Új Kelet, 1997. október (4. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-03 / 231. szám
1997. október 3., péntek Panoráma Marco Polo második? Valószínűleg csalás az a könyv, amelynek állítása szerint egy zsidó származású itáliai kereskedő Marco Pólót négy évvel megelőzve Kínában járt, és egyelőre nem kerül kiadásra az Egyesült Államokban. A The New York Times, amely szeptember 21-ei számának címoldalán feltűnő tálalásban ismertette a könyvet, most kedden arról számolt be, hogy a kiadó elhatározta: egyelőre nem dobja azt piacra. A Little, Brown and Company kiadó szóvivője bejelentette, hogy az eredetileg november 3-ára tervezett megjelenést meghatározatlan időre elhalasztották. A könyv brit szerzője, David Selbourne azt állítja, hogy a könyvet egy középkori szövegből fordította. A The City of Light (A fény városa) című könyv szerint egy Jacob d Ancona nevű férfiú részletesen leírta tartózkodását egy kínai városban a XIII. században. Jonathan Spence, a nagyhírű Yale-egyetem kínai szakos történelemtanára az ugyancsak a The New York Times tudósítója részére készített interjúban viszont hamisítványként leleplezi a könyvet. A kiadó szerint ugyanakkor más komoly tudósok is hasonló véleményt nyilvánítottak. Selbourne azt állította, hogy az eredeti kézirat tulajdonosa csak azzal a feltétellel engedte át neki az írást, ha soha senkinek nem mutatja meg. Abban az állítólagos d'Ancona többek közt részletesen leírja a kínaiak szexuális szokásait. „Férfi és női nemi szervek részletes leírása abban a korban elképzelhetetlen lett volna, főleg vallásos emberek részéről” - vélekedik Spence. Selbourne ezzel szemben arra hivatkozott a New York-i lapnál, hogy „zsidók nem viszonyulnak puritánok módjára a szexhez”. Spence végül ugyancsak a hamisítás bizonyítékát látja abban, hogy az állítólagos felfedező leírja „a szekerek okozta hihetetlenül hangos zajt”. Szerinte abban az időben ugyanis csak gyaloghintó és kuli létezett Kínában. Mire Selbourne: „Talán félrefordítottam”. - Vagy csalás áldozata lettem, vagy magam írtam a könyvet. Ebben az esetben ez nagy filozofikus kalandregény, s büszke lennék rá, hogy én írtam” - idézi végül a dpa Selbourne-t. Édes hegedűhangok Ez a hegedű szó szerint édes dallamokat játszik, még ha nem is egy Stradivari. Készítője, egy idős cukrász a romániai Temesvárról (Timisoara) mindenesetre nagyon büszke rá: 100 kilogrammnyi égetett cukorból formázta a hangszert. Stefan Rosenhauer édes remekművével szeretne benevezni az édességgyártók október végi temesvári versenyére. Amint azt a román sajtó jelentette, egy helyi hegedűművész máris ígéretet tett, hogy megszólaltatja a hangszert, és a lehelő legédesebb dallamot csiholja ki belőle. Itt a poliuretán óvszer Az egyik legfőbb óvszergyártó, a Durex cég a műanyagfélékhez tartozó poli- uretánból gyártott újfajta óvszert készül piacra dobni. A hagyományos óvszeralapanyagnál, a latexnél a poliuretánból gyártott duron nevű alapanyag sokkal „el- lenállóbb”. Az „Avanti” (Előre) névre keresztelt újdonság további figyelemre méltó tulajdonsága, hogy kétszer olyan vékony, vagyis a megfelelő pillanatokban jelenléte kevésbé érezhető és zavaró. Ezenkívül mentes a hagyományos óvszerek gumiszagától és a hőt is jobban vezeti, s így a testmeleget jobban „közvetíti”. Egyetlen hátránya, hogy ára háromszorosa a hagyományos gumióvszerének. Az új óvszer az év végéig először Nagy-Britanniában, majd Olaszországban lesz kapható, s 1998 folyamán más európai országokban is forgalomba hozzák. Nagy Frigyes leszállt Berlinben szerdán leszállt talapzatáról az „öreg Fritz” - Nagy Frigyesnek az Unter den Linden sugárúton álló lovasszobrát leemelte egy száztonnás daru. Este teherautó szállította műhelybe a restaurálásra szoruló 13 méter magas szobrot, amelyet a tervek szerint két év alatt újítanak fel -1,6 millió márkás költséggel. A következő napokban a talapzatot is elviszik, hogy azt is restaurálják. A híres lovasszobron a király egyenruhában, fején a híres háromszögletű kalappal, vállára vetett köpennyel látható nyeregben. A szobor alapkövét 1840-ben rakták le. A második világháború alatt befalazták, hogy megvédjék a pusztulástól. 