Új Kelet, 1997. december (4. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-05 / 284. szám
1997. december 5., péntek Lapzárta KOS (III. 21-1V. 20.)' Az Ön céltudatossága irigylésre méltó. Akadnak is emberek, akik megpróbálják gátolni. Lépjen keresztül rajtuk, és mutassa meg, mennyit bír teljesíteni. BIKA (IV. 21-V. 20.) Végre akad egy jó napja. Most nyugodtan pihenhet és meghosszabbíthatja a hétvégéjét, ha mindent elintézett előző nap a munkahelyén. • IKREK (V. 21-VI. 21.) Szerezzen családjának egy kis meglepetést. Megkoronázhatja vele a napot. Főzhet például olyan vacsorát, amit mindenki szeret, legalább együtt lesz a család. RÁK (VI. 22-VII. 22.) Ha új munkalehetőség van kilátásban, előtte gondolja alaposan végig, megéri-e a csere. Csak akkor menjen máshová, ha kedvezőbbek a feltételek. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.) Ha keveset aludt, a mai napja kész katasztrófa lesz. Fáradt, szétszórt munkahelyén. Ezért könnyen számonkérhetik főnökei, és felesleges lesz mentegetőznie. SZŰZ (VIII. 24-IX. 22.) Az ön hivatástudata lehengerlő. Mindent precízen, pontosan, időre képes megcsinálni. Ezért elég sok munkával bízzák meg. Csak annyit vállaljon, amennyit teljesíteni bír. MÉRLEG (IX. 23-X. 22.) Új megbízatásai eléggé kiszívják erejét. Ráadásul az bosszantja igazán, hogy ezekért a munkákért semmilyen honoráriumot nem kap. SKORPIÓ (X. 23-XI. 21.) Munkahelyén, vagy ha tanulmányokat folytat, próbáljon új területeket felfedezni. Ezáltal nem érzi majd olyan egyhangúnak a feladatokat, amiket éppen végez. NYILAS (XI. 22-XII. 22.) Jogi ügyekben mindenképpen hallgasson szakemberre. Ha vétkes is valamiben, ők segítenek Önnek, hogy köny- nyebb legyen az ügyintézés. BAK (XII. 23-1. 20.) Szüksége lenne már egy kis pihenésre. Szerencsére már csak ezt a napot kell kibírnia munkahelyén, és aztán jöhet a megérdemelt pihenés. VÍZÖNTŐ (I. 21—11. 19.) Ha Ön magányos, ma előfordulhat, hogy rátalál az igazira. Ha szembetalálkozik vele, legyen magabiztos és határozott. Ne szalassza el az alkalmat. HALAK (II. 20—III. 20.) Partnerével kellemes perceket tölthet együtt. Ha úgy érzi, szívesen összekötné vele az életét, akkor gondolkozzon el ezen az ötleten. 1 r D. Á. (Új Kelet) A máriapócsi iskolások Balázs Csabáné matematika-fizika szakos tanár, a városi gyermekszervezet vezetője irányításával rendszeresen részt vesznek az Aranyág Alapítvány által meghirdetett pályázatokon. Tavaly például pénzt gyűjtöttek szegényebb sorban élő társaik számára. Az akcióba, amelynek az volt a célja, hogy felhívják a figyelmet a segítségre szoruló gyerekek támogatására, a lakosság is bekapcsolódott. Október végén a Pritt Stift papírragasztó játékos pályázatot hirdetett általános iskolás tanulók számára „Díszítsük fel együtt a karácsonyfái!” címmel. Apályázat célja az, hogy a meghirdető által adott papírragasztó segítségével a jelentkezők minél szebb és ötletesebb karácsonyfadíszeket készítsenek. A díjak kecsegtetők: az 1-10. helyezett osztály 50- 50 ezer forint kirándulási támogatást, a győztes osztály iskolája pedig 100 000 forint jutalmat kap. Maga a pályázat jótékony- sági is, mert a Pritt Stift minden egyes, a pályázaton részt vevő gyerekek által készített karácsonyfadíszmellé 10 forintot adományoz az Aranyág Alapítványnak. A díszeket is az alapítvány kapja meg, s