Új Kelet, 1997. október (4. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-30 / 253. szám
1997. október 30., csütörtök Lapzárta 1 ft % 'A. Irányár: J ___L A feladó neve: címe: telefonszáma: A hirdetés sorszáma:A hirdetéseket a beérkezések sorrendjében közöljük. E szelvény nem alkalmas közületi ill. üzleti jellegű hirdetés leadására. ■ Diavetítés Munkatársunktól Az E-misszió Természetvédelmi Egyesület október 31-ei, pénteki találkozóján Matyikó Tibor természetfotós A természet az objektiven keresztül című diaképes előadását láthat- ják-hallhatják az érdeklődők. A teázással egybekötött diavetítés színhelye a Felső-Tisza-vi- déki Vízügyi Igazgatóság nyíregyházi, Széchenyi utca 19. szám alatti székháza lesz. Út és hid B. B. (Új Kelet) Kovács Kálmán, a Környezetvédelmi, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium államtitkára november 6-án, délelőtt tizenegy órakor ünnepélyes keretek között avatja fel a Déli összekötő utat Záhonyban. A rekonstrukciós munkálatok után megújult tokaji hidat szintén az államtitkár adja át délután három órakor. Ál-tévérendező F. T.(Uj Kelet) Őrizetbe vétel mellett eljárást indított a nyíregyházi rendőrkapitányság R. M. 23 éves pácsonyi lakos ellen, mert alaposan gyanúsíthatóakkal, hogy október közepétől folyamatosan a Magyar Televízió rendezőjének adta ki magát, és az eddigi adatok alapján három vállalkozótól reklámfilm készítésére előleget vett fel. A rendőrség kéri azokat, akiket R. M. hasonló módon megkárosított, vagy ilyen ajánlattal megkeresett, hogy jelentkezzenek a kapitányság vizsgálati osztályán. Fényes nappal törtek be kedden Nyíregyházán, az Árpád utcán egy lakásba. Az ismeretlen tettesek arany ékszereket és használati tárgyakat vittek magukkal kettőszázötvenezer forint értékben. Ismeretlen tettesek szerdára virradóra ellopták Nyíregyházán, az Eperjes utcában az olt parkoló EJE-206 forgalmi rendszámú fehér színű Mercedest. Feltörtek három hétvégi házat a Zombori-bokor, Peres- dűlőben eddig nem ismert személyek. Az egyik házból ötvenezer forint értékben ruhaneműt és használati tárgyakat, a másikból tízezer forint értékben hasonló dolgokat tulajdonítottak el. A harmadikból nem vittek el semmit, csak a rongálással okoztak kárt. Halálos közlekedési baleset történt kedden este a 41-es számú főútvonalon. Leveleknél, a Táncsics utcai kereszteződésben egy 52 éves férfi kerékpárját tolva figyelmetlenül gyalogolt be a kereszteződésbe, ahol egy gépkocsi fékezés közben elütötte. A biciklista a kórházba szállítás után belehalt sérüléseibe. „NAT-ra készen” Babus Andrea (Uj Kelet) A Művelődési és Közoktatási Minisztérium által szervezett Regionális NAT-napok országos rendezvénysorozatának következő állomása az ibrányi Árpád Fejedelem Általános Iskola lesz. A találkozó november 6-án, délelőtt kilenc órakor kezdődik a Közösségi Házban a Rétközi Iskolaszövetség tagiskoláinak tantestületei, e települések polgármesterei, jegyzői, az iskolaszékek elnökei és a szülők részvételével. A minisztérium a megyei pedagógiai intézettel együttműködve hozzáférhetővé teszi az összes, a NAT- tal kapcsolatos információt, valamint azokat az adatbázisokat, melyek a NAT bevezetéséhez szükséges tudnivalókat tartalmazzák. A délelőtti előadások a pedagógusoknak, az iskolafenntartóknak szólnak. Délután rendhagyó szülői értekezlet lesz, melynek célja, hogy eloszlassa