Új Kelet, 1998. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-11 / 109. szám
Sport Az Újpest után „fut” a Fradi! A labdarúgó NB 130. fordulójának eredményei, szombat: MTK Hungária-Haladás-Milos 0-1, Kispcst-HFC-Vác- Zoilner 2-1, Diósgyőr FC-Vasas DH 1-1, Gázszer FC-Ilzer- Stadler FC 3-3, Siófoki Bányász-BVSC-Zugló FC 2-1, Tiszakécskei FC-Videoton FCF 2-1, Zalahús ZTEFC-Bc- késcsabai EFC 1-0, Győri ETO FC-Ferencváros 2-3, Újpesti TE-DVSC-Epona 5-0. A bajnokság állása: 1. Újpesti TE 30 20 7 3 54-21 67 2. Ferencváros 30 19 5 6 57-36 62 3. Vasas DH 30 17 6 7 59-34 57 4. Győri ETO 30 15 8 7 40-27 53 5. MTK Hungária 30 15 6 9 50-32 51 6. Vác-Zollner 30 13 6 11 40-43 45 7. Zalahús ZTE 30 13 4 13 49-39 43 8. Gázszer FC 30 10 12 8 48-40 42 9. BVSC-Zugló 30 11 8 11 42-37 41 10. Diósgyőr 30 11 7 12 40-35 40 11. DVSC-Epona 30 11 7 12 40-45 40 12. Siófok 30 11 6 13 35-38 39 13. Haladás-Milos 30 8 8 14 34-41 32 14. Kispest-HFC 30 9 5 16 33-48 32 15. Videoton FCF 30 7 8 15 38-49 29 16. Békéscsaba 30 7 8 15 25-50 29 17. Tiszakécske 30 6 8 16 33-68 26 18. Ilzer-Stadler 30 3 9 18 24-58 18 Kemecse tovább előz! Labdarúgó megyeill. osztály, 24. forduló Nyíri Fészek-csoport: Biri-Nagycserkesz 3-0, Nyíribrony-Kótaj 2-1, Vasmegyer-Nyírt- ura 6-1, Balkány-Napkor 6-3, Nyírtelek-Szakoly 2-1, Nyíregyházi Kertváros-Apagy 0-0, Kárpát-Hús Volán-Tiszalök 3-1, Ketnec.se- Kálmánháza7-1. A bajnokság állása: 1. Kemecse SE 24 17 7 0 82-17 58 2. Nyh. Kertvárosi FC 24 17 5 2 75-25 56 3. Kálmánházi SE 24 16 2 6 71-41 50 4. Kárpát-Hús Volán SC 24 13 5 6 37-23 44 5. Nyírtelek 24 12 7 5 51-36 43 6. Kótaj SE 24 11 6 7 41-28 39 7. Vasmegyer KSZK 24 11 5 8 48-38 38 8. Nyíribrony SE 24 11 5 8 35-31 38 9. Szakoly MK 24 11 4 9 42-35 37 10. Balkányi SE 24 9 4 11 42-49 31 11. Tiszalök LSC 24 8 5 11 33-45 29 12. Apagy SE 24 7 5 12 28-37 26 13. BiriFC 24 5 5 14 34-55 20 14. Tura-Ring SZSK 24 3 2 19 16-70 11 15. Nagy cserkészi FC 24 3 1 20 22-92 10 16. Napkor SE 24 1 6 17 25-60 9 Kutykó Sport-csoport: Tiszaszalka-Dombrád 3-1, Jéke-Rohod 4-1, Újdombrád- Tiszamenti SE 3-1, Anarcs-Komoró 1-0, Levelek-Nyírmada 2-0, Gyulaháza-Tarpa 2-4, Pusztadobos-Olcsva 3-4, Mándok-Ajak 0-1. A bajnokság állása: 1. Ajak SE 24 21 1 2 82-26 64 2. Tiszamenti SE 24 14 3 7 64-40 45 3. Rohod MSZK 24 14 3 7 55-42 45 4. Komoró SE 24 12 7 5 55-27 43 5. Jéke SE 24 14 1 9 53-39 43 6. Dombrád TSZ SE 24 13 0 11 47-46 39 7. Nyírmada SE 24 10 5 9 35-40 35 8. Levelek SE 24 10 4 10 41-34 34 9. Mándok KV 24 9 4 11 46-52 31 10. Gyulaháza KC 24 8 6 10 43-49 30 11. Tarpa SE 24 9 2 13 36-60 29 12. Olcsva SE 24 8 4 12 50-54 28 13. Anarcs SE 24 8 3 13 32-40 27 14. Tiszaszalka VK 24 8 2 14 45-58 26 15. Újdombrád KV 24 5 5 14 27-43 20 16. Pusztadobos VK 24 2 4 18 27-88 10 Nyír-Metál-csoport: Gacsály-Hodász 0-2, Pócspetri-Encsencs 2-1, Tunyogmatolcs- Penyige 2-1, Vaja-Ököritófülpös 5-1, Nagyecsed-Ópályi 3-0, Nyírbéltek-Tiszabecs 3-0, Kocsord-Nyírvasvári 1-2, Nyírbogát- Máriapócs0-1. A bajnokság állása: 1. Nagyecsed 24 17 5 2 62-18 56 2. Nyírbogát 24 14 6 4 51-29 48 3. Pócspetri 24 13 4 7 42-26 43 4. Nyírvasvári 24 12 7 5 49-37 43 5. Vaja 23 10 8 5 48-27 38 6. Tiszabecs 24 10 4 10 35-51 34 7. Hodász 24 10 3 11 50-36 33 8. Ököritófülpös 24 9 6 9 39-36 33 9. Ópályi 24 9 5 10 31-37 32 10. Encsencs 24 7 8 9 37-32 29 11. Nyírbéltek 24 8 4 12 27-47 28 12. Kocsord 24 8 3 13 38-40 27 13. Penyige 24 8 3 13 25-40 27 14. Tunyogmatolcs 24 6 4 14 26-41 22 1998. május 11., hétfő Földényi másolt, Mazány keveset ivott... 