Új Kelet, 1998. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1998-02-09 / 33. szám
Olimpia A szombati megnyitó után vasárnap három világcsúcs! 'g /*% 1998. február 9., hétfő t 121-----------—---------------------------------------------------------------------------------a-------0[r.ILelci: A ki hito japán császár szombaton megnyitotta - maradandó élményt nyújtó gálaünnepség keretében - a naganói XVIII. téli olimpiát. Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke az olimpia és a békesség eszméjéről szólt és abbéli reményét fejezte ki - anélkül, hogy az Irak elleni esetleges amerikai támadást említette volna hogy nem zavarják meg az eseményt konfliktusok. A megnyitóünnepség a világ valóságát idézte a naganói Mina- mi Sportpark 50 ezres tömegének, de a világ tévénézői emlékezetébe is azzal, hogy Chris Moon, a ta- posóaknák betiltásáért küzdő mozgássérült aktivista vitte a stadionig az olimpiai fáklyát, amivei aztán Midori Ito japán műkorcsolyázónő gyújtotta meg az óriási lángot. Japán táncokkal és a szumósok megtisztulási ceremóniájával kezdődött a nyitóünnepség. Akeho- no, a hawaii származású, 234 kilós jokuzona, vagyis nagybajnok mutatta be a szumó rítust, amely az istenek kegyeinek megnyerését és a rossz szellemek elűzését célozta meg. A rendezők az ősi japán sportág mintegy 180 képviselőjét mozgósították: szumósok vitték a naganói olimpián részt vevő 72 ország tábláját. (Állítólag mintegy ezer testmelegítőt osztottak ki a szumósoknak, hogy elviseljék a mínusz 4 Celsius-fokos hideget.) Beethoven 9. szimfóniájának zárótétele, az Örömóda melegítette fel a lelkeket. A Föld hat különböző városa kórusának és a stadion nézőinek együtt éneklése olimpiához méltóan zárta a gálát. Ozava Icsiro, Japán legismertebb karmestere vezényelt. Műholdon létesült kapcsolat a Japánban és a pekingi Tiltott város falánál, a berlini brandenburgi kapunál, a sydneyi operaháznál, New Yorkban, az ENSZ-közgyűlés épületében és a dél-afrikai Fokvárosban éneklők között. Valamennyi helyszínen elfogadható volt az időjárás, így semmilyen technikai akadály nem gördült a két hónap óta gyakorolt, zenei bravúrnak számító produkció előadása elé. (MTI) Érmesek tablója: Gyorskorcsolya, férfi 5000 m, olimpiai bajnok: Gianni Romme (Hollandia) 6:22.20 perc, világcsúcs 2, 'Rintje Ritsma (Hollandia) 6:28.24 3. Bart Veldkamp (Belgium) 6:28.31 *** Női 15 km-es sífutás, klasszikus stílus, olimpiai bajnok: Olga Danyilova (Oroszország) 46:55.4 perc 2. Larissza Lazutyina (Oroszország) 47:01.0 3. Anita Moen-Guidon (Norvégia) 47:52.6 *** Snowboard, férfi óriás-műlesiklás, olimpiai bajnok: Ross Rebagliati (Kanada) 2:03.96 perc (59.87 mp, 1:04.09 p) 2. Thomas Prugger (Olaszország) 2:03.98 (59.38.1:04.60) 3. Ueli Kestenholz (Svájc) 2:04.08 (1:00.20, 1:03.88) Magyar helyzetjelentés MTI____ A hétfői rajtjára készülő két magyar biatlonista, Bozsik Anna és Szemcsák Éva, valamint az utazás fáradalmait még érző mű- korcsolyázó Vidrai Szabolcs kivételével valamennyi már Naganóba érkezett magyar sportoló felvonult a helyi idő szerint szombat délelőtt megrendezett ünnepélyes megnyitón. Az olykor napos, mindenképpen kellemes időben Egyed Krisztina gyorskorcsolyázó bajnoknő vitte a zászlót az aranyszínű síruhába öltözött csapat előtt.- Büszke vagyok arra, hogy rám esett a választás, és én vihettem a magyar zászlót. Ez pályafutásom, életem nagy-nagy élménye marad - mondta a megnyitó után Egyed, aki a megnyitó első részéből társaival együtt semmit sem látott. A bevonulás azonban - amint mondták - örökre emlékezetes marad, hiszen az adott pillanatban rájuk figyelt a világ. A felvonulásról hiányzók szombat délelőtt edzést tartottak. Délután már Egyed Krisztina és Baló Zsolt is újra kipróbálta a 10 ezer nézőt befogadó M-Wave- csarnok jegét. A három alpesi női versenyző is edzett. A város környékén található japán Alpokban megfelelőek a hóviszonyok, a városban már eltűnt a hó. A meteorológia vasárnapra nagyobb havazást jósol, s ezért