatmári bejegyzett leégnek adtuk át Amidőn ezt különösen t. vevőinkkel ezúton is közölni van szerencsénk, kérjük, hogy ama bizalmat, melyet irányunkban ezideig is tanúsítani szívesek voltak, uj képviseletünkkel szemben is fenntartani kegyeskedjenek. Budapest, 1912. április hó 12-én. r Magyar Királyi Államvasutak Gépgyárának V ezérügynöksége. .foOJ A magyar Királyi Államvasutak Gépgyára Vezérügynökségének fenti értesítésére való hivatkozással jelentjük, hogy a május hó 1-én megnyíló Petőfi-utcai raktárunkban állandóan nagy készletet tartunk a hövetkező gépekből: Cséplőgépek . benzinlokomobilok fekvőmotorok arató és fükaszálógépek lliíisá&Éál mmm 'foto?' & '($$&!$•. »*1 * Hosszabbított cséplőgép golyós csapággyal. Rekord II. műtrágya-szóróval egyesitett sorvetőgépek, sorba vet és sorba trágyáz Kalmár-féle rosták resicai ekék, boronák, talajmivelő eszközök Benzinmotor elgőzölgő hűtéssel. eredeti amerikai tárcsás boronák. Amidőn a tisztelt gazdaközönség b. pártfogását kérjük,"előré^IiTbiz^ minden igyekezetünkkel azon leszünk, hogy legteljesebb megelégedésüket minden irányban kiérdemeljük. Jelentjük egyben, hogy Burger Jenő ur a kerületi ügynökség eddigi jtisztviselője és szakértő vezetője cégünknél továbbra is alkalmazást¥vállalt,i miáltalVabban a helyzeti ben vagyunk, hogy tisztelt vevőinknek minden szakkérdés’beniisi^zoígálatára áílhatunkr ~ Szatmár, 1912. április hó 13. Rohrlich és Gáspár Bank- és Kereskedelmi'Háza.