Új Kelet, 1998. április (5. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-30 / 101. szám
Csak a baromfiágazat maradt talpon SOTESa*,. Fekete Tibor (Új kelet) Örvendetesen fejlődött megyénk ipara az elmúlt évben, és elérte a tíz évvel ezelőtti termelési értéket - hangzott el azon a tanácskozáson, amelyet csütörtökön az országos lapok tudósítóinak szervezetek a megyeházán. A 12,6 százalékos emelkedést a termelékenység növelésével érték el a cégek, amit természetesen reálértéken kell érteni, mert az infláció elhagyása után maradt ekkora megtermelt érték. Az árucikkek kétharmada exportra, főleg Nyugat-Európá- ba irányult, amiből az is következik, hogy megyénk termékei eladhatók még a legfejlettebb piacokon is. Megfigyelhető megyénk gazdasági kettészakadása. A Tiszavasvári-Nyír- egyháza-Kisvárda-Záhony tengely mentén az országos átlag körüli a munkanélküliek aránya, míg az ettől délkeletre eső részeken közel harminc százalékos a munkál hiába keresők aránya. Ezeken a területeken a jövedelmezőséggel is baj van, mert alig ötven százaléka, mint a megye más részein. Gondot jelent az apró földbirtokrendszer is. A 277 ezer hektár földön 231 ezer tulajdonos osztozik. Átlagosan négy fős családokkal számolva közel négy hektár termőterület jut egy családra. Ebből megélni nem lehet. A továbblépéshez hitel kellene, a jelzáloghitel-rendszer a földterületek rendezetlensége miatt nem lehetséges. Az országban a termőföldek hetven százalékára már bejegyezték az új tulajdonosok nevét, de megyénkben csak harminc százalékos ez az arány. Vannak azonban olyan térségek, ahol még az öt százalékát sem nevesítették a földterületeknek. Komoly veszteséget szenvedett az állatállomány száma, a 131 ezres szarvasmarhaállományból mára 42 ezer maradt, a 65 ezer fejőstehénből mindössze 23 ezer ad tejet. Mára oda jutottunk, hogy a megye tejbehozatalra szorul, és ez példátlannak nevezhető. Valamikor évente hatszázezer sertés volt itt a gazdák portáin, de ma csak 260 ezer darabot tartanak nyilván. A negyvenötezres anyakoca-állományból 18 ezer darab maradt meg. A juhok száma is egyharmada a korábban megszokott éves átlagnak. Egyedül a baromfiágazat tudott talpon maradni. A megye négyszer annyi takarmány előállítására lenne képes, mint amenynyi élőállat jelenleg a megyében van. Ha sikerülne felfuttatni az állattenyésztés mértékét, akkor az a takarmánytermesztőknek is munkalehetőséget adna. A gyümölcstermesztéstől, különösen az almaágazattól százezer ember megélhetése függ megyénkben. Az elmúlt tíz évben hatszázezer tonnáról háromszázezerre csökkent a mennyiség. Még ennél is jobban romlottak a minőségi mutatók. Korábban három- százezer tonna étkezési almát állítottak elő a megye termelői, tavaly már csak tízezer tonnát sikerült exportálni az étkezési minőségből. A termőterület is tizenháromezer hektárral csökkent. Most huszonhétezer hektáron termelnek almát, és ebből háromezer hektár az új telepítés aránya. A keresett fajtákat a divat diktálja. A piros színű után a sárga-, majd a zöldalma jött, de az Egyesült Államokban már a lilaalmát keresik. A két-három éves váltást a kistermelők nem tudják igazán követni, ezért inkább a léalma jelenthet számukra jövedelmet. Nyugat-Európában akik étkezési almát termelnek, azoknak a teljes termésmennyiség kilencven százaléka ilyen fajtákból áll. Nálunk ezt az arányt nem lehet