Új Kelet, 1997. október (4. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-07 / 234. szám
1997. október 7., kedd Lapzárta Hulladékfeldolgozót avatnak Oroson Új Kelet-információ ______________________________ Hu lladéklerakó tálcát és hulladékfeldolgozó gépsort adnak át október 11-én, szombaton Nyíregyháza-Oroson. A vendégeket Giba Tamás alpolgármester köszönti és ad tájékoztatót a beruházásról. Avatóbeszédet Baja Ferenc, a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium vezetője mond. A PHARE részéről rövid beszédet tart Hans Beck, az Európai Unió magyarországi nagykövete. A hulladéklerakó tálcát Soltész József, a Városüzemeltetési Közhasznú Társaság ügyvezetője, a feldolgozógépsort Róka Imre, a Regionális Hulladékfeldolgozó Közhasznú Társaság ügyvezetője veszi át. Csaló pénzváltók KOS (in. 21.-IV. 20.) Ne menjen fejjel a falnak! Ha megpróbálnak gátat szabni terveinek, először is gondolkozzon el rajta, hogyan lehetne kiküszöbölni a hibát. Vigye véghez elképzelését, még ha ez időeltolódással is jár. BIKA (IV. 21.-V. 20.) Csalódott valakiben, akiről azt hitte, jó barátja. A baj az, hogy még mindig nem látja be, hogy félreismerte az illetőt. Ön ugyanolyan kedves vele, mint eddig volt, és ő csak nevet a háta mögött. IKREK (V. 21.-VI. 21.) Ön egy nagyon rugalmas természetű ember. Ha váratlan helyzet adódik, könnyedén, gyorsan tud változtatni és dönteni. Erre a képességére ma is szüksége lesz. Engedje, hogy az ösztönei irányítsák. RÁK (VI. 22.-VII. 22. Próbáljon meg túljárni azoknak az eszén, akik mindenáron ártani akarnak Önnek. Nyugodtan, alaposan gondolja át, hogyan kellene megleckéztetni őket. Ha sikerül, valószínűleg végleg leszállnak Önről. . OROSZLÁN (VII. 23.- VIII. 23.) Ma megmutathatja kamrait. Konfliktushelyzetbe keveredhet egy olyan emberrel, akinek semmi köze az Ön dolgaihoz. Ha nyugodt hangnemben nem sikerül tisztázni a dolgot, emelje fel a hangját. SZŰZ (VIII. 24.-IX. 22.) Tegyen meg ma mindent azért, hogy munkahelyén elégedettek legyenek Önnel és munkájával. Mindenkivel beszéljen normálisan, ne dünnyögjön, és intézze el minden feladatát. MÉRLEG (IX. 23.-X. 22.) Kellő figyelemmel és akarással túlteheti magát ma a munka nehezén. Ha így cselekszik, egész hétre megkönnyítheti a saját dolgát. Vegyen erőt magán, és igyekezzen minél jobb teljesítményt elérni. SKORPIÓ (X. 23.-XI. 21.) Vásároljon magának ma valamit. Olyan dolgot, amire régóta vágyik, csak eddig mindig sajnálta vagy a pénzt vagy az időt arra, hogy megvegye. Örömét fogja lelni benne, és hangulatának is jót tesz. NYILAS (XI. 22.-XH. 22.) Itt az ideje, hogy elkezdjen takarékoskodni. A végszükség esetére félretett vagyona is lassan kiapad. Gondolja meg, mire költ és mennyit. Most nem szórhatja két kézzel a pénzt, de nemsokára rendbejön anyagilag. BAK (XII. 23.-I. 20.) Ne kérjen kölcsön pénzt olyan dologra, amire nincsen feltétlenül szüksége. Ha elkezdi, nem bírja abbahagyni, és a végén nagyon sok tartozása lesz. Most inkább húzza ösz- szébb a nadrágszíjat. VÍZÖNTŐ (I. 21.—II. 19.) Ma könnyedén váltogatja hangulatait. Az egyik percben a kenyérre lehetne kenni, olyan szelíd, a másikban duzzog és mindenkire haragszik. Próbálja meg kideríteni, mi ennek az oka és higgadjon le. HALAK (II. 20.