4. Bige Holding Kupa teniszverseny Amíg tavaly a talaj menti fagy okozott problémát a Bige Holding teniszverseny utolsó játéknapján, idén szó sem volt ilyesmiről: nyarat idéző hőség, napsütés és jótékony szélcsend fogadta vasárnap a női és a férfi egyes finalistáit. A hölgyek viadalán azonban mindenkiben önkéntelenül is felötlött a múlt évi mérkőzéssorozat, merthogy... Csiky Nándor (Új Kelet) Ezúttal a szebbik nemnél az egyik ágon az első helyen kiemelt, a világranglistán a 200. hely környékén tanyázó Földényi Annamária (Vasas) masírozott a végjátékba, ahol ugyanő 1997-ben Mészáros Fannit „oktatta” (6:0, 6:0), s most a második kiemelt Kovács Krisztinának (Spartacus) szánta ezt a szerepet. Kovács pedig el is játszotta a rákényszerített alakítást, csekély ellenállást tanúsítva simán vereséget szenvedett, így Földényi gyakorlatilag lemásolta múlt évi produkcióját. A lendületes, alig hibázó Földényi egyetlen játékot sem engedett ellenfelének az első szettben, aztán a másodikban úgy tűnt, talán ismét gémveszteség nélkül nyeri a finálét (2:0). Csakhogy az aranyvárományos kapkodni kezdett (2:2), de még mielőtt vérszemet kaphatott volna a Spartacus versenyzője, bő egy órányi „küzdelem” után beütötte a meccslabdát. Az aranyérem, s vele a 160 ezres pénzdíj méltó helyre került, tekintettel arra, hogy Földényi az egész tornán mindössze 6 gémet veszített. Egyoldalú, izgalmak nélküli finálé tanúja lehetett a 3-400 érdeklődő, akik joggal reménykedtek abban, hogy a férfiak harca megemeli majd a pulzusszámukat... Itt szintén a két legjobb, az első helyen kiemelt Mazány Norbert (RTA) és a második Szilágyi Csaba (MTK) feszült egymásnak. Ám aki az első felvonásban izgalmakat várt, annak csalatkoznia kellett! Annál inkább láthattak viszont a nézők gyilkos erejű, hajszálpontos tenyereseket, fonákokat, vízfakasztó adogatásokat - köztük ászokat -, eredményes rövidítéseket. Mindezt Mazány mutatta be, akiről ekkor még úgy tűnt, nem tud hibázni. Eközben Szilágyi szinte mást sem csinált, mint szorgalmasan futkosott egyik sarokból a másikba, hogy végül búsongva tekintsen az elsuhanó labdák után. Huszonöt percnyi játék után kiütés elé néztünk: 6:0 Mazánynak! Ez talán túlságosan is megnyugtatta a „Davis-győzőt”, aki a második játszmában egy- re-másra kezdte gyűjteni ki nem kényszerített hibáit. A nagy küzdő, Szilágyi profitált is ebből (2:0, 3:1, majd 5:2 neki) és megérezte a győzelem lehetőségét. Mazány összeszorította a fogait, verítékkel- már korántsem parádézva...