elérni, de még az ötven százalékos léalma-étkezési alma megoszlás is egyelőre csak álom. Az elmúlt szezonban hetvenezer tonna sűrítményt állítottak elő a szabolcsi üzemekben, ebből még 12 ezer tonna kiszállításra vár. Az árak sem alakultak kedvezően. Múlt év végére már 1480 márkára eset vissza a világpiaci ár, majd később már csak 1200 német márkát fizettek a léalmáért. További javulás sem várható, mert Dél-Amerikában közeleg a szüret, amitől tovább esik majd a sűrítmény ára. Az idei őszi árakban sem lesz emelkedés, és jó, ha az elmúlt évi 21 forintos átvételi árat sikerül kiharcolni. Fellendülést eredményezne megyénk gazdaságának, ha sikerülne jobb átkelési lehetőségeket teremteni Románia irányába. Jelenleg ugyanis közúton tehergépkocsival nem lehet átkelni a román oldalra csak Ártándnál, míg vasúton Ágerdőmajornál van ugyan átkelőhely, de annak sorsa csak halódik. Komoly beruházást igényelne a felújítása, de arra egyelőre nem sok remény van. A két ország közötti kereskedelemben román részről hatvan százalék a mezőgazdasági termékek aránya, míg magyar oldalról ez csak negyven százalékos. A határátkelők bővítésével ez az arány és főleg a mennyisége növelhető lenne. Mezőgazdaság 1998. április 30., csütörtök Y Hétről hétre a kiskertekben Időszerű növényvédelmi munkák Munkatársunktól Az utóbbi napok erős felmelegedése a növények életfolyamatain túl a kórokozók, a kártevők és a gyomnövények élet- folyamatait is felgyorsította. Az almáskertekben: a virágzás időszakában is szükség lehet az alma két fő gombás betegsége, a lisztharmat és a vara- sodás elleni védekezésre. Liszt- harmatfertőzés esetén a hajtások rövid ízközűek, a levelek hullámosak, valamint a levél színén és fonákán először finom, szürkésfehér bevonat jelenik meg. A tünetek a virágokon is jól megfigyelhetők, először azt veheti észre a gazda, hogy a virágcsoporton belül néhány, vagy esetleg minden virág beteg, és a csésze-, valamint a sziromlevelek egyes részei hullámosak. Ellene Rubi- gan 12 EC-vel védekezhetünk még virágzáskor is, arra vigyázva, hogy csak a méhek napi röptének a befejeződése után kezdjük a permetezést. Ebben az időszakban a varasodás, valamint a ríionília elleni védekezésre is szükség lehet. A varasodás tüneteit fertőzés esetén könnyen észrevehetjük a leveleken, hiszen néhány milliméter átmérőjű foltok jelennek meg rajta. A virág különféle részein sugarasan szétterülő, kezdetben barna, majd a gomba elhalását követően sötétbarna tünetek jelzik a fertőzést. A Chi- noin Fundazol 50 WP az eddig említett mindhárom betegség ellen hatásosan használható 0,1 százalékos töménységben. A körtefáknál is hasonló betegségekkel találkozhatunk, az ellenük való védekezés is megegyezik az almánál leírtakkal. A csonthéjasok közül a cseresznye és a meg megyénk egyes területein erősen fertőzött moníliával, például Nyír- meggyes környékén. A gomba szaporítóképletei ilyenkor juthatnak a virágba, behatolnak a bibébe, a magházba, és ennek következtében az egész virág elpusztul. Feltétlenül védekezzünk ellene, mert a tenués jelentős részét elveszíthetjük. Alkalmazható készítmény Rovral, Rondán 50 WP mindkető 0,1 százalékos töménységben, valamint a Dithane M-45 és az Orthocid 50 WP, e két utóbbit 0,2 százalékos töménységű permedében juttassuk ki a gyümölcsfákra. Ezenkívül esetenként előfordulhat a klaszteros- póriumos levéllyukacsosodás, a