Új Kelet, 1997. október (4. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-18 / 244. szám
A színház dolga Az ország több színházában játszották az utóbbi időben a Hyppolit, a lakájt. Bujtor István rendezőt, a a fehérvári színház művészeti vezetőjét elsőként arról kérdeztük, miért éppen a legtávolabbi Nyíregyházáról hívott főszereplőt?- Pesti kollégák - akik látták a nyíregyházi előadást - javasolták Bárány Frigyes meghívását.- Mi az itteni Hyppolitnak az üzenete?- Legalább annyira aktuális ma, mint akkor volt, amikor először bemutatták. Most is itt vannak körülöttünk a hirtelen a semmiből előbukkanó milliomosok, a vállalkozók, akik ugyanúgy a „kilóra megveszlek” szemléletet érvényesítik. Az úgynevezett értelmiség, az intellektus „lefekszik” a pénznek, megjelenik ugyanakkor az arisztokrácia, előjöttek a windischgraetz-ek, a bethlenek, s hasra esik előttük a vállalkozók világa. Az arisztokrácia címe és a vállalkozó pénze egymásra talál. Ez a Hyppolit tükör a mának, hogy ezek az emberek is húsból és vérből vannak, még ha egy részük, nagy részük felkapaszkodott is az uborkafára.-A kultúra általános válsága közepette milyennek látja a színház helyzetét, szerepét?- Ma az a színház dolga, hogy túlélje a krízist, de ezt nem élik túl a köldöknéző produkciók, a vájtfülű kritikusoknak, vagy a sznob közönség egy részének szánt előadások. A mozi ma abszolút szórakoztatóipar, egy fénycsóva a fehér felületre vetítve, a színház szentebb dolog, de ennek is éltető eleme a telt ház. Telt házas, jó előadásokra van szükség, hogy túléljük a válságot. Ezt a produkciót közérzetjavítónak szánjuk: miközben a közönség napi megélhetési gondjaival küszködik, a színházban hadd legyen lehetősége a kikapcsolódásra. Alkata, megjelenése egész pályafutása során meghatá- rozta Bárány Frigyes repertoárját: folyamatosan a komoly, súlyos, drámai szerepeket osztották rá. Zenés, táncos vígjátékban szinte nem is játszott, pedig például a Hyppolitban nagy sikere volt. A lakáj fehérvári bemutatkozására is nagy várakozással készült.- Az édesanyám fehérvári lány volt, a család minden rokonsága itt lakott, s mint pesti, ferencvárosi srácnak, az itteni kirándulás volt nekem a nyaralás minden vakációban. Itt láttam először házi állatokat. A bombázás előtt majdnem egy évig itt volt az egész család, a Bory-várhoz közel laktunk, a Bory-unokákkal játszottunk, az volt talán az utolsó, teljesen gondtalan gyermekkori élményem. Karácsonykor, szenteste bejöttek a „jóemberek”, itt volt a front, ötször cserélt gazdát a város...- Aztán eltelt egy élet - 53 év. Miért vállaltam el a szerepet? Mert éppen nincs más munkám a nyíregyházi színháznál, a fejemben van az egész szöveg, ami nagyon nagy előny, és bár nagyon strapás a szerep, hiszen egész este le nem ül Hyppolit, hanem végig bent van és ácsorog, mégis szerettem, s gondoltam, miért „Vonzott a kihívás” ne csinálnám meg még egyszer? Vonzott az új kihívás, az, hogy új emberekkel dolgozom, új arcokat ismerhetek meg. A közönség szempontjából is érdekel, hogyan fogják venni a poénokat, miként reagálnak majd, jól tudva azt, hogy az alföldi város közönsége tartózkodó, nehezebben belelendülő, nem ugrik fejest a vígjátékba. — Szakmai szempontból nincsenek problémáim, ami szokatlan, az a színpadi méret, hiszen ennek a fehérvárinak a színpadán elférne az egész nyíregyházi színház, a nézőtér is 700 személyes - mindez más színházi megjelenést, más színpadi mozgást kíván, s más az akusztika is. Remélem, a közönség olyan szeretettel fogadja majd ezt az előadást, mint amilyen szeretettel mi készülünk rá. Önálló társulatot akarnak Különösen izgalmasnak ígérkezik a székesfehérvári Vörösmarty Színház október 20-i bemutatója a színészek számára is, hiszen a premier előtt négy nappal eltörött az egyik művésznő lába. Beugrásra van szükség, ám ezt a közönségnek lehetőleg nem szabad észreven- nie. Péterffy Attila színi direktortól egyebek között azt is megtudjuk, hogyan építik az önálló társulatot, s miként lehet százhárom százalékos egy színház nézőterének helykihasználása... Jöjjenek velünk Fehérvárra!