Új Kelet, 1998. március (5. évfolyam, 51-76. szám)
1998-03-03 / 52. szám
1998. március 3., kedd A kitaszítottak életét élte kél napig a meghökkentő ötleteiről ismert bredai püspök. Muskens püspök Amszterdamba költözött, ahol a hajléktalanok közé vegyülve tapasztalhatta meg azok szenvedéseit. A magasrangú egyházi ember híd alatt aludt, és a szegényeknek osztott ingyenlevesből étkezett. Mint az Algemeen Dagblad című holland napilapnak elmondta, számos hányattatáson ment keresztül, de legkeserűbb élménye az volt, amikor rádöbbent, hogy mennyire haszontalannak érzik magukat ezek az emberek. A mátyási ötlet már nem az első volt, amivel a protestáns Hollandiában a vallási kisebbséghez tartozó katolikus püspök hallatott magáról. Tavaly szeptemberben Muskens egy roosendaali szexklubba látogatott el inkognitóban, hogy képet alkosson e kétes hírű világról, amely mindaddig ismeretlen volt előtte. Elizabeth Taylor szóvivőnője vasárnap Los Angelesben közölte, hogy a világhírű színésznő kórházban van, mert pénteken, 66. születésnapján otthonában elesett, és megsérült a csípőjén - de „nem komolyan”. Shirine Coburn szerint az Oscar-díjas sztár „teljesen jól van”, és csak elővigyázatosságból tartják még néhány napig kórházi megfigyelés alatt. A Beverly Hills közelében lévő Cedars-Sinai klinikán ápolják. Coburn azt mondta, hogy Liz Taylor péntek reggel éppen befejezett egy telefonbeszélgetést, letérdelt, hogy kivegyen valamit az éjjeliszekrényéből, de elvesztette egyensúlyát, és hanyatt esett. Az elmúlt években két csípőműtétet is végrehajtottak rajta, ezért az esés után szükségét érezte, hogy kórházba vonuljon kivizsgálásra. Közel ötven ember életét vesztette Vietnam Binh Dinh tartományában vasárnap, amikor egy ütközést követően az út melletti tóba zuhant egy zsúfolt autóbusz - közölte a helyi rendőrség. A távolsági járat, amelyen mintegy 80 személy utazott, egy szembe jövő cementszállító autóval ütközött össze. Harminc utast súlyos sérülésekkel a közeli kórházakba szállítottak, a többiek valószínűleg életüket vesztették. Az áldozatok valamennyien vietnami állampolgárok. A holttesteket még nem sikerült kiemelni a tóból, sőt az autóbusz kiemelésére a helyszínre érkezett daruskocsi is a vízbe csúszott. Dulakodássá fajuló vita szakította meg az új dél-koreai kormányfő személyéről döntő szavazást hétfőn a szöuli parlamentben. Az ülést egyenes adásban közvetítő televíziós híradás tanúsága szerint a szavazóurna körül heves szóváltás, majd dulakodás alakult ki a legerősebb ellenzéki csoport, a Nagy Nemzeti Párt képviselői és a Kim De Dzsung államfő politikai szövetségesét, a 72 esztendős konzervatív Kim Dzsong Pilt támogató képviselők között. Amikor elszabadultak az indulatok, Kim Szu Han házelnök 30 percre felfüggesztette az ülést, és a tévéközvetítésre hivatkozva felszólította képviselőtársait, hogy őrizzék meg méltóságukat. Hamarosan folytatták a szavazást, ám megismétlődtek az előző jelenetek, így két óra elteltével sem tudták befejezni a voksolást - fűzte hozzá a Reuters. Nézeteltéres Az iraki leszerelést ellenőrző ENSZ-különbizottság (UNSCOM) vezetője és Irak ENSZ-nagykövete vasárnap eltérően ítélte meg az UNSCOM szerepét az elnöki helyszínek átvizsgálásával megbízott „különleges csoporton” belül - adta hírül az AFP. - Richard Butlerés NizarHamdunaCNN amerikai hírtelevíziónak nyilatkozott. MTI Hamdun elismerte, hogy a nyolc elnöki helyszín ellenőrzésére hivatott különleges csoportban helyet foglal az UNSCOM és a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (NAÜ), de úgy vélte, hogy