a NAT- tal kapcsolatos esetleges félreértéseket. A rendezvényen tankönyv-, taneszköz- és Internet-bemutató is lesz. KOS (III. 2I-IV. 20.) A harci helyzet munkahelyén a tetőfokára hág a mai nap folyamán. Gyorsan és pontosan kell dolgoznia, hogy mindent határidőre el tudjon végezni. A nagy kapkodásban, sietségben vigyázzon, nehogy helyrehozhatatlan hibát kövessen el. BIKA (IV. 21-V. 20.) Úgy érzi. itt az ideje, hogy kikapcsolódjon. A fárasztó munka után keresse fel barátait, de ne üljenek otthon, keressenek olyan helyet maguknak, ahol mindenki jól érzi magát, és egy kicsit kizökkenhet a kerékvágásból. IKREK (V. 21-VI. 21.) A mai nap remek alkalom arra, hogy új barátokat ismerjen meg, és új feladatokat vállaljon. A szerencse most Ön mellett áll, használja ki a lehetőséget. Mindent elérhet, amit csak akar, ha nem szalasztja el a kínálkozó alkalmat. RÁK (VI. 22-VII. 22.) Ha hallgatott volna, bölcs maradhatott volna. Most már hiába magyarázkodik, vannak, akik haragszanak Önre, méghozzá okkal. Nem szép dolog kibeszélni mások féltve őrzött titkait, és pletykákat fabrikálni belőlük. Most a saját kárán megtanulja, hogymáskor jobban vigyázzon. ' OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.) Hangulata újra a régi. Semmi sem ronthatja el jókedvét, még a rengeteg munka sem, ami Önre hárul. Tele van energiával, és ez kedvezően hat környezetére is. Ha valaki az Ön tanácsára vár, segítsen bátran. SZŰZ (VIII. 24-IX. 22.) Az állandó stressz kezdi kiszívni az erejét. Pedig még szüksége lesz rá. Próbálja összeszedni magát, és ne foglalkozzon felesleges dolgokkal. Mindenkinek megvan a maga baja, most csak a sajátjaival törődjön. MÉRLEG (IX. 23-X. 22.) A mai napon választás elé állítják. Mérlegeljen önmagában, mi ér Önnek többet, és mi a fontosabb. Marad a megszokott úton, vagy belevág valamibe, ami újat tud nyújtani. Bárhogy is dönt, előtte gondolja meg. SKORPIÓ (X. 23-XI. 21.) Mindig akad valaki, aki elég erőt, önbizalmat öntsön Önbe, ha már minden kötél szakad. Ma is meg kell találnia azt az embert. Lehet, hogy egy régi barát, vagy valamelyik családtagja lesz az. Mindenesetre köszönje meg neki. hogy meghallgatta. NYILAS (XI. 22—XII. 22.) Végre rendeződtek dolgai. Semmi idegeskedés, minden a legnagyobb rendben van Ön körül. Családja, partnere mindenben a segítségére van, és bármikor számíthat rájuk. Ez túlsegíti minden akadályon. BAK (XII. 23-1. 20.) Itt a nagy alkalom arca, hogy bebizonyítsa, mennyit ér mind munkahelyén, mind pedig érzelmileg. Új feladatokkal bízzák meg, és szüksége lesz az önbizalmára. Partnere megértő társ, hallgasson tanácsaira. VÍZÖNTŐ (I. 21—11. 19.) A kedvező periódus tovább tart. Minden olyan simán megy, mint a karikacsapás. Minden téren sikereket ér el, és most nem panaszkodhat anyagi gondokra sem. Meglévő pénzéből jobb, ha félretesz egy keveset, mert előfordulhat, hogy nagyobb kiadások várják az elkövetkező időkben. HALAK (II. 20—111. 