Új Kelet, 1997. október (4. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-21 / 246. szám
1997. október 21., kedd A tádzsik kormány hétfőn szabadon engedte az iszlám ellenzék 58 bebörtönzött fegyveresét, cserébe azért, hogy előző nap 80 kormánykatona szabadságát adta vissza az ellenzék. A Reuters egyik tudósítója látta, amint az 58 iszlám ellenzéki elhagyja a Dusanbe központjától mintegy nyolc kilométerre lévő börtönt. „Önök most új életet kezdenek. El kell felejteniük korábbi gyűlöletüket - mondta a kiszabadult ellenzékieknek Abdul Madzsid Dosztijev, a tádzsik parlament kormánypárti alelnöke. A fogolycsere része annak a békemegállapodásnak, amelyet Szaid Abdullo Nuri, az egyesült iszlám ellenzék vezetője és Emomali Rahmonov tádzsik elnök írt alá júniusban Moszkvában. Hétfő hajnalban ismeretlen tettesek felrobbantották a boszniai állami szerb televízió Bijeljina közelében lévő átjátszóállomását. Helyszíni jelentések szerint a hatalmas robbanás következtében megsemmisült az objektum, ami azt jelenti, hogy Kelet-Bosznia jelentős részében nem foghatók az SFOR-erők ellenőrzése alatt lévő udrigovói átjátszóállomás jelei. Az udrigovói adó a Biljana Plavsic boszniai szerb elnököt támogató Banja Luka-i stúdió adását továbbítja a kelet-boszniai térségekbe. A támadást néhány nappal azután hajtották végre, hogy az SFOR-katonák elhallgattatták azt a helyi átjátszót, amely a tiltással szembeszegülve sugározta a keményvonalas szerb vezetést támogató palei központi stúdió uszítónak tartott műsorát. Az orosz elnök nem zárja ki részvételét a gyalogsági aknák betiltásáról tartandó ottawai konferencián, a tilalomról kötendő nemzetközi egyezmény aláírásán. Borisz Jelcin a kanadai miniszterelnökkel tartott hétfői tárgyalása után beszélt erről újságíróknak. Szergej Prihogyko, az orosz elnök külpolitikai tanácsadója elmondta a sajtónak: Jelcin és Jean Chrétien közös nyilatkozatot írt alá a moszkvai találkozón, és benne foglaltatik egyebek között az a kijelentés , hogy „Oroszország kedvezően viszonyul” a gyalogsági aknák betiltásához, az erről kötendő nemzetközi egyezmény aláírásához. Moszkva ígéretet tesz a dokumentumban, hogy meghosszabbítja a taposóaknák exportjára vonatkozó egyoldalú moratóriumát. Horn Gyula Székelyföldön MTI _____________ A román—magyar plenáris tárgyalások megnyitásakor tett nyilatkozatában Victor Ciorbea miniszterelnök a napfényes égre utalva megjegyezte, reméli, a látogatás olyan sikeres lesz, mint amilyen szép az idő. A román kormányfő kijelentette, hogy a magyar miniszterelnök bukaresti látogatása nagyon fontos állomás a két ország kapcsolatainak folyamatában, Románia és Magyarország aktív partnerségének fejlesztésében, és rámutatott arra is, hogy a két ország kapcsolatai az elmúlt időszakban soha nem látott szintet értek el. Horn válaszában köszönetét mondva a meghívásért és a meleg fogadtatásért, egyetértését fejezte ki partnerével és elmondta: szeretné, hogy az ilyen találkozók valóban gyakorlattá váljanak. Ezután Ciorbea kormányfőhöz fordulva személyes tapasztalataira utalva hangsúlyozta:- Az ön kormánya több évtizede az első, amely valóban végig akarja vinni az érdemi változásokat és reformokat. Saját tapasztalatainkból is tudjuk, milyen nehéz ez, milyen nagy kihívást jelent. És több évtizede először tapasztaljuk, hogy amiben megállapodunk, azt teljesítjük, amire ritkán volt példa eddigi kapcsolataink történetében. így teljes bizalommal, az együttműködés őszinte szándékával és azzal a meggyőződéssel jöttünk Bukarestbe, hogy tovább tudunk lépni kapcsolataink fejlesztésében. Hóm Gyula miniszterelnök hétfőn délután Bukarestből helikopteren Sepsiszent- györgyre, Kovászna megye székhelyére érkezett, ahol néhány órás látogatást tett. A vendéglátók által a magyar küldöttség rendelkezésére bocsátott két helikopter