annak irányításáért Kofi Annan „ENSZ-főtitkár lesz a felelős”. A CNN azt tudakolta Ham- duntól, elfogadja-e Irak a bagdadi megállapodás olyan értelmezését, amely szerint továbbra is Butler látja el az elnöki helyszínek ellenőrzésének „átfogó” irányítását, noha kinevezték az erre a feladatra hivatott különleges csoport biztosát, Dzsajanta Danapala Srí Lanka-i diplomata személyében. Az iraki ENSZ-képviselő úgy látta, hogy Annannak „nagyobb erőfeszítést kell kifejtenie a különleges csoport esetében, mint általában az UNSCOM esetében”, és hozzátette: „a különleges csoportnak a nyolc elnöki helyszínre kell összpontosítania, míg az UNSCOM marad a felelős mindazért, ami a többit illeti”. Butler, akit „kissé bántott” az iraki nagykövet nyilatkozata, kijelentette, hogy a bagdadi megállapodás „teljesen világos”, és hangsúlyozta: a helyszíni ellenőrzések „magját” az UNSCOM és a NAÜ alkotja, s „hozzájuk csatlakoznak majd a diplomata megfigyelők”. Az ausztrál diplomata jelezte, hogy „vállvetve dolgozik majd az új biztossal, aki a diplomata megfigyelők részlegét fogja irányítani, de rámutatott: az ellenőrzésekről szóló jelentéseket végsősoron ő küldi majd az Biztonsági Tanácsnak a főtitkár útján”. Világkrónika A megbecstelenített elnök Michal Kovác személyében hétfőn olyan államfő távozott Szlovákia éléről, aki túllépte saját árnyékát - állítja a szlovák államfő ötéves tevékenységét értékelő írásában a Lidové Noviny című cseh polgári napilap. MTI ___ „A z európai államfők panteonjába Michal Kovác mint kuriózum kerül be - a saját államában a leginkább leköpködött és megbecstelenített elnök. A Vladimír Meciarral és annak rendszerével vívott ötéves heroikus küzdelme a demokráciáért és az alkotmányosságért ugyanakkor az utódjára hagyott fényes üzenet. Michal Kovác azzal, hogy a csupán minimális demokratikus hagyományokkal rendelkező országban pozitív elnöki hagyományt teremtett, teljesítette legnehezebb feladatát” - írja a lap. Rámutat, hogy Kovác a lehető legkedvezőtlenebb pozícióból került az államfői posztra: a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom alelnökeként egyike volt az archaikus nemzeti emancipáció kidolgozóinak, korábban pedig aktív kommunista volt. Más középeurópai államfőkhöz hasonlóan Kovác is a külpolitika terén volt a legaktívabb. „Az elmúlt öv évben Szlovákia egyetlen olyan alkotmányos tényezője volt, akit a demokratikus külföldön teljes mértékben mindenütt elfogadtak.” Külpolitikai tevékenységét csak az rontotta, hogy olykor úgy viselkedett, mint elefánt a porcelánboltban. Mindezek ellenére nem az ő hibája, hogy a politikai és a jogi átalakulás területén Szlovákia ma rosszabbul áll, mint megalakulása pillanatában. Kovácot hazájában a kormányzat nem hallgatta meg, „csak kinevette és ignorálta”. Bár Kovác demokratává nőtte ki magát, erkölcsi, pártok feletti, elismert személyiség nem lett belőle. Megbízatása első napjaitól kezdve feleslegesen beavatkozott a napi politikába, de az nem az ő hibája, hogy a demokrácia és a jogvédelem terén egy platformon találta magát az ellenzékkel. Hiba volt viszont, hogy 1994-ben aktívan részt vett Meciar leváltásában. Meciar részéről ez nem csak erélyes visszavágáshoz, jóval drasztikusabb hatalmi túlkapásokhoz, hanem ahhoz is vezetett, hogy az ország véglegesen alkalmatlanná vált az integrációra. „Ebben áll Kovác sorsdöntő, bár nem tudatos bűne és felelőssége Szlovákia jelenlegi állapotáért.” Az államfő és a türelmetlen ellenzék ugyanis ezzel megakadályozta, hogy Meciarék 1996-ig legyenek hatalmon, s a választásokon jóval