—III. 20.) Kétségek gyötrik. Úgy érzi, partnere haragszik Önre. Sajnos, nem találja a megoldást. A hiba oka valószínűleg olyan dolog, amiről sem Ön, sem pedig ő nem tehet. Próbálja megmagyarázni ezt neki világosan. Egyedülállók Új Kelet-információ _______ A Magyar Vöröskereszt Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szervezete a hagyományokhoz híven ez évben is megrendezi az idősek, egyedülállók, gyermek- és nevelőotthonban élők, a kórházban maradtak karácsonyi szeretetakcióját. Annak pénzügyi alapját egyebek mellett a humanitárius szervezet számára továbbított adományok - felhatalmazás alapján - értékesítéséből teremtik elő. A Vöröskereszt Nyíregyháza, Bethlen G. utca 61/a. alatti épületében október 8-án és 9- én 9-től 17 óráig, október 10- én 9 és 12 óra között használt felnőtt- és gyermekcipő, használt felnőtt- és gyermekruhák, maradék méteráru, ágynemű, harisnyanadrág, élelmiszer, vegyi- és papíráru kapható. A vásárlók a Vöröskereszt szeretetakcióját segítik. Amerikai látogató Új Kelet-információ_______ A nyíregyházi Jósa András Kórházba látogat kedden C. J. Urlaub, a buffalói kórház alelnöke. A buffalói kórház minőségügyi rendszere Ame- rika-szerte példaértékű, néhány elemét a szabolcs-szat- már-beregi kórház is átvette. A két intézmény szeretné elmélyíteni az együttműködést. A Jósa András Kórház menedzsmentjének célja, hogy a modern minőségügyi kihívásoknak megfeleljenek, szolgáltatásainak stabil, reprodukálható, jó minősége érdekében az intézmény elkötelezte magát az EN ISO 9001-es szabvány követelményeinek bevezetésére és a tanúsíttatására. F. A. (Új Kelet)_________ Az utóbbi időben egyre több olyan hírt kapunk, miszerint Nyíregyházán, a Tokaji úti piacon egyes személyek „magánpénzváltóként” működnek, és csalással alaposan rászedik a jószándékú embereket, különösen a külföldiek körül lebzselnek. Legutóbb arról kaptunk hírt, hogy a nyíregyházi rendőrkapitányság eljárást indított egy férfi ellen, aki október 4-én a reggeli órákban pénzváltás ürügyén ismeretlen társával két szlovák állampolgártól szlovák koronát csalt ki, összesen 24 ezer forint értékben. Szerencsére a csalót sikerült fülön csípni. Ugyancsak a nyíregyházi Tokaji úti piac volt a helyszíne egy gépkocsifeltörésnek is. Az eddig még ismeretlen tettes október 3-án a nappali órákban egy román állampolgár gépkocsiját ismeretlen módszerrel kinyitotta, majd abból kilopta a sértett irattárcáját a személyes irataival együtt. Nyíregyházán a piaccsarnokban is történt egy alkalmi lopás, nem kis kárt és bosszúságot okozva az egyik bolt tulajdonosának. Az eddigi adatok szerint ismeretlen tettes október 3-án 5 óra körül a piaccsarnokban lévő divatáruüzletből ellopott 26 darab farmernadrágot, amiknek az értéke 110 ezer forint. Alkalmi tolvaj garázdálkodott Nyíregyházán az egyik hotelban. A rendőrségi feljelentés szerint az eddig még ismeretlen elkövető október 4-én a reggeli órákban egy nyíregyházi hölgy táskáját vitte el a hotel recepcióspultja mögül. Az ellopott táskában iratok, piperecikkek és készpénz volt. A sértett kára 32 ezer forint. Hasonló bűncselekmény