délután 4 óra után szállt le a város gyárnegyedében lévő stadionban. A kormányfőt elkísérte Fazakas Szabolcs ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi, Baja Ferenc környezetvédelmi és terület- rendezési miniszter, Tabajdi Csaba, a MÉH politikai államtitkára, Bagi Gábor külügyi helyettes államtitkár és Szőcs Ferenc, Magyarország bukaresti nagykövete, román részről pedig Calin Popescu Tariceanu ipari és kereskedelmi miniszter, államminiszter, Birtalan Ákos idegenforgalmi miniszter, aki egyben az RMDSZ sepsiszentgyörgyi képviselője és Tokay György nemzeti kisebbségvédelmi miniszter. A helikopter lépcsőjénél Orbán Árpád, Kovászna megye tanácsának elnöke és Ghe- orghe Tatu prefektus magyar, illetve román nyelven köszöntötte Horn Gyulát és a kíséretében lévő hivatalos személyeket. Innen a kocsisor a város központjába hajtatott, a színház épülete elé. A román és magyar nemzeti lobogókkal feldíszített főtérre a vendégek fogadására egybesereglett több száz ember - sepsiszentgyörgyiek és háromszékiek - tapsától kísérve Horn Gyula a prefek- túra protokolltermébe vonult, ahol eszmecserét folytatott a megye vezetőivel. Hazai és világkrónika •• Ötvenhatos emlékzászlók átadása MTI Az 1956-os forradalom és szabadságharc vezetőinek nevét viselő zászlókat adtak át jelképesen a fiatal nemzedék képviselőinek az Igazolt Magyar Szabadságharcos Világ- szövetség vezetői hétfőn Budapesten. Nagy Imre egykori miniszter- elnök, Maiéter Pál honvédelmi miniszter, valamint a harcok négy ismert résztvevője (Szabó János, Dudás József, AnTisztelt Képviselő Hölgyek és Urak! Miután a Magyar Köztársaság Kormánya a fegyveres és rendvédelmi szerveknél foglalkoztatott munkavállalók élet- és munkakörülményeivel kapcsolatban érdemi érdekegyeztetést nem folytatott, szeptember 24-én levelet írtunk Hóm Gyula miniszterelnöknek. A levélre a mai napig nem kaptunk választ, ezért úgy döntöttünk, Önökhöz, képviselőkhöz fordulunk segítségért. A Fegyveres és Rendvédelmi Dolgozók Érdekvédelmi Szövetségének az a véleménye, hogy a Magyar Köztársaság Országgyűlésének, Konnányá- nak, a politikai és a szakmai vezetésnek utolsó esélye a fegyveres és rendvédelmi dolgozók bizalmának visszaszerzésére, ha még ebben a parlamenti ciklusban bevezetik a szolgálati törvény illetménytábláját, biztosítják a büntetés-végrehajtás, a honvédség, a polgári védelem, a rendőrség, valamint a tűzoltóság működőképességéhez szükséges költségvetési támogatást. A rendszerváltást követően hét évet kellett várnunk arra, hogy az Országgyűlés végre törvényben rendezze jogállásunkat, miközben mi mindannyian, mindvégig eskünkgyal István és Iván-Kovács László) nevével díszített ereklyék a Hadtörténeti Múzeumban nyernek elhelyezést. Az eseményen mintegy negyvenen vehették át a világszövetség „Hűség a hazáért” érdemkeresztjét. A nyolc posztumusz kitüntetett között szerepelt Nagy Imre és kormányának több tagja, míg az élők közül mások mellett Göncz Arpád- nénak, Nagy Erzsébetnek (Nagy Imre lányának), Király höz híven teljesítettük kötelezettségünket. A korábbi ígéretek ellenére 1996-ban a Tisztelt Ház úgy fogadta el a szolgálati törvényünket, hogy a „törvény szerinti illetményrendszerre 1999. január 1-jéig kell áttérni. A korábbi áttérés lehetőségét az éves költségvetések tárgyalásakor vizsgálni kell.” Az elmúlt évek során felhalmozódott problémák miatt tag- szervezeteink követelései az alábbiak: BVDOSZ - Az igazságszolgáltatás utolsó állomásaként funkcionáló büntetés-végrehajtás működőképességének fenntartásához elengedhetetlenül a szükséges költségvetési támogatás biztosítása, ezen belül pedig érzékelhető reálkereset-javulást várunk. FRSZ - A rendőrség működési költségvetése hetedik éve nem elég a törvényben meghatározott feladatainak megoldásához. Eladósodtunk. Csőd közeleg. Követeljük a rendőrség