szétosztja a rászoruló, illetve beteg gyerekek között. A pályázat résztvevői tehát amellett, hogy osztályuknak, illetve iskolájuknak pénzt nyernek, a rászoruló gyerekeken is segítenek a szeretet ünnepén. A máriapócsi gyerekek nagy örömei és izgalommal kapcsolódtak be az akcióba. Adventi koszorúkat, asztali és karácsony- fadíszeket készítenek. Munkájukat az egyik szülő, Szahajda Jánosné segíti, aki anyagot is ad a kis műalkotások elkészítéséhez. Kiállítás Új Kelet-információ A nyíregyházi Városi Galériában (Selyem u. 12.) december 11- étől 1998. január 12-éig, hétfő kivételével naponta délelőtt tíz órától délután hatig tekinthető meg Szyksznian Wanda grafikusművész kiállítása. A tárlatot december 11-én, csütörtökön délután négy órakor nyitja meg Szepessy Béla grafikusművész. Halálos balesetek F. A. (Új Kelet) _________ Halá los közlekedési baleset történt december 2-án a 4-es számú főútvonalon, Nyírturánál. Éjjel 11 óra után egy külföldi személy Nyíregyháza felé tartott tehergépkocsijával, amikor későn észlelte az előtte kerékpárral haladó 50-55 év körüli nőt és elütötte. A kerékpáros a helyszínen életét vesztette. Hasonló eset történt Geszteréd és Balkány között december 3-án az esti órákban. Egy tehergépkocsi vezetője későn vette észre a vele azonos irányba gyalogosan közlekedő 36 éves balkányi férfit, akit hátulról elütött. A szerencsétlenül járt gyalogos a kórházba szállítást követően életét vesztette. Elfogta a rendőrség azt a 37 éves pátyodi férfit, aki alaposan gyanúsítható azzal, hogy szerdán este 18.45-kor személygépkocsijával a község belterületen elgázolt egy 30 éves férfit, aki súlyos sérüléseibe belehalt. Mint kiderült, a gázoló későn észlelhette, hogy a sértett az úton keresztbe fekszik, az autójával egy ideig maga előtt tolta, majd amikor észrevette, mi történt, a helyszínről segítség- nyújtás nélkül elhajtott. Lefüleltek és őrizetbe vettek a tiszavasvári rendőrkapitányság munkatársai egy 25 éves, Békés megyei férfit, aki december 3-án éjjel betört a üszaeszlári általános iskola és óvoda épületébe, és onnan telefonkészüléket és más használati tárgyakat vitt cl. illetve az ott lévő berendezési tárgyakat megrongálta. Az intézményeknek okozott kár mintegy 255 ezer forint. Nem kizárt, hogy a gyanúsított férfi számlájára más hasonló bűncselekmények is írhatók. Felemás munkát végzett az az ismeretlen tettes, aki december 2-án éjszaka Nyíregyházán meglátogatta az egyik kft. telephelyét. Rápattant egy traktorra, azonban a telephelytől nem messze eddig még ismeretlen ok miatt a járművet hátrahagyta. A traktor értéke 1 millió forint. A mátészalkai rendőrkapitányság lopás bűntettének alapos gyanúja miatt indított eljárást három ópályi férfi ellen, akik alaposan gyanúsíthatok azzal, hogy november 25. és december 2. között egy mátészalkai kft. raktárából alumínium öntvénygombákat és öntvénycsészéket vittek el, mintegy 307 ezer forint értékben. Besurranó tolvaj járt Nyíregyházán, egy Sóstói úti lakásban. Az eddig még ismeretlen tettes a zsebében 150 ezer forint készpénzzel távozott. Hamis ötezer forintossal fizetett egy ismeretlen vásárló egy perkedpusztai élelmiszerboltban. Mindez a minap derült ki, amikor a gyanús bankót a Nemzeti Bank szakemberei tüzetesen megvizsgálták. Rongálás vétségének gyanúja miatt indult eljárás egy nyíregyházi férfi