hátrányosabb pozícióból induljanak - véli a lap. Kovác másik durva hibája az volt, amikor az államfői hivatalt is belekeverte fia ügyébe. „Mindezen tévedések és szépséghibák ellenére Kovác emelt fővel távozhat. A szlovákiai demokráciáért és alkotmányosságért vívott Meciar elleni harcban saját politikai jövőjével fizetett. És ez nem kicsiség” - szögezi le a Lidové Noviny. Rendőri beavatkozás Koszovóban Egy újságírónak eltört a lába A szerb rendőrség hétfő délelőtt Pristinában vízágyúkkal és könnygázgránátokkal oszlatta szét a hétvégi, szerb rendőri erőszak ellen tüntető több tízezer koszovói albán tüntetőt. MTI _________ A Szerbiához tartozó, többségében albánok lakta tartomány központjában rendezett tüntetés első félórája békésen telt, s a „Szabadságot, szabadságot!” és „Drenica, veled vagyunk!” jelszavakat kiáltozó tömeg akadálytalanul sétálhatott végig Pristina központi utcáján. A több száz rohamrendőr eleinte csoportokra oszolva várakozott, majd egyik pillanatról a másikra megtámadta a tömeget. Előbb a könnygázgránátokat és a vízágyúkat vetették be, majd a gumibotos rendőrök szétzavarták a felvonulókat. Szemtanúk szerint a tüntetők nem adtak okot a durva beavatkozásra, ami arra utal, hogy a szerb hatóságok előre elhatározták a tüntetés feloszlatását. A rendőrattak után az albánok közül többen kövekkel akarták megdobni a rendőröket, ám társaik megakadályozták őket a rendőrök provokálásában. A rendőrtámadásban többen megsebesültek, s amikor a rendőrök betörtek a Koha Ditore című lap szerkesztőségébe, hogy elfogják az oda menekült tüntetőket, az egyik újságíró kiugrott az ablakon, s eltörte a lábát. A B 92 belgrádi rádió szerint a tüntetők közül egy személy sebesült meg komolyabban, míg albán források szerint jóval több a sérültek száma. A tüntetést azt követően szervezték, hogy 1989, a koszovói tartományi autonómia elvétele óta eltelt időszak legvéresebb erőszakhullámában, a hét végén a kelet-koszovói Drenica térségében húszán - négy szerb rendőr és 16 állítólagos albán terrorista - vesztették életüket. A hivatalos szerb jelentések szerint az erőszakos cselekményekért a Koszovói Felszaba- dítási Hadsereg (UCK) nevű albán terrorista szervezet a felelős, míg az albán szervezetek állítása szerint a szerb rendőrök fegyvertelen embereket öltek meg. Pristinai közlések szerint a legtekintélyesebb koszovói albán vezető,Ibrahim Rugóvá is támogatásáról biztosította a tüntetést. Pavle Bu- latovic ]ugoszláv védelmi miniszter szerint nincs szükség arra, hogy Belgrád rendkívüli állapotot vezessen be Koszovóban, s elrendelje a hadsereg beavatkozását. A szerb rendőrség hétfő délután rövid közleményben számolt be arról, hogy a rendőrök Pristinában, Vucitrnban és Podujevóban „hatékonyan megakadályozták” a szakadár albán vezetők által meghirdetett tüntetést. „A rendőrség egyben megerősíti: a hatóságok nem engedélyeznek semmi olyan tüntetést, amelyeknél célja a terrorizmus támogatása” — áll a nyilatkozatban. Ami a résztvevők számát illeti, a különböző jelentések között számottevő különbségek vannak: koszovói albán források szerint mintegy 300 ezren vettek részt a tüntetésen, míg a független elemzők mintegy 30 ezerre tették az utcára vonult tüntetők számát. Szlovák csatlakozási javaslat MTI _____________ A társulási szerződéshez kialakított kapcsolattartási szerkezet megtartását javasolja a szlovák vezetés az Európai Uniónak a csatlakozási tárgyalásokon is. Az Európai Bizottághoz eljuttatott javaslataiban Pozsony azt kéri: az EU a tárgyalások első szakaszában, a közösségi joganyag és