- egyenlített (5:5), aztán kiizzadta a tornagyőzelmet. Sokat elmond a két szett közötti különbségről a játékidő: 25, illetve 60 perc. Mazány végül megérdemelten vehette át a Bige-kupát Bige László főszponzortól és Pázmándi /ózse/klubelnöktől. A torna egyedülálló összdí- jazásából (1 millió forint) itt is 160 ezer forint jutott a győztesnek, és 80 az ezüstérmesnek. így látták ők... Földényi Annamária: - Bíztam benne, hogy idén is nyerni fogok. Úgy érzem, jobb játékos vagyok, mint Kriszta. A második szettben egy kicsit elbizonytalanodtam, de sikerült hamar túltenni magam ezen. Jövőre is szeretnék eljönni, de ha nem sikerülne, gondolatban akkor is itt leszek... Kovács Krisztina: - A döntőbe kerülésnek nagyon örülök, de játszhattam volna jobban is Annamária ellen. O remekül játszott, én sokat hibáztam. Ezt megelőzően kétszer találkoztunk, az egyik szorosabb, a másik simább lett. Most harmadjára is legyőzött... Mazány Norbert: - Az első játszmában tudásom csúcsán játszottam, s a koncentráció is megfelelő volt. A másodikban elkezdtem hibázni, ami ellenfelem hatalmas küzdeni akarásának is betudható, másrészt nehezen alkalmazkodtam a meleghez, többet kellett volna innom. Jövőre is szeretnék eljönni. Szilágyi Csaba: - Nagyon sokat edzettem erre a versenyre, nyerni szerettem volna. Az első szettben sanszom sem volt, úgy játszott ellenfelem. A folytatásban 5:2-nél már elhittem, hogy döntő szett lesz, de 40-semmiről vesztettem. Összetörtem, ezt nem lett volna szabad... A döntő szettben- ha lett volna - akármi lehetett volna. Pázmándi József, a szervező klub (NYVTC) elnöke: - Az időjárás tökéletes volt, és szerintem a színvonal sem volt rosszabb, mint a tavalyi Bige-kupán. A női egyes döntő ismét azért volt sima, mert Földényi ellenfele, Kovács nem hitte el, hogy nyerhet, pedig az ütései voltak olyan kemények, mint a Földényiéi. Az önbizalom nagyon-na- gyon fontos a teniszben. Klubunk versenyzői a várakozásnak megfelelően szerepeltek, Dajka Laci érte el a legjobb eredményt, aki a nyolc közé jutott. Ott kondícióproblémák miatt szenvedett vereséget. Teniszezőink zöme az első vagy a második körben búcsúzott, most még itt tartunk, ennyivel el vagyunk maradva a magyar élvonaltól. Többet kell edzeni, sportszerűbben kell készülni! Fára Csaba vezetőbíró: - Egy ilyen színvonalú versenynek meg kell adni a tiszteletet, a tűző napon is szívesen végigültem felöltözve a bírói székben a döntőket. Ha játszom a pályán, akkor is bírnom kell, s bíróként is ugyanez a helyzet, nem volt probléma! A női egyes döntő végeredménye: Földényi-Kovács 6:0, 6:2. A férfi egyes döntő végeredménye: Mazány-Szilágyi 6:0, 7:5. Szombati eredmények: Férfi egyes, elődöntő: Mazány (RTA, 1. kiemelt)—Váci (LRI-Malév) 6:2,6:4; Szilágyi (MTK, 2.)-Gelányi (MTK, 11.) 7:5, 6:2. Női egyes, negyeddöntő: Földényi (Vasas, l.)-Czink (Bp. Honvéd, 8.) 6:1, 6:1; Kovács K. (Spartacus, 2.)- Forgács (BSE, 7.) 6:3, 6:4; Csendes (SZVSE, 5.)-Nagy K. (GYBVTC, 3.) 6:1, 6:2; Pákay (Vasas, 4.)-Turbók (LRI- Malév) 6:3, 6:3. Elődöntő: Földényi-Pákay 6:0, 6:1; Kovács K.-Csendes 7:6, 6:4. Férfi páros, elődöntő: Váci, Petrovits (LRI-Malév, PVTC, l.)-Kiss, Sziklai (Sopron, Békéscsaba, 4.) 6:3, 6:1; Bori, Szűcs (IDOM Team)-Fonó, Mazány (RTA, 2.) 