adósságállományának szanálását, a működési költség- vetés 5 milliárd forinttal történő megemelését. Elengedhetetlennek tartjuk, hogy 1998- ban állítsák meg a rendőrségi dolgozók reáljövedelmének csökkenését. HOSZ - Úgy gondoljuk, hogy a tervezett NATO-csatlaBélának (a Nemzetőrség egykori parancsnokának), Tóth Kálmánnak, a köztársasági elnök szárnysegédjének, Mécs Imre országgyűlési képviselőnek, Kosáry Domokosnak, a Magyar Tudományos Akadémia korábbi elnökének, Csoóri Sándornak, a Magyarok Világ- szövetsége és Sára Sándornak, a Duna Televízió elnökének ítélte oda a nemzetért és a demokráciáért tett szolgálataiért az elismerést a szervezet vezetése. kozás következtében megnőtt terhek és az egy évvel előbbre hozott létszámcsökkentés miatt jogosan várjuk el, hogy a szolgálati törvényben megállapított illetmények egy évvel korábban kerüljenek bevezetésre. HTFSZ - Szakszervezetünk elvárja, hogy a hivatalos tűzoltóságok működési költségeinek támogatását a szükséges mértékben emeljék meg, a technikai fejlesztést a 1121/1996. sz. Kormányhatározat szerint hajtsák végre. Követeljük, hogy a bérfejlesztést a rendvédelmi szervek átlagának megfelelően a hivatalos állami, és hivatásos önkormányzati tűzoltókra terjesszék ki. PVDÉSZ - A polgári védelemnél tarthatatlannak ítéljük meg a mintegy 1 milliárd forintos működési forráshiány következtében kialakult helyzetet. Tiltakozunk lehetetlen bérhelyzetünk miatt, amely jelentősen elmarad még a többi fegyveres és rendvédelmi dolgözóékhoz képest is. Tisztelt Képviselő Hölgyek és Urak! Mi, akik az ország védelméért és biztonságáért felelős állampolgárok vagyunk, kérjük Önöket, hogy tarthatatlan helyzetünkre sürgős megoldást találjanak. Budapest, 1997. október 20. A Házbizottság rendkívüli ülése MTI A koalíció feleslegesnek tartja a Fidesz javaslatát, hiszen a NATO-népszava- zás a házszabálytól való eltérés nélkül is kellő időben megtartható - jelentette ki a Házbizottság hétfői rendkívüli ülését követően Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke. Kérdésre válaszolva hozzátette: a termőföld kérdésében a házszabályszerű eljárás valószínűleg nem teszi lehetővé, hogy ugyanazon a napon tartsák meg mindkét ügyben a referendumot. Pokorni Zoltán, a Fidesz frakcióvezetője újságíróknak elmondta: azt javasolták a kormánypártoknak, hogy az alkotmányügyi bizottság hétfő délutáni ülésén foglaljon állást az ellenzék kérdésével kapcsolatban. Keddre a Fidesz újabb rendkívüli házbizottsági ülést hív össze, hogy az alkotmányügyi bizottság hétfői állásfoglalása fényében vizsgálják meg, lehetséges-e, hogy még aznap határozzon a Ház a földkérdésről is. Hozzáfűzte: a Fidesz javaslatának lényege az, hogy mindez minél hamarabb, időhúzás nélkül történjen meg. A javaslat szerinti házszabálytól való eltérés lehetővé tenné, hogy az Ország- gyűlés már kedden döntsön a NATO-ra vonatkozó kérdést tartalmazó javaslatról, így négy nap helyett egy hónap állna a pártok rendelkezésére ahhoz, hogy meggyőzzék az állampolgárokat a csatlakozás szükségességéről. A frakcióvezető nem látja akadályát annak, hogy a NATO-ról és a termőföldről egyaránt november 16-án legyen népszavazás. Nyílt levél a képviselőkhöz Egy holland-Erancia a magyar forradalomban (4.) Az első éjszakám Budapesten Az október 23-ai harcoknak számos sebesültje van. Lefekszem az egyik, még el nem foglalt matracra. Egy magyar késő éjszaka kabátot terít a matracra, abban a hiszemben, hogy fázom. De nem fázom, és úgy teszek, mintha aludnék. Fölfogom, hogy egy nyugateurópai jelenléte, valakié, aki önként jött ide, mindazon magyaroknak, akikkel majd találkozom, az öröm és remény forrása. Micsoda elszigeteltségben kell élniük a magyaroknak, hogy egyetlen Párizsból jött személy jelenléte vigaszt jelentsen számukra! A magyar nyelv nehéz. A beszélgetés németül