1950- ben, az akkori NDK-ban mint a feudalizmus jelképét lebontották, s 1980- ban állították fel újra - áll a dpa hírében. A világűr meghódítása Negyven éve, 1957. október 4-én az emberiség régi vágya teljesült: az első műhold, a szovjet Szputnyik kijutott a világűrbe, azaz beköszöntött az űrkorszak. A korszak kezdete a harmincas évekig nyúlik vissza. A hőskor főként a német származású Wernher von Braun és az orosz-szovjet Szergej Ko- roljov tudósok nevéhez fűződik. Még a Weimari Köztársaság idején, 1932 novemberében egy ifjú német tudós a hadsereg alkalmazásában kísérleteket kezdett az űrtechnika kifejlesztésére. Von Braunnak - mint ahogy az ugyanebben az időben a Moszkva mellett hasonló munkához látó Koroljovnak- korántsem az volt a terve, hogy a háború szolgálatába állítsák szellemi terméküket. Mindkettőjük arról álmodozott, hogy egyszer majd az általuk kifejlesztett rakétákkal emberek jutnak ki a világűrbe, majd meghódítják a Holdat, és elutazhatnak távoli égitestekre is. Ám egyelőre csalódniuk kellett. Németországban hatalomra jutott Adolf Hitler, és vele megkezdődött a háborús készülődés, így von Braun elképzelései - legalábbis a katonai téren nem hasznosíthatók - a háttérbe szorultak. Ezzel párhuzamosan a Szovjetunióban beindultak a sztálini tisztogatások, és miután a diktátornak szemet szúrt, hogy a rakétakísérleteket folytató tudós nem tagja a kommunista pártnak, Koroljovot letartóztatták és internálták. A II. világháború közepe táján, amikor a nácik már érezték a véget, elhatározták, olyan csodafegyvert vetnek be, amely a rakétatechnikán alapul. A Balti-tenger partján lévő Peenemündében még a harmincas évek második felében kialakított kísérleti telepen von Braun, kénytelen-kelletlen félretéve a világűr meghódításának terveit, a gyilkolás szolgálatába kényszerült állítani tudását. Irányításával fejlesztették ki a V-2 szárnyasrakétát, amelyből több mint 4 ezer csapódott be Angliában. Ám a csodafegyver sem tudta megváltoztatni a háború kimenetelét, és a szövetséges légierő lerombolta a pee- nemündei telepet. A háború végén az amerikaiak és a szovjetek valóságos hajszát indítottak a rakétafejlesztő német tudósok megszerzéséért. Von Braun és közeli munkatársai rövidesen az Új-Mexikó állambeli White Sandsben találták magukat, de azért Sztálinnak is. — aki időközben V-2-esek hatására felismerte a rakétatechnika katonai hasznosításának a lehetőségeit - jutott jó néhány szakember Németország szovjet szektorában. A moszkvai vezetés időközben Koroljovot is előszedte Szibériából, és a kazahsztáni Tyuratamban barakkokban elszállásolt szovjet kutatók folytathatták kísérleteiket. AII. világháború ugyan véget ért, de egy újabb kezdődött, amelynek a „hideg” jelzőt adták a történészek. Von Braunnak megint csak el kellett halasztania álmai megvalósítását, mert az amerikai hadvezetés előbb szárazföldi, majd haditengerészeti rakétaeszközök kifejlesztését követelte tőle. Nem tartották ugyanis helyesnek, hogy egy, a náciknak szolgálatot tett német - még ha amerikai szolgálatba is szegődött - neve fémjelezze az Egyesült Államok első űreszközét. Sztálin halála után a Szovjetunióban felgyorsult az űrostrom. A szigorúan titkosított program ugyan Washington tudomására jutott, de az amerikaiak nem vették komolyan a vetélytársat. Igaz, a szovjetek elsődleges célja is az volt, hogy olyan interkontinentális ballisztikus rakétát fejlesszenek ki, amely akár New Yorkot is képes elérni. Az időközben nélkülözhetetlenné vált Koroljov a katonák nyomása ellenére megszerezte Nyikita Hruscsov szovjet pártvezető írásos engedélyét arra, hogy az ötvenes évek közepére kifejlesztett R-7 jelzésű rakéták egyikét felhasználják az első ember alkotta űreszköz kijuttatására a világűrbe. Irányításával 1957 tavaszára elkészült az a hordozórakéta, amelyet a műhold föld körüli pályára állítására szemeltek ki. A nagy pillanat moszkvai idő szerint 1957. október 4-én 22 óra 28 perckor következett cl: Bajkonurból a levegőbe emelkedett az R-7-es, és pályára állította a 83 és fél kilós Szputnyikot, amely 96 perccel később jelezte: az első mesterséges égitestként megkerülte a Földet. Az amerikaiak