vívmányrendszer áttekintésekor kerülje el a látszatot, hogy két csoportra osztja a tizenegy tagjelölt államot. Brüsszelben mindmáig nem döntötték el egyértelműen, milyen keretek között tekintsék át a joganyagot. A tárgyalásoknak ezt a részét az EU végrehajtó szerve, az Európai Bizottság irányítja. A testület a múlt héten nevezte ki tárgyalási munkacsoportjának vezetőjét. Klaus van der Pas akkor magyar újságíróknak arról beszélt, hogy nem látja értelmét tizenegy országgal egyszerre folytatni az áttekintést. Az immár bizonyos, hogy a joganyag átnézése két fázisban zajlik majd. Az első szakasz valamennyi országot érinti, és legalábbis a hat elsőkörös - Ciprus, Csehország, Észtország, Lengyelország, Szlovénia, Magyarország - esetében csoportos lesz. Az áttekintés második fele minden országgal kétoldalú alapon zajlik majd, és eközben alighanem megkezdődnek az érdemi tárgyalások is. A szlovák javaslatnak az a lényege, hogy az első szakaszt mind a tizenegy tagjelölt országgal egy időben folytassák, és a második szakaszt is kezdjék meg azokkal az államokkal is, amelyek a tényleges tárgyalásokra még nem kaptak felkérést. Pozsony szerint a kétoldalú áttekintés már júniusban megkezdődhetne Szlovákiával is, és decemberre véget érhetne - írta hétfőn az EU-ügyekkel foglalkozó, Agence Europe című kiadvány. Aggódik a szlovák vezetés azért is, mert az EU még nem határozta meg pontosan a tárgyalások szerkezeti kereteit. Revans? MTI ____________ A magyar és a szlovák delegáció a Bősről folytatott több hónapos tárgyalás után pénteken Pozsonyban jelezte: a felek megegyeztek az alapkérdésekben, de a Neue Zürcher Zeitung hétfői cikke szerint a hét végi, budapesti viták alapján valószínűtlen, hogy maga a vita lezártnak lenne tekinthető. A svájci lap beszámolója szerint a magyar ellenzéki pártok egyhangúlag tiltakoztak az ellen a terv ellen, hogy mégiscsak épüljön egy második vízlépcső. „Politikailag furcsa helyzet állt elő amiatt, hogy a kisebbik koalíciós párt, a baloldali liberális Szabad Demokraták Szövetsége (SZDSZ) is csatlakozott a bírálókhoz”-véli a cikkíró. Az NZZ szerint az SZDSZ hét végi küldöttgyűlésén kemény szavak hangzottak el amiatt, hogy „Horn Gyula kormányfő a saját útját járja”. A svájci lap elemzésében megjegyzi: a koalíciós megállapodás szerint a nemzetközi szerződéseket mindkét koalíciós félnek jóvá kell hagynia, de a szocialisták szerint ez a tervezett keretszerződés még csak egy végsí} fnegáTl-a'pődas c'lTTz’ctbs fokozata, tehát még nem számít nemzetközi szerződésnek. „Az SZDSZ hallgat arról, mi történjék, ha Horn Gyula nem veszi figyelembe az SZDSZ álláspontját, és aláírja a pozsonyi megállapodást. A szabaddemokratáknak ugyanis nagyon alaposan meg kell gondolniuk, milyen hatást váltana ki, ha most, két és fél hónappal a parlamenti választások előtt válnának ki a koalícióból” - írja a lap. 1 1 A cikkíró szerint azonban „az SZDSZ, amely antikommunista ellenállásból születeti párt. nem lehet hűtlen a gyökereihez, amelyekhez hozzátartozott az ellenállás a sztálinistának minősíteti dunai erőműtervek ellen”. A zürichi lap idézi Tamás Gáspár Miklós filozófusnak a véleményét. Az SZDSZ egyik alapítója szerint azzal magyarázható Horn Gyula határozottsága, hogy az eredeti tervek szerint mégis üzembe helyezzék a bősi és a nagymarosi erőművet, mert a kormányfő úgymond „személyes érzésektől hajtva revansot akar venni, hiszen a gát építésének leállítása az 1989/90-es rendszerváltás és a kommunista hatalom elvesztésének az egyik szimbóluma” — idézi a svájci lap a szabaddemokrata filozófust.