ellen, aki december 2-án este Nyíregyházán egy taxi szélvédőjét bezúzta. Tettének oka egyelőre nem ismert, viszont az autó tulajdonosának okozott kár 100 ezer forint. J i TAX 1 teljesül az álom. |l NYÍREGYHÁZA ' , ^ ,■ ejjei-nappai Hiyja a szamot: [l LA TOUR Utazási Iroda ti K-Kj K 1 *1 Nyíregyháza, Ér utcai I |l 1 ■| Telefon: 42/315-134 W ■ W W ■ W ■ L il Hőtransz Kft. IWILOI 4400 Nyíregyháza, Jég u. 2. Tel./fax: (42) 408-429, 402-371 Cégünk az alábbi épületgépészeti termékek képviselője; — WILO szivattyúk — VICARB lemezes hőcserélők, nyomásfokozó blokkok — 0VENTR0P szerelvények, termosztatikus szelepek — DANF0SS fűtésszabályzók és szerelvények — HENC0 ötrétegű betétes csőrendszer (fűtés és vízellátáshoz) — VOGEL & NOOT radiátorok — TERMO öntöttvas gázkazánok Továbbá: WILO szivattyúk szervizelése, fűtési és ipari szerelvények árusítása. Háziasszonyok, konyhák, éttermek, konzervüzemek Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Ecetüzemc, Nyírtelek Hisználjík a biológiai erjesztésű ételecetünket — csak természetes eljárással készítjük — igénye szerint folyamatosan ellátjuk — igénye szerinti kiszerelésben csomagoljuk — igénye szerint házhoz szállítjuk — igénye szerint megnézheti, a helyszínen és Nyíregyházán megrendelheti (tel.: 42/411 -433/2007), boltjainkban megveheti Önt is várjuk: Nyírtelek, Dózsa Gy. u. 81. Telefon: (42) 210-021 maximum minimum Gyakrabban szakadozik fel a felhőzet, egy-egy kisebb eső, majd néhol hószállingózás, hózápor valószínű. A gyakran erős északnyugati szél mérséklődik. RtDÓNY ncuixA U AniIAilll/A A IT A A gyártótól 1 év garanciával rr 310-435 ír 402-650 ír K Tóth Katalin vállalkozó, Nyháza, Kiss Ernő u. 40. / Deviza MNB középárfolyamok A ______■«*: sáBBÜÉH'..-... Angol font 337,07 Ausztrál dollár 134,82 Belga frank (100) 547,76 Cseh korona 5,75 Dán korona 29,69 Finn márka 37,40 Francia frank 33,78 Holland forint 100,34 Japán yen (100) 155,12 Kanadai dollár 141,19 Lengyel zloty 56,47 Német márka 113,05 Norvég korona 27,97 Olasz líra (1000) 115,32 Osztrák schilling 16,07 Portugál escudo (100) 110,63 Spanyol peseta (100) 133,76 Svájci frank 139,77 Svéd korona 25,77 Szlovák korona 5,80 USA-dollár 200,41 ECU 224,14 Közmeghallgatás Új Kelet-információ Kisvárda önkormányzati képviselő-testülete ma este 17 órától közmeghallgatásra várja a város dolgai iránt érdeklődő lakosságot. A nyilvános eseményt a városháza nagytermében rendezik meg. Fő napirendként beszámoló hangzik el az önkormányzat 1997. évi tevékenységéről, illetve a város vezetői felvázolják az önkormányzat 1998. évi elképzeléseit. oooooooooo KALENDÁRIUM mTi ..1-H De cember 5., péntek A nap kel: 7 óra 17 perckor, nyugszik: 15 óra 53 perckor. A hold kel: 11 óra 11 perckor, nyugszik: 21 óra 43 perckor. Mottó: „Aki, luimar hiszen, hamar csalatkozik." (re j;i ma nyár mondás) VILMA napja. A név latin eredetű. és a Vilmos női változataként német közvetítéssel terjedt el a különböző nyelvekben. Jelentése: védelmező, erős akaratú. Vlai évfordulóink Százharminc éve született JÓZEF PILSUDSKI lengyel államférfi. Fiatalon hazája függetlenségi harcainak legendás vezetőjeként alapozta meg hírnevét, többször volt börtönben vagy száműzetésben. 