aggódnak a mindig nagy érdeklődéssel kísért versenyszám, a férfi lesiklás zavartalan lebonyolításáért. A magyar csapat háza táján minden rendben, mindenki egészséges, sérült nincs, a hangulat szerényen bizakodó. XVIII. téli olimpiai játékok, Nagano A szombati megnyitónapon csak a férfi jéghoki- előselejtező csoportokban indultak meg a küzdelmek, meglepetésre Szlovákia döntetlent játszott a „sógorok” csapatával, ráadásul vasárnap is csak egy pontot szereztek északi szomszédaink. Vasárnap már beindult az olimpiai nagyüzem. Három számban is olimpiai bajnokot avattak, mindhárom bajnok nyakába először akasztottak olimpiai aranyat. Az elsőt az orosz Olga Danyilova (28) a klasszikus stílusú női 15 km-es sífutásban szerezte. A következő bajnok egyben a szám első olimpiai aranyérmese is, hisz a hódeszka először szerepel az olimpia műsorán. A snowboard férfi óriás-műle- sikló számában a kanadai Ross Rebagliati (27) lett az első. A vasárnap bajnoka a holland Gianni Romme(25) lett, hiszen a férfiak 5000 méteres gyorskorcsolya számában úgy lett első, hogy visszahódította a világcsúcsot, amit rövid ideig a későbbi bronzérmes, illetve ezüstérmes „bitorolt”. A legnagyobb érdeklődéssel várt vasárnapi verseny, a férfi sílesiklás döntője a sűrű hóesés és köd miatt elmaradt. Munkatársunktól A női klasszikus stílusú 15 km-es sífutás szereplői voltak a legfrissebbek a XVIII. téli olimpiai játékokon. Vasárnap kora hajnalban a hakubai helyszínen már eredményt is hirdettek. A nagy emelkedőkkel és lejtőkkel is tarkított sífutó-ver- senypálya céljánál elhelyezett dobogó legmagasabb fokára az orosz Danyilova állhatott. A sztárok, Vjalbe és az olasz Belmondo még éremközeibe sem kerültek. Danyilova az utolsó két kilométeren előzte meg honfitársát, az ezüstérmes Lazutyinát. A versenyek után sokan panaszkodtak a meredek lejtőkre és a nehéz kapaszkodókra egyaránt. Az olimpiai bajnok Alckszandrovban él, férjezett, és két gyermek - kétéves ikerpár - édesanyja. Miközben a sífutóknál véget ért a vasárnapi versenynap, a hódeszkások - először mutatkoznak be hivatalosan is az olimpián - az óriás-műlesikló szám második futamára készülődtek. A Shiga Kogen-i helyszínen az első futamban ragyogó időben rajtolhattak a premier résztvevői. A második futamban megváltozott az időjárás, az ötödik rajtoló után a sűrű hóesés és köd miatt, félbeszakították a versenyt. A hóesés továbbra sem állt el. és a folytatásban több, addig az élbolyban elhelyezkedő versenyző is hibázott. A megváltozott körülményekhez a kanadai Rebagliati alkalmazkadott a legjobban, és a vancouveri hódesz- kázó lett az egyre népszerűbb sportág első olimpiai bajnoka! Igaz, az ezüstérmes olasz Prugger csak két századmásodperccel maradt le az aranyéremről. A nap versenyét a kívülről és belülről is — mutatós gyors koré solyacsarnokb an rendezték. A 5000 méteres férfi gyorskorcsolyázók viaskodtak a jéggel és a másodpercekkel. Az új generációjú gyorskorcsolyák és a kitűnően előkészített jég megtették a hatásukat. Három világcsúcs ií) született. Először a belga-holland Veldkamp - Lillehammerben még hollandként lett 10 000 méteren bronzérmes, most belgaként nevezett - írta át a csúcsot. Veldkamp hiába faragott két másodpercet a rekordból, ez is kevésnek bizonyult, az utána következő holland Ritsma két századdal jobb időt korcsolyázott! Korántsem volt vége a versenynek, az utolsó párban rajtoló - természetesen holland— Romme fantasztikusan korcsolyázott, egyre jobban elhúzott társaitól, a verseny végére hat másodperces előnnyel lett első! Vasárnap megkezdődtek a férfi együléses szánkó futamai is, és a síakrobatika mogulszámának a selejtezői. Hétfői és keddi műsor MTI Az alpesi síprograni kényszerű változása miatt módosult a hét elejei versenyprogram is. Eszerint a következőképpen fest a hétfői és a keddi olimpiai műsor: Február 9., hétfő (4 döntő): 1.00 óra: sífutás, férfi 30 km (klasszikus stílus) 1.30/5.00 óra: Snowboard, női óriás-mű- lesíklás, 1. és 2. futam 2.15/5.00 óra: Alpesi sí, férfi kombináció, műlesiklás 1. és 2. futam 5.00 óra: Biatlon, női 15 km (Bozsik Annamária, Szemcsák Éva) 6.00/7.30 óra: Szánkó, férfi együléses, 3. és 4. futam 8.30 óra: Gyorskorcsolya, férfi 500 m, 1. nap (Baló Zsolt) Curling, nők: 1. forduló: 1.00 óra: Norvégia-Svédország, Kanada- Egyesült Államok, Némctország-Dánia, Japán- Nagy-Britannia. 