folyik. Megerősítik, hogy az ország pillanatnyilag szabad. De a szavak mögött aggodalom érezhető. A tekintetekben is. Másnap újra találkozom az előző este megismert arcokkal. I. így szól hozzám:- Menjünk, üdvözöljük az orvost. A főorvos nagy elfoglaltsága miatt csak néhány pillanatot szentel nekünk. Az egyik üres szobában egy bölcsőt mutat. A bölcsőben egy halott kisbaba fekszik. Egy lövedékkel felrobbantott lakásban találták. A lövedék egy szilánkja elvágta mindkét kis lábát. Egészen össze van gömbölyödve. Az orvos azt mondja, hogy' a förróság hatására a sebek rögtön megégtek. Az orvos azt is megjegyzi, hogy a gyermek minden bizonnyal azonnal meghalt. Most olyan, mintha aludna. így a szavak mögött ott a halál, amelyet az ember egy ideológia nevében manipulálva a véletlenre bízva irányít, és amely az ártatlant sújtja. Egy olyan ideológia nevében, amelynek nincs más erőforrása ahhoz, hogy a hangját hallassa, mint az ágyúk elsütése. És egy csecsemő meghal egy lakásban! Csakugyan, a magyar népnek ez a mozgalma messze túllépte az utcai harcoknak vagy fegyveres felkelésnek a kereteit. A magyar lélek megnyilvánulása volt ez, és azon igyekezetem mellett, hogy minél több tanúságtételt gyűjtsék össze, a magam jelenlétének valamilyen anyagi bizonyítékát is kívántam, hogy akármilyen szerény is az, beszélhessek róla a nyugati országokban. Szeretném elmondani, miért lázadtak fel a magyarok a vörös hadsereg meg a sztálini ideológia ellen. Itt hangsúlyozni kell a mindennapi élet körülményeit: a csupán jelképes értékű fizetéseket, az elégtelen táplálkozást. A kulturális űrt és minde- nekfelett a félelmet. A rejtett, névtelen félelmet. És ennek a félelemnek az irányítója a politikai rendőrség. Ennek a rendőrségnek az a szerepe, hogy csapdába ejtsen minden olyan személyt, aki szavaiban, tetteiben nem követi szigorúan a kommunista párt által meghatározott magatartási vonalat. Nevetségesen könnyű munka: ezen a címen a rendőrségnek rendelkezésére állnak a megfelelő eszközök ahhoz, hogy bárkit letartóztathasson. Ezáltal a hatalma kifejezetten félelmetessé válik. Szerencsére az emberi méltóság még a magyar politikai rendőrséget is megakadályozza abban, hogy a fejekbe lásson és olvasson a gondolatokban. Különben ez a helyzet más politikai rendőrségekkel is. Az egyetlen szabadság a gondolat, mert ezt semmiféle tudományos eljárás sem képes napvilágra hozni, és semmiféle katonai ideológia sem tudja eltiporni. De ezen az október 24-én Magyarország szabad, a halottak áldozata nem volt hiábavaló, tíz napi szabadságot ad a magyar népnek. Október 24-től november 4-ig Megfigyelem, hogy a járókelők hitetlenkedve fogadják, ami az égből hullott alá: a csodálatos szabadságot, amelyért pedig nagy árat fizettek; az orosz tankokra benzines üvegeket dobók bátorságát. Vége a sztálini rezsimnek. De a nagy kétség árnyéka és a félelem még ott lebeg felettük. Egy fiatal magyar egy inget ad kölcsön nekem. Neki magának is csak kettő van. „Ha majd később visszaadod, hálás leszek.” Meghív, hogy ebédeljek az anyjánál, aki egy gyárban dolgozik, és amit keres, az majdnem egyenlő a semmivel. Disznósültet tálal paprikával. Akkor azt hittem, hogy ez ott „normális” (a disznósültre gondolok). Később megtudom a fiától, hogy az anyja a télikabátját adta el, hogy megvehesse a húst. Ráadásul a fia még kölcsönadja a két inge közül az egyiket! Kényelmetlenül érzem magam. Élvezem a vendégszeretetet, de semmivel sem tudom viszonozni. Magyarország elszigeteltsége ebben az időben olyan nagyfokú volt, hogy aki Nyugatról jött, a szabadságol képviselte. Az a tény, hogy néhány szót válthattak franciául - az emberi jogok hazájának nyelvén szimbolikus értelmet nyert. Ezért történik, hogy egy asszony eladja a kabátját, hogy méltó maradhasson a magyaros vendégszeretethez, húst tehessen az asztalra. (Folytatjuk)