- A Vörösmarty Színháznak soha nem volt önálló társulata, bár az jellemző volt, hogy az itteni vezetők mindig igyekeztek új arculatot, új produkciókat kínálni a közönségnek. Fontos dátum 1983, amikortól nemcsak befogadó színházról, hanem alkotóműhelyről is beszélhetünk. A közönség egyértelmű jeleit adta annak, hogy Önálló társulatot akar —például a Kakukkfészket hetvenszer játszottuk, és nem azért álltunk le vele, mert nem lett volna az előadások iránt további érdeklődés.- Hol tartanak az önálló társulat kialakításával?- Székesfehérvár régi polgári város, százhúszezer lakossal, harmincezer diákkal, az itt élők szeretik és éltetik is a színházat. A mind nagyobb érdeklődésre jellemző, hogy az elmúlt négy évben a duplájára emelkedett a kőszínházi előadások száma. Tájelőadásaink nincsenek, mivel ragaszkodunk ahhoz, hogy a produkciók a színpadi méreteket vagy a kiszolgálóhelyiségek színvonalát tekintve is színházi körülmények között szülessenek meg. Jelenleg éves szinten 314 előadáson megközelítőleg kétszázezer fizető néző jelenik meg. Erre alapozva folytatódik a társulat építése a fehérvári ön- kormányzat májusi döntése nyomán. Eszerint a jövő évadra alakul ki a huszonhat tagú társulat, amelynek jelenlegi tíz fiatal tagja mellé nagyobb színházi tapasztalattal rendelkező kollégákat is szeretnénk szerződtetni. A polgármester úr jóvoltából hét garzonlakás készül el a közeljövőben a színházhoz szerződő művészek szálláshelyéül. Ez a gesztus számunkra azt jelzi, munkánkat fontosnak tartják a város vezetői.- Milyen repertoárral indul a félig már önálló társulat első évadja?- Október 20-án lesz a Hyppolit bemutatója, amelynek főbb szerepeit Bárány Frigyes mellett Tóth Tahi Máté, Papp Éva, Zakariás Éva, Szomor György és a társulathoz szerződött Szabó Gyula alakítják. A dzsungel könyve musicalváltozatának premierjét január 6-án tartjuk, néhány vendégművészt hívtunk meg, velük együtt helyi táncosok, fehérvári gyerekek szerepelnek. Utána a Hamupipőke című mesejáték következik, majd Show Pyg- malionját Tordy Géza állítja színpadra a Thália Színházzal közös produkcióban. Műsoron tartjuk a nyáron bemutatott Kálmán-operettet, A Mont- martre-i ibolyát, így öt kőszínházi bemutató jut erre a szezonra. A múlt évadból a közönség érdeklődése tovább élteti a három nagy sikerű musicalt: tovább játsszuk a Hair, a Griese és az Oliver című darabokat.- Hogyan alakul Önöknél a színielőadások bérletezése?- Szerencsére városszerte elterjedt az a szemlélet, hogy ha a fehérvári polgárok nagyon el akarnak jönni a színházba, akkor bérletet kell vásárolniuk. Akkor biztos a helyük, ha élnek a bérlet automatikus előjegyzésének lehetőségével. Bérleti előadásokra csak így lehet bejutni. Vagy úgy, ha a néző vállalja, hogy vagy pótszék jut neki, vagy a lépcső a kispárnával.- Lépcső, kispárnával? Ilyet még nem is hallottam...- Még nálunk sem ismeri mindenki. Egy hölgy például így reklamált; csak nem képzelik, hogy a nagyestélyi ruhával a lépcsőre ül? Megkérdeztem: Hölgyem, szabadna tudnom, hová szól a jegye? Ez bizony lépcső, kispárnával ! Ha a bérletesek minden helyet elfoglalnak, mégis vannak alkalmi nézők, őket sem küldjük el, de már csak így tudunk nekik helyet találni. így nálunk százhárom százalékos a helykihasználás. A nagyszínházban tízezer bérlővel 14 bérleti sorozatunk van, lenne igény többre is, de többet egyelőre nem merek indítani. Érdekes, hogy a múlt évben több volt a diák, most viszont több lett a felnőtt bérlők aránya. Nagyon jól alakul az ifjúsági bérlet is, célunk, hogy a diákokból jó bérletes közönség-utánpótlása legyen a színháznak.