történt október 4-én délelőtt Nyíregyházán, egy Szent István utcai üzletben is. Egy szemfüles tolvaj egy kedvező pillanatban az üzlet tulajdonosától az övtáskáját csente el, amiben 110 ezer forint készpénz volt. Betörőt keres a rendőrség, aki Nyíregyházán a Korányi közben lévő fagylaltozó pavilonjába a kirakat betörését követően hatolt be. Az ismeretlen „fagylaltozni vágyót” ezúttal csak a dohányám érdekelte, a sértett feljelentése szerint el is vitt 20 ezer forint értékű füstölnivalót. Nyíregyházán, a Simái úton is történt egy betöréses lopás, az ismeretlen éjszakai látogató október 3-án éjjel egy nyíregyházi lakos gyümölcstárolójába nézett be. A zsivány ugyan gyümölcsöt nem talált, de nem távozott üres kézzel, mert magával vitt egy mosógépet, aminek az értéke 10 ezer forint. Ismeretlen fosztogatók egy nyíregyházi vállalkozó Városmajor utcában lévő élelmiszer- boltjába október 3-án éjjel a tetőn keresztül érkeztek. A tulajdonos leltárja szerint mintegy 100 ezer forint értékű élelmiszerrel megrakodva távoztak. lítmrt Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Bujtosi Bujdosó étterme Baráti összejövetelek, állófogadások, esküvők, rendezvények Ebédeljen, vacsorázzon, ünnepeljen nálunk! — specialitások — tájjellegű ételkülönlegességek — szolid árak, figyelmes kiszolgálás — asztalfoglalás, taxirendelés — közvetlen autóparkoló — külön rendezvények rendezése Szeretettel várjuk kedves vendégeinket! Önt is várjuk: Nyíregyháza, Bujtos u. 34. Telefon: (42) 411-410 Űü I v_ Több órás napsütés mellett időnként már erősebben megnövekedhet a felhőzet, de csapadék még nem valószínű. A déli, délnyugati szél néha megélénkül. A hajnali órákban helyenként ködfoltokra lehet számítani. maximum gj a minimum 26 6 Jl I B B | SZALAGFUGGONY, REDŐNY, RELUXA HARMÓNIKAAJTÓ A gyártótól 1 év garanciával w 3/0-435 « 402-650 tr 'N Tóth Katalin vállalkozó, Nytiáza, Kiss Emó u. Valuta MNB középárfolyamok V Angol font 314,78 Ausztrál dollár 141,43 Belga frank (100) 537,34 Cseh korona 5,94 Dán korona 29,13 Finn márka 36,98 Francia frank 32,99 Holland forint 98,43 Japán yen (100) 159,67 Kanadai dollár 141,89 Lengyel zloty 56,98 Német márka 110,90 Norvég korona 27,78 Olaszlíra (1000) 113,10 Osztrák schilling 15,76 Portugál escudo (100) 108,88 Spanyol peseta (100) 131,28 Svájci frank 134,56 Svéd korona 25,94 Szlovák korona 5,77 USA-dollár 194,57 ECU 217,20 Nőorvosok találkozója Új Kelet-információ Tudományos ülést tart a Magyar Nőorvos Társaság Északkelet-Magyarországi Szakcsoportja október 10-én, pénteken Nyíregyházán, a Zay Anna Egészségügyi Szakközépiskola és Szakiskola épületében. A tanácskozás után a résztvevők a megyei kórház szülészetinőgyógyászati osztályát tekintik meg. oooooooooo KALENDÁRIUM Október 7., kedd A nap kel: 6 óra 52 perckor, nyugszik: 18 óra 10 perckor. A hold kel: 12 óra 15 perckor, nyugszik: 21 óra 48 perckor. Mottó: „A fiatal lélek köny- nyehben hajlítható.'’ (Karats Teréz) AMÁLIA napja. A név ősi germán eredetű - egykoron a gót királyi család tagjai szívesen viselték jelentése: védelem. Mai évfordulóink Háromszáznyolcvanöt éve hunyt cl GIOVANNI 11 AT- TISTA GUARINI olasz drámaíró. Pályafutását Ferrarában kezdte, ahol a retorika és poétika tanára, majd a sikeres Este család diplomatája volt. Később Firenzében a meg híresebb Medici család szolgálatában állt, egy időben volt az Accademia deíla Crusca főkonzulja is. Bár több művet írt, messze leghíresebb darabja A hű pásztor, amely egy szép szerelmi történet. A lányok, asszonyok már az idő tájt is igen kedvelték a szerelmes regényeket, Guarini művének népszerűségére jellemző, hogy egyes fehérszemélyek nem átallották még a templomban is a könyvet olvasni. A darab meghódította egész Európát, számos színházban adták elő. Hozzánk is eljutott persze, Csokonai fordította le magyarra, sajnos a fordítás később elveszett. Amurilla és Mirtillo minden akadályon és ármányon diadalmaskodó szerelme később más művészeti ágakat is meghódított, Händel például operát írt belőle. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 55. születésnapját HALÁSZ JUDIT színésznő és énekesnő. Bár Pécsett kezdte pályafutását, sikereinek zöme a Vígszínházhoz kötődik, ahol több mint három évtized alatt emlékezetes szerepek egész sorát alakította, a Játszd újra, Sam Lindája például szinte egybenőtt vele nálunk. Filmjei hasonlóképpen nagy sikert arattak, először az Esős vasárnap és az Álmodozások kora, majd a gyönyörű Szerelmesfilm. Remekül énekel, gyermekversek és -dalok népszerű előadójaként az ifjú korosztály egyik kedvence, több aranylemezt is kapott már. Mindenki által szeretett, igazi sztár, ezért is döbbent meg az ország pár hónapja, amikor súlyos balesetet szenvedett, egy rendőrautó elütötte. Szerencsére azóta felépült, s újra tapsolhat neki a közönség. Laptulajdonos és kiadó: Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Tel.: 411-433 Felelős kiadó: Balogh Zoltán vezérigazgató Főszerkesztő: Kézy Béla Szerkesztők: Randa Ferenc, F. Sípos József, Tapolcai Zoltán Sportszerkesztő: Révay Zoltán Főmunkatársak: Palotai István, Száraz Attila Szerkesztőség és lapigazgatóság: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15. Tel.: sportrovat 42/437-006, titkárság/fax:437-012, újságírók: 437-013 Hirdetésszervezők: 431-498 Hirdetésfelvétel a Start Vállalat központjában, a felvételi irodán. Bujtos u. 32., a Nyírségi Nyomdában, Árok u. 15., valamint a megye valamennyi postahivatalában. Terjeszti előfizetésben a Magyar Posta Rt. Debreceni Igazgatósága (4046 Debrecen, Bethlen u. 1., telefon: 52/412-111) Igazgató: dr. Kovács József Árusításban terjeszü a Rónahír Észak-Alföldi Postai Hírlapkereskedelmi Rt. (4025 Debrecen, Nyugati u. 5-7. Levélcím: 4001 Debrecen pf. 270.) Telefon: 52-431-049 Fax:52-430-726 Ügyvezető igazgató: Kuthy Antal. Előfizetési díj: egy hónapra 570 Ft. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, postai, valamint hírlapkézbesítőknél és a kiadónál. Nyomtatás: a Start Vállalat Nyírségi Nyomdaüzemében, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Murczkó Károly nyomdaigazgató Csak a megrendelt kéziratokat, fotókat őrizzük meg! A lapban közölt saját információk, írások, reklámgrafikák felett kizárólagosan a kiadó és a szerző rendelkezhet, felhasználás, utánközlés csak közös jóváhagyásokkal lehetséges. ISSN 1217-9914 ■ Felülnézet