számára megalázó csapás volt a „kommunizmus felsőbbrendűségét bizonyító” tett, és belátták: hiba volt von Braun féken tartása. Végül a német konstruktőr vezérletével 1958. január 31-én az Explorer „személyében” az Egyesült Államok is letette névkártyáját a világűrben. Von Braunnak nem kellett többé katonai rakétákkal bíbelődnie, hanem hozzáfoghatott az első holdrakéta megszerkesztéséhez. Beatrix és az egynemű párok Külföldi diplomaták és holland miniszterek a jövőben nemcsak a másik nemhez tartozó élettársukkal, hanem homoszexuális partnerükkel is megjelenhetnek Beatrix királynő fogadásain - közölte Wim Kok miniszterelnök. Eddig ugyanis az etikett előírta, hogy csak férjek, illetve feleségek jelenhettek meg az udvarnál. „Az új szabályozás nem tesz különbséget a meghívottak társadalmi állapota vagy neme szerint” - idézte a sajtó a kormányfőt. Hollandiában egyre erőteljesebben bírálták az eddigi udvari protokollt, amelynek előírásai szerint például sem Hans van Mierlo külügy-, sem pedig Hans Wijers gazdaságügyi miniszter nem jelenhetett meg partnernőjével együtt, mert „vadházasságban” élnek. A diplomáciai testület egyik tagja, egy nagykövet pedig minden alkalommal kénytelen volt élettársát otthon hagyni, valahányszor meghívták a királyi palotába. Ezután viszont már az egyetlen követelmény az, hogy a meghívott pár „kapcsolata tartós” legyen. Nem jelenhetnek meg azonban ezután sem a királyi palotában a királynő által meghívottak közvetlen hozzátartozói - fiúk, anyák vagy nagynénik. Beatrix nem akarja ugyanis, hogy palotáját majomketrecnek nézzék és őt mindenki megbámulja — kommentálta a bejelentést egy holland lap. Kiskorú kurtizánok A sevillai megyei bíróságon megkezdődött az úgynevezett Arny-ügy tárgyalása, két évvel a botrány kirobbanása után. Az Árny az andalúz főváros egyik diszkója, ahol egyebek között kiskorúak homoszexuális prostitúciója folyt. A perben összesen 49 vádlott szerepel, s a két fővádlón a diszkó két tulajdonosa. Ok elsősorban arab kiskorú bevándorlókat „alkalmaztak”, sokszor úgy, hogy először kokainfüggővé tették őket, máj az adagjuk fejében arra keny- szerítették a fiúkat, hogy szexuális szolgáltatási nyújtsanak az Árny és másik két diszkójuk, a 27 és a Valentino törzsközönségének: színészeknek, tévés hírességeknek, más értelmiségiek, s többek között egy, éppen a gyermekvédelem terén dolgozó sevillai bírónak is. Az állami rádió szerint a tárgyalást nyomban felfüggesztették, mégpedig az egyik fő vádlott „lelkiállapota” miatt, az illető ugyanis karja megvágásával öncsonkításhoz folyamodott. A tárgyalás amúgy a nyilvánosság kizárásával zajlana. E döntést számos támadás érte, s az illetékes bíró is nyitott tárgyalást kíván. Az ügynek 49 vádlottja van, akik közül 29 az érintett diszkók törzsvendége volt. Ötvenkilenc kiskorú tanú kihallgatása várható, és a tárgyalás előreláthatólag legalább két hónapig húzódik majd. A hír kapcsán az El Mundo riportot közölt az ügyről. Ebből egyebek között kiderült, hogy a 66 éves Ricardo Lara bírót az ügy kapcsán felfüggesztették, és emiatt súlyos depresszióba esett. Egyetlen nyilatkozatában tagadta, hogy köze lenne az Árny-ügyhöz. Az a fiatalkorú, aki azt vallotta, hogy szexuális szolgáltatásokat végzett a bíró számára, később visszavonta vallomását, s állította, hogy a rendőrség kényszerítette az Arny-ügy kirobbantására, amiért cserébe elnéztek egy lopási ügyét. A legismertebb két vádlott tévéműsorának nézettsége annyira visszaesett, hogy a műsort felfüggesztették. Jesús Vázquez színész szerződéseinek száma ötödére csökkent, és a színész családja is megszenvedte az ügyet. Vázquez elmondta: sok fellépéséi maga mondta le, mert attól félt, hogy a feldühödött közönség meglincseli. Kifejtette: a vádlottak az álszent társadalom áldozatai. „Nem tudok róla, hogy az ügy kapcsán bármilyen intézkedést hoztak volna, amely véget vetne a kamasz- korú fiúk minden nagyvárosban létező prostitúciójának” - mondta. Vázquez egyébként szerződést írt alá az egyik magán- televíziótársasággal, hogy műsorában minden este élőben számoljon be a tárgyaláson aznap történtekről. Az oldalt MTI-Panoráma anyagok segítségével állítottuk össze