gnomoniás és a blumeriellás levélfoltosság. Az állati kártevők közül a cseresznyelégy és a különféle aknázó-molyok veszélyeztetik terméskilátásainkat. Jó ötlet a cseresznyelégy rajzásának figyelésére és az ellene való védekezés előrejelzésére a fák alá elhelyezett bábok fölé tüllhálóból sátrat építeni, melyben könnyedén megfigyelhetjük a rajzást. Alkalmazhatunk még feltűnő színű (sárga) ragacsos lapokat is. A rajzó rovarkártevő ellen az Unifosz 50 EC-t használhatjuk, 0,1 százalékos töménységben. A Rubi- gan 12 EC (0,05 százalékos töménységben) és a Zolone 35 EC (0,2 százalékos töménységben) kombinációja mind a gombabetegségek, mind az állati kártevők ellen hatékonyan véd. A szilvafáknál az egyik legfontosabb feladatunk napjainkban a poloskaszagú szilvadarazsak tojásrakásának nyomon követése. Amennyiben a csészeleveleken 2 milliméteres bámuló foltot észlelünk, úgy sziromhullás után azonnal le kell permeteznünk a fáinkat ellene, ha piros gyümölcsfa-ta- kácsatka, vagy hamvas-szilva- fa levéltetű kártételét vesszük észre, akkor még sürgetőbb a beavatkozás. A meggyfákhoz hasonlóan a szilvafákat is permetezhetjük Unifosz 50 EC- vel és Zolone 35 EC-vel. A piacokon idén nagyon magas barackárak várhatók, ezért akinek van barackfája, és a fagykára sem volt jelentős, annak feltétlenül érdemes lesz mindent megtennie a növények megóvásának érdekében. Az ó'szibarackfákat mostanság csak a tafrinás levélfodro- sodás fertőzésének a veszélye fenyegeti, amely ellen jól alkalmazható az Orthocid 50 WP 0,2 százalékos töménységben. A kajszibarackfáknál a cseresznyéhez és a meggyhez hasonlóan a moníliafertőzés veszélye a legnagyobb, amely ellen a korábban említett (cseresznye, meggy) növényvédő szereket használhatjuk ugyanolyan töménységben. A szamócaültetvények zöme még nem jutott túl a fehér- bimbós állapoton, így a védekezés leginkább a szamóca- eszelény kártételének megakadályozására irányul. Alkalmazható készítmény a Ditrifon 50 WP 0,2 százalékos töménységű oldata, valamint az Unitron 40 EC hasonló töménységben. A bogyós gyümölcsűek közül a málnánál találkozhatunk a legtöbb kártevővel, melyek közül a legfőbb problémaforrás a kis málnabogár lehel. Az ellene való védekezést észlelésekor azonnal el kell kezdeni. Alkalmazható a triklórfon hatóanyagú Unitron 40 EC 0,2 százalékos töménységben, ez a szer egyúttal a bimbólikásztó, valamint a bronzbogár ellen is hatásos. Ezt a permetezést feltétlenül érdemes kombinálnunk a vesszőfoltosságok elleni permetezéssel, erre a célra az Ortho-Phaltán 0,3 százalékos nagyon jó, mert a kezdeti állapotban lévő szürkerothadás ellen is hatékony. A szőlőtőkéket, rügyfakadást követően a különféle kártevők ellen kell a legjobban óvnunk. Az áttelelő szőlőilonca hernyói a fiatal leveleket rágják, használhatunk Zolone 35 EC-t (0,2 százalékos töménységben), az esetleges atkafertőzés esetén Nis- surun 10 WP-vel kombinálva. A veteményeskertekben nagy károkat okozhat a lótücsök, észlelésekor a fertőzött területen szórjunk 10-30 grammot négyzetméterenként a talajra az Arvalin elnevezésű készítményből. A burgonya ültetése és a paradicsom palántázása előtt is érdemes a talajt átvizsgálni, ha cserebogárpajort, bársonylégylárvát vagy drótférget találunk, a talajt fertőtlenítsük Diazinon 5 G-vel vagy Basudin 5 G-vel, mindkettőből elegendő 35 dekagramm 100 négyzetméterre. A