1918-ban aztán az új független lengyel állam vezetője lett. majd sikeres háborút vívott Szovjet-Oroszország- gal. Később mégis visszavonult, ám csakhamar fegyveres hatalom- átvételt hajtott végre, és 1926-tól ismét ő vezette az országot. Formailag miniszterelnök cs hadügyminiszter -- katonai rangja szerint marsall - volt, ám szinte diktátorként irányította az ügyeket. Kilencven éve születeti Szolnokon VOLENTIK BÉLA labdarúgó és edző. Az Újpesti TE színeiben rúgta a labdát.-kiváló fedezet volt, társaival két bajnoki aranyat is szerzett. Később edzőként még nagyobb sikereket crt el, két svájci kupagyőzelemre vezette a Young Boys csapatát, majd a magyar válogatott kapitánya volt. ő irányította a római olimpián bronzérmet szerzett gárdát. Még később az MTK mestereként tevékenykedett, s a csapat - a mai fiatalok tálán cl sem lus/ik 1964- ben KEK-dönlől játszol!. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 50. születésnapjai JÓSÉ CARRERAS spanyol operaénekes. Születésének pontos éve körül nagy a bizonytalanság, sokak szerint már tavaly volt ölven, ő azonban nem nyilatkozik az ügyről. Szívesebben ünnepli „második születésnapját”, annak tartja ugyanis, hogy 1988-ban felépült rákbetegségéből. Az operarajongók úgyszintén nagy örömére. hiszen a világhírű tenor a közönség egyik kedvence, Luciano Pavarotti és Placido Dominno társaságában „a nagy triász" tagja. Hárman együtt különben az 1990-es labdarúgó-vb alkalmával énekeltek először - nem véletlenül, hiszen Domingóhoz hasonlóan ő is imádja á focit, lelkes Barcelona-drukker s olyan sikerük volt, hogy a produkciót azóta sokszor megismételték. Nálunk is többször megfordult már, legutóbb a tavalyi Szuper- koncert vendége voll, amikor azonban Pavarotti helyett Diana Ross énekelt vele. Laptulajdonos: Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Nyíregyháza, Bujtos utca 32. Tel.: 411-433 Balogh Zoltán vezérigazgató Működteti: Új Kelet Média Kft. Felelős kiadó: Palotai István lapigazgató Főszerkesztő: Kézy Béla Főszerkesztő-helyettes: Fullajtár András Szerkesztők: Kanda Ferenc, F. Sipos József, Tapolcai Zoltán Sportszerkesztő: Révay Zoltán. Főmunkatárs: Száraz Attila Szerkesztőség és lapigazgatóság: 4400 Nyíregyháza, Árok utca 15. Tel.: sportrovat: 42/437-006, titkárság/fax: 437-012, újságírók: 437-013. Hirdetésszervezők: 431 -498. Hirdetésfelvétel a Start Vállalat központjában, a felvételi irodán, Bujtos u. 32., a Nyírségi Nyomdában. Árok u. 15., valamint a megye valamennyi postahivatalában. Terjeszti előfizetésben a Magyar Posta Rt. Debreceni Igazgatósága (4046 Debrecen, Bethlen u. 1., telefon: 52/412-111) Igazgató: dr. Kovács József Árusításban terjeszti a Rónahír Észak-Alföldi Postai Hírlapkereskedelmi Rt. (4025 Debrecen. Nyugati u. 5-7. Levélcím: 4001 Debrecen pf. 270.) Telefon: 52-431-049. Fax: 52-430-726. Ügyvezető igazgató: Kuthv Antal. Előfizetési díj: egy hónapra 570 Ft. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, postai, valamint hírlapkézbesítőknéi és a kiadónál. Nyomtatás: a Start Vállalat Nyírségi Nyomdaüzemében, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Murczkó Károly nyomdaigazgató A lap az Észak Info Press Regionális Médiakonzorcium tagja. Csak a megrendelt kéziratokat, fotókat őrizzük meg! A lapban közölt saját információk, írások, reklámgrafikák felett kizárólagosan a kiadó és a szerző rendelkezhet, felhasználás,- utánkózlés csak közös jóváhagyásokkal lehetséges. Díszítsünk együtt!