2. forduló: 11.00 óra: Dánia-Nagy-Britanma, Németor- szág-Japán, Svédország-Egyesült Államok Norvégia-Kanada. Curling, férfiak: 1. forduló: 6.00 óra: Németország-Svájc, Norvégia-Nagy-Britannia, Kanada-Japán, Egyesült Államok-Svédország. Jégkorong, nők: 4.00 óra: Finnország-Japán 8.00 óra: Egyesült Államok-Svédország 12.00 óra: Kanada—Kína Jégkorong, férfiak: 6.00 óra: Németország-Fehéroroszország (B-csoport) 10.00 óra: Japán-Franciaország (B). 1.00 óra: Sífutás, női 5 km (klasszikus ■stílus) 2.15 óra: Alpesi sí, női szuper óriás-műlesiklás (Barsi Kinga, Kovács Mónika, Labancz Marika) 5.00 óra: Alpesi sí, férfi kombináció, lesiklás 6.00/7.15 óra: Szánkó, nők 1. és 2. futam 8.30 óra: Gyorskorcsolya, férfi 500 m, 2. nap (Baló Zsolt) 12.00 óra: Műkorcsolya, páros kür Curling, férfiak: 2. forduló: 1.00 óra: Németország-Norvégia, Japán- Svédország, Kanada-Egyesült Államok, Svájc- Nagy-Britannia. 3. forduló: 11.00 óra: Németország-Svédország, Kana- da-Nagy-Britannia, Egyesült Államok-Norvé- gia, Svájc-Japán. Curling, nők: 3. forduló: 6.00 óra: Németország-Egycsült Államok, Norvégia-Nagy-Britannia, Japán-Kanada, Svédország-Dánia. Jégkorong, férfiak: 6.00 óra: Kazahsztán-Szlovákia (A-csoport) 6.00 óra: Fehéroroszország-Japán (B-csoport) 10.00 óra: Olaszország-Ausztria (A) 10.00 óra: Franciaország-Németország (B). Ötkarikás szemmel Révay Zoltán (Új Kelet) Ünnepelünk! Az olimpiák napjai a világsport ünnepnapjai. Ilyenkor azok is figyelik az ötkarikás sporteseményeket, akik máskor nem igazán kapják fel a fejüket egy-egy sporthírre. Most Naganón a világ szeme. Bár a téli olimpián nem gyakoriak a magyar sikerek, azért hazánkban is sokan töltik majd az elkövetkező napokat a televízió képernyője előtt, a havas-jeges sportágak olimpiászát figyelve. Február 22-ig naponta olvashatják az Ölkarikás szemmel című írásainkat, melyben beszámolunk a televíziót nézve szerzett élményeinkről. Ünnepelünk! A sportolóknak, a sportéletben dolgozóknak, a sportkedvelőknek igazi ünnep az olimpia. Várva-vár- juk ezeket a napokat. Akárcsak a szombat hajnalt, amikor a televízió jóvoltából itt, Magyarországon is hallhattuk a naganói templom harangjának kondulásait. Láthattuk a megnyitóünnephez illő színes, de nem hivalkodó, tradicionális japán műsort. A lehántolt fa- törzsekből varázsolt föld-ég kapu hatalmas nyílásán keresztül bcpillanthatunk-be- pillanthattunk a japán kultúra ünnepi napjaiba is. Azt a kultúrát is megismerhetjük, amelynek ősidők óta fontos része a sport, a testmozgás. Hogy semmi ne zavarja a sportolók küzdelmet, azért a helyiek mindent megleltek. A gonosz lelkek is elűzettek a szumóbirkózók hatalmas dobbantásai által. A világ harcolói feleit a hatalmas műanyag galambok figyelmeztették a békétlenség beszüntetésére. ioi Végül érkezett a fáklya, és meggyulladt az olimpiái láng. Záróakkordként a megnyitó japán képei nem zetközivé színesedtek, a naganói zenekar és az ausztráliai, afrikai, amerikai, ázsiai, európai énekkarok közösen adták elő az Örömódái. Ünnepelünk! A megnyitó szombati fohászai meghallgattattak. Aki ebben kételkedne, gondoljon a férfi gyorskorcsolyázók vasárnapi ötezer méteres versenyére. Igazi sportcsodáknak lehettünk szemtanúi a televízión keresztül. Veldkamp. Ritsma és Romme - ebben a sorrendben - világcsúcsot javítottak. Közülük csak Romme lett aranyérmes, de két dobogós társa is csúcstartó volt. Aztán a csoda folytatódott, a két vesztes úgy gratulált a legyőzőjének, mintha végig is neki szurkoltak volna! Az elkövetkező napokban még nyitva található a naganói föld-ég kapu. érdemes bepillantani rajta az olimpia varázslatos világába!