- Van-e szükség szervezőhálózatra?- Természetesen. Színházunknak 185 nyilvántartott szervezője van, ők hitelbe viszik el a jegyeket, és ők azok, akik elsőként, a főpróbán láthatják az új produkciókat. Az ő közreműködésükkel épül ki a színház körül az iskolai, az intézményi vagy az üzemi háttér. Erről a háttérről örömmel jegyzem meg, hogy mindinkább kezdenek „megnyílni” pyplz o nartnprpinló vLvjv c* puiuivív.;:^.- Pénzről nem illik kérdezni, de ha már így szóba került....- Nézze! A színház vezetőjének tudnia kell, mennyi a pénze, abból mire telik, s ha x színvonalat elért, akkor mit tehet a még jobb kiállítású produkcióért díszletben, jelmezben, gázsiban. Mostanában nagy divat a sírás, de én nem szeretek sírni, nem ez a megoldás, hanem jó előadásokat kell csinálni. Szerencsénkre szívesen támogatják a színházat a nagyvállalatok és a pénzintézetek is, egyre inkább felismerik, ha a színházért tesznek lépéseket, azáltal a helyi kultúra gazdagodását segítik.- A Hyppolit nekünk Nyíregyházán egy kicsit a szívünk csücske. Milyen sikernek ígérkezik?- Jósolni nem lehet. A premier után lemegy a tizennégy előadás... Javaslom, a negyvenediknél térjünk majd vissza, hogy hol tartunk. Tóbiás, a polgármester Nincs tudomása arról, hogy valaki másnak e hazában hasonló foglalkozásai lennének: Bate János ugyanis egy személyben színművész és polgármester. Orbottyán polgármestere jelenleg a fehérvári Hyppoiit-pro- dukcióban Tóbiás táncos-komikus szerepét alakítja. Az operett-musical szakot 1983-ban végezte el, hét éven át volt a Vígszínház tagja, majd a józsefvárosi következett, jelenleg a Pesti Színház foglalkoztatja, illetve filmez és szinkronizál.- Orbottyán egy négyezer-kétszáz lelkes település Gödöllő és Vác között, ami nyáron még kétszer annyi üdülővendéget fogad. A faluba néhány éve szerettem bele, megvettem ott egy parasztházat, amit folyamatosan alakítgatok.- Ez év februárjában hat jelölt közül megválasztottak polgármesternek. A kampányidőszakban eltörött a lábam, s Nagy Feró segített nagyon sokat, akinek a magam részéről adnék egy fair-play díjat. Akkoriban sokszor töprengtem éjszakánként, hogyan lehet majd ezt a kettőt összeegyeztetni, mert elsősorban színész volnék, de eddig egyik munkakörömben sem volt megoldhatatlan feladat. Naponta kocsival járok a próbákra, s így lesz majd az előadások idején is. Melyik a nehezebb? A polgármesteri fáradalmakat itt Tóbiás szerepében a színpadon felejtem el, pihentet a szerep. Sztárlista Természetesen befogadó színházként is tovább működik az intézmény. Ebben a színházi évadban a szolnoki és a veszprémi társulat két-két, a Madách Színház és a Nemzeti Színház egy-cgy darabbal lép fel. A bemutatandó művek skálája Az ember tragédiájától a mai musicalekig terjed. A kamaraszínházban hat darabot láthat a közönség, ez a pódium főként a kísérletezések helyszíne. Végül következzék néhány név az ebben a szezonban Fehérváron fellépő sztárok listájáról: Bánsági Ildikó, Eperjes Károly, Garas Dezső, Hernádi Judit, Huszti Péter, Iglódi István, Kállay Ilona - aki immár a társulat tagja - Tordai Teri. Törőcsik Mari, Vikidál Gyula. Az oldalt írta: Baraksó Erzsébet A fotókat készítette: Sági István ^Bárán^rigyes^appÉva^Tötl^ahMWát^^ g.ww - «W Bujtor István Bárány Frigyes Szabó Gyula Bata János