6:1, 6:3. Döntő: Váci, Petrovits-Bori, Szűcs 6:2, 6:2. Női páros, „A” csoport végeredménye: 1. Pákay- Földényi, 2. Csontos-Pista, 3. Hete-Varga. „B” csoport végeredménye: 1. Csendes, Kovács K., 2. Czink-Nagy, 3. T urbók-Ábrahám. Két arany Szekszárdról MTI ________ Ak árcsak pénteken a nőknél, szombaton a férfiaknál is született világcsúcs a szekszárdi súlyemelő Világkupa-viadalon, s miként az első napon, ezúttal is kínai vendég jóvoltából. Az 56 kg- ban Lan Si-csang lökésben sikerrel elbánt a 165,5 kg-mal is, miáltal fél kilót javított a világszövetség, az IWF által kategóriánként és fogásnemenként meghatározott, ez év január 1-je óta élő alapvilágcsúcson (az összetett eredménybe 165 kg számít be -aszerk.). A 24 éves kínai, aki világbajnoki címvédő is, teljesítményének köszönhetően a magyarországi Világkupa abszolút sorrendjében is az élre került. A végső értékelés szerint a második helyen is külföldi, az ukrán Igor Razorjanov végzett, míg a további négy helyet magyar emelők foglalták el. A közelmúltbeli német- országi Európa-bajnokság szereplői közül Farkas Zoltán (62 kg) és Feri Attila (77 kg) győzött súlycsoportjában, míg Popa Adrián (69 kg) kénytelen volt a második hellyel beérni honfitársa, Molnár Gábor mögött. Eredmények: 56 kg: 1. / Lan Si-csang (kínai) 295 kg (130, 165), 2. Viktor Szi- nyak (fehérorosz) 235 (110, 125), 3. Kim Kvon Hi (délkoreai) 220 (100, 120). 62 kg: 1. Farkas Zoltán (NYVSC) 287,5 (132,5,155), 2. Nagy Tibor (Debrecen) 265 (122,5, 142,5), 3. Kim Joung Tae (dél-koreai) 260 (110,150)...5. Juhász Gábor (MAFC) 215 (92,5,122,5). 69 kg: 1. Molnár Gábor (BKV Előre) 322,5 (150, 172,5), 2. Popa Adrián (NYVSC) 310 (140, 170), 3. Czanka Attila (Szekszárdi 295 (135, 160)...6. Módis László (MAFC) 222.5 (102,5, 120), 7. Endrődi Dávid (Szekszárd) 200 (87,5, 112,5). 77 kg: 1. Feri Attila (NYVSC) 340 kg (150,190), 2. Vácz József (KSC) 280 (125, 155), 3. Petre Tudor (román) 272,5 (122,5,150). 85 kg: 1. Oleg Hicskov (fehérorosz) 335 kg (150, 185), 2. Alekszej Csujkov (kazah) 320 (150, 170), 3. Alekszandrosz Mihaidisz (görög) 310 (140,170) ...5. Kalamár István (Debrecen) 290 (130, 160) ... 7. Bálint Csaba (KSC) 250 (110,140). 94 kg: 1. Andrej Makarov (kazah) 355 (165, 190), 2. Rótt Attila (Győr) 337,5 (152,5,185), 3. FehérTamás (uruguayi) 285 (135,150). 105 kg: 1. Igor Razorjanov (ukrán) 410 kg (190,220), 2. Tamtom Péter (Váll. SE) 362.5 (162,5, 200), 3. Püski István (KSC) 330 (150,180). plusz 105 kg: 1. Tóth Ferenc (KSC) 375 kg (170,205), 2. Borisz Krasznov (orosz) 350(152,5,197,5), 3. Igor Ra- konics (szlovén) 120 (50,70) Az abszolút sorrend legjobbjai: 1. Lan Si-csang, 2. Igor Razorjanov, 3. Molnár Gábor, 4. Feri Attila, 5. Farkas Zoltán, 6. Popa Adrián. Sikerrel ostromolták Besztercét MTI A Dunaferr SE női kézilabdacsapata szombaton vendégként négygólos előnyt szerzett az EHF- kupa döntőjének első mérkőzésén a szlovák Banska Bystrica ellen. Banska Bystrica (szlo- vák)-Dunaferr SE 22-26 (11-12) Besztercebánya, 1500 néző, v: Masi, Di Piero (olaszok) Banska Bystrica: Ingrid Satinova - Martina Ozima 7, Monika Lapinova 5, ZIatina Kotrikova, Tatjana Szoiogubova 2, Jana Oborinova 5, Valentina Gricinova 3. Csere: Zu- zana Skolkova (kapus), Marcela Ostrolucka, Zu- zana Vargova, Éva Po- lakovicova, Cimadea Sa- tekova Dunaferr SE: Farkas Andrea - Balogh Beatrix 5, Bozsana Radulovics 8, Sáriné Kocsis Erzsébet 2, Siti Beáta 3, Mátéfi Eszter 3, Sávolt Erika 4. Csere: Kerner Krisztina (kapus), Zsemberi Tamásné Simics Judit 1, Györgyné Oblisz Anita, Mátyás Auguszta. Hétméteresek: 6/4, illetve 2/2. Kiállítások: 0, illetve 6 perc.