hagymaféléknél kezdjük meg a pero- noszpóra elleni védekezést, nyugodtan alkalmazhatjuk a Cineb 80-at 0,4 százalékos töménységben. Ha az uborkát még nem vetettük el, akkor fordítsunk nagy gondot a vetőmag csávázására, hiszen azzal sok betegségnek elejét vehetjük. Erre a célra alkalmas készítmény a Buvicid K, a vetőmag minden kilogrammjához elegendő ebből a készítményből 2 gramm. Házi körülmények között úgy végezzük el ezt a munkát, hogy a szükséges szermennyiséget mintegy 30 milliliter vízben oldjuk fel, és a magokat azzal kezeljük. A palántadőlés kórokozói és a talajlakó kártevők ellen az uborka vetése előtt is fertőtleníteni kell a talajt a korábban már említett készítmények közül valamelyikkel. Vetést követően, de még kelés előtt célszerű a csírázáskori megbetegedések és a palántadőlés kórokozói ellen védekeznünk. A beöntözéssel egy időben is elvégezhetjük, például Chinoin-fundazol 50 WP és a Dithane M-45 kombinációjával. Mindkét szert 1 százalékos töménységűre hígítsuk. Agrártárgyalások MTI Együttműködési jegyzőkönyvet írt alá szerdán Budapesten Nedeljko Si- povac, a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság szövetségi mezőgazdasági minisztere és Nagy Frigyes földművelésügyi miniszter. A megállapodással a két fél segíteni kívánja a ma- gyar-jugoszláv, azon belül is kiemelten határ meríti területek mezőgazdasági és élelmiszeripari együttműködését. Tárgyalásaik eredményéről a miniszterek közös sajtótájékoztatón számoltak be az újságíróknak. Konkrét kapcsolatépítésre látnak lehetőséget az állat- és növényegészségügyben, továbbá a cukorrépa- és napraforgó-feldolgozásban, a növénynemesítésben és a fehérje tartalmú abraktakarmányok feldolgozásában és termesztésében. A jugoszláv mezőgazdasági tárca vezetője kitért arra, hogy kormánya szeretné a kétoldalú mező- gazdasági és élelmiszer- ipari kapcsolatokat a '90- es évek előtti színvonalra emelni Ezért fokozottan szeretnének együttműködni a magyar mezőgazdaság és élelmiszeripar képviselőivel. Nagy Frigyes egyetértett kollégájával abban, hogy e területen a kétoldalú kapcsolatok még sok lehetőséget rejtenek magukban, miután a Jugoszláviát sújtó embargós intézkedések nem vonatkoznak sem a mezőgazdaságra, sem az élelmiszeriparra. A gazdasági együttműködés kihathat a politikai kapcsolatok élénkülésére is. A magyar fél átadja majd mezőgazdasági privatizációs tapasztalatait is. Nagy Frigyes külön jelezte, hogy nekünk több mező- gazdasági és élelmiszer- ipari cikket kellene vásárolni Jugoszláviától, mivel ott csak így lehet több magyar árut elhelyezni. A múlt évben ugyanis mintegy 50 millió dolláros volt e területen a magyar export az előző évi 40 millió dollárhoz viszonyítva. Ugyanakkor a Jugoszláviából származó import 6 millió dollárra esett vissza az 1996-os 7 millió dollárral szemben. Minőség MTI ___ Az élelmiszer-forgalmazást, illetve az ehhez kapcsolódó ellenőrzési rendszert az Európai Unió előírásaihoz kell igazítani, ezért az elkövetkező négyöt év alatt fejleszteni szükséges az ellenőrző szérvek esz- közparkját - hangsúlyozta Benedek Fülöp az élelmiszer-minőségellenőrzésről szerdán megkezdődött kétnapos szolnoki konferencián. Az államtitkár elmondta, hogy a magyar élelmiszer- gazdaság termelékenységben, műszaki színvonalban elmarad az uniós tagországokétól, és a mezőgazdasági piacszabályozásunk sem egyezik meg azokéval.