20.) Bizonyítsa be kedvesének, hogy érzései mögött nincsen semmilyen hátsó szándék, semmiféle hazugság. Ha jól csinálja, hinni fog Önnek. Munkahelyén váratlan fordulatokra számíthat, igyekezzen megtartani józan ítélőképességét. Várszínház Új Kelet-információ Városi táncgálát rendez a Kisvár- dai Várszínház és Művészetek Háza november 4-én, kedden. Fellépnek a Vári Emil, a Somogyi Rezső és a 4. Számú Általános Iskolák tánccsoportjai, valamint a Várszínház és Művészetek Háza Mozgásművészeti csoportjai. November 6-án, csütörtökön a Piccoli Archi Ifjúsági Vonószene- kar ad hangversenyt Barangolás a vonóshangszerek birodalmában címmel. A bállal egybekötött „Siva királynője” szépségkirálynő-válasz- tást november 22-én, szombaton rendezik meg. A miskolci Csodamalom Bábszínház Csalavári Csalavér című előadását november 26-án, szerdán láthatják az óvodások. Köszönet A Záhonyi Nyugdíjasklub Egyesület vezetősége örömmel tudatja, hogy az APEH átutalta számlájukra az adóból felajánlható összegeket, melyeket ezúton nagy tisztelettel megköszönnek minden támogatónak. A klub az átutalt pénzt a Hagyományőrző Népzenei Egy ütés működésére kívánja fordítani. E vonatkozásbanjeles esményeik a következők: részív étel a Técsői (kárpátaljai) Aranyősz Népzenei Fesztiválon; a Vasutas Klubok találkozóján, a Nyugdíjasklubok regionális találkozóján, a Tárpái Népzenei Fesztiválon, a Vasutas Amatőr Művészeti Találkozón Szolnokon, a Besztereci Népzenei Fesztiválon, valamint fennállásuk 20. évfordulójának megünneplése. Eddigi fellépéseik sikereit oklevelek sokasága bizonyítja. Szerepléseik eredményességét Vasné Oláh Ágnes énektanámőnek és a záhonyi A rpád Vezér Általános Iskola 14fős citerazenekarának, valamint vezetőjének, Pokol Miklós zenetanárnak is köszönik. Végh László klubelnök Ingyenes lc?^É>Ráafc^ szelvénye A hirdetés szövege: J—I—I—I—L_J—I—I—I—I—I—I i i i i i i i I I i i i I___I ___I__I___I__I I____I_I__I___I__I___I__I__I___L__I__I__I__I___I__I___I___I ma ximum gí I minimum 5-5 1 É E Túlnyomóan derült, napos időre lehet számítani. Csapadék nem lesz. A változó irányú szél gyenge vagy mérsékelt marad. Hideg lesz. SZALAGFÜGGÖnÍS REDŐNY, RELUXA HARMÓNIKAAJTÓ A gyártótól 1 év garanciával tr 3/0*435 rt 402-650 tr N Tóth Katalin válalkozó, Nyháza, Kiss Ernő u. 40. / Deviza MNB középárfolyamok ■XV V í; ^ \ V J .jéII Angol font 325,60 Ausztrál dollár 137,84 Belga frank (100) 544,69 Cseh korona 5,93 Dán korona 29,51 Finn márka 37,49 Francia frank 33,54 Holland forint 99,66 Japán yen (100) 162,34 Kanadai dollár 139,29 Lengyel zloty 56,31 Német márka 112,33 Norvég korona 27,72 Olasz líra (1000) 114,69 Osztrák schilling 15,96 Portugál escudo (100) 110,23 Spanyol peseta (100) 133,10 Svájci frank 137,12 Svéd korona 25,99 Szlovák korona 5,84 USA-dollár 195,38 ECU 221,44 Átadás Új Kelet-információ _______ Ti szanagyfaluban október 30-án, csütörtökön délután két órakor adják át a rendőrség körzeti megbízotti irodáját. Értesítem a START dolgozóit és a körzeti betegeket, hogy a FOGORVOSI rendelés az Árok utca 15. sz. alá, a Nyírségi Nyomdába költözött. Nyitás november 3-13 óra Dr. Kelecsenyi Aida OOOOOOOOOO KALENDÁRIUM 1997. október 30., csütörtök A Nap kél: 6 óra 26 perckor, nyugszik: 16 óra 29 perckor. A Hold kél: 5 óra 07 perckor, nyugszik: 16 óra 24 perckor. Mottó: „Minden ember annyit ér. amennyit tud." (Gárdonyi Géza) ALFONZ napja. A név Germán eredetű, és azt jelenti: nemes. készséges, sőt harcra kész. Ma ARZÉNés STEFÁNIA nevű ismerőseinket is köszöntsük! Mai évfordulóink Ötszűznegyven éve sztileteli CRONACA olasz építész. Simone deI Pollaiuolo volt az eredeti neve, és a firenzei quattrocento jeles mestereként írta be a művészettörténetbe. Egyik vezelő- je volt a Palazzo Strozzi építkezésének, s az elkészült épület egyike lett a legszebb firenzei reneszánsz palotáknak. Élete fő műve a San Salvatore al Monle, a hajdani ferences koloslor lemp- loma. Az egyszerűségében csodálatos épületet Michelangelo frappánsan „la bella villanella”- nak, „szép parasztlány”-nak nevezte. Kilencven éve szüleiéit Budapesten RÁNK! GYÖRGY zeneszerző. Művei közül a Pomade király új ruhája című operáját tartják a legértékesebbnek, népszerűbbek azonban filmzenéi, közel félszázat komponált belőlük. Az ő muzsikája hallható a többi között Hattyúdal és a Körhinta című, ma is gyakran látható filmben. A hazai zene- történetben pedig úgy tartják számon, mint az első magyar musical szerzőjét, mely dicsőséget az Egy szerelem három éjszakája című darabjának köszönhet. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 60. születésnapját CLAUDE LELOUCH Oscat-díjas francia filmrendező. Nemcsak filmesnek tehetséges, de üzletembernek is, amikor például pályája kezdetén az Egy férfi és egy nő című filmjével nagy halom pénzt keresett, azonnal saját filmgyártó céget alapított, így azóta senki nem szólhat bele, milyen filmeket készít. Jó érzékkel megcsinálta például filmjének folytatását - az Egy másik férfi és egy másik nőt -, s ez akkoriban még nem volt szokásban, sőt azóta még egyszer megfilmesítette nagy sikerét, és az Egy férfi és egy nő... húsz évvel később című filmjét szintén jól forgadta a közönség. Más filmeket is készít persze, az Egy férfi, aki tetszik nekem, valamint a Robert és Robert nálunk is jól ismert. Manapság is nagyon aktív, az elismerések pedig csak szaporodnak, ahogy öregszik, tavaly például Golden Globe-díjat kapott A nyomorultak című filmjéért. Laptulajdonos és kiadó: Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Tel.: 411-433. Felelős kiadó: Balogh Zoltán vezérigazgató Főszerkesztő: Kézy Béla Szerkesztők: Kanda Ferenc, F. Sípos József, Tapolcai Zoltán Sportszerkesztő: Révay Zoltán Főmunkatársak: Palotai István, Száraz Attila Szerkesztőség és lapigazgatóság: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15. Tel.: sportroyat 42/437-006, titkárság/fax:437-012, újságírók: 437-013 A lap az Észak Info Press Regionális Médiakonzorcium tagja. Hirdetésszervezők: 431-498 Hirdetésfelvétel a Start Vállalat központjában,,a felvételi irodán, Bujtos u. 32., a Nyírségi Nyomdában, Árok u. 15., valamint a megye valamennyi postahivatalában. Terjeszti előfizetésben a Magyar Posta Rt. Debreceni Igazgatósága (4046 Debrecen, Bethlen u. 1., telefon: 52/412-111) Igazgató: dr. Kovács József Árusításban terjeszti a Rónahír Észak-Alföldi Postai Hírlapkereskedelmi Rt. (4046 Debrecen, Péterfia u. 4. Levélcím: 4001 Debrecen pf. 270.) Telefon;. 52-347-988/21, 22. Fax: 52-347-988/21 Ügyvezető igazgató: Kuthy Antal. Előfizetési díj: egy hónapra 430 Ft. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, postai, valamint hírlapkézbesítőknél és a kiadónál. Nyomtatás: a Start Vállalat Nyírségi Nyomdaüzemében, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Murczkó Károly nyomdaigazgató Csak a megrendelt kéziratokat, fotókat őrizzük meg! A lapban közölt sa ját információk, írások, rekiámgralikák felett kizárólagosan a kiadó és a szerző rendelkezhet, felhasználás, utánközlés csak kóziis jóváhagyásokkal lehetséges. ISSN 1217-9914 —IIlill—l 11% P «-^ Nyíregyházán, a Malom utcában